Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 02, 1914, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ElliWiWe AlmWllN.
Provinz Brandenburg.
Berlin. Der 43jährige Werk
meister Wadepuhl gab seinen beiden
fünf und drei Jahre alten Kindern
Morphium, fodaß sie ins Kranken
haus gebracht werden mußten. Als
die Polizei in die Wohnung ein
drang, überraschte sie Wadepuhl, wie
er seine Frau und sich töten wollte.
Wadepuhl wurde festgenommen. Er
scheint geisteskrank zu sein. Ein
Opfer feines Berufes wurde vor kur
zem der aus Schweden stammende,
24 Jahre alte Schornsteinfeger Helge
Söderlund, der bei seinem Meister
in der Fontaneproniinade 10 wohn
te. Als er einen Schornstein des
Hauses Neuenburgerstraße 10 reini
gen wollte, stürzte er vom Dachaus
den Hof hinab. Er blieb mit schwe
ren Verletzungen bewußtlos liegen
und wurde von der Feuerwehr nach
dem Krankenhaus Am Urban ge
bracht, wo er bald nach der Ein
lieserung starb. In der Schwed
terstraße 6 brach in der Zuckerwa
rensabrik von Gustav Buchser ein
größeres Feuer aus. Die Feuerwehr
hatt: längere Zeit mit den Löschar
beiten zu tun. Ein großer Fabrik
raum ist vollständig ausgebrannt.
In der Potsdamer Straße wurve
die 34 Jahre alte Gutsbesitzersfrau
Lucie Möllermann auS Neu-Plagt
bei Templin von einer Automobil
droschke zu Boden geschleudert. Sie
erlitt bei dem Sturz eine Gehirner
schütterung und Beckenquetschungen
und fand in einem Schöneberger Sa
natorium Aufnahme. Aus dem
Anhalter Bahnhof brach der 60
Jahre alte Reifende Emil Koethe
auS Weimar, der kurz zuvor mit
einem D-Zug aus Dresden einge
troffen war, bewußtlos zusammen.
Er wurde in die Charit6 gebracht,
wo er bald starb. Rcgie^
toinobil überfahren und schwer ver
letzt wurde, ist seinen Berletzungen
erlegen. Frau Othmer und ihre
Tochter befinden sich auf dem Wege
der Besserung.
Provinz Ostpreußen.
Rastenburg. Die Delegier
ten - Versammlung des Verbandes
mhmen, wurde zugestimmt. Nach ei
ner Mitteilung des Vertreters der
Landwirtschaftskammer, Dr. Hoff
st u ß. An Kohlenoxydgas sind der
in Skirwietell wohnhafte alte LoS
mann Drößus und seine gleichfalls
ältliche Wirtin erstickt. Die kalte
Leute entseelt in ihren Betten vor.
Provinz Wcswrenßen.
Danzig. Drei Knaben des
Eis sehr bröcklich war, ebensalls in
das Eisloch und unter das Eis. Ein
vorübergehender Ardeiter tonnte den
schlössen worden, und zwar sollen das
Heil. Geist-, das Leichnam-, das
George-, daS Elisabeth- und das
PottkauldienstbotenstistS und ähnli
cher Anstalten erfolgen.
Hammerstein. Ein schwerer
Gute des Mühlen besitzers Max Schutz
Küdde hielt dabei die Sprengpatrone
zu lange in der Hand, die zu früh
zeitig explodierte und ihm die rechte
Hand «o'lständig vom Arme abriß.
Provinz Pommern.
Pölitz. Das am Voßfchen Ka
nal gelegene Wohnhaus des Kahn
nieder.
Schwedt a. d. O. Im Hause
des Postsekretärs Giesen in der Dra
gonerstraße entstand Feuer, das sich
rend vom Seitengebäude die oberen
lstvckiverke gelitten haben. Ein i»
der Dachkammer schlafendes Mädchen
wurde noch im letzten Augenblick ge
rettet.
Tietzow (Kreis Beldard). Das
hiesige Rittergut, bisher der Frau v.
