Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 23, 1914, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    WMIIMIINMMIIIiM
Der Rahm kostet mehr wie
W Milch.
Gutes, reiches Mehl kostet
Z mehr wie gewöhnliches Mehl.
Vielleicht ist das von Ihne»
beuutzte Mehl angefertigt, um
„,it dem Preis vo» andere«,
zn wetteifern.
I > C-S giebt ei «Mehl, das nie
mals gemacdt wurde, um mit
dem Preis des anderen zn wett
eifern.
»UMMck» I
D T-S theuerste Mehl in Amerika und w'rlh alle», «aS e« kostet.
Tbane Bro«. Sk Wilson Vo.
D Philadelphia. Pa. Hastiiig«, Minn. Z
WilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiliiiilliiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiliiuiiliiiiliiiiiiiiiiiiiiliM
ZK e» haben e».
Lasset uns Sie mit Dünger, Rasen Samen
nnd Garten Gerathen versorgen.
Wir werden Ihnen die besten Waaren zu den richtigen Preisen lie
fern. Probirel un«.
Tickinson'S Rasen Samen. Ralenplotz .EdgerS'.
«rntna, «laues Gras. Garten Spate».
Weißer «lee. Schaufeln.
Rasen Dünger. Schubkarren.
Garte» Dünger. Planet Ir. Geräthe.
Garten Rechen. Rasen Roller.
Rasen Rechen. Kartcnkelle.
Rorrroß .WeederS'. .Weeding' Hacken.
Werks Eisenwaaren Companie.
ll» N. Washington Avenue.
G Hauptquartier für »
530 Lackawanna Avenue. »Is»- und
W. ö. Vaugyan
Grundelgenthnm
Gekauft, Verkauf»,
Vermiethet.
Office, 4SI Lackawanna Avenue !
Scranton, Pa
t
Deutsch gesprochen. '
Silverstone,
Leitender Optiker.
Seit 1885 etablirt.
«SS Lackawanna Avenue,
Gegenüber der D-, L. k W. Bahnstation.
Henry Horn s
Restaurant,
?13 Pen» Ave., Tcranto«, Pa.
«chi",-bereli-i'i> Speisen
Kaufmanns MMaqSiuach i^ill<^2tN^»tS.
Ein paar kräftige Einreibungen mit
Dr. Richter'S
--
»erden alle Schmerzen und Steifheit
der Glieder benehmen. Leidet nicht un
«Slhig. 2Sc und btlc in Apotheken und
«oa
?. 4v. »ivsri» » vo.
<Au» Rudolstadt, Thüringen,)
»4-80 VVkÄltiiistoll Str., kie» lork.
Stadt und Connth.
Wahllisten.
die Prüfung vorgenommen werden soll'
Der Evanglist Billy Sunday ist
am Montag Morgen »ach einer sieden
den von insgesammt K75,4tXl Personen
besucht, 16,999 von welchen sich bekeh
ren ließen. Die am Sonntag erhobene
ist, beträgt insgesammt k25,W0.
Conrad, Gustav Mater, William K,
Bender, Charles H. Blockberger, Jo
seph Boos, Chris H. Fassold, .Matt
Kleinhauer, Martin Miller, F. C.
Schneider, B. V. Schaffer, William
Becker.
Richter Edward« bewilligte am
Freitag Nachmittag 3S Ehescheidungen,
darunter folgende mit deutschklingenden
Namen: Henry A. Miller von Jennie
Miller, Stella M. Houck von Ariing-
Lydi/wi. Shasser, Elisabeth Rentfch
ler von Jakob Rentschlcr, Elisabeth
Schmidt von Gustav Schmidt, Iva
P, Brunner von O. I. Brunner,
Elisabeth Rose von John Rose. Am
Montag wurden drei weitere Ehescheid
ungen von Richter Edward» bewilligt.
Grüß Gott, du lieber Frühlings
wind !
Grüß Gott, du lieber FrühlingSwind !
