» Da» thenerste Mehl ln Amerika nnd werth D
alle« wa« e» kostet.
,'WMwI
Brod von King Mi das
Mehl wird niemals vergeu
det. GS hält sich frisch, bis ge
gessen Dieses bedeutet Oeko
nomte. Ein Sack wird solch
es beweisen.
»>»g Midi» wird »in »llen «roeer» ««»„«st.
Gdane Bro». St Wilson Co.
H Hafttng», Min«. Philadelphia, Va D
ZMMIIII»MMWM!!IW
IS e« Eisenwaaren—wir haben e». »
K 2.50 PerfeetUu Baeuum Kleider Wascher,
69 Cents
Der Perfektion Vacuum Wascher ist für »2.50 verkauft worden. Wir
hoben eine befchränktr Anzahl angekauft und so lange sie aushalten, ver
kaufen wir fie zu je K 9 Eent».
Er ist angefertigt von Zinn, stark und dauerhaft, kann nicht rosten.
Ja zwanzig Minuten werden die Kleidungsstücke vollständig rein und
mehr sauttärisch fein, al» wenn mit den Händen gewaschen.
5Y Cents.
Werls Eisenwaaren Companie,
»IN R. Washington Avenue.
530 L-Sawanna Avenue. Gk?teV
DieTelephonnummerdei.Wochenblalt"
ist letzt 230« (neues).
Leitender Optlter.
Seit 188 S itablirt.
WI» sind umgejozen nach SA Lack,Wanna
>,«»«, ans dem Bodenstur, einer »ollen
lmmert Schnelle Verlänse
»»»«»«», Prostle". Wir find «mmn d ereil.
Jene» M»« «tld ,»ersparen. Eine große»»«-
«ahi »«» Ntnstllchen «ugen an Hand. Ver
gesse« »W den Pia» -
«2» Lackawanna Avenue.
«izeoüdir der D.. L. d W. Bahnstation.
Henry Horn s
Reftaurant,
»lg P«»» Ade., Scra»to«,Pa.
«nßer den besten Getränken NN» ilgarren
»nch die in «ine« »or,iiglichen deutschen
«che jubn-tieten Speisen ans Berlan,»» ser-
Zeven Samstag »dend «armer Lunch-Schwel
»»ch«l, «eef-» >- Mode, Hasenpfeffer, etc.. ml!
«aneriraul oder »arloffelsala«.
»ei Lerrenlunge«, Ouetschun
ge» »»d Berstauch««i,eu
wache man sofort Ciareibungen mii
Dr. Richter'S
Seit Vier,ig Jahren bewährt und be
Uebt in deutsche» Familien al« Hau«
mittel, »bc und SOc in Apotheken
Rur echt mit «aler.
?. zuosre» » vo..
(«u» Rudolstadt, Thüringen.)
14-80 V»Bdli>st<M Str., «e» Vorll
Stadt und Counth.
Distriktanwait George W. Maxey
benachrichtigte am Freitag )>ie Detail
Getriinkehändler, daß während seinem
AmtOtermin von vier Jahren der Sonn-
und andere Gesetzübertret
ungen nicht geduldet werden wllrden.
Er ersucht um ihren Beistand in der
Durchführung der Gesetze dnd erklärt
a»ch, daß Klagen gegen Fliisterkneipen
seine prompte Aufmerksamkeit erhallen
werden.
lich in den Tageszeitungen bis in die
kleinste Einzelheil angeführt. Tausende
Personen laufen jeden Nachmittag und
Washington Avenue, um dem Sunday
zu lauschen, der e« zu »erstehen scheint,
seine Zuhörer zu unterhalten.
Tage» durch die Post die 1914 Ausgabe
jährlich von Dr. Peter Fahrney <ic
gegeben wird. Der.tkrankenbote- ist
einer gründlichen Uebersicht werth, denn
er erhält Rathschläge und Ansllhrun
gen, um den Gesundheitszustand zu
oerbessern, und Leidende werden ihn
speziell interessant finden.
