Die ewige Aagil.
Roman von Adolph Schaffmeyer
(7. Fortsetzung.)
„Ich will Dir sagen, was ich tun
will", begann sie endlich mit heiserer
Stimme. „Wir schulden Frau
Oglethorpe sechzig Dollar und sie
hat heute abend das Geld von mir
verlangt. Ich Habe aus der Bank
ungefähr Dollar
eine Ledertasche heraus, der sie ein
kleines Büchlein entnahm. „Da,"
sagte sie. Durand nahm das Buch,
aber ohne es zu öffnen und ließ kei
nen Blick von ihr.
„Sieh nach," fügte sie hinzu.
„Dein Wort genügt."
„Das ist alles Geld, was ich ha
be. Du kannst Frau Oglethorpe be
zahlen oder nicht, wie Du willst.
Ich habe Dir meinen letzten Cent ge
geben. Und hier" Bivian streifte
den Solitär vom Finger und legte
ihn auf den Tisch „den kannst Du
Durand hob seine Rechte wie zur Ab
wehr, aber heftiger fügte sie hinzu:
„Nimm ihn, ich will nicht, daß die
was auf ihren Lippen schwebte.
Wieder herrschte Schweigen im
Zimmer. Durand, der am Tisch nie
dergesunken war, bohrte seine Augen
in den Teppich er hatte nicht den
Mut gehabt, während sie sprach, ihr ins
Gesicht zu blicken. Nervös und mecha
nisch drehte er den Ring zwischen
den Fingern.
„Und dies dies bedeutet?" stieß
„Ja", sagte Bivian mit steinerner
den. Ich kehre zu meiner Mutter
zurück, und Du mußt sehen, wie Du
in Zukunft Dein Leben gestaltest.
Ich habe Dir meinen letzten Pfennig
gegeben. Ich kann Dir nicht weiter
fort in Ruh« läßt. Ich habe ei«
Engagement, und ich will jetzt ver
suchen, etwas zu leisten, deshalb will
die Faust war geballt.
Aber Bivian schüttelte nur den
Kopf. „Es ist canz nutzlos, Dich
aufzuregen. Ich sage Dir: lieber
klingen sollte, und zuckte die Achseln.
„Nun, wie Du willst," rief er
leichthin. „Ich laufe keinem Weibe
ich werde gehen "
Es war zwischen elf Uhr und Mit
ternacht, als Herr Jack Durand, der
fei.
Eine Stunde später schlief Bivian
wie eine Ratte sie sah jetzt gan,
freie Bah» vor sich.
Siebentes Kapitel.
An einem der lliinen Tische in den
Beaux Arts hatten Shirley und Jan
sen am nächsten Abend Platz gesun
zwangloser und angeregter Weise.
Das Thema Blossom und Bivian,
das sie eigentlich i» diesen Räumen
Jansen, der Weltkluge, hatte schon
aus dem Wege zum Restaurant seine
wird das Männchen immer bockig
und das Weibchen niederträchtig."
Ueberdies gab es wirklich in der
besten aller Welten viel angenehmere
Dinge, den Geist zu beschäftigen, hat
te doch Shirley an diesem Tage eine
besondere Ursache, mit dem Schicksal
zufrieden sein. Im Laufe des Ta
ges war von Tom Carrington eine
kleine Privatbotschaft über das Tele
phon hereingeflogen: „Verkaufen!"
Diesen Rat des guten Freundes hatte
er um die Mittagstunde besorgt und
wußtsein für einen jungen Mann,
der seine erste größere Börsenspeku
lation hinter sich hat? das auch eine
mungslustig in die Welt schaut, dem
Wein lebhafter als sonst zuspricht
und dem Leben durchaus optimistisch
gegenübersteht.
nen und starken Optimismus voll;
das Leben hatte ihm noch keine un
heilbaren Wunden geschlagen, ihm
vorzüglich mundete.
„Wissen Sie, wir hätten Helios
rinladen sollen; hier konnte er man
stch mit diesen Dingen auseinander
zu setzen."
te Shirley. „Mit den Blumen aus
den Tischen, der vielgestaltigen Gesell
auch den kleinen rosa Tischlichtern
gibt das ein wundervolles Bild. Es
würde mich reizen, das festzuhalten,
auf Ihre Wiedergeburt."
