Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, February 12, 1914, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    SMIMIW>IIIIIIIlII>IIIIIIIIIIII>INIIIWIWWIIIII»I>>III>W>IMM>>lMII^
D Da» theuer«« Mehl in Amerika und werth D
alles wa« eS kostet.
! M/Mcks I
Brod von KiugMidaS W
Mehl wird niemals vergeu
det. Es hält fich frisch, bis ge
gesseu Dieses bedeutet Oeko»
noniie. Ein Sack wird solch
es beweisen.
«ing MidaS wird von allen «rarer» »erlauft.
Thaue Bro». Lk Wilson To.
D Hasttng«, Minn. Phil-dctphi-, Pa >
WMIII>IIIIIIIIWIIIlIIIIIIIWIIII!!IIlIIIIIIIIIIIIIIII>>IIIIIIII>IIII>lIIIIlW
ZK e» haben e».
Preise rednjirt auf allen »Wear-
Ever" Aluminmm Geräth«
sehaft n.
Die Fabrikanten von Wear-Ever Aluminium Waaren habe» die
Preise ihrer Waaren fllr un» reduzirt. Wir geben unseren Kunden den
Vortheil dieser Herabsetzung durch sofortigen Nachlaß der Preise.
Diese Herabsetzung in dem Preis von Wear-Ever Geriithschaften
wird von allen Hansfrauen mit Genugthuung begrüßt werden. Lasset
euch nicht irreleiten in der Meinung, daß diese« «in spezieller Verkauf ist.
E» Ist ein» substantielle Herabsetzung in dem Preis von allen Wear-Ever
Aluminium Geriithschaften.
Werks Eisenvaarcn Companie,
ll» R. Washington Avenue.
Z-S2
L 5W L--kawann» Avenue. Gr-tt? .
SZieTelephvnnummer de», Wochenblatt"
ist letzt 2SOV (neue»).
StlverstotTe,
Leitender Optiker.
Seit 18SS etablirt.
gtss« »«cht de» Platz >
«2< Lackawa»na Avenue,
Henry Horn s
Restaurant,
2l3Pr»n Ave., Scrautou, Pa.
Zah»-, Brust-, Hust-, Nerden-
Richter'»^"'
SSc und SOc in Apotheken. Nur «cht
mit Anter.
?. 4V. »IVMMI » 00..
(Au» Rudolstadt, THUrtngeo,)
V«sdl»«toil Str., kiev Vorlc.
Stadt und County.
Herr Dagobert Fetzer, an der Eck,
von Adam« Avenue und Larch Straß«
wohnhast, strengte am Freitag gegen dii
Scranton Electric Companie ein Ber
fahren an. weit Heren nahestehende«
Werk beständig sein Eigenthum mit
Schmutz und Wasser Überhäuft.
David Morris und seine Gatiin
wurden am Sonntag Bvrmittag in
ihrem KosthauS an Adam« Avenue
durch Leuchtgas Überwältigt ausgesun,
den, dann nach dem Staat Hospital ge
schasst und dort so erfolgreich behandelt,
daß sie wieder in normalen Zustand ge
langten. Ein viertel Dollar Metel
trug die Schuld an dem Entweichen de«
Gase».
Die Automobil Banditen Franl
Grime«, James Harrington, Peter Wi
kowski, William Moran und John
Hadtey wurden am Freitag zu nicht
weniger wie zwei noch mehr wie vier
Jahren Zuchthau« verurtheilt. Sie
lockten lllrzlich einen Mann in Hn Auto
mobil, beraubten ihn und dann wurde
er von ihnen verllopst und herau«ge>
Die Countysteuern für dieses Jahr
werden höher sein, al« letzte» Jahr,
denn die County Kommissäre setzten am
Donnerstag die Steuererhebung sitr
1914 aus drei Mill» sest, gegen 2 32
sllr ISI3, oder eine Erhöhung von .6«.
Die Kommissäre beschlossen auch, eine
neue Landstraße von Jessup nach Moosic
Lake erbauen zu lassen, welche etwa
tjo,tXX>.Dollar» kosten wird,
Der 44. jährliche Maskenball des
Scranton Liederkranz findet nächsten
Moniag Abend, den IK., in der Ver<
ein«halle an Lackawanna Avenue statt.
