Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 30, 1914, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Zur Duellsrage.
! Die „Deutsche Liga zur Bekämp
fung de! Duellwesens" hat eine Sta
tistik über den Duellunfug veröffent
kicht.
"scheu 20 (?) für- I9W und 63 für
lnnerhalb der Periode ist eine
iiison. In wenigstens 180 Fällen is?
Revolver auf.
Bon den 838 Duellanten einige
»Studenten. Unter den 231 Militärs
jEwbsoffiziere, 16 Hauptleute, Ritt
meister oder Stabsärzte und die übri
gen 206 standen im Leutnantsrang.
P 32 Duellanten müssen als Offiziere
«es aktiven Dieststandes, 10 als Offi-
Hiere a. D., 79 als Reserve- und 6 als
rLandtvehr-Offiziere angesehen werden.
. »Beispiel folgten 14 Schüler mit einem
Mindestalter von zpöls Jahren. Bei
unter ihnen ca. 20 Aerzte, 6 Apotheker,
und Gerichtsassessoren, 8 Rechtsan
»viiUe, etwa.l? 4^Archi-
Jndustrielle. Kauf- und Finanzleute,
-rer, Musiker, Schauspieler, Maler,
b ch E s
sucht, Liebeshändel aller Art, Antrst
hatten 29 Duelle einen Todesersolg.
Das erschütternde Rudolsstädter Gym
uasiastenduell kostete 'zwei Freunden
der' Getöteten 31 beträgt. In 2!?
Duellen wurden beide Gegner verletzt.
Wie viel schwer Verwundete Krüppel
geworden oder dem Siechtum verfallen
sind, ist nicht festzustellen. Ein Un
verwundeter wurde später geisteskrank,
«in anderer tobsüchtig. In einigen
Fällen ist der gekränkte Ehemann ge
worden.
Die Strafen haben in der Regel die
unteren Grenzen, zwei Jahre Festungs-
Einsässe im Rakie.
Börsencoup glücklich ausführte, buch
tete, daß ihm die Idee zu diesem Ge
schäft im Bade gekommen sei und
daß er überhaupt seinem täglichen
Morgenbade seine besten Inspiratio
nen schulde. Ein anderer Glücklicher,
England einen großen Namen gemacht
hat. schloh sich dieser Erklärung an
und berichtete, dah er seine besten Ro
manzen in der Badewanne geschrieben
liabe. Der Schauspieler Arthur Bour-'
chier hat seine besten mimischen Ein
fälle ebenfalls im Bade. Rur der Ro
manlüchter Charles Garcia muß ge
stehen. daß er im Bade nicht arbeitet,
sondern genießt, er fühlt sich in der
Badewanne immer sehr musikalisch ge
stimmt, während ihm seine besten dich
terischen Einfalle kommen, wenn er
sich rasiert. Hoffentlich rasiert «r sich
sehr häufig ...
Die Kaisermanöver.
tes Manöver der Welt rechtfertigt.
Nicht weniger als 200,000 Teilnehmer
bisher aufgestellten Fahrplan 600
die modernsten Waffengattungen, die
Luftschiffer und Flieger voll vertreten.
Ueberhaupt ist die Stärke der techni
bezllglich der Teilnehmerzahl im ein
zelnen folgendes Bild ergibt: Die In
fanterie ist im Manöver vertreten mit
2907 Offizieren, 11,934 Unteroffizie
ren, 109,907 Mannschaften; die Ka
vallerie mit 624 Offizieren, 1992 Un
teroffizieren, 15,528 Mannschaften,
16,424 Pferden. Die Feldartillerie,
mit 676 Offizieren, 2880 Unteroffi
zieren, 17,712 Mannschaften, 14,400
Pferden, 864 Geschützen; die Fußar
tillerie mit 240 Offizieren, 1104 Un
teroffizieren. 6668 Mannschaften, 192
Geschützen (Feldhaubitzen und Mör
ser). Die gesamte Kopfstärke beläuft
sich demnach auf 188,884 Teilnehmer,
vermehrt sind, so daß mit gut 2sÄ,R>O
OMche Täuschung.
Beobachtung gemacht, daß die Farben
landschaftlicher Bilder lebhafter und
schöner erscheinen, wenn man sie mit
umgekehrtem Kopf zwischen den Bei
nen hindurch betrachtet. Namentlich
ist dies bei dem Blau und Purpur ent
fernter Gebirge der' Fall, und Berge
von blaugrauer Farbe, auf diese Weise
dies bei der Umdrehung
des Kopfes eine größere Menge Blut
in die Gefäße des Augapfels tritt und
so einen Druck auf die Netzhaut ver
tifche Täuschung, da es 'sich um eine
physiologische Erscheinung handelt.
Zlur si'u Z?äle.
Ein Leser berichtet der ~B. Z," fol-
Unwillige Ausrufe: „Gestank .....
Schaffner. Der Schaffner setzt Amts
auf die Hintere Plattform. Jetzt
mische ich mich in die Sache. „Gibt
771
">.
V, i i l! : ! ! - : : ül ii I iil : :
r z z i z ! ! !! i! i
i e >. ?i
I 1 - 7 ' 7' ?. » »» » » » »« ->» j » » > « S >" ' —>- P'
sU» ?
"
?ut>li-d«i i-v IMIXZOV co. 51-V Vott.