Alten gehörig, ist durch Kaus in den
Besitz deS bisherigen Pächters v. Re
kowsky übergegangen. Der Kaufpreis
beträgt 1,200,000 Mark. Die Ueber
gabe ist bereits erfolgt.
TripfeeS. Die Scheunenbrände
in der hiesigen Gegend häufen sich in
beängstigender Weife. Nachdem in
der vorigen Woche in Ouitzenow und
Freudenberg drei Feldscheunen nie
dergebrannt sind, ging schon wieder
aus dem Gute Grammow eine Feld
scheune in Flammen auf. In allen
Fällen sind große Futtervorräte ver
nichtet, während die Brandursachen
nirgend festgestellt werden konnten.
Provinz Schleswig-Holstein.
Kiel. In der Plönschen Wirt
schaft in der Hafenstraße in Kiel
wurde ein unbelannter junger Mann
recht unangenehm, indem er verschie
dentlich mit einem geladenen Revol
ver umherfuchtelte. An einen Haus
diener stellte er die Frage, ob er
Kriminalbeamter sei. Als dieser die
Frage verneinte, antwortete der son
derbar« Gast: „Dann haben Sie
Glück gehabt, sonst hätte ich Sie er
schossen." Der Wirt benachrichtigte
hierauf die Polizei. Bevor diese
aber eintraf, hatte sich der Gast enl
herbeigelommenen Beamten auf dem
freien Platze an der unteren Herzog
Friedrichstraße eingeholt. Es lag
in der Absicht des Beamten, dem
gefährlichen Menschen die Waffe ab
zunehmen. Als der Beamte vo»-
ging, feuerte der Mann auf den
Schutzmann. Die Kugel pfiff die
sem am Kopf vorbei. Der Schutz
mann zog sich gleich zurück und hol
te einen zweiten Beamten. Bevor
beide eintrafen, hatte der Mensch
schon zwei weitere Schüsse abgeseu-
Der« Selbstmörder starb auf der
Brunsbüttel. Zwischen
Brunsbüttel und Marne wurden
haftet. Der Arbeiter Klein beschul
digte jetzt den Vogt, im Jahre 1910
das Mädchen Karstens hinter Bruns
büttel ermordet zu haben. Beide Ar
beit gestanden. '
Provinz Schlesien.
Königs Hütte. Beim Aus
„Deutscher Hos" ein Festessen statt.
Jubiläum Erzpriester Pfarrer Stock
lossa in Deutsch-Probnitz, Pfarrer
SlowroiiSki in und Pfarrer
verehelichte Häuslerstochter Franziska
Zimmer aus Nafselwitz, die ihre
Stiefmutter, und die Bergmannifrau
gerichtet worden.
Proviikz Posen.
Posen. In der Stadtverordne-
Stadt Posen rund 300,000 Mark
ligte die Versammlung 231,800 Mk.
von 470,000 Mark zum Bau der
Vorsteher wurde Ackerbürger Sinisch,
zum Stellvertreter Wachtmeister a.
D. Wiedemann und zum Schriftsüh
ein schlössen sich sofort 58 Mitglieder
3000 Morgen großen Waldbestand
für die Summe von 2,200,000 Mark
gelaust.
Provinz Sachsen.
Runstedt. Ein gewaltiges Groß
sener wütete in Runstcdt bei Merse
burg. Das Feuer brach in dem Stall
des Rittergutes Rnnstedt au» und
Kirche und das Jnspektorhaus sind
zur Hälfte zerstört. Das Schloß
wurde leicht beschädigt. Viele Vieh
ställe und Scheunen sind niederge-
Ziegel- und Zementvorräte.
Provinz Hannover.
