Gegründet 18S5.
S«. Jahrgang.
Ereignisse in dem.
Wrihnachts-Laden!
Eine Wunderwelt von '
Spielwaaren
> «ein Wunder daß den kleinen da» >
»er, im Veibe lacht, wenn sie die l
sende von Anziehungen hier sehen. Der
Spielwaaren Laden ist heller und bes
ser wie je zuvor. Verschiedene wun
derbare Werthe für Einkäufer:
Ein Tisch angefüllt mit allerhatid
mechanischen bo E-nt« Spielwaaren,
speziell zu 39 Eenl».
Sin Tisch angefüllt mit allerhand
mechanischen 2S Eenl» Spielwaaren,
speziell zu 19 Cent«.
tb,9BZickZack bergsteigende Eisen
bahn, speziell zu »4 b(i.
SU Eent« Zigeuner Wagen und zwei
Pserde. Vollständig, speziell zu 39
Cent».
Spielwaaren Well—Erdgeschoß.
Aluminum Waaren zu
niedrigen Preisen.
t2.vo Aluminum Kaffee Kannen,
t! 2b.
»1.39 Aluminum Berliner Kessel,
4 Quart Größe, 7? Cent».
»2 00 Aluminum Kaffee Pereolato
ren, t 1.49.
»2 b« Aluminum Thee Kessel, tI,K9.
12.b» Aluminum r.unde Röster,
»1.K9.
»1 39 Nickel Gestell Casserole», 69
Eent».
Erdgeschoß.
Kofige Kinder Badc
gewänder.
Können Sie nicht an ein Kleine» den
ken. da» ein Badegewand Hoden sollte?
Wähle» au« von der neuen Auelese
hier gezeigt. Roth, tan, dlau und
rosa. Größen 2 bi« S Jahren. Je
»l.vv.
Zweiter Stock.
!Zl-127 Vfomlv« Avenue.
Deutsche
Schön Färberei,
N. Washingto» Ale.
Alle Arbeit nach bester Weist voll
sühtt. vtm Reinigen und Plätte,
spezielle Aufmerksamkeit gtschenkt. Ar
btit abg«i«lt und abgeliefert.
Eeo. W. Schmidt, Eigenth
Lorenz S 5 Dörsam.
Deutsche Apotheke,
Eck« Washington >ve. und Linden St,
Eera«t»u> V».
Ludwig T. Stipp,
T«»ti»kt«r »»d va>«eister,
Veople« Bane Scdäude.
»tßenhaft »ad vtnttlich «»«geführt.
Uhr Werners
(Deutsche« Blum»,«,schäst>
«ei- «»»reffe: SIS Linde» «tr,»e.
Vttde Telephone, Enanton, Pa.
»t»»»'»
A. Conrad «K Sohu.
Allgemein«
Versicherung.
STA Mkyowtng Av«nu«,
Geranton. Va.
Gebrüder Schneider,
Gl»»»«r« »»» M«t«> » »rteiter,
Sermion WockenblM
Wtl»««-«arr» «»»rtckt»«.
Da« neue Nb.vO» S chulgebilude
>oä Vark«ville Borough wurde am
Dienstag durch eine unterirdische
verschiedung in den Zechen stark de
chädigt.
Ein Mann welcher sich al» John
1. Samader von Bufsalo, N. A., in
da» Fremdenbuch de« Eolonial Hotel
ilntrug, beging Samstag Abend in sei
nem Zimmer Selbstmord, indem er sich
»it einem Revolver erschoß; ein Dienste
Mädchen sand ihn al« Leiche erstarrt
ins.
VittSton.
Durch eine Zechenverschiebunz
in Searle Straße wurden srllh am
Montag Morgen sieden Gebäude be
schädigt und ein Schaden von lausenden
Dollar« angerichtet. Ein nahezu neue«
Doppelhaus de« Michael Dünne im
iveNH vonks.ixx> wurde saltisch zer
stört. Die anhaltende Verschiebung
hatte am Dienstag die Beschädigung
von vier weiteren Wohnungen zur Fol>
»e
-— Der Swing Brecher und Wäsche
rei der Pennsyloania Kohlen Companie
zu Port Griifiih wurde srllh Freitag
Morgen durch einen Brand zerstört,
einen Verlust von etwa einer Haiben
Million Dollar« verursachend. Etwa
2,b«>» Männer und Knaben verlieren
durch da« Heuer ihre Beschästigung. E«
wurde später sestgestellt, daß der Wäch>
de« jchties; wäre diese« nicht der Fall
gewesen, so hätte man möglicherweise
die Flammen bewältigen können, ehe
großer Schaden entstanden.
