Oekonomie zuerst.
Alle Mehle mögen Ihne» gleich M
sehen, aber dieses ist, weil Sie nie ans W
der allgemeinen Klaffe kamen.
Es giebt eines, das weder ans- W
steht, fühlt, backt oder schmeckt wie D
die gewöhnliche Sorte.
Es ist das Mehl der Oekonomie— s
S es langt weiter und speiset mehr.
i MsMlii» I
Das theuerste Mehl in Amerika, und werth
alle«, wa« e« kostet.
Ehane Bros. Wilson To.
WWWIIIIIMWWUUWMMIIWWUIMMWMjIM
Ist es Visenwaaren—wir haben es.
Salwry Brod Kisten
je Z 9, 49 und 59 Cents
Die Savory Brod Kiste ist hinten ventilirt und hiilt da« Brod und
den Suchen frisch.
Sie hat vollständig runde Ecken, in welchen sich kein Schmutz oder
Krumen festsetzen können. Diese» ist der große sauitilrisch- Punkt, der
e« leicht macht, die Brod Kiste rein und sUB zu erhalten. Diese Kisten
werden verkauft reguliir zu K<c, 7dc und »1.00. Berkaustvreise 3Sc,
«Sc und bSc da» Stück.
Alle Hängematten z« bedeutend
reduzirten Preisen.
Weets Eisenwaareu Companie,
»I» R. Washington Avenue.
Stehmet zum Beispiel an,
Sie wären selbst im Geschäft,
Und bedenket dann, wa« e« sllr Sie bedeuten würde. wenn Sie im Stande wär
en. den Dienst, Rath und zusammengesetzte Gesch»sl«erfahrung von sllnszehl
von Ecrantou'« erfolgreichsten Kaufleuten zu ko-trolliren. Sie werden dann
im Stande sein, wenigsten» einigermaßen zu erkennen, warum die Trader <
National sich unterscheidet von einem gewöhnlichen Geschäfte.
Wir laden Sie ein, diese große und starke Bank zu Ihrem «ankheim zu machen
Traber s National Bank,
Ecke Wyoming Avenue und Tpruee Straße.
»Gefälligkeit unser« Losung."
sEW?Siebecker. RMZer
L 530 L--k°w°nna «Venne. Groeer i
MMLKLIM,
Halbjährliche
Aufräumung
Jeder Männer und «naben
Aaneq Anzug reduzirt
2SA
«»»»er 55, «4.5 V u»I »4 Ossord«, «».25
»lle Strotzhüte jetzt ei»h»lb Preis
825 Lacka»a»«> A»e»«e.
Fangt mit wenig an.
Befürchtet oder schämet euch nicht,
«in Bankkonti mit einem kleinen Betrag
zu eröffnen. Diese Bank ist erfreut,
kleine Einlagen zu empfangen, weil sie
gewöhnlich zu größeren anwachsen.
Viele unserer stärksten Depositoren
fingen mit kleinen Einlagen an.
Connty Savings Ban».
506 Spruce Straße,
Zahn-, Brust-, Hüft-, Nerveu
»ad alle rheumatischen Schmerzen we>.
chen einigen Einreibungen mit Dr.
Richter'«
-»
Zbc und bvc in Apotheken. Nur echt
«it «nkr.
?. 4V. SIVSM» » 00..
t«u» Rudolstadt, Thüringen,)
lt-80 Vusdloeloii Str., «e» lorlc.
Stadt und Cannth.
Scheriff Ben S. Phillip» ist am
Sonnlag von seinem westlichen Abstecher
zurückgekehrt.
W— Die erste Anwerbestätion für die
Ver. Staaten Marine dahier ist im
Eoal Exchange Gebäude eröffnet wor
den und steht unter der Aufsicht von
Leutnant Commandeur Francis Mar.
tin.