Direktor Haye» vom Departe
ment der öffentlichen Werke hat den Un
willen seiner Untergeordneten erregt, in
dem er anordnete, daß kein Angestellter
während der Arbeitsstunden eine Wirth
schaft betreten und einen Trunk nehmen
darf. Die Leute glauben, daß die» ei
nen Eingriff in die persönlichen Rechte
ist und sehen absolut keine Rechtsertig
t ung dafür; einen guten Tropfen, um
den Durst zu löschen und den Körper
speziell bei dieser Witterung zu erwär
> wen, macht sie nicht dienstuntauglich,
' und die Behauptung, daß Trunkenheit
' vorkommt, wird bestimmt bestritten.
Direktor Haye« hat sich schon früher
unpopulär gemacht, indem er gegen ein,
kleine Lohnerhöhung der Angestellten
. opponirte.
Dir lrtztr Thränt.
Dir rrstr Thräne ist bedeutungslos,
Fällt sie doch stet« in einer Mutter
Schooß,
Wo fie ein Lächeln bald In stiller Lust
Verwandelt an der treuen Mutterbrnst.
Dit zweitt Thräne ist von höh'rer
Macht,
E« weint sie still die Jungfrau in der
Nacht,
Wenn sie verkannt der Lied' entsagen
muß,
Da der Geliebte schied und ohne
Gruß.
Die dritte Thräne ist bedeutungsvoll,
Da sie dem Vaterherzen heiß entquoll.
Da« einz'ge Kind—den herrlich blüh'n
den Sohn,
Trug ihm die Bahre heute still davon.
O Vaterhtrz I Wie war ihm da zu
Muth I
AI« Pflügte scharf die bitter - salz'ge
Fluth
De« Erdenweh'S ihm Furchen durch da»
Herz,
Doch brach ihn noch nicht gänzlich die
ser Schmerz.
Doch endlich feine letzte Thräne rinnt
Wa« ist'«, daß so der Mann zerrissen
sinnt? I
Mit einem Gluthenstromelsinke herab
Sie in der treuen Gattin frische« Grab.
Da« bricht die Kraft; —e« ist der letzte
Schlag,
Dem endlich auch da« feste Herz er
lag
Die letzle Thräne zieht mit wilder
Macht
Hinab ihn endlich in die letzte Nacht.
Die letzte Thräne fällt wie glühend Erz
Die letzte Thräne rollt in'« Grab de«
Glück«;
Zerschmettert folgt er; schaut nicht
hinterrück«. .
Ex-Scheriff Frank Becker ist nun
mehr stolzer Großvater geworden, in
dem seine Tochter, Frau Adrian Boyle,
einem Töchterlein da» Leben schenkte.
Der ziemlich allgemein bekannte
Advokat John F. Murphy ist am Diens
tag Nachmittag in seiner Wohnung an
Franklin Avenue nach dreiwöchentlicher
Krankheit gestorben. Er war 41 Jahre
alt und wird von der Wittwe und drei
Kindern überlebt.
Der Scranton Liederkranz wird
nächsten Sonntsg Nachmittag wieder
einmal ein Pinochle Turnier abhalten,
welche» jedoch nur für Mitglieder be
stimmt ist. Da« Turnier beginnt prompt
halb 3 Uhr und verschiedene Preise wer
den den besten Spielern gegeben, auch
wird e« nicht an Mitteln zur Befriedig
ung de» inneren Menschen fehlen.