' - - - ' . - ' - . - ssss-e^W^
/I l. ! I I » L^-t-«— » D Il I l
i L z. L H
! MZz ZMI WM > 1 ii i
! i .! !> ? !
j ji-?-!, i !!???!; —I: ->
' W z
, II !>«, Leville—»6 paxv.
. Für Haus und
Küche.
Folgendes einfache Verfehlen zu
Vertreibung von Hühneraugen wir!
empfohlen: Abends vor dem Schla
fengehen lege man die Krume voi
einem Stück Weißbrot solange in un
gemischten Essig, bis sie hinlänglick
durchsogen ist, und bindet dann Übei
Nacht ein Stückchen als Umschlag au
das Hühnerauge. Die Semmel trock
net von außen nach innen ganz har
ein, so eine luftdichte Kruste bildend
unter welch«: der Essig, die Haut all
mählich erweichend, in dieselbe ein
dringt und die Entzündung aufhört
Am anderen Morgen wird de>
Hühnerauge herausschälen können, w>
nicht, so muß das Verfahren 2 bis ?
Mal wiederholt, dann aber einigl
Störungen, bei denesi sich die Natui
durch Offenhalten des Mundes selbe«
hilft. So z. B. rührt es oft von chro-
Schwitzen beseitigen nach Monater
dieses Uebel. Außerdem muß je
mand, der zu diesem Uebel neigt, diii
tetisch leben, darf des Abends vor deir
Schlafengehen nicht den Magen über
Schlaf auf den Rücken legen. Dai
Nase verstopft ist und der Mund of
fen gehalten wird. Um das lästig!
Schnarchen, das Mundöffnen, ist ver
Kraut st rudel.
hinein, rolle den Teig zusammen unt
backe im Ofen. Das Kraut Wirt
fein gehackt, ausgedrückt, gesalzen unt
in Fett gebräunt. Wer es süß liebt
nimmt in die Füllung Zimmt, wer ei
Schaffgdtschbifsen.
Unzen Butter, H Pfund Mehl Wirt
etwas Salz glatt verrührt wird; mW
tels eines Löffels sticht man rund,
Klößchen ab, die schwimmend im hei
Gebackene Fleischreste.
1 Eßlöffel voll Butter schmelzen, Z
Theelöffel voll gehackte Zwiebeln, ?
Eßlöffel voll.Mehl, gut verrieben! ?
Tasse Wasser oder Milch (besser)
Salz, Pfeffer, 1 Eßlöffel voll Wor
tes, gehacktes Fleisch; Alles gut durch
einander mischen; 1 Casserolle mi
Butter ausstreichen; eine Portior
Fleisch, oben auf Kartoffeln ode'
Reis, darüber kommt etwas geschmol
zene Butter und Rahm; backe 30 Mi
kraut gethan, in einem Säckchen etwai
Küchengcwllrz Theelöffel voll Pa
prika, alles 2 Stunden langsam ko
Sieb abtropfen, hackt j Pfd. Schinkel
letzt kommt der Schnee von 3 Eierr
j Stunde. Man fervirt die Speist
warm.
Stegmaier
s Malz
Sxtrakt.
Stegmaier Brau Co.
t B-11, «,u>«. ISZZ
Wm. F. Kiesel,
, Passage- Notariats- und B«»t
- Feucr-Berfichr»?»z.
IKtablirt 1«z».I
tis Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Gebrüder Scheuer'S
KevVone
Kracter- ° Gates-
Bäckerei,
<». ZtZ. 3tS und 547 vri»k Ttr»t»
Ebenso «rod jeder Art.
Immer Bequem.
sj««Än bk Iran»a»anM»rn!und «sBm
vampfer Linien. Aitdt für Reise« dk.t«ß»
«iiswnft und Adrigste Preise.
Bla« Banking House,
Mrtvelverg.
Reftauration»
XI» Larte, l'sdle Ä'kote
von 12—2 Uhr Nachmittags.
Albert Aenke. Eigenth.
so« Stv Penn Avenue.
»ohMAITIT^S^
S2Z-32S Cpruce Etraße.
.Club" Frllhstück.
" "l 1.3» U? 2?"
Theater Gesellschaften Spezialititt.
Musik von bekannten Soltstm.
Prompte Bedienung.
John E. Haa», Eigenthümer.
Hermann Gogoliu,
Lefitzer de«
„Hermann Cate's,"
318—320 Sprite Straße,
«w »»« Z-pf.^»»iß»
Hart-lund weichschalig»
«ausmaui'S «illagSluoch, täglich, 20 lest«
„Hotel Belmont,"
ö«ckawa«»a «. AdamS Ave««eS,
Wenzel » H-lzn-gel, Sigenthllmer.
Da« Hotel wird nach europäischem xlane ge
eiiel. Beste «itche, luftige Zimmer, prompt»
vedtrnung. Die deften hiefigeii und imporlirte»
Mrffenber-.«rä-"-u« Baden,
ke. Masestä« de» Deutschen Kaiser«.
M. S-idl-r »
Deutsche Bäckerei
»10 Sraaklt» «»»»»«.
«««»er'j.dirlrttigNch srts«. »,, e>
e,ff,,,»drhi, so»i, leitte »etrinli.
Schadt Äo.,
Allgemeine llersicherung,
«0S » Mear» Gebäude.
Bei»» lele»»,-e.