Frank Alexander, ein früherer
Drahtspanner der Northern Electric
Companie, der vor Jahresfrist verletzt
wurde, al» ein Pfosten an West Market
Straße zusammenbrach, hat am Don
nerstag gegen die Korporation eine
Klage sür »30, cxxi Entschädigung ein.
Mayor E. B> Jermyn erklärte
am Donnerstag einem Komitee, da« ihn
bewegen wollte, sich nächste« Jahr um
die Nominalion für Kongreßmann zu
bewerben, daß er mit der Politik fertig
sei und nach Ablauf feine« Termine«
als Mayor sich wieder seinen Gruben
iuteressen widmen würde.
Der allgemein bekannte Arzt, Dr.
John O'Malleh, ist am Freitag Nach
mittag in seiner Wohnung an Jefferson
Avenue gestorben, nachdem er seit mehr
eren Tagen am Durchfall gelitten und
sich diesem Komplikationen beigesellt
hatten. Der Berstorbene war bg Jahre
alt und seit den letzten 32 Jahren hier
wohnhaft; er wird von der Wittwe
Überlebt.
Am Donnerstag Abend wurde ein
Fond» von «Svv.oo» erübrigt, um die
International Textbook Companie zu
unterstützen und hier zu behalten, deren
Geschäfte seit Au«bruch de« Krieges
sehr zurückgegangen sind, fodaß e» eine
Frage war, ob die Eompanie nicht einge
hen müsse. Durch Erhebung de« Gel
de» ist da« Zweiggeschäft der Companie,
die Internationale Korrespondenz
Schule, gesichert, welche nahezu 2,000
Angestellte hat und die jährlich Über
eine Million Dollar« Löhnung ziehen.
Krieger Berein Jubiläum.
Unter großer Betheiligung feierte am
letzten samstag, den 7. August, der !
Deutsche Krieger Verein sein 2Sjährige«
Stistungsfest oder Silber-Jubiläum.
Schon Vormittag» hatten sich eine An-
Fest eingeleitet. Jedoch erst nach 1 Uhr
rückte dte Companie mit Musik- und
Trommeiklang und wehenden Fahnen
im Park ein.
Nachdem ungesähr um 3 Uhr auch
der Wilke«>Barre Krieger Verein ein
rastet und sich etwa« ersrischt hatte,
wurde die programmiißigeFeier eröffnet,
da in der Zwischenzeit sich auch die an
deren geladenen Vereine eingefunden
hatten.
Hauptmann Juliu» Joseph eröffnete
da» Program mit einem Willkommen
die Entstthüng und Geschichte dei^Ver
mit einem Hoch aus den deutschen Kaiser
und seinem Bundesgenossen Kaiser
Franz Joseph und die verbündeten sieg
reichen Armeen. Hieraus hielt Herr
Henry Lierz au» Philadelphia eine be
geisterte Rede, welche von den Anwesen
den mit großartigem Enthusiasmus und
Beifall aufgenommen wurde.
Am Schluß de» Program» wurden
dem Verein eine ganze Anzahl werth,
volle Geschenke dargebracht, welche von
den verschiedenen eingeladenen Vereinen
gestiftet worden waren. Da» Fest
wurde durch nicht« getrübt; e» war
eine fröhliche Gesellschaft, in Eintracht
und Harmonie, wie e» unter Deutschen
sein soll, zumal in dieser Zeit. Die
Festfreude, welche überall herrschte,
konnten selbst die beide» Regenspritzer
nicht weiter beeinträchtigen. So war
e« bald Mitternacht, al» die letzten den
Park verließen, und wir sind gewiß, daß
Alle, die an dem Fest theilnahmeo, noch
zurückdenken werden.
Wir geben zum Schluß noch da» Ge
dicht, welche« von Kamerad A. E. Fied
ler versaßt und vou ihm selbst vorge
tragen wurde. E» ist betitelt: .Da»
deutsch-amerikanische Volk an den deut
schen Kaiser, Wilhelm II."