Doch darfst bei mir nicht säumen!
Flieg, fort, fliez fort in den Wald ge
schwind !
Da liegt »och alle« in Träunikn.
Die Blätter in den Knospe» weck,
Sie sollen säuselnd sprießen!
Und hilf den Veilchen am Dornenver
stcck.
Die Aeuglein anszuschließen !
Und sag' de» Vöglein im ganzen Wald,
Der Winler sei zerronnen,
Daß jeder Busch und Wipsel schallt!
Und heiße rieseln die Bronnen!
Und wo ein trauernde» Herze sinnt,
Du» sollst du in'« Freie locken.
Und wo eine stille Thräne rinnt,
Da weil uud küsse sie trocken !
Bei mir, bei mir hat'» keine Noth,
Den Frühling anzusagen;
Ich kann ja die Veilchen und RöSlein
rolh
Und wird's nun Mai auf Ei den
Ja, sag nun selber, du FrühlingSwind !
Was soll das all noch werden?
Direktor der öffentlichen Sicher
heit Derby ernannte am Montag Frau
Anna B Van Orman al» Superinten
dentin de» lokalen Zweige« der staat
liche» Gesellschaft sür Blinde.
Der 18 Jahre alte William Gehn
von Franklin Avenue wurde Dienstag
Nacht in dem Lackawanna Schacht zu
Blakely aus der Stelle getödtet, als er
zwischen einem Karren und der Seiten
wand gefangen wurde.
Weil ihm eine Ernennung für fünf
Jahre nicht zugesichert werden konnte,
hat der körperliche Direktor der A. M.
C. A., C. R. I. Jackson e« abgelehnt,
die Stelle al« Superinbendent der
städtischen Spielplätze anzunehmen.
Die Scranton Railway Companie
hat zehn neue Bahnwagen bestellt, welche
sich aus dem Weg hierher befinden, wird
auch Verbesserungen an ihren Geleisen
machen lassen, die »!!»,o>xi kosten wer
den. Andere Verbesserungen sind auch
geplant, aber noch nicht spruchreif.
vorletzten Dienstag einen verleumderi
schen Artikel gegen George Gilbert von
Carbondale pnbliziue. worauf ihn die
ser aus kriminelle Verleumdung »er
klagte, verzichtete am Montag auf ein
Verhör und stellte sür ein gerichtliche«
Erscheinen ?slX> Bürgschaft.
Die städttschen Registration«kom
missäre kündigten Donnerstagan, daß in
Zukunft keine Männer al« Registrare er
nannt werden sollen, die über die Mäßig
keit trinken. Auch ein Zeiche» der Zeit.
Die Kommissäre sind Bento» T. Jah
ne. P. A. Ryan und Alex. T. Connell,
aber man lache nicht bei der Nennung
der Name», den» Jayne hat sich aus
de» „Trail" gemacht. Am Montag er
gab sich, daß Jayne etwas voreilig war,
denn seine Kollegen gaben ihm zu ver
stehen. daß irgend ein Mann von guten
Gewohnheiten at« Registrar ernannt
werden würde, wenn er auch kein Tem
perenzler ist.
am Samstag Nacht wurde David Hop
kins von Olyphant schlimm zugerichtet,
denn er erhielt einen wuchtigen Schlag
auf den Kops und wurde auch in den
Unterleib getreten, al« er hilflo« aus
dem Boden lag -, man befürchtete zur
Zeit im Staat Hospital, daß die Ber
ietzungen fatal verlaufen würden. Sein
angeblicher Angreifer, der Wirth Frank
Zimmimicola, und der SchankkeUncr
Palrick Morielli, wurden verhaftet und
vorläufig unter je k2.tX»u Bürgschaft
gestellt.