Stadtrat!».
Um ausfindig zu machen, ob die
Stadt da« Rrcht hat, ein Bureau der
Kohleniniptknon zu kreiren. damit wir
bessere Kohlen erhalten, reichte Eamp
bell am Freitag in der Stadtrath Sitz,
ung eine Resolution ein, weiche den
Siadionwall er>ucht, Über die Ange
legenheit eiu geschriebene« Gutaidten
au«zuserligen. Wie deiannt, mllssen
wir hier mehr für Kohlen bezahlen, a«S
anderüwo, erhalten auch geringere« Ge
wicht und winderwerthigt Qualität.
Wirth reichte eine Resolution ein.
welche die städtischen Assessoren anweist,
dem Stadtrath eine Tabelle der be
steuert,« Kohlen slir 1914 nach Ward«
zu liefern. Die Idee scheint zu >ein,
ein Vergleich mit dem «Lounth Asseß
ment siir den gleichen Zweck zu machen
Die Frage, ob da« «salair de« städti
schen Schatzmeister« gegenwärtig herab-
steil» acht jjeuerwlhrleule in Ruhestand
gesetzl werden wurden. Direklor Derdy
verweigerle e«, die Angelegenheit zu er.
acht und vielleicht auch achtzehn in Ruhe
stand setzen würde.
In einer Samstag abgehaltenen Spe
zialsitzuna de« Sladtralhe». welche von
It> Uhr Vormiltag« di» nahezu K Uhr
Abend« anhielt, wurde da« I9tb Bud
die städtische» Ausgaben sUr da« nächste
Jahr ?!>«7,<95 K» betragen, gegen
1.113 3S sUr diese« Jahr, oder eine
Zunahme von t«6,Ztj2 L», Diese«
<3tX> jährlich ward jedoch Borsorge ge<
trossen, auch da« Satair de« städtischen
Bakteriologen von <»,»«>«> aus tI.StX»
erhöht. Da« Gesuch sllr sllnszig wei
tere Polizisten zu t42,tX>» wurde abge
ben.
E« sei noch bemerkt, daß die Ausga
ben diese« Jahr sllr nur els Monate
sind, gegen zwölf Monate nächste»
Jahr, sodaß im Verhältniß die die«
jährigen etwa da« gleiche sind, wie sür
nächste» Jahr.
Spezialitäten.
PsefsernUsse, Pariser
Nürnberger Lebkuchen,
alle Sorten hiesige und tmportirte
Stvsse, Knack-Mandtlniund zeitgemäße
Frllchte,^
Gothaer und Braunschweiger Zervelat
wurst, alle Sorten Käse,
und zahlreiche sonstige Sachen sllr den
Weihnachtsbaum und die Feiertage.
tddward Siedecker.
bv,S . bso Lackawanna Avenue.
Scranto«, D«.» Donnerstag, den 17. Dezember »VI«.
Vom Kriegsschauplatz.
Korlschritte »»I »em weltliche» K»i«,«sch»»>
»>»».
London. 8. Dez. Dir Londoner
Presse warnt in ihren heutigen Mittag»-
ausgaben die Bevölkerung mit großem
Nachdruck vor.der Auffassung, daß die
Deutschen, wie gemeldet, ihre Truppen
im Westen geschwächt, haben, um im
Osten mit desto größerer Macht gegen
die Russen kämpsen zu lönnen. .Alle
Meldungen, die sich mit dem Transport
von Truppen in Deutschland besassen",
heißt e«. .müssen mit äußerster Voisicku
ausgenommen werden. Die Heerfüh
rer der Verbündeten haben noch nicht«
von einer Schwächung der deutschen
Linien in Belgien und Frankreich be
merkt, obgleich die Russen mit aller Be
stimmtheit melden, daß die Deunchen in
den letzten Tagen sech« ganze e^
die Deutschen riesige Verstärkungen
nach Polen geworsen haben, unterliegt
keinem Zweifel, wo Deutschland aber
diese gewaltigen Mengen von Truppen
her bekommt, ist räthselhasl. Die Vage
im Osten ist sehr verschieden von der im
Westen, wo die Verbündeten bisher in
der Vage waren, die Deutschen auszu
halten. Im Osten ist die« nicht der
Fall. Die« ist der diitte Einsall in
Polen, und in BcUin feiert man heute
einen großen Sieg."