Der Maler starrte sinnend ins
Glas, ohne Bescheid zu tun. „Was
volles Rot, diese Weinfarbe," sagte
send: „Ich habe das Bild ebenfalls
Pölich d' U t^Haiti
Biertelstunde hatte das Quartett sich
so ein kleiner Abklatsch des
weiber mit den drei alten Geldma
chern sitzen, trat mir der Lebenskon
trast so recht vor die Seele."
„Jansen, ich wollte, ich könnte Jh
und meiner Lebensfreudigkeit in die
Adern gießen Sie würden doch
von Neuem zum Pinsel greifen Und
die Welt erobern," rief Shirley mit
glänzenden Augen.
Aber gutmütig lächelnd schüttelte
der Maler das Haupt. „Meine Er
oberungstage sind vorüber die Ju
gend erobert."
„Ah," wehrte Shirley, „meine
nicht." Er legte beide Ellbogen auf
den Tisch. „Denken Sie zehntau
send Dollar heute in Wall Street
eingeheimst! Zehntausend, leider nicht
hunderttausend. Aber wir wollen
uns eine Flasche Sekt darauf leisten."
Er winkte dem Kellner, dem er die Be
„Gute Idee," versetzt der Maler
lächelnd, „und ein großer Glückszufall
in Wall Street. Aber festhalten,
Shirley. Und was ich immer gesagt
habe: das Gluck macht den Menschen.
Er braucht >5, besonders in der Ju
gend. Es gibt ihm Vertrauen in
die eigene Kraft, denn er rechnet es
sich stets als persönliche Tüchtigkeit
an, und das ist schon Gewinn, weil
es fein Selbstbewußtsein stärkt."
gen, und beide begannen von neuem
zu essen. „Warum haben Sie ei
gentlich den Kampf aufgegeben, Jan
sen? Sie haben so recht nie darüber
gesprochen," begann Shirley nach ti
ner Weil« wieder. Natürlich möchte
ich nicht indiskret erscheinen, aber »ch
wie Sie ihrem Lebensziel entsagen."
Jansen antwortete nicht sogleich,
man sah ihm an, daß er überlegt«;
bevor «r indessen noch zu einer Er
widerung gelangte, sügte der andere
hinzu: „Ich will Ihnen auch gestehen,
weshalb ich frage: weil ich nämlich
selbst «in Lebensziel gefunden habe.
Ein Mädchen " Der Ge
danke an Cynthia schien Licht und
Glanz über sein Antlitz zu verbreiten.
„Und ich glaube, Jansen, daß ich
„Ich wünsche Ihnen alles Glück,
Shirley, von ganzem Herzen." Jan
sen wischte sich mit der Serviette
über die Lippen. „Und was mich
anbetrifft, ich habe Ihnen schon ge
sagt, daß ich viele Jahre meines Le-
Quadratmeiltn Leinwand bestrichen
und von aller Welt Fußtritte bekom
men hatt«. Kein Teufel laufte mei
ne Bilder warum, weiß ich nicht
Frühlingslandschaft. Fünfzig Jah
re seines Lebens hatte er den Früh
ling gemalt denn ich kannte den
Alten wohl, bis er von der erbar
mungslosen Welt im Schnee, in Eis
und Elend verschüttet wurde. Und
in der Stunde wußte ich: das ist
auch Dein« Zukunft. Und dann er
wacht« in mir ein wütender Hunger
fe Bestie. Ich will leben!
„Und haben gelebt?"
Jansen zuckte die Achseln, auswei
chend, unbestimmt. „Ich habe nicht
te ebensowenig, wie ich es je gewußt
habe: welche hohen Zwecke die Bor
sehung mit den Menschen im Auge
dann nch dies, kl' Ab
Demitasse das beschloß/hatte
Den ganzen Tag über hatte ein
scharfer Nordost graue Wollenmassen
über das Firmament gejagt. Schon
beim Fisch hatte der Kellner die
Neuigkeit gebracht, daß es schneie; die
waren sj« doch überrascht, daß der
Schnee schon fast einen Zoll hoch lag
und den kleinen Bryant-Park vor ih
langen Mantels in die Höhe. „Was
nun?" fragle er. „Wollen wir das
Ende einer Variete-Vorstellung anse
hen, oder was nieinen Sie zu einem
gemütlichen Plauderstündchen bei ei
ner Regaliasina zu Hause?"
„Ich wäre entschieden für die Re
galia fina," versetzte Jansen.