Hannover. Der Platz für die
landwirtschaftliche Ausstellung in
Hannover, die vom 18. bis 23. Ju
ni d. I. abgehalten werden wird,
liegt auf der Großen Bult und deckt
sich ungefähr mit dem für den glei»
chen Zweck im Jahre 1903 benutz
ten Gelände. Für dieses Jahr ist
jedoch ein Platz von etwa 32 Hek
tar in Aussicht genommen, während
für die hiesigen Brauereien beschäf
tigten Eisarbeiter legten wegen Lohn
differenzen die Arbeit nieder. Sofort
geführte Verhandlungen, in denen
Herr Kaldaucke als Vertreter des
Gewertschastskartells für die Arbei-
Arbeiter erhielten bisher 33 Pf.,
über den ganzen Körper. Die Flau
warf ihr drei Monate altes Kind zu
Boden eilte, Feuersäule
Provinz Westfalen.
zählende Menschenmenge an dieser
seltsamen Feier teil. Eine Beerdi
gung konnte nicht stattfinden, da keine
Ueberreste der Getöteten gefunden
wurden.
Osterfeld. In den letzten Näch-
Der letzte Brand vernichtete 5—600
vojver zur Hergabe deS vorhandenen
Bargeldes. Die 80jährige Frau, die
sehr wohlhabend ist, hatte 'edoch nur
7 Mark im Hause. Die Räuber
durchwühlten sämtliche Räume und
fachen, was ihnen in die Hände fiel.
Rheinprovinz.
Köln. Im Rhein ertrunken ist
der 16 Jahre alte Mtarose Hendri
kus Jansen von dem an der Auslade
stelle der Mctallhütte in Wanheim
glückten wohnen in Gouda (Holland).
Aachen. Wie Oberbürgermeister
Beltman in einer Versammlung der
Stadtverordneten mitteilte, Hai der
Kaiser das Protektorat über die Krö
nungsausstellung angenommen, welche
die Stadl Aachen im Jahre 1915
Byrmen. In einer Vulkanit
sabrik in der Rittershauser Straße
entstand in dem Raume, in dem die
Essen. Um den Mißständen, die
München, Frankfurt a. Nürn-
Arbeitsausschuß zur Seite
Provinz Hessen-Nassan.
Limbach. Ja der hiesigen Por
zellansabrik, A.-G., brach Großfeuer
aus, wodurch die gesamten Pack- und
brach im Hause des Landwirtes Au
dust Möller eine mit Weizen schwer
beladene Schlafstubendecke durch und
begrub das im Zimmer anwesende
aus Schwabhausen unter sich. Das
Mädchen ist an den Folgen der er
littenen schweren Verletzungen gestor
ben.
Will! ngen. Das größte
Bauwerk auf der Bahnbaustrecke Cor»
bach-Brilon (Waln) ist die hier zu er
richtende Talbrücke. Sie wird etwa
20 Bogen umfassen, die das Tal
überspannen werden. Der Bau wird
von dem Elberfelder Unternehmer
Marcks ausgeführt.
Wiesbaden. Der Inhaber der
Vertreter der Niederl. Dampsschiff
ist hier gestorben. Er war längere
Zeit Stadtverordneter, Mitglied des
Magistrats und der Handelskammer.
Wie bekannt
Mitteldeutsche Staaten.
Braunschweig. Kürzlich fuhr'
aus dem Ostbahnhos eine ausfahrende
lomotive wurde sehr schwer beschä
digt! der Führer und der Heizer blie
ben jedoch unverletzt.
Dessau. Der Klempnerlehrling
Fischer aus Dessau wollte in der Jo
nitzer Mühle in der Nähe des Räder
wertes Reparaturen ausführen. Er
buchstäblich zermalmt.
Gotha. Infolge von Mißhand
lung starb in Sundhausen ein noch
nicht schulpflichtiges Kind. ES war
im Keller oder auf dem Boden ein
stand des fürstlichen AmisgerichtS
und des Bergamtes, im 68. Lebens
jahre.
Sachsen.
Chemnitz. Kna-
Brandwunden.
Kirchberg. Dieser Tage wur
de im Stadtverordnetensaale der auf
Mitglieder der beiden städtischen Kol
legien und die Beamtenschaft bei.
Hessen-Darmstadt.
Büdingen. 91 Jahre wird Hch.
die Feldzüge 1848—49 in Schleswig
ältesten aktiven Postbeamten in Rhein
h«ssen dürfte Postsekretär Koch hier
sein, der jetzt sein 40jähriges Dienst
jubiläum beging. In dieser langen
Zeit hat der Jubilar, der als Leiter
des Postamts Guntersblum 28 Jahre
tätig ist, es verstanden, sich die Ach
tung seiner Vorgejetzten und die
Maße zu erwerben.