Dir, der du wardst al« Prinz geboren,
Ein Hohenzoller voll und ganz,
Du, der vom Schicksal «»»erkoren,
Für Zepter, Krön' und Throne»glanz.
Dir ward da« Erbe deiner Ahnen,
Du Hilter Deutschland« Ruhm und
Ehr,
Schufst Deutschland» Zukunft aus dem
Meer.
In all den langen Friedentjahren,
Hast treu im Staat»fchiff du gewacht;
Gesteuert selbst, durch die Gefahren,
Du für dein Volk bei Tag und Nacht.
Nie wardst der schweren vast du milde,
Die anferlegt dir da« Geschick,
Du folgest einem edlen Triebe,
Dein Ziel war deine« Volke« Glück.
Die« Glllck, da» deinem Volke blühte,
Schuf Neider dir im Feinde«land ;
Und blinder Haß. der dort erglllhte,
Entzllndete den>Weltenbrand.
Da riefest du : Herau« Germanen !
Zieht au« der Scheide euer Schwert,
Beschlitzt mit mir, wie unsere Ahnen,
Da» Vaterland, den deutschen Herd.
Da braust e» wie in Sturme»ziigen
Von Ort zu Ort, durch Wald und
E llt l
Ein jeder wollte sein ein Held.
So steht dein Volk dir treu zur Seite,
Zu jedem Opfer gern bereit.
Zu helfen dir im schweren Streite,
In dieser großen, ernsten Zeit.
So haben wir auch un» verbunden.
Von Meere»strand zu Meere»strand,
Zu heilen die geschlagenen Wunden,
Im theuren alten Vaterland.
Gott! schütze du den deutschen Kaiser,
Schenk seinem Heere Ruhm und Ehr;
Und einen ehrenvollen Frieden,
Dem deutschen Volk, der deutschen
Wehr.
Nach dem Bericht de« Gesundheit»
Bureau« zu urtheilen, existirt hier kein
Rassenmord, denn e» gab letzten Monat
333 Geburten, gegen 187 Todetfälle.
Am Montag wurde damit der
Ansang gemacht, die 13. Regiment
Waffenhalle an Adam» Avenue vor
weiterer Beschädigung durch unterir
dische Verschiebungen zu schützen. Man
wird zuerst die Felsen und Kohlen in den
Oesfnungen unter der Waffenhalle so
weit entfernen, sodaß Vorrichtungen ge
troffen werden können, um die Oesf
nungen zu überschwemmen, wa» durch
Bohrlöcher ermöglicht werden wird.
Der 2S Jahre alte Joseph Sin
guli von Wyoming Avenue, dessen 1
Jahre alte» Kind vor Monatsfrist im
Staat Hospital den Zuckungen erlag,
machte Dienstag Nacht den Versuch, den
22 Jahre alten Franklin Arndt, neben
an wohnend, mit einem Dolch zu er
morden, indem er demselben vier starke
Schnittwunden am Kopf versetzte, die
jedoch nicht gefährlich sind. Dr. F. F.
Arndt, Vater de» angegriffenen jungen
Manne», beahndelte da» verstorbene
Kind de» Singuli, und dieser halte e»
sich in den Kops gesetzt, daß er an des
sen Ableben die schuld trug, daher den
mörderischen Angriff auf den Sohn de«
Arzte».
Nach einem Bericht au« Jaffa
werden Obstzüchier in Paleftina infolge
de« europäischen Kriege« in diesem Jahr
einen Schaden von »3«I,<XX>,(XX) haben.
Bon der Südseite.
Heute Abend findet wiederum ein öff
entliche» Konzert seilen» der Ringgold
Musikkapelle stall und zwar vor dem
Quartier de» Scranton Athlelic Club
an Alder Straße. ,
Edmund, Sohn der Eheleute Joh« i
Pallion von Süd Webster Avenue,
Psarrer I. leitete den
Trauerdieust.