Äner der schlimmsten Schnee
stürme, welcher je unsere Stadt heim,
suchte, stillte sich am Sonntag Nach
mittag ein und hielt ununterbrochen bis
Montag an. Der Schneefall war ein
so starker, sodaß mehrere Stunden nach
seinem Anfang eine beinahe vollständige
Unterbrechung de« Berkehr« erfolgte;
Fuhrwerke und Automobile konnten sich
kaum durch die angehäuften Schnee-
Massen arbeiten, die Straßenbahnen
mußten den Betrieb vollständig einstel.
len und auch die Dampfbahnen hatten
mit Schwierigkeiten zu kämpfen und die
Züge trafen verspätet ein. Etwa l.Svv
Personen, weiche mit anderen dem
Evangelisten Billy Sunday zuHärten,
mußttn über Nacht in dem Gebäude
verbleiben, während die anderen große
Mühe hatten, in dem Unwetter heimzu
kommen. Verschiedene Personen wurden
aus den Bahnwagen gefangen und muß
ten die Nacht durch in diesen verweilen,
während allenthalben Personen Schutz
suchten. Der Geschäftsreisende E. D.
Wheelock von Cleveland, 0., welcher der
Sunday Versammlung beiwohnte, be
kam aus dem Rückweg durch die An
strengungen, sich durch die Schneemas.
sen zu ardeitel,, einen Herzschlag und
starb: ehe man ihn nach seinem Hotel
schaffen konnte. Frau Mary BaSka«
von Grove Straße, welche ihre zwei
Block« entfernt wohnende Tochter be
suchte, wurde auch von der Witterung
Überwältigt und in sterbenden Zustand
in einem Schneehuusen bei der Albright
Avenue Bahnkreuzung ansgesunden ; sie
starb, ehe ein Arzt oder Ambulanz die
Wohnung erreichte. Der 40 Jahr«
alte Michael Lee von Cameron Avenni
> wurde Montag erfroren in seiner Wohn
ung aufgefunden ; während de» Stur
> me« wurde die Thüre aufgeblasen und
, die eindringende Kälte scheint seinen
l Tod verursacht zu haben. Harvey E
. William« von Mill City wurde aus
r dem Heimweg aus der Freeman Bauer,
e ei in Schultzville von der Witterung
übermannt und am Montag erfror«
aufgefunden.
«n» deutschen Ganen.
? Mit großer Mehrheit hal letzten
Freitag die Versammlung der Stadt
verordneten von Breslau die Aufnahme
einer Anleihe von 70 Millionen Mark
beschlossen. Diese große Summ« soll
zum Bau von Schul- und Kranken-
Häusern, neuen Brücken u. 112 w. ver
wendet werden, und e« ist auch die Er
richtung eine» großen städtischen Kre
matorium» geplant.
Professor Dr. Ernst Häckel, der
berühmte Darwinist, welcher am ik.
Februar die Feier de»?». GeburlSlages
beging, hat von Thüringen« Herzögen
gemeinsam da« Großkreu? de« Sachsen-
Ernestinischen Hau«orden« erhallen.
Die Verleihung de» Großkreuze» ist mit
dem erdlichen Adel verbunden.
Die Verlegung der Tdierärzt
lichen Hochschule von Dre«den nach
Leipzig, ist, wie au« der Hauptstadt von
Sachsen belichtet wird, nunmehr ge.
sichrrt. Bis zum Jahre 1889 war da«
Institut eine Thierarznei-Schule ge,
wesen.
A Ein beklagenSwerthe» Unglück
hat sich, wie au« Bochum in Westphalen
berichtet wirb, letzte Woche in der Zeche
.Viktoria' ereignet. Bergleute benutz.
ten bei der Einfahrt in den Schacht ei
nen Förderkorb, dessen Verwendung
ausdrücklich verbalen war. Sehr bald
rächte sich der Leichtsinn. Der Förder
kord sauste plötzlich mit rasender Ge
schwindigkeit in die Tiefe und schlug
krachend am Baden aus. Acht Berg
leute trugen schwere Verletzungen da
von. Die Haspel war außer Ordnung.
H Dem bayerischen Landtag ist ein
NachtragS'Etat mit einer Denkschrift
führt, daß da» Ausnutzen der Wasser
kraft de» Walchen-See» ln Oberbayern
der Eisenbahnen die Summe von ins
gesammt 17 Millionen Mark erfordere.