K «sselbach. An einem Sonn
tag nachmittag spielten zwei Kinder
sechsjährige Sohn des Arbeiters Ar
nold, fiel in die Lumda und ertrank.
Bayern.
Regensburg. Nachdem frü
her bereits das Domkapitel den Plan
gehabt haben soll, die seinerzeit von
der Stadt dem König Ludwig 1.
zum Geschenk gemachte königliche
Villa zu erwerben, wird jetzt das
Kloster der als Reslek
gerichtet worden.
Schwabach. In Winkelhaid
überfiel der 26jährige, seit einem
Jahre Verb«'ratete Bauer Georg
Hirschmann seine Dienstjagd Hei
er sein Vorhaben nicht ausführen
tonnte. Die Magd, die sich ver-
zweifelt gewehrt hatte, lief sofort
zum Bürgermeister und erstattete
Anzeig«. Hirschmann war inzwi»
schen, wahrscheinlich durch die Auf
regung, so schwer erkrankt, daß voei
seiner Verhaftung vorläufig Abstanv
genommen wurde. Die Ursache der
Tat ist noch unaufgeklärt. Die Ge
schwister Hirschmanns sind geistig
beschränkt und in Heilanstalten un
tergebracht.
Württemberg.
Stuttgart. Auf dem Prag
friedhofe wurde Hildegard Freifrau
v. Spitzenberg, geb. Freiin Varnbii
ler, welche im Alter von 72 Jahren
verstorben ist, in der Spitzenberg
schen Familiengruft beigesetzt.
Alpirsbach. Hier brannte das
Viersamilienhaus des A. Wtihgold,
A. Riedel, A. Hofer und der Witwe
Morlock bis auf den Grund nieder.
Das Vieh konnte gerettet werden,
während die Fahrnis zum größten
Teil mitverbrannte.
Ebingen. Dieser Tage ist au»
Zürich die Leiche der dort gestorde
nen 26 Jahre alten Luise Fuß hier
eingetroffen. Das Mädchen ist
beim Schlittenfahren so schwer ver
unglückt, daß es nach kurzer Zeit
starb.
Ludwigs bürg. Als der Ser
geant Reckert vom 25. Dragoner-Re
giment, der einen Strafgefangenen
nach Ulm geleiten sollt«, seinen gela
denen Revolver in Empfang nahm,
«ntlud sich dieser durch die Unacht,
samkeit eines Schießunteroffiziers
und die Kugel drang Reckert in d«»
Unterleib. Der Verunglückte mußte
im Lazarett sofort einer Operation
unterzogen werden. Sein Zustand
gilt als bedenklich.
N«r«sheim. Im Schloß ist im
69. Lebensjahr der Oberschulrat
Adolf Pfister, Oberinspektor a. D.,
Baden.
1. bis 24. Mai d. I. eine Ausstel
lung für Hotel- und Wirtschaftsge
werbe, Kochkunst usw. statt. Sie
Pforzheim und Umgebung und um
faßt 20 Gruppen. Den Ehrenvorsttz
Rastatt. In der Waggonfabrik
fanden in der letzten Zeit zahlreiche
Arbeiterentlassungen statt. AuS
Mangel an Beschönigung ist die Ar
beiterzahl von rund 900 auf 700
vermindert worden. Die Entla^in
falls die Fabrik nicht i/allernächster
Zeit Aufträge zugewiesen erhält.
tiyen Tod fand der
Jindeiß von hier. Er hatte sich «in
SchneehauS gebaut und war mit
dem letzten Rest des AuSschachtens
beschäftigt. Infolge des Tauwetters
rutschte ein größerer Posten Schnee
tod fand.
Rhcinpfalz.
Speyer. Beim Abriß eines
mit ungefähr 60,000 Marl, darun
ter 6000 Mark in Papiergeld, auf
gefunden. In Brücken wurde ein
Einbruch im Hause des Gastwirtes
Hintelmann verübt, wobei den Die
ben 600 Mark an barem Gelde, so«
20jährigen Tischler August Manl
Elsaß-Lothringen.