Seuer-l Mackensen schlägt die Russe» »ei
It»l».
Vondon. 8, Dez. Auch im Norden
von Lodz haben die Deutschen riesige
Fortschritte gemacht. Die Armee unter
dem General von Mackensen, die die
Russen vor zwei Wochen dei Piock an der
Weichsel schlug, ist an der Weichsel ent
lang nach Osten vorgerückt und hat
Jiow, 3» Kilometer östlich von Piock
und am südlichen User der Weichsel, ge.
nvmmen. Da» ganze Gediet nördlich
von der Weichsel ist nunmehr von Rus
sin srei, und sllr die Russen ist e« un
linke» deutschen Fliigei zu bedrohen.
Tentlcher H»s«kre»,er oerse»«t «»glische»
Dampfer im Stille» Ozean.
Valpaiailo, Chile, 8 Dez. Der
deulsäie HUs«kreuzer und srUhere Hau
delodampser .Prinz Eitel Friedrich'
hat den englischen Passagier-Dampfer
.Charca«" in der N!He von Port Eor
ral in den Grund gebohrt. Zur Zeit
befanden sich keine Passagiere aus dem
Dampser. Die Bemannung de» ge
sunkenen Dampser« wurde aus einem
anderen Dampser nach Papvdo, nörd
lich von Valparaiso, geschickt. Der eng
lische Dampser .Eharca«- Halle eine
Giöße von b,t>67 Tonnen.
Der »ratsche v-tlch°ster deichwert sich über
Washington, «. De,. Der deutsche
Botschaster, Gras v. Bernstorss, llber
reichte heute der Bundesregierung einen
neuen Bericht über die von den Briten
begangenen Verletzungen de» interna
liona'en Rechte« mit Bezug aus den
Krieg. Dem Bericht, der in Einzelhei
ten geht, waren Dum.Dum Patronen
und Photographien von Verwundungen
beigesUgt. die durch solche Kugeln ver
urlachi worden. Auch sllhrte der Bot
lchaiter eine Reihe von aniiiikanischen
Firmen mit Namen an, die solche und
ähnliche Palrone» sUr die englische Re
gierung hergestellt und nach England
«aiser iu «erli»
Beilin, 9 Dez Gestern Nachmit
tag wuide hier amtlich bekannt gegeben,
von Vuslröhrencntzitndung leidet und
nicht im Stande ist. heute nach der
Front abzureisen. Er nahm aber ge
stern wie gewöhnlich die Übliche» Be
richle entgegen und ertheilte Befehle be
triff« der aus beiden Kriegsschauplätzen
sortgesetzten Kämpse.
General Beyer» erschaffen?
Johannesburg, Uder London, 9. Dez.
E« wurde gestern hier bekannt gegeben,
daß Brigadegeneral Christian Frederick
Beyer», einer der Fllhrer in dem Aus.
stände in der.Union von SUdasrika",
im Kampf gefallen ist. General Sey.
er« war srUher der Höchstkommandiren
de der VertheidigungS-Truppe in der
Union von Südafrika, legle aber im
September fein Amt nieder, weil kr mit
dem Vorgehen der britischen Regierung
gegkll die Deutschen nicht einverstanden
war,
Herunter >setch»ft«it.
Vondon. S. Dej. Gräfin Anne»ley,
die Gattin de« Earl Annesliy, der sich
al» Luflschisser einen Namen gemacht
hat, erhielt gestern die Nachricht, daß
dieser und sein Begleiter, Leutnant Bee
vor, sei einem Besuch den sie in einem
Aeroplan vor einiger Zeit Ostende ab
statteten, von deutschen Soldaten her.
Untergeschossen und auf der Stelle ge<
tvdtet worden sind.
»ritische Verluste.
Vondon, 9. Dez. Die letzte Verlust»
liste, welche die Namen britischer Osfi
ziere bringt, zeigt, daß die Verluste in
der mit dem 23. November abgeschlosse
nen Woche waren, in
(Fortsetzung auf 4. Seite.)