F In Dernowo im Kreise Meseritz
der Provinz Posen ist vorletzten Sonn
tag Frau Stavne, wohl die älteste Be
wohnerin de» Deutschen Reiche«, au«
dem Lehen geschieden. Die Verstorbene
zählte 120 Jahre und war bereit« er
wachsen, al» Napoleon der Erste im
Jahre 1812 mit seinem Heere durch
Posen nach Rußland zog. Bi» vor
wenigen Jahren erfreute sie sich einer
erstaunlichen Rüstigkeit, aber zuletzt war
sie beinahe erblindet und konnte auch
nicht mehr gehen.
L Eine große Ehrung wurde vorletz
ten Montag dem früheren preußischen
Staatsminister nnd Generalleutnant
a la Suite de» Husaren Regiment» von
Zielen in Rathenow, Viktor von Pod
blelSki, anläßlich seine« 70. Geburts
tage«, zutheil. SportSvereine, Mili
tär«, hohe und höchste Civilbeamte wett
eiferten mit den breiten Schichten de»
Volke«, um dem Jubilar zu zeigen, wie
hoch er in der Werthfchätzung Aller
steht.
1s Die MililSrärzlliche Gesellschaft
zeging letzte Woche in Berlin mit gro
zem Glanz ihr goldene» Jubiläum,
iviihrendj de» Festakte» gab KriegS
ninister v. Falkenhayn bekannt, durch
Entschließung de» Kaiser« würden ser
,erh,n die Militärärzte den Offizieren
>er Armee gleichgestellt sein, eine An
kündigung, welche mit großer Genug,
huung aufgenommen wurde.
1s In den maßgebenden bayerischen
Verwaltungsbezirken bemllht man sich,
>ii VerkehrSverhäitnisse in Franken zu
itrbessern. So ist jetzt die Mainkanali
Irung bi« Aschaffenburg beschlossen und
>ie neue Rhein-Main Bahn von s!ud
->ig»hasen bi» WUrzburg durch Eröff
nung der Theilstrecke Miltenberg-Regi
aenruhe-Wertheim der Vollendung nahe
zerllckt worden. Auch der Bau einer
«eiteren Straßenbrücke Über den Main
ist beschlossen worden.
ln Trier ist der bisherige Kom«
mandeur der IK. Division, General,
leutnant Kurt W. T. v. Lindenau,
welcher soeben erst zum Gouverneur von
Metz ernannt worden war, an den Fol
gen einer Operation g«storben. Die
Operation war durch eine Drllfener-
Weiterung im Ohr nothwendig gemacht
worden. Die Zeitungen, welche dem
Dahingeschiedenen, der am ZO. August
ISS 6 geboren war, Nachrufe widmeten,
rühmen ihn al» einen ausgezeichneten
Offizier.
H Ihren vielen heldenmllthigen
Thaten hat die Berliner Feuerwehr eine
neue zugefllgt. In einem Tuchlager
am Alexanderplatz brach ein Brand au«,
welcher sich, bei der Menge der anfge
stapelten Waaren, mit großer Geschwin
digkeit verbreitete. In kürzester Zeit
waren die Räumlichkeiten de» Hause»
mit dickem Rauch angefüllt. Viele Per
sonen hatten sich noch rechtzeitig zu ret
ten vermocht. Aber andere wurden von
Condenfirter Bericht von der
Lincoln Trust Company.
An» Schluß des GeschästS, den SV. Februar
Geldmittel. Verbindlichkeiten.
Baar und fällig von Banken » BZ.S2K.2S Kapital »200,000.«,
Anleihen 585.311.71 Ueberfchuß und unverlheilte Profite 33.552.K7
Angelegte» Geld 220,>738.79 Depositen KK3.2SK.7S
Möbel und Einrichtung K,232.70
>—
t 895,809,43 tz895,809.4S
Unser Wachsthum in Depositen.