Fräulein Viola Cvrdier von Meadow
durch Pastor Jame» D. E. Witke in
glückliche» Ehepaar eingesegnel.
Fräulein Pauli»« Allmann von
Mtadow Avenue und Charle» Barden-
Vormittag in der St. Marien Kirche
durch Psarrer John R. Odermaier zum
Bund sür« Leben eingesegnet.
Michael Marinchock von dieser Seite,
dessen Gattin vor zwei Monaten aus
«in«r Bahnkreuzung getödtet wurde,
»rengte am Donnerstag gegen die Cen
tral Eisenbahn von New Jersey eine
Klage sür «10,000 Entschädigung an.
Der Scranton Athlelic Club und
die Ringgold Musikkapelle werden
nächsten Samstag in Waldorf Park
einen gemeinsamen Ausflug abhalten.
Athletische Spiele und ein Konzert sind
die Hauptanziehungen de» Ereignisse«.
Der 4S Jahre alte Martin Cannon
von Pitttton Avenue wurde Samstag
Abend schlimm verbrannt und steht auch
in Gesahr. die Sehkraft zu verlieren,
indem eine angesammelte Ga«maffe in
einem Verschluß de« Katholischen Klub«
im St. Thoma« College an Wyoming
Avenue mit Wucht explvdirte, al« er den
Verschluß betrat.
Fräulein Lena Schneider von Moosic
Straße, SU Jahre alt. ist am Donner
stag Nachmittag nach kurzer Krankheit
gestorben. Sie wird von der Mutter,
zwei Brüdern und zwei Schwestern
überlebt. Die Beisetzung fand Sam
stag Vormittag, nach einem Trauer
dienst in der St. Marien Kirche, im
Friedhof der Gemeinde bei No. B statt.
Der 4S Jahre alte Eharle« Dippre
von Süd Wyoming Avenue ist am
Sonntag Vormittag im Staat Hospi
tal den Folgen einer Operalioa erlegen.
Der Verstorbene war lange Jahre von
der Lackawanna Companie al« Lokomo
tivleiter angestellt and wird von der
Wittwe, zwei Söhnen und zwei Töch
tern üderledt. Die Beisetzung erfolgte
Dienstag Nachmittag im Forest Hill
Friedhof.
Der KS Jahre alte John Stra«bur>
ger von Stafford Avenue beging am
Dienstag in seiner Wohnung Selbst,
mord, indem er da«Leuchtga« andreht«.
Er wurt« von s«in«r Familie besinn
uug«lo« in dem Zimmer ausgesunden
und dann nach dem Staat Hospital ge
nommen, wo er kurz nach seiner Aus
nahme starb. Seine Familie erklärte,
daß sie keinen Grund kenne, warum der
Mann die Thal begehen sollte, und er
klärte, daß wahrscheinlich einZusall vor^
WilkeS-Barre Notizen.
Der 19 Jahre alte Raymond
Reed oon Foriy Fort stürzte am Sam
stag den Schacht der Pettebone Zeche
«0 Fuß hinab, landele aber aus einem
Hausen Hobelspähne und entkam u».
Am Montag tras hier die Nach
richt ein, daß der 27 Jahre alte Adam
S. Wiegand dahier zu Wright Beach,
N. C., ertrunken sei, al« er den vergeb
lichen Versuch machle, die Verlobte
seine« Bruder», Fräulein Wilhelmina
Fuch« von Wilminglon, N. C., vor
dem Ertrinkungstod zu retten.
Florence, die 2jährige und Kath.
Leen, die 4jährige Tochter de« P. I.
Avenue, erwischten Sonntag Abend
l Candy, der Giftstoffe enthielt, denn bei
d« erkrankten nach Genuß desselben und
erstere gerielh in Zuckungen, denen sie
am Dienstag erlag. Da» zwelle Kind
' wird sich möglicherweise wieder erholen,
obschon seia Zustand noch ein fraglicher
ist.