AuS Scham darüber, daß sie vor
zehn Tagen in Olyphant verhaftet wor
de» war, weil sie sich aus einem Stra
ßenbahnwagen uiiosdcntlich belnig. be-
Ärown, Galtui de« Vormaiine« der
Dr. Hand nahe Chinchilla, am
Sonntag Selbstmord, indem sie sich in
Die Frau, welche ihre vier Kinder mit
sich hatte, wurde zur Zeit mit denselben
in« Gefängniß geschafft, später aber
wieder entlassen, war aber seitdem nie
söigte?,
verbietet, daß Schilder und Sonnen
dächer sich Über die zehn Fuß Reserva
tioii de» Seitenwege« erstrecken. An
dacher anbringen lassen, die über die
Reservation sich erstrecken. Diese« wird
von der Behörde ai« gefährlich bezeich
sehen der prominentesten Straßen. Die
Idee, Spruce Straße zwischen Jeffer
fon und Adam« Avenue zu erweitern,
damit ein befs.rer Eindruck aus eintref
fende Fremde gemacht wird, wurde we
gen der hohen Kosten verworfen. Die
Mitglieder wurden ersucht, soweit wie
möglich mitzuwirken, um den Plan durch
zusetzen, damit die tl.lXXi.vtX» Gesell
schaft zur Förderung de« industriellen
Wachsthum« der Stadt erfolgreich ge
grllndet werden kann.
Wichtige Sitzung.
In Scranton abgehalten.
Jnder Liedcrkra»zhatte,hat eine wich
tige Sitzung de« Lackawanna Couniy-
Zenlraldunde« von Pennsylvanien statt
gefunden. welcher Herr Arno P. Mo
witz, der Vorfitzer de« LegiSlalivkomite«,
sowie Herr Adolph Timm, der Sekretär
de« Kvmi-e», beiwohnten.
Herr Peter Stipp, welcher Präsident
de« Lackawanna Counly Zweige« ist,
sührle de» Voisitz. Präsident Peter
Slipp, sowie die Herren Louis Supp,
Henry Geiß. Frank Becker und Michael
Krämer erklärte» den Beamten des
es doch dort die Agitalion von Bllly
Kandidat sür Slaaissenalor. der stet»
zum liberalen Element hielt, diesem den
Agitation in die Wege zu und
Herr Loui« Stipp, Präsident des Lie
derkranz, einer der geachtelsten Deut
schen der Stadt, einstimmig zum Bor
wäh». dem sämmtliche Anwesenden ihre
Mithilfe zusagten.
Herr Loui» Stipp ist von Vorsitzer
Arno P. Mowitz z° m Mitgiiede de«
Exekutiv - Ausschusse« de« Legi«lativ-
De» Beamten de« LegiSlativ-KomiteS
wurde der Dank der Versammlung aus
gesprochen.
Tie Deutschen in Luzerne Counth.
Der .WilkeS-Barre Wachler" hebt
liberalgesinntc Bevölkerung des Evun
tys, ohne Unterschied der Nationalität.
Nur durch einheitliche« Zusammenhal-
Ausruf des Allegheay (kounty-ZweigeS.
Der Allegheny Counih.Zweig des
Zenlraldundc», an dessen spitze Herr
lei.
Man will dem freien Bürger nicht
nur da« Recht nehmen, seine LcbenSge
wohnheilen »ach eigener Wahl einzu>
was er essen und trinken soll.
Die« ist ein Eingriss in die uns durch
die Konstitution garantirte persönliche
Freiheit und verstößt gegen da» Recht
der Selbstbestimmung de« freien Bür
gers.
Jedem Bürger muß da« Blut wallen
über die Selbstüberhebung dieser weni
gen. selbst ernannten Diktatoren.
Und um sich gegen deren eigenmäch
tige. selbstsüchtige Anordnungen zu weh>
ren und zu schützen, hat sich da« sür
persönliche Freiheit immer eintretende
janimcngelhan.
Wir bitten alle gleichgesinnten freien
Bürger sich uns in diesem Kamps anzu
schließen, um am Wahltage die willigen
Werkzeuge dieser fanatischen Tyrannen
zu schlagen.