7 Juni S SS SSS.HA
I Angnst 7«
I November - . »S i.vftS.SS
2« Aebrnar S«S,2»S 7«
H. E. Shasrr, Präfident. «dwin H. Shasrr, Schatzmristrr.
H. I. Zirglrr, Vizr Präfident. W. Z. Firldiog, Sekretär nnd «sfistent Schatzmeister.
«ein Geld-Institut hat mehr an ihre Depositoren und Kunden zu offeriren, al« wir. Wa» kann irgend
eine Bank mehr geben, denn Ticherhrit. Ehrlichkrit und H-slichkrit?
dem Qualm überwältigt. Die Lösch
mannschaften machten sich schnell an«
Werk und retteten, de« eigenen Leben«
nicht achtend, zwölf Personen vom Er
stickungstod.
7 Wie au« verlin gemeldet wird,
hat ihrer unlängst angekündigten Ab
sicht entsprechend, die Regierung von
Paraguay nunmehr sieben deutsche
Offiziere berufen, welche in dem Heer
der südamerikanischen Republik al» Jn
struktoren thätig sein sollen.
Geschenk Kaiser Wilhelm« für den
Nordöstlichen Sängibund.
Freudigen Widerhall in den Herzen
der Sängerwelt, speziell aber bei den
Mitgliedern der Festbehördr für da«
Bunde». da« im komme,»
den Jahre in Brooklyn stattfinden wird,
rief letzte Woche die Mittheilung her
vor, daß der deutsche Kaiser adermal»
einen Wanderpreis gestistet habe. Wie
der deutsche Botschafter Graf Bern,
storff der Sängerfest-Behörde mittheil
te. hat sich «aiser Wilhelm entschlossen,
dem Nordöstlichen Sängerbund einen
W-nderprei» zur Verfügung zu stellen,
doch wird daran die Bedingung ge
knüpft, daß dieser Preis stet» ein Wan
derprei« bleiben müsse.
Ein eigenthümlicher Zufall will es,
daß sowohl der erste Wanderpreis, der
von dem deutschen Kaiser- gestiftete
Minne-Sänger eine silderne Statue
auf ebenhoizenem Sockel zuerst ler
Brooklyner Sängerfest-Behörde zur
Verfügung gestellt wurde. Die« war
im Jahre 1900. Jetzt, gerade unmit'
telbar vor dem nächsten »Brooklyner-
Sängersest, sind e« abermal« die Bar
den der Kirchenstadt, die mit gewissem
Stolz daraus hinweisen können, daß
sie ihrem Feste eine besondere Attrak
tion geben könven, einen neuen Kaiser
preis.
Au verkaufen.
Sin« »nie 74 A-I-r g-,m ml« BI«d, S-'Mg--
äth.n usw.; «II au« »u °-imi>chln. Man
vende sich an AmbroS Zierk, R. 3. D. No. I,
porschcad«, N, ZI
»»>««» »X s« ll' end,»»»!«
Für aufgesprungene
Hände und Lippen
Vaselins
Kampher-Eis.
Besonders gut für
Kinder.
Verlangen Sie
Baseline Kampher Eis.
Gepackt in Tuben und
Dosen. 16c, Apothe
len und Dcpartment
storeS überall.
Lhesebrough Mfg. <Lo.
Fernsprecher-Linie.
In der Frage einer direkten Tele
phonoerbindusig zwischen Deutschland
und Schweden ist kürzlich von Seiten
Deutschland« ein Vorschlag eingebracht
worden betreff« Auslegung eines Kabel«
von einem Punkte der deutschen Küste,
wahrscheinlich bei Saßnitz oder Arcona
oder nördlich von nach Trelle
borg. Da» Kabel würde mit dem deut
schen Fernsprech-Netz verbunden wer
den ilnd neue, für den telephonischen
Verkehr mit Schweden bestimmte Leit
ungen, würden von Stralsund nach
Berlin und Hamburg gebaut werden.
DerschwedisitenTelegraphenverwaltung
ist dabei seilen« de» deutschen ReichS
postamt« mitgetheilt worden, daß eine
solche neue Verbindung mit lebhafter
Genugthuung in industriellen und Hau
deiskreifen begrüßt werden würde.