«oa »er «»»seit«.
Sin Stammhalter hat sich beiden
Eheleuten Frank Weller von Fi g Stra
ße eingestellt.
Die jährliche Weihnacht«bescheerung
de« Junger Männeichor wird am 28.
Dezember in der Germania Halle ab
gehalten werden.
Di« b 9 Jahre alte Frau Louise Ber
an Lackawanna Avenue al« Ladendiebin
verhaftet; sie hatte einen Ring gestoh
len, den sie später zurltckstallete.
W. Terppe als Sekretärin ge
gründet war.
Die Eheleute Maria und Peter
Bohr, deren Sohn Peter letzten Sep
tember in dem Gebr. Clark« Waaren
speicher seinen Tod fand, verklagten
gestern die T. E. McAvoy Construc
tion Eonipanie für tzlv.uuu Schadener
satz
In der Wohnung von Frau Vena
Strümp an Vocust verursachte
ehe gro° > angerichtet war.
Dem 1» Jahre alten Viktor Adam»
ky von Fig Straße wurde am Freitag^
lich dezeichnet.
Der 20 Jahre alte Edward Dietzer
Die Sildseite Bank, welche vor eini
gen lahren da« erste Geldinstitut der
Stadt war, welche eisen Weihnacht«-
Spar-Klud anfing, ukd seitdem jede«
Jahr eine hübsche Summe an Mitglie
der de« Klub« ausbezahlte, hat in letz,
ten Tagen an die 2,bUU Mitglieder de»
die«jiih,igen Klub« insgesammt die
Summe von t4b,vtX) ausbezahlt. Kas
sier Albert Gutheinz ist mit dem dies
jährigen Ergebniß sehr zufrieden und
erwartet, daß »er ISIS Klub noch er.
solgreicher sein wird.
am Dienstag Abend aus der Siid
Washington Avenue Brücke einen
Güterwagen von einer ttokomoliot lo».
Koppelle, sand er den nackten oberen
Theil de« Köiper» eine« Manne» aus
dem Tender der Vokomolive. Der un
lere Theil de« Körper« konnte nicht
aufgefunden werden, trotzdem man da.
nach suchte. Gestern Nachmittag wur
da« Getödtele al» William Slabodo
identifizirt. «in bisheriger Insasse de«
Hillside Heim», welcher am Montag
au« dem Institut entwich.
Honrtdale. Richard Heinrich und
Frau TiUie Vershimer wurden lebten
Oonnerstag in Seelryville durch Pastor
C, E, MiUe, zu einem Ehepaar einge
segnet.—Michael Johanne» von Hoad
ley«, ein Geleiseläuser der Erie Eisen
bahn, wurde am Donnerstag nahe Wau
gum von eine > Zug niedergerannt und
aus der Stelle geiödtet; er wird von
der Witlwe und einem Sohn ilberledt.
Pfarrer Vom« Schmidt, bi«her Ge
hils»psarrer der St. Marien Gemeinde
in «cranton, ist al» Nachsolger de« ver
storbenen Psarrer I. Balia zum
Magdalena Gemeinde e nannt wordin.
Nach mehrwöchentlichem beiden >st
am Donnerstag Abend grau Joseph
Jakob« in der Wohnung ihrer Tochter,
Frau A. M. Leine, gestorben ;.sie wird
von dem Galten und drei Kindern Uder
lebt. Die Beisetzung ersolgte am Sonn.
tSA.
Ta,ibk»«itkann nicht geheilt wer-
und da« Ift durch »»Aiiuiioailli Hrilmiiirl!
Rihr? diese Aihr^fich
schämig»,
A. I. il dr» «» t > »,, Toled», v.
tS" Brrkauft »«n alle» «poiditnil, 7b«.
Hall'« B<>mlli».?ill,a ß»d die dißi».
»»« »«« »bereu Uhal«.
(Archbald Sorrefpvadenz.)
—FrauElisadeth Peter» von Archbald
feierte am Montag im Kreise ihrer
nächsten Anverwandten und Freunden
den 87. Geburt»tag rüstig und mun
ter.
Joseph Alexander von Dickfon
Eity, dessen Sohn Stanley vor einiger
Zeit in dem D. ck H. Brecher einen
Arm verlor, verklagte am Samstag die
Kompanie aus »2»,tXX> Entschädigung.