DaS Thal abwärts.
lablir.—Während Frau AlexKreSko
von Zweiter Straße am Donnerstag
von einem Huckster Waaren kaufte,
fiel die 2jährige Tochter Mary in einen
Zuber mit Wasser und ertrank.—O«kar
H. Schild von hier und Fräulein Elsie
D. Guard von Minooka wurden am
Monlag Abend durch Pastor D. W.
Reese in dessen Wohnung al» ein glück,
liche« Ehepaar eingesegnet.—Die Män
nerßibelklasse der deutschen ».Gemeinde
wird am Arbeilerlag im öffentlichen
Park ein Pic Nic abhalten und ist ein
Komitee für den Zweck ernannt worden.
Nachden der 34 Jahre alte Adolph
Springer am Sonnlag Mittag In sei.
nem Kosthause zu Minooka eine Flobert
flinte auf den Tisch gelegt hatte, ging
die Waffe lo« und die Kugel tras die
Frau de« Hause«, Frau Pauline Klen
oski, die dann eine Stunde später der
Verletzung erlag. Springer stellle sich
später den Behörden, weiche nach einer
oberflächlichen Unlersuchung zur Zeit
erNärten, daß ein Unfall vorliege. Er
wurde am Dienstag au» der Hast ent
lassen, nachdem er sür ein gerichtliche«
Erscheinen Bürgschaft gestillte hatte.
Klenoiki erklärte, daß die Erschießung
seiner Gattin unzweiftlhaft eine zufäll«
AuS dem oberen Thale.
(Ärchbald Correspondenz.)
Baldt Rledzenski von Cnyon trug
am Freitag Nachmittag in der Ray
mond Zeche einen Schädelbruch davon
»nd Man befürchtete, daß er sich nicht
wieder erholen würde. .
Der Bergmann Samuel Sabina
von Jessup wurde gestern 'Nachmittag
in dem Graffy Jtland Schacht No. 2
zu Olyphant auf der Stelle getödtet,
lCarbondale Correspondenz.)
Frau Edith Down« von Hospital
Straße, 72 Jahrr alt, wurde gestern
kurz vormittag nahe den Kohlenblh-tt
zahlreiche Körperschrammen davon. Im
Nothfall Hospital wurde ihr Zustand
als ein gravirender betrachtet.
Bon Petersburg.
Die Vermählung von Fräulein
Dorothy L. Klugt von Colsax Avenue
mit Harry W. Raymond von Locust
Straße ist angekündigt worden.
Der Frauenverein der ev. luth.
St. Peter'« Gemeinde wird heute Abend
in Stipp « Pavillion in Ray Aug Park
ein Pic Nic mil Souper abHallen.
Im Alter von 48 Jahren ist letz
ten Donnerstag Friedrich C. Dimler
von Pre«cvtt Avenue im Dr. Burn«
Hospital gzstorben, nachdem er seit den
letzten drei Monaten an einem Magen
leiden gelitten und mehrere Tage zuvor
eine Operation an ihm vorgenommen
worden war. Er wird von einer Toch
ter, zwei Söhnen, der Schwester Frau
George Wahl und dem Bruder Henry
üderledt. Die Beisetzung erfolgte
Sonntag Nachmittag im Forest Hill
Friedhof und Schiller Loge der Frei
maurer, deren Mitglied er war, leitete
die Trauerfeier. Der Scranton Lieder
kranz, welchem der Verstorbene auch
lange Jahre angehörte, war auch zahl
reich zu der Leichenfeier erschienen und
dessen Doppelquortrtt sang im Trauer-
Hause sowohl wie am Grabe ein Trauer,
lied. Pastor John Lutz von der deut
schen M. E. Kirche an Adan« Avenue
leitete den Trauergotteidienst. Zahl
reiche Freuade und Bekannte waren er»
Wieder «in Erdrutsch
Panama, 9. Aug. Durch Erdschied
, ung im Gaillaw (Culebra)-Durchstich
de« Panamakanal» ist die Tiefe des
Fahrwassers dort wieder auf weniger
' al« 20 Fuß reduziert und dadurch wird
> die Passage von zehn Fahrzeugen verzö
ge>t, unter denen sich der Dampfer
' .Finland" befindet, welcher mit So(>
' Paffagieren auf der Fahrt nach New
" Jork von «an Francisco begriffen ist.