Da« ist da» Bestreben unserer Be
wegung und Sie werden durch die Un
terzeichneten sreundiichst ausgesordert,
sich daran zu betheiligen.
Die Namen der liberalen, rechtlich
denkenden Kandidaten werden Ihnen
später zugestellt werden.
E» ist da» erste Mal seit der am 16.
April IBS9 erfolgten Gründung de»
die Mitglieder libe^lcn
keit un/Fanatismus abzuweisen. Der
Bund ist diesem Borgehen aus Grund
von Paragraph 1 seiner Grundsätze
nicht allein berechtigt, sondern verpflich
tet. Der Paragraph lautet:
,D«r Bund al« solcher enthält
tik, jetoch unbeschadet de» Rechte» und
der Pflicht zur Vertheidigung seiner
l Grundsätze auch aus dem politischen Ge-
biete, sollten dieselben durch politische
Angriffe oder Maßregeln behelligt oder
Die Primärwahl findet am Diens
tag. den 19. Mai 1914. statt. Es ist
die Pflicht eines jeden liberal gesinnten
Bürgers, bei dieser Primärwahl für
liberale Kandidaten zu stimme». Thut
er die» nicht, dann hilft er indirekt un
fern Gegnern."
John I. LofluS, der Wyoming
demokratische Aominalio» sür Kongreß
— Das Cafe und Poolstube de«
Peter Tovle in Ouiyca wurde sains
makler Charle« Schlager und Fräulein
Lillia» Reese von Locus! Straßen ließen
sich am Dienstag in Stroudsburg al«
ein Ehepaar verbinden.
Montag in ihrer Wohnung an Qnincy
Avenue im Alter von 72 fahren gestor
ben. Die Beerdigung fiudei heute Nach
mittag im Dunmore Friedhof statt.
Die Scranlv» Eieetric Companie
wird im Laufe de« Jahre« in Scraiilo»
und dem Lackawanna Thal etwa eine
Million Dollar« für Verbesserungen
verausgaben. Ihr Werk an Nord Waih
inglon Avenue und jene« entlang dein
Lackawanna Fluß unterhalb der Linden
Straße Brücke sollen mit modernen
Maschinen ausgerüstet werden, auch
sonst Verbesserungen gemacht werden,
wo sie nöthig sind.
lock u?d°LouiS MMer im lltX> Block
von Irving Avenue sind durch unter
irdische Verschiebungen beschädigt wor
den.
Fräulein Gertrude Ruß von
Wheeler Avenue und Philip Ban Ciees
Mattes wurden gestern Mittag in der
St. Luke'S Kirche durch Pastor Robert
P. Kreitler zu einem Ehepaar eingeseg
»et.
Frau Jakob Schäser, 50 Jahre
alt, ist gestern in ihrer Wohnung an
PrcScolt Avenue nach längerer Krank
heit gestorben;,sie wird von dem Gat
ten überlebt. Die Beisetzung erfolgt
Samstag Nachmittag im Dunmore
Friedhof.
Herr I. I. Koßmann von Ferber
Court ist Freitag Nacht nach langem
Unwohlsein, dem ein Schiagansall folg
te. durch den Tod abberufen worden
in der Schweiz geboren und kam ai»
junger Mann »ach Amerika; er wird
von zwei Söhne» und vier Töchtern
überlebt. Die Beisetzung erfolgte am
Montag Nachmittag im Dunmore
Friedhof, nach einem Trauerdienst in
der Methodisten Kapelle an Taylor
Avenue, de» Pastor Henry Weber leitete.