Ein Schaden von t2,«X) wurde
Freitag Nacht angerichtet, al« die Woh
nung der Frau Mary Burk« in Arch
entstanden war.
In Verbindung mit dem Fall der
Villian Hennemuth von Archbald, wel
unier tl,(xx> Bürgschaft sllr ein ge
richtliches Erscheinen gestillt, weil er
angeblich an dem Mädchen eine krimi
der Sache in Verbindung steht, wurde
später gleichfalls verhastet und in
»I,WO Bürgschaft gehalten.
Die I W. Hilchcock Wohnung
beträgt d/r Verlust t3,lxx? Ein Über,
heizter Ofen soll den Brand verursacht
haben.
Ein Wohnhau» der Frau Cathe
rine Cook an Gordon Avenue, von
zerstört und betiägt der angerichtete
Schaden etwa t2.(xx>.
Der 77 Jahre alte Malhia« Wag
froren wurde spät Sonntag Nacht
Michael Mannion von Powderly
Straße besinnungslos im Schnee aus
schasste ihn in nach
dem Nothfall Hospital.
Al« die 44 Jahre alte Frau Mary
ten und sie auch sonst zermalmt?
John Muiroy von Ash Straße
wurde Samstag Nacht, al« er entlang
und sofort gelödlet. Der^LerunglUckle
Überlebt.
Jahre alte John Man
Al« der S 4 Jahre alle Tony
bahnbrllcke an Washington Avenue
kreuzte, glitt er aus den eisigen Bahn
schwellen au« und stlirzte zur Straße
durch ein gebrochene« Genick erhallend,
da» sein sosortlge« Ableben zur Folge
Halle.
Zwtimal in 25 Zahre». Herr Georg
schreibt: »Wir haben Forni'» Alpen,
kräuter jetzt schon llber 2b Jahre lang
in unserer Familie, und e» hat un»
manche Doktor Rechnung erspart. Wäh
rend dies» ganzen Zeit haben wir den
Arzt nur zweimal gerufen. Da« bedtu
let sicherlich viel in einer Familie von
sech« Kindern.'
S» giebt wohl keine andtre Medizin,
die so sehr Hausmittel geworden ist, wie
Forni'« Alpenkräuter. Apotheker ver
kausen e» nicht. Spezial Agenten lie
fern e» dem Publikum, oder man «ende
sich direkt an dit Hersteller: Dr. Peter
Fahrney t Son» Co.. IS-!iS So.
Hoyne Avenue, Chicago. Jll.
Forni'« Alpenkräuter Blutdeltber ist
zu haben bti Htmy Walter, 1011 Ledar
Avenue.
Den Eheleuten Arnold Kehrli
von Ash Straße ist ein Söhnltin gt<
bortn worden.,
P»»« Vor»
Die 88 Jahre alte Frau Patrick
Maloney von Meridian Straße wurde
Samstag Nacht von ihrem Gatten in
einem «loset lodt ausgefunden und e»
ergab sich, daß sie einem Herzschlag er
legen war.
Der S 4 Jahre alte Tony Cofsi.
geblich seine Sjäyrige Nichte von Jessup
kriminell angriff, wurde Donnerstag
verhaftet und ohne Zulassung vonßürg
schaft dem Gefängniß überfandt.
Fräulein Elisabeth Schlenz, 84
Jahre alt, ist am Montag Vormittag
in der Wohnung ihrer Schwester, Frau
John Schlenz von Chestnut Avenue,
im Friedhof.
Die Peter Piice Wohnung an
mtitag von Einbrecher um verschiedene
Sachen in Gesammtnerth von t2»3.bv
desiohlen. Man nimmt an, daß ein
Der 24 Jahre alte Viktor Ba«ko
Im Alter von S 3 Jahren ist am
kurzer Krankheit gchorben. Er wird
überlebt. Die Beisetzung findet heute
Vormittag statt, nach einem Trauer
— Der 38 Jahre alte John Mc-
Carthy von Edwardsville, welcher seit
den letzten sllns Wochen von seine^
erstere» der Fall sein.
Stanley Weiland, dessen Grund
besitz an der Ecke von Sunset Straße
gen die Pennsylvania Kohlen Kompanie
eine Klage siir »2u,txxi Entschädigung
an.