»Ich nämlich auch also Sor
ben hinaus und stapsten mutig für
baß nach der fünften Avenue hin,
menschenleer^ sich i^h
„Eigentlich ein wunderbarer Ab
schluß des Abends," bemerkte Jansen,
„Wie das durch die Lüfte tanzt, als
einstigen vornehmsten Wohngegend
New Uorks so rasch die Metamorpho
se zur Geschäftsstraße durchgemacht.
sollte." Abschluß finden
Aber kaum hatte Jansen die Tür
Major Oglethorpes sashio-
wen aus der Parlorlür hervor schoß
und ihnen den Weg versperrte.
Das Bild war so drollig, daß
in lautes Lachen ausbrach,
„Well, wel!," meinte dieser, auf
dessen Mienen das Wort Aufregung
in deutlich sichtbaren geschrie
ranntt, in dem nur eine einzige
Gasflamme ein spärliches Licht ver
breitete.
.Aber erst mehr Helle," rief Shir
ley, «ich hasse die Dämmerung."
Während Helios noch einige. Flam
men des Kandelabers anzündete,
meinte Jansen, der noch immer den
Ernst der Lage nicht begreifen woll
te: „Ich wette, wir haben wieder ein
Begräbnis im Hause, nur daß ich
an Helios vermisse."
»Ein Begräbnis? Ein Erdbeben
hat's gegeben, nämlich: Jack Durand
ist heimlich bei Nacht und Nebel aus
gerückt."
.Was Blossem?" riefen die bei
den wie aus einem Munde.
«Ja, und es ist dem Kerl gelun
gen, den größten Teil seiner Sachen
fortzuschaffen. Wie er das Bandi
tenstück fertiggebracht, ist mir ein
Rätsel, denn ich hatte ja schon mei
ne Augen auf hin. Und die Frau
hat er auch fitzen lassen und ihr alle
Goldsachen ausgeführt."
«Die, Gott sei Dank, ja nicht alle
lauteres Gold sind," fiel Jansen ein.
„Das heißt also, daß wir Vivian
nicht verlieren werden?" warf Shir
ley ein.
„Na. ich weiß nicht kurz vor
dem Essen hat sie eine große Szene
aufgeführt; ob die echter war als ih
re Juwelen?" Helios zog die Schul
tern hoch. „Das ganze gesegnete
Ehepaar scheint mir etwas zweifel
haft." Helios warf einen Blick um
fuhr dann in leiserem, kaum
„Wieso denn?"
„Da ist nämlich noch eine andere
Geschichte: dieser Blossom hat meiner
Tante, die ja immer viel klüger ist
als alle anderen Menschen, fünfzig
Aktien der Wi.'d Jndian Silbermine
„Adieu," rief Jansen, „das ist al
lerdings ein Verbrechen. Wie hat
er denn das Kunststück fertig ge
bracht?"
Aber weiter kam das Trio nicht,
denn in diesem Augenblick wurde die
tin gleich stürmte Frau Major
thorpe über die Schwelle. Mit ih
ren runden funkelnden Augen glich
Begriff steht, sich auf seine Beute zu
stürzen. Das schwarzseidene Schlipp
kleid rauschte hinter ihr, wild bran
denden Meereswogen gleich, und in
der Rechten schwang sie eine Serviet
te, die sie offenbar statt eines Ta
schentuches ergriffen hatte.
„Was sagen Sie dazu, Mr. Shir
ley, was sagen Sie dazu? Dieser
Schurke, dieser kaltblütige Gauner,
dieser " Die Stimme, die tiefe
Diskant, und sie fuhrwerkte auf
Shirley los, als ob sie an dessen mit
siihtender Männerbrust ihren ersten
«Ja —" machte Shirley über
rumpelt, verdutzt.
„Nicht allein, daß dieser
seine Frau mir vorsprachen, zurückzu
zahlen, aber auch Attien, fünfzig
Aktien seiner schuftigen Silbermine
Dollar bezahlt?"
„Nun einen Teil des Geldes
Geld. Das ist' doch auch Diebstahl.
erinnere ich mich, kürzlich geleseri zu
haben, daß die Wild Jndian Silber
mine demnächst eine Dividende bezah-
I „Jawohl, morgen, so steht's Im
Tentisikat. Aber ich frage Sie, war
dem Gesindel gehöre."
„O Sie Sie sind eine A.'snah
ne. Helios, was hab ich noch heute
bei Tisch erklärt? Mr. Shirley sag
anvertrauen würde." Sie richtete
sich auf und schnüffelte mit der
Hakennase in der Luft herum. „Ader
die großen. Die wollen einfach das
Geld ihrer Mitmenschen haben. Ich
weiß das, haben sie den Major, mei
auf's Hemd ausgezogen? O, ich ken
ne sie."