Als der 19 Jahre alte Michael
Novak sich Freitag Nacht aus dem Heim
weg befand, wurde er an Pine Straße
bei dem Mose» Taylor Hospital, plötz
lich von einem großen Hund angegrif
das bösartige Thier verletzen konnle,
kam der Veichenbesiatler Joh» F. Durk
an ihm zum Beistand und es gelang
Beiden, da« Thier mit einem Leder
riemen an einem Psosten zu besestigen,
worauf dann der erschienene Polizist
Barileson mit drei Reooiverkugeln es
erschoß.
der Standarte der Aiili-Saloon-Liga
kämpfen und, wie die Ereignisse der letz'
ten Monate namentlich gezeigt, äußerst
rührig sind, haben jetzt einen neuen
Schach,ug in« Auge gefaßt, sie kennen
ihre Pappenheimer, die Kongreßmän
ner; sie wissen, daß niemand leichter
eingeschüchtert werden kann, als der
brave Volksvertreter, dem e« um seine
Wiederwahl zu thun ist. Deshalb wol>
len sie den EinschüchterungSprozeß nach
drücklich und unablässig durchführen,
und zu diesem Zweck ist die Gründung
einer neuen Zeitung in Washington be
schlossen worden, weiche die Herren Ge
setzgeber unmittelbar erreicht und deren
Angstgefühle beständig in Erregung Hai
ten kann. Mit Hilfe dieser Zeitung
beabsichtigt die Anti-Saloon.Liga direkt
aus ihr Ziel loszusteuern. Man wird
kein Blatt vor den Mund nehmen, son
dern erklären, daß man beschlossen habe,
direkt in die Politik einzugreifen; daß
da« Ziel der Bewegung dahin gehe, ei-
Prohibitions-Amendement zur Bunde»-
Versafsung pafsirt, falls der jetzige Kon
greß dasselbe entweder geradezu ableh
wird mit dürren Worten erklären, und
die« den Kongreßmännern von Woche
zu Woche, wo nicht von Tag zu Tag,
nachdrücklich eintränken, daß e« die Ab
sicht der Anti>Saloon-Liga sei, ihre
Feind« zu verfolgen und ihre Freunde
zu belohnen. Man wird in jeden ein
zelnen Kongreßdistrikt sich hineinzwän
gen, die Vorurtheile ausregen, die
.Blau-Bändler' aufhetzen, kein Mittel
scheuen, um Kandidaten, die sich dem
Diktat der Prohibitionsleute nicht sügen
wollen, bei den Wahlen zu schlagen.
Fanatiker sind in der Wahl ihrer Mit
tel niemals wählerisch. Man wird eher
mit allen möglichen Variationen wider
licher Schmutzschleuder -Kampagne zu
rechnen haden, und um der Begeiferung
zu entgehen, wird mancher sich lieber
ducken, als den Wafser.Fanaiitern sich
entgegen stellen. Daraus spekulirt die
Gesellschaft eben.
und Erwachs««» findet man i» dt« AamUien tvo
Forni'-
Alpenkr^uter
da? Hausmittel ist. Cr entfernt die Unrelnlgkciten <n,Z dem System
und macht neues, reiches, rothes Blut, und bildet feste Knoche» und
Er ist besonders sür Kinder und Leute von zarter Körper
bcschasscnljeit geeignet, da er aus reinen, Gesundheit bringenden
Wurzeln und Kräutern hergestellt Ueber ein Jahrhundert im Ge»
v«. Sc BONS co.. k
l 19-2 S Bi>. IU. /
Än» dintscden Gauen.
1s Die Bevölkerung van^Mecklen
uiollcn den Kutschern und ChausscuttN
eine Mark für je dreißig Mark Tages
einnahme abziehen. Öadurch würde
1s Au» dem fchlesischen Dorfe Rosen
ständige Heilung erzielt wird.
F Der deutsche Kronprinz Friedrich
Wilhelm hat einen herben Berlust er.
1s Im Alter von 58 Jahren ist in
Berlin Professor Dr. Paul Ehrenreich.
H DaS Ober-KriegSgericht in Wil
zogen, zu oerschwinden.
1s Im Alter von 61 Jahren ist in
Leipzig der namhafte Zoologe der Uni«
vcrsilät und verdiente Tieffeesorscher,
der Universität seitdem Jahre 1898 an
hat Prinzessin Luise von Belgien, die
geschiedene Gattin de» Prinzen Philipp
von Sachsen.Loburg und Gotha, gegen
wird.