Der Z« Jahre alte Ned F. Ehurch
wodei sie zusäMg den Hahnen druckte
und die Wafse losging. Die Kugel
drang Ehurch in den Rilcken und durch
mann in der Garage der Scranton
Automobil Eompanie an Forrest Eourt
angestellt und ging seh Donnerstag bei
kehrt und sein srUhtre« Zimmer an
Mulberry Straße besetzt sand. Frau
McVaughlin erklärte der Polizei am
Dienstag unter Thränen, wie sich ba«
Ungllla ereignete, und wurde dann en«.
lassen. Sit war von de« Geschehenen
sprach, daß di« Kugel ft« gelrofsen und
gelödtct hätt«, ijhurch war 3u Jahre
alt und wird von der Wittwe und drei
Kindern Überltbt. .
Da« «bwtrt».
T»yl»r. —«m Dienstag tras die
Nachricht hitr ein, daß Fräulein Ida
Frutiger von Ridge Straße und Pastor
Raymond M. Luster von Pitt«durgh
am lk. November in Asrika vermählt
wurden, wo beide Missionararbeit ver
richten.
Niedtrgeschlagen, weil ihn Krank
heit daran «erhlndertt, Arbeit zu ver
richten, beging Anthony Spaulding von
Duryea am Donnerstag MorgenStibst
mord, indem er sich eine Revolverkugel
durch da» Gehirn jagte.
I»» «II»«»« 0l»»»I »>«»>> »> «»«»
«, »»« «» -w» «,»»i»»>»
lAH
Stummer st»
Dr. Friedrich W.La»z-,
Deutscher «r>t,
Slb Jefferso» Avenue, nahe
vfi« «»>»»«, i 8-tv
Beide r»t»»h,»«
Dr. Joseph A. Wag«er»
Deutscher Arzt,
Ecke Washington Ave. und Vinte» M.
»Ii« Teleph»».
Spn«ftu«dni i k—to v»n»Itt»B I »-«
Rachmtiiag« ; k—s »dnid«.
Dr. Lämouä
Zahnarzt,
bis People»' Bank Gebäude. Wishtq».
ton Ave. und Spruce Straße.
«« «Ir» diulsch gisproche».
Dr C.C. Laubaeh»
Zahnarzt.
Dime Bank Gebäude, Ecke
Avenue und Spruce Sl^aß».
Dexisch »esproch,».
Wm. Troste» Söhne,
Deutsche Metzge»,
lIIS Jackson Straß«,
«»«>» di« feinste» «»»st« » H,», P„»,
de»s» all, «ort,» frische« »»d ~»,»»i«,l«
»ei'ch «-»chst-.lch ». I «.
Lmsctikl Wang Co.
PastM-filktl Milch und Rah»,
82» Hampton StraS».
Veter SißpV,
Baumeister und Coatratt«»,
Zsfitt, »27 «. Washingt»» >»«»»,
i« EtB-
Pa. p
«IUWKLkoS.
Der Laden mit den ann»h«-
barsten und praktischsten „Ge
schenken"
Badege»ä»der, Ha»Sr««k,
S»eaterS, ete.
3L5 Lacka»a»«> A»e»»».
Keiper ä- Vockrolh,
Alumbing. Dampf und H«tß»
wafser Heizer» Blech« nnö
Eisenblech-Arbeiter.
vlstce »,d Wertstitt»,
Sio. SO» Sprue« StraO«»
«eue« r-le»d«»-W»«»j»». tSSt», «s»>
»«.70t.
Eise»»aare>, Blech«rb-U»,
Farbe »ud Oel,
Da«tzf- »»» Heik»afferh«tz«»G.
Pl«mbi«g,
Platte» Metall «rbett.
Gebr. Günfte»,
Skr. SS»—»S 7 Penn «v««»«.
Wir irledigr« Bestel>»ze»
Ankaus »dtr Verlans»««
«meriea» Wuter Wort« und Sleetrle tßM»»
Ame'lra» Water Wort« u«d th»>»
«merira» Wort« und Slertt» «»»
Brooks S» Eo.. Ba»N»?e,
«it-Urder »er «e» y-r« «t»«
«rrn»tn», vi. Wilke»->«n», V».
>!,, h»«t,». N. U.