Mülhausen. Der frühere Gast
wirt Grundner Dornach, Dirl^
S ch i l t i g h e i Als der Acke
ren erlag.
Mecklenburg.
Hagenow. In dem nahe ge
pächters Bernien nieder. Man ver-
Klütz. In brannte das
Wohn- und Geschäftshaus des Kaus-
brannt. Die Nachbarhäuser, di«
Gommertsche Apotheke und daS Haus
des Schlachtermeisters W. Wagner
Feuers geschützt werden, haben aber
durch das hineingeworfene Wasser
erheblich gelitten.
Oldenburg.
Oldenburg. Der Führer des
abgeordnete Müller « Nutzhorn
einem Herzschlage erlegen.
Brake. An Stelle des mit An,
fang des neuen Schuljahres zum Lei
ter des Realgymnasiums in Rüstun
gen berufenen Direktors W. Bort
feldt wählten Schulvorstand und
Ausschuß der Realschule <in Brake
den bisherigen Oberlehrer der An
stalt Dr. Robert Poppendiek ein
stimmig zum Leiter der Realschule.
Dr. Poppendiek ist 1884 bei Hal
berstadt geboren und war Assistent
an der Technischen Hochschule in
Darmstadt, bis er Ostern 1311 Ober
lehrer an der Realschule in Brake
wurde.
Freie Städte.
Bremen. D«r Geldschrankein
brecher, der hier mehrfach aufgetreten
ist, setzte an der Wartumer Chaussee
und an der Ladestraße sein gefähr
liches Gewerbe fort. Er wurde von
Polizeibeamten überrascht, wechselte
Schüsse mit einem derftlben und ent
wischte durch außerordentliche Ge
wandtheit den verfolgenden Beamten
in die Woltmershausen«, Fetdmark.
Seine Ermittlung ist bislang nicht
gelungen. Eine nordwestdeutsche
Gewerbe- und Industrieausstellung
soll in Bremen im Jahre 1916 ver
anstaltet werden. Di« Provinz Han
denburg sollen dazu eingeladen wer
den. Die Ausstellung soll ungefähr
im Rahmen der nordwestdeutsch«n
Gewerbe- und Industrieausstellung in
-Bremen 1890 gehalten werden. Der
Bürgerparkverein hat dafür bereit»
das frühere Ausstellungsgelände zur
Verfügung gestellt. ,
Schweiz.
Bein. Beim Holzen im Walde
b«i Brienzwiler wurde der 24jährige
Adelboden. Kürzlich verun
glückte beim Holzschlittern der 14jähr.
Knabe Zryd, indem er gegen eint
Hauswand fuhr, die .Gehirnschale
einschlug und auf dem Platz« tot
war. Ein 12jähriges Schwesterchen
Summerer in Balerna gingen'3oo,-
000 Zigarren zu Grunde. Der Scha
den beläuft sich auf mehrere tausend
sichert. ? st
Brugg. Zwischen Schinznach-
Bad und Wildegg wuxde auf den
Nachtschnellzug aus Zürich geschossen.
Die Kugel durchschlug die Scheibe
Budapest. In der Jnsanterie
/aserne der Falk Milsagasse hat sich
der 22jährige Einjährig-Freiwillig«
ments No. 3, Bela Ascher, durch ei«
Leben in der Freiwilligenschule ein
Ende. Die Kugel drang ihm in die
Lunge und tötete ihn aus der Stelle.
Ascher, Sohn einer Kausmannswit
veranlagter Mensch bekannt.
Ischl. In dem Sägewerk Go
saumühle brach durch Kurzschluß ein
Brand aus, der das Sägewerk und
den Alpengasthos Gosaumühle voll
ständig einäscherte. Dem Eingreifen
der Feuerwehren gelang es gegen
Morgen, den Brand zu lokalisieren,
so daß das neue Seehotel unversehrt
blieb. D«r Schaden beträgt 70,000
bis 80,000 Kronen.