' Wie e« heißt, wird der Verkehr aber
> Da» Urteil bestätigt. ES scheint nur
ein Urteil über Forni'S Alpenkräuter zu
' geben, und diese« ist ,E«ist eine
' lich dieselbe Entdeckung. Menschen mtt
klarem Verstand und fröhlichem Gemüt,
deren Gesundheit wiederhergestellt wur
de, erzählen die Geschichte. Keine
Apolhekermediziu. nur Spezialagenlen
liesern e«. Man schreibe an die Her»
steller: Dr. Peter Fahrney <k Son«
Co., 19-2 S So. Hohne Ave., Chicago,
Jll.
Adols Blau, der private Bankier,
wird möglicherweise noch diese Woche
einem Verhör unterworfen werden.
Der Plan feiner Advokaten ist jedoch,
aus ein Verhör zu verzichten, in welchem
Fall er nicht erscheinen müßte, sondern
einfach gehalten werden würde, bi« der
Fall vor die Großgeschworenen kommt.
Blau « Freunde bestehen darauf, daß
er absolut kein Geld habe, d. h. miltel
lo« ist.
Zur gefällige» Beachtuug.
Den werthen Lesern de« »Scranton
Wochenblatt- hiermit zur Kenntniß,
daß Herr Karl Wolfs bi» aus weitere«
al» Kollektor de« Abonnement«gelde«
sungiren und in nächster Zeit den Le
sern seine Aufwartung machen wird.
Hoffentlich wird Herr Wolfs freund
lich empfangen und nicht leerer Hand
fortgeschickt werden; wer nicht die volle
Rechnung auf einmal bezahlen kann,
der trage wenigsten» eine« Theil der
selben ab, da e« ia der Geldkaff« de»
Zeituagmanoe« rapptlt uud er sei»
Geld nöthig hat.
Hvde Park Notizen^
Die deutsche Pre«byterische Ge
meinde von Chestnut Avenue hat einen
Ruf an Pastor Richard Jungfer von
Pitt«burg erlassen und erwartet, daß er
denselben annehmen wird.
Patrick Gerrily, welcher letzten
Monat im Eayuga Schacht einen Schä
deibruch und andere Verletzungen er.
hielt, al« ihn herabfallende Kohlen tra
fen. hat eine Klage für kbu.ovt» Ent
schädigung gegen die Lackawanna Com
panie eintragen lassen.
Die 17 Jahre alle Helen Phillip»
am Donnerstag Nachmittag so lange in
Lake Lincoln, bi« sie erschöpft wurde
und zuletzt im Wasser ver ank. Leben«.
malen Zustand hatte.
Der Frauen Verein der Chestnut
Avenue Pre«byterischen Gemeinde hat
die solgenden Beamten erwählt: Prä.
sidentin, Frau Katherina Daudertihäu
fer; Sekretärin, Frau Lena Bauer;
D» Grünbung«tag de» Vettin«
wird am 22. August mit einem speziel»
len Gottesdienst gefeiert werden und am
folgenden Tag findet der jährliche Au««
slug in Nah Aug Park statt.
Zwei Personen von dieser Seite
wurden Montag Nachmittag während
de« starken Sturme« vom Blitze verletzt.