Wenn der selig entschlafene Ma
jor wieder aus dem Grabe stieg, so
Pflegte das bei der trauenden Witwe
«ine wort- und tränenreich« Sache
zu werden, das hatt: Shirley mehr
als einmal erfahren. Er schnitt des
halb den Faden durch. „Mrs.
Oglethorpe," sagte er, „wäre es
möglich, daß ich das Aktien-Zertifikat
einmal in Augenschein nehme, ich
habe in solchen Dingen einig« Erfah
rung "
„Jawohl, Mr. Shirley," fiel sie
sofort ein. „Helios, geh in mein
Zimmer, im Mittelauszug des
Schreibtisches —" Sie streckte ihm
lad« lagen, und zuckte mit der Hand
zurück. „Nein, ich werde selbst
in der Minute bin ich wieder
stücke mit dem Zertifikat gemacht ha
ben könnte? Ich meine fo'n biß
chen Querschreiberei?"
ist alles, mein lieber Helios."
Man hörte eine Tür schlagen, das
Rauschen eines schweren Seidenklei
des. Die Majorin tauchte wieder auf
Auf den ersten Blick hatte er er
kannt: das offizielle Siegel der Wild
Jndian Silbermine fehlte. Shirley
wußte, daß Jack Durand im Bureau
der Gesellschaft eine Stellung bellei
, Nun, Mr ShirleN —?" Es
ob sie eine Stütze suchte. Eine tiefe
Stille herrschte plötzlich im Gemach,
wie im Gerichtssaal, wenn »in Urteil
worden. Sehen Sie, auf diesem
Dokument fehlt das offizielle Siegel
der Kompagnie und ich zweifle
sind "
Eine schwüle Pause, die Stille vor
schivichtigen.
„Nicht allzu groß? Du sprichst wie
ein Narr! Du hättest Wohl lieber
gesehen, daß ich meinen letzten Pfen-
Pflicht es ist, diesen Straßenränder
»Ich gehe schon," flüsterte Helios,
„Ja, unsere Polizei, die fängt über
haupt keinen Dieb, die teilt lieber
mit ihm Aber das ist gewiß: für
für solche ist der elektrische Stuhl
Ruhe, Ruhe, Ruhe! Ich glaube, zu
des Geldes, als die Tatsache ist, von
brechen wollte, „es ist nicht der Mühe
Krankheit hineinärgern."
„Nein, das ist wahr *
„Selbstverständlich ist es wahr,"
fuhr Shirley weiter besänftigend fort.
„Lassen Sie mich Ihnen bei der Ge
der geizigsten und argwöhnischsten
Menschen der Welt war. Nim, eines
Tages gab dieser einem blutjungen
Mädchen in einer Anwandlung von
Großmut fünfzig Cents für einen
wohltätigen Zweck "
„Was, fünftig Cents?" Die
Weib, der im Wall Street verkehrt.
Sie sehen, Mrs. Oglethorpe,
das sollten Sie auch tun."
sie noch hervor.
„Weil Sie zu gütig sind," fiel
Jansen ein, „und den Menschen zu
sehr vertrauen."
„Und nun, Mrs. Oglethorpe,"
nahm Shirley den Faden wieder auf,
„Ja, und deshalb sollen Sie
sich jetzt zu Bett legen und die ganze
miserable Geschichte sich aus dem
Doch ein gerissener Bursche, dieser
Durand, der es fertig gebracht hatte,
die Majorin über's Ohr zu hauen.
die Stimmung rasch um, denn die
ganze Affäre befaß ja tatsächlich ihre
humoristische Seite. Wie war dieser
Blossom von Frau Oglethorpe und
schwärmt worden" Wenn es im
Haufe eine kleine Festlichkeit zu ar
rangieren gab, einen Tanz oder einen
hatte fungieren muffen. Dann schien
er in seiner Glorie zu sein. Jansen
erinnerte daran, daß die Majorin
ihn eines Tages eine „wirkliche Not
wendigkeit" für ihr Haus genannt
jlcht «inen Schurken nach dem ande
ren nachschleuderte, und für dessen
Missetat sie nicht einmal den elektri
schen Stuhl als zu schwere Strafe
erachtete.
Scherzhaft proponierte Shirley,
daß Helios während des nächsten Mo
den solle, und während das Trio
noch versteckt und nicht zu lebhaft,
obwohl ganz herzlich diesen Witz be
lachte, ertönte plötzlich leises Pochen
an der Tür
Berwundert sahen die Männer ein
ander an wer tonnte so spät am
„Biman Durand vielleicht?" flil
(Fortsetzung folgt.)