Mistek. Der hiesige ehemalige
Rohhäutehändler H. M. Edel ist in
Bielitz, wohin er sich vor wenigen
Tagen begab, im Alter von gl Jah
ren gestorben.
Wels. In Wels. Stadtplatz
No. 68, ist d«r 68jährige Buchbinder
meister, Herr Fritz Caesmann, ge
storben. Im Welser Allgemeinen
Krankenhause starb die 72jährige le
dige Private Fräulein Jos«fa Kettl
gruber. Die Verewigte war die
Schwägerin des Herrn Andreas All»
zinger, Privat und Hausbesitzer in
Wels.
Luxemburg.
Luxemburg. Ein schwerer
Unglücksfall trug sich im hiesigen
Personenbahnhof zu. Der in den
dreißigei! Jahren stehende Zollbeamte
Strunz wollte vor dem eben einran
gierenden Personenzug nach Esch die
Gleise überschreiten, verfehlte dabei
den Tritt und kam unter den Zug
zu liegen. Dabei wurden ihm beide
Leine und der linke Arm abgefahren.
Da ein Arzt nicht gleich zur Stelle
war, erlitt der Bedauernswerte einen
so großen Blutverlust, daß er kaum
mit dem Leben davonkommen dürfte.,
Hilfe in der Not.
Der Dorfnachtwächter, mit Namen
Schneizle, sitzt abends in höchst
pflichtverletzender Weise in der Schen
ke und hat eben sei» Bier ausgetrun
ken, als ganz unverhofft der äußerst
strenge Bürgermeister eintritt.
Schon erwartet Schneizle daZ
obrigkeitliche Hagelwetter, da hebt
ganz unvermutet in einer Ecke zwi
schen zwei Gästen ein riesig großer
Streit an. Schneizle schaut hin und
sieht, wie ihm einer der Lärmer ganz
verstohlen zuzwinkert.
Da findet Schneizle wieder feine
Geistesgegenwart und mit Donner
stimme spricht der Gefaßte: .Ruh«,
sag' i! Geht's denn scho' wieder los!?
Man sollte rein nix anderes tun, alt
den ganzen Abend hier sitzen und
Ruhe stiften."
Er war gerettet.
Illustrierter
.Warum reden Sie mich noch im
mer mit „Fräulein" an, lieber Kurts
Nennen Sie mich doch einfach
.Latte"! (Lotte.)
Touristen - Kalauer.
Junge Frau: „Es ist entsetzlich.
Männchen, wie mir der Wind di«
Haare zerzaust hat! Und dabei ha
be ich nichts bei mir, sie wieder in
Gatte: »Beruhige Dich, Schatz, in
Guter Rat. Fremder: .Ich
lese da Wiener Backhuhn auf der
Speisekarte, Kellner: ist das zu emp
fehlen?"
Kellner: .O ja, das müssen Si«
mal essen, (vertraulich) aber ander»»
wo!"
Ein Dickfelliger.
Aelteres Fräulein (die ini
Rauchcoupö gestiegen ist, pikiert):
.Ich vertrage das Rauchen durchau»
nicht, mein Herr!"
Herr: „Nichs? Da rauchen Sie
vermutlich zu schwere Sorten, gnädi
ges Fräulein."
Sine gute Krast. Gast
(zum Wirte): Und wenn Ihr pber
so ein Schuldenmacher ist, warum
werfen Sie ihn nicht zur Türe hin
aus?
Wirt: Fällt mir nicht ein. Da kom
men täglich-soviel Leute und wollen
ihr Geld haben, und jeder trinkt
bei dieser Gelegenheit a paar Glas
Bier.
Umtausch gestattet.
.Na, ich denk«, Du bist jetzt schöne
'raus mit Deiner reichen Braut aut
dem Heiratsvermittlungsgeschäft?"
.Ach Gott, di« hat mich ja wieder
Der Künstler. „Nein, ich
werde nie heiraten. Ich habe mich
Cousine: Ach, darum behandelst
du sie wohl so schlecht.
Erkannt. „Ich bin früher auch
..Ja, damals, als ihn deine Mut-