Der 30 Jahre alte John Laoelle von
Schlager Boulevard wurde nahe seiner
Wohnung von einem Vlitzstrahl getros
sea und desinnung«lo« niedergestreckt;
feine Schuhe wurden ihm abgerissen
und er von den Hüsten adwärt« ge
lähmt, sodaß sein Zustand zur Zeit ei»
gefährlicher war. Dem IS Jahre ollea
Bernard McAndrew von Bellevue
wurden die Hände und Arme bö« vir
bravnt, al« ein Blitzstrahl da« Gebäude
derLandi« Schuhreparatur Eompanie
an Broadway traf und die Maschinerie
außer Dienst setzte.
Nord Scranton.
Fräulein Grace Wessel von Penn
Avenue wurden am Samstag Abend
durch Pastor George Pope zum Bund
sür« Leben eingesegnet.
Die Tony Magara« Wohnung
au Green Ridge Straße wurde gestern
Nachmittag von einem Eindringling be»
Taschenuhr aneignete, die einem Kost
gänger gehörten.
Fräulein Elsa M. Weichel von
Capouse Aoenue und Rodert Merriman
von Gardner Avenue sind am Dienstag
in der Kirche de« Guten Hirten durch
Pastor William B. Beach al« ein Ehe
— Robert, der 3jährige Sohn de«
cher Tags zuvor da« Wasser au« einem
Teller trank, in welchem Fliegengist
Papier gelegen Halle, ist am Donner,
stag Morgen den Wirkungen de« Gift
stoffe« erlegen.
Der 22 Jahre alte David Mor
ris von West Market Straße, der schon
in der Huntingdon Reformschule und
dem Counly Gesängniß gesessen hat,
wurde am Samstag auf zwei Anklagen
sür ein Erscheinen vor Gericht unter
«300 Bürgeschast gestellt. Er hatte «eh.
rere Tvge zuvor von zwei Firmen
Waaren unter falschen Vorspiegelungen
erlangt.
Der so Jahre alle Joseph I.
Blanchard oon Green Ridge Straße, ein
Lokomoliveleiter der D. H H, Compa
nie, wurde am Donnerstag Nachmittag
hinter der Passagierstalton der Compa
nie zu Olyphant aus schauderhafte Wei
se gelödtet, indem er unter der umae«
stllr,tenLokomotive gefangen und faktisch
geröstet und erstickt wurde. Die Heizer
Dexter Quick und Flagman William
Cavanaugh retteten sich durch Adspria
gen, ehe die Lokomotive umfiel. Da»
Unglück wurde dadurch verursacht, in
dem der Kohlenhausen sich verschob, auf
welchem dle Geleise temporär gelegt
worden waren.
Al« seine Gattin Samstag Nacht
nach Beendigung ihrer Einkäuse heim,
kehrte und ihrem Gatten Frank Bar»
thold von Lloyd Straße erzählt hatte,
daß Stanley Falkwic« von der gleichen
Straße sie beleidig« halte, machte sich
Barlhold hinter den letzteren, e« gab
Krawall und dieser endete damit, daß
Barthold einen Schädelbruch erhielt,
indem Falkwic« ihn mit einem Backstein
tras. Der Verletzte wurde nach dem
Staat Hospital genommen, während
man seinen Angreifer verhaftete und
einsteckte. Am Montag bestand der
Angeklagte ein Verhör und wurde dann
ohne Zulassung von Bürgschaft wieder
dem Gefängniß überfandt.
Der bekannte Fleifchpokler Ferdi
nand Sulzberger au« New Aork starb
in Konstanz am Bodens«., «
Ein Wolkenbruch richtete in Peo
ria, Jll., und Umgebung einen Schaden
von über «loo.ovo an.
Polizeichef von Glasenapp von
Köln ist zum Chef de» Polizeideparte
ment« von Warschau ernannt worden.
In der Berliner Vorstadt Lichter
selbe starb im KO. Lebensjahre der be
rühmte Kartograph Pros. Dr. Richard
Kiepert, ein Sohn de» ebenso berühm»
ten Geographen Heinrich Kiepert.
»«»»«»» m >»>»»,i»> W M»