, kür «II« Ikiiche.
Königinfupp, ohn«
Fleisch. Meist heißt eine Hühner
i solche aus eine einfache Art herstel
len. Man schwitzt ein gutes weißet
Weizenmehl mit Butter schön hell
gelb und zieht dies mit guter süßer
, Sahne auf, daß es ziemlich dicklich
ist, gießt dann so viel Suppe au»
, aufgelösten Bouillonwürfeln ein»
guten Marke zu, als man Suppe zu
haben wünscht, und loche es recht gut
durch, streiche die Suppe durch ein
Sieb, würze mit etwas weißem
, Psesser, Salz und Suppenwürze und
quirle das ganze mit 3 bis 4 Ei-
dotiern gut ab.
Salz, Psesser und nach Belieben
! Eigelb daran gegeben, alles gut ge
l mischt, lösselweise in geriebenem
Brot gewälzt und die Masse in
bestrichener Backschüssel gebacken.
Obenauf gibt man noch Butter.
Spanischer Kuttelfleck
lTripe). Tue gutes Fell in einen
Topf, dann geschnillene Zwiebeln,
lasse gelb werden, dann schneide eine
grüne Psefferschote. eine Zehe Knob
lauch hinein, füge eine Messerspitze
süßen Rosenpaprita hinzu, lasse noch
«in bischen braten, dann einen guten
Lössel voll Mehl, eine Büchse Toma«
Sauce und Salz, zuletzt den geschnit
tenen Trip,, und lasse langsam lo
chen.
Florentiner Suppe. Aus
Ge süllle B r a t h ü hne r. Di«
folgender Mischung: Man stößt 10
—l2 altbackene gerüstete Zwiebäcke,
siebt sie durch, mischt sie mit einem
Ei, einigen Lössein dicker saurer
Sahne, Salz, 1 bis 2 Löffel zerlaf
fUllt zuletzt etwas saure dicke Sahne
kocht und mit einem Lössel Niehl
War in er Schokoladen «
Pudding. Psund Bulter wer
de» zu Schaum geschlagen, nach und
»ach 54 Pfund Zucker, 6 Eidotter,
etwas geriebene Semmel, die abge
riebene Schule und den Safl einer
Zitron«. Pfund bitter« Schoko
lade und zuletzt der Eierschnee dar
an gerührt. Diese Masse wird in
eine mit Butter und mit geriebener
Semmel bestreute Form getan und
I>4 Stunde im Wasserbad gekocht.
Man gibt eine Banillensame dazu.
Milz - Pudding. Nehme ei
ne Kalbsmilz, schabe sie sein, rühr«
einen Eßlöffel Butter, 4 Eigelb
schaumig, weiche sechs Soda-Crak
terS in Milch, drücke fest aus und
gebe sie zur Milz. 'Nehme noch 3
Soda-E »Ickers, zerbröselc dieselben,
setze Milz und Bröseln zu dem ab
gerührten Eigelb uiid Bulter. Gebe
einen Tcetössel Salz, einen Teelöf
fel gehackte Petersilie, Pfeffer und
MuSlatnuß nach Geschmack hinzu,
verrühre »lies gut, schlage 4 Eiweiß
scheu, sülte es in gut gebutterte und
mit Brösel bestreute Schüssel, geb«
etwas Butter und Brösel obenauf,
und backe es bei mäßiger Hitze )4
Stunden, serviere es heiß, in der
selben Schüssel.
Schintensleckchen. Ein
Suppenteller voll schiesgeschnillener
Nudelsleckche» werde» in sehr leicht
gesalzenem oder uiigesalzenem Was
ser eine gute halbe Stunde gelocht,
während der Zeit wird ein kleiner
Teller voll Schinleniiderreste gemäh
ten. zu gleichen Teilen feit und ma
ger. In einer tiefen Schüssel wird
«in rohes Ei mit einem Stückchen
erwärmter Butter gerührt, dann
kommt eine Tasse dicker saurer Rahm
gemahlene Schinlen fest damit ver
mischt. Dan» werden die durchge
seihten, mit etwas »altem Wasser
übergossenen, gut abgetropften Nu
deln behutsam daritnler gezogen,
dann in einer mil Butter ausge
strichenen und gesiebten Bröseln aus
gestreuten Form eine Stund« bei
gewöhnlicher Backhitze gebacken; taun