In Portland, Oreg., Ist letzte Woche
unter dem Napien .Women» Liberal
League" eine Frauen-Vereinigung ge
gründet worden, um bet der Staat«-
wähl im November gegen das Amende
ment zur Konstitution zu stimmen,,
welche» den Staat Oregon mit Prohi
bition degliicken soll. Die liberalge
sinnten grauen sollen dazu Helsen, den
Fanatikern' eine zgewaltige Niederlage
beizubringen.
Westseite Bank
Schluß dis Geschäft« d«?M. gedruar tgtt.
<Seldmil«el.
Reserve goud!'
SO.B7S Nv
"n W5,017,2k
lattn >u Pari.... 2Z.9SS <XI
k t7S.SBOLK
Zeit Anleihen mit llollaieral KS,tit>.W
«nleiven auf Ruf mii tollaieral ?3
Anleihen erlang! durch Bond«
und Hupoiheka 5t5,1192.27
v»n«S. Kapital ic, Schedule D 2V2.52K l 7
R° 23,00t tU
Banlgebaude und Lol 7t,ttB.7Z
Möbel und Sinrichtnnzea »t,5 W.27
Uederiogen . lbk.BB
taiin üd» Pari Z 07.7!
T-lal , kl.sjS.7t7M
B'ldtndllchtette».
«adiial einde,o»U » «1.010.0«
?'">i^'
SSKIIZ.ZS
Individuelle Zeil»
deposilen 1,037,725,79
Veelangle «leetisika
te von Depositen Z,000,00
lOM>OO
Z»,O(U.S2
«niifijirie «Heck«.. 1.Nö.11
«usstedende «als,.
rerS «Heck« SOS.t 2
1,359.559.50
Fällig an Banken und Teuft
Sompanieen il., nlchi Reserve
Unbt>ah>te D!»ldenden g 1.50
Aasftrer.
Tag« de» Zediuae IZlt.
lG«tetchn«> Thoma«,
H Dem Rückgang der Geburtsrate,
der auch in Deutschland beunruhigend
zu werden beginnt, soll nun auf dem
Wege der Gesetzgebung Einhalt geboten
werden. Dem Reichstag ist eine Vor
lage unterbreitet worden, welche die Be
kämpsung des Rassenseldstmorde» zum
Zweck hat. Durch den Gesetzentwurf
soll die Beschränkung der Geburten ver
hindert werden, soweit da« in der Macht
der Behörden steht. Die Vorlage ist
drastisch und sieht die strengsten Strafen
für alle Uebertrelungen ihrer Paragra
phen vor. Dadurch hofft die Regierung
die Geburt«rate wieder zum Steigen zu
zu bringen.
Südseite Bank
Schlot
Geld >» ii»«l.
— , 92.94t.k2
Nilltls und lienis 339.5 K
Sd«ck» und Baar It«m». 2.K9SSI
44.500.00
mihrntNamen,,, 27t>,845.7Z
313.Z45.73
mit tl>7,tt7XXt
und Hypoth«»«» ?. 1Z4.233.9Z
Bond«, Kapital ic., Sch«dult D» 2b5.874^1
«anlgidände und L0t...»» 28.0Z2.30
Mob«! und Einrichtungen 2,000 00
Ucb«rt»gl» 146,48
T-tal k 941.Z4524
Verbindlich»«!»«». >
Kapital -indej-HI, » «0.W0.00
Uidirlchaß ko,lXX),bv
Indipidnell« D»p«-
worfe» «k 91.23t.k9
Individuell« Zettde
pssit-i, KSB.KKS 7t
Verlanale Äiriifilate
von Depositen K.20V.V0
»sn
17Z57.Zl
Tnifiijiitt i(X> W IS7.S7
IS7.S7
2.003.67
BOS,IOK.ZB
genannten schwöre hiermit feierlichst, daß
l'd »j.
Mein am IZI7.
K-rrelle«—Zeugniß -
s«e,«!chnll M. I. Rudd»,
«ha«.«. «osar,
A. F. Westpfahl,