1s Nach einem in der .Kölnischen
Zeitung" enthaltenen Artikel soll ein
Fälscher de« Kaiserdriese» an die Land
gräfi» von Hessen eingeleitet werden.
Dieser Bries hat seiner Zeit große»
Aussehen gemacht, weil e» hieß, daß der
Kaiser darin abfällige Bemerkungen
fälscht ist.
H Ein schreckliches Verbrechen wird
au« dem bayerischen Dorse Waiblingen
Semmer wurde von einem Mitarbeiter,
Rache das Haus angezündet. Als der
ausbrach, besaiiden sich Semmer
Piktor koch.
UVVB»,
Hilfe kam.
1s Au« Leipzig, dem Zentrum de»
deutschen Buchhandel«, kommt die Nach
richt, daß die Bibliothekare der »Deut
schen Bücherei" wegen unüberbrück
barer Differenzen mit Geheimralh Karl
H. Siegismund. dem ersten Borsitzen
den de« Börsenoereins der deutschen
Buch ändler, ihre Aemter niedergelegt
haben.
1s Aus Stuttgart wird berichtet,
daß der würllcmbergische Finanzmini»
ster v. Geßler von seinem Posten zurück
getreten ist. Zu seinem Nachfolger ist
Or. Theodor v. Pisloriu« ernannt wor
den,weicher bislang Direktor im Finanz.
Ministerium war.
1s General der Infanterie a. D.
August o. Seebeck. Chef de« 31. In
fanterie Regiment«, beging in Potsdam
die Feier feine» 8». Geburtstags. Be
sondere Freude bereitete dem 'Veteranen
ein telegraphischer Glückwunsch vom
Kaiserpaar in Kvrsu. Die Zahl der
iibrigenGratulantcn war Legion. August
Selbeck, welchem am 16. Juni IB7U der
Adel verliehen wurde, ist ein geborener
Berliner.
entglcisung ereignet, die mehrere Opfer
gefordert hat. Zwei Bahnangesiellti
wurden sofort geiiidtet, während drei
schwere Belletzungen davon getragen
haben.
1s In Fehrbellin ist ein Denkmal
siir die l«lZ—I8l5 Gefallenen au» der
Grafschaft Ruppin und dem Havel
ge/cu.
1s Im Alter von K 7 lahren ist im
Krankenhause in Leipzig der bekannte
Judenhetzer und frühere Reichstagsab
geortnelc Ex-Rektor Hermann Ahl
wardt gestvrden. Er wurde von einem
Fleifchcrwagcn iibersahren und erlitt
bei dem Unfall schwere Verletzungen,
denen er nun erlegen ist.
SIVU Belohnung SlvU.
HoneSdale.—ln ihrer Wohnung an
Terra« Straße ist am Donnerstag Vor
mittag Frau Eafpar Kuhbach im Alter
von «9 Jahren der allgemeinen Schwä
che erlegen. Sie wurde in der Schweiz
geboren, kam IBS4 nach Amerika und
hierher und e» überleben sie zwei Töch
ter. Die Beerdigung erfolgte am Mon
tag im Rioerdale Friedhof, «ach einem
Trauerdienst in der St. Marien Mag
dalena Kirche.—Der frUher hier wohn
haste Henry Bufsa und Fräulein Alma
Gotival« von RorriSlown, R, 1., wur
den vorletzten Mittwoch in der Wohn,
ung der Braut zu einem Ehepaar ver
bunden.
Rothe, weiße und gelbe Steckzwiebeln,
griine Erbsen, Korn, Salat. Rettige,
Radieschen, Bohnen, rothe, weiße und
gelbe Rilden, sowie alle Sorten von
frischen deutschen Sämereien beim Maß
oder Pfund.
Edward Sitbecker,
15,5 b3O Lackawanna Avenue.