Dieser Maskenball, der letzte, welcher
der Berein in der jetzigen Räumlichkeil
abhalten wird, ist nur sllr Mitglieder
und deren Angehörige bestimmt, denn
keinen Zutritt erhalten. Der Ball wirk
wie gewöhnlich findet eine brillante Er
«ffnungtscene statt, Bauer'» vorzllg
liche» Orchester liefert die Musik unt
likate» Souper liefern.
Gruß an Deutschland.
(P I. I m ni «rg r ü ».)
der stolzen Eichen.
O Land der »arten Wehr,
Du Felsenhort der Treue,
Der Sitte und der Ehr',
Dem wir durch Blut verwandt,
Gut Heil oir, Land der Väier.
Gut Heil dir, deutsches Land!
Wer je in biii'rer Klage
Da» aite Heim verließ
Und ohne Glück und Habe
Von deinem Strande stieß,
Oir ward er nicht enlsreindet
Trotz Groll und Gram und Weh;
Dir galt sein letztes Winken,
Sein Scheidtgruß: Adel
Von deiner Geisteskraft,
Ein Erblheil liahin wohl Jeder
Mit auf die Wanderschaft.
Du hast dem AUerärmsten
Dein Beste« anmrtraut:
Den gold'nen Schatz der Sprache,
Den theuren Mullerlaut.
Der Wahrheit heilig Feuer,
Da« uns're Brun durchglüht,
Du gabst uns das Gemüih,
Gut Heil dir, Land der Väier,
Gut Heil dir, deutsches Land I
Umrahmt von deinen Bergen,
Von deiner Walder Pracht,
Erscheint da« Bild der Jugend,
So oft man dein gedacht!
Ein Anger voller Blume».
Ein Thal voll Sonnenschein.
O Land der stolzen Eichen,
O Land der starken Wehr,
Du Felsenhort der Treue,
Der Sitte und der Ehr',
Du einzig Land auf Erden,
Dem wir durch Blut oerwandt,
Gut Heil dir, Land der Vilier,
Gut Heil, dir deulfche» Land l
ES sind ll3« GetriinkelizenS Ge-
Musiker der Stadt ihren Broderwerb
halben über diese Thatsache.
Die Detail Kaufleute Gesellschaft
Sekunden andauerte, aber keinen Scha>
den anrichtete, odschon mehrere der grö
ßeren Gebäulichkeilen leicht wankten und
die Erschütterung ziemlich allgemein
fühlbar war. Das Erdbeben erstreckte
sich hauptsächlich über den Staat New
drige östliche Canada und Theile von
New Jersey und östliche» Pennsylva
— Während die Angestellten der Har-
Gouldsboro den Zahltag mit Trinken
und Streit seierten, wurde Paul Vies
nok mit einem zwei bei vier Zoll
dicken Holzstück angegriffen und erhielt
einen Schädelbruch, welcher im Staat
nachher, wurde aber bei seinem Ein
treffen dahier verhastet und eingesteckt,
bi» sich ergiebt, wie die Verletzung sei
ne» Opser« verläuft. Vie«nok ist am
Dienstag Vormittag dem Schädelbruch
erlegen und sein Angreiser wurde dann
ohne Zulassung von Bürgschaft für ein
gerichtlich«« Erscheinen gehalten. Meh
rere Männer, welche bei dem Angriff
anwesend waren, mußten <lOO Bürg
schaft stellen, damit sie al« Zeugen er
scheinen.
John S. Lambe, wilcher letzten
Oktober an Lackawanna Avenue von
dem Automobil der Gebrüder Lasey
niedergerannt und verletzt wurde, streng
te am Montag eine Klage gegen die
Genannten für t2»,cxx> Entschädigung
Der 4!) Jahre alte John Wil
starb.
In einer Montag Nachmittag ab
gehaltenen Versammlung der Detail
Taylor. - Der Metzger William H.
we und einer Tochter ilderlebt.
Frau Earol Lucia, siir sich und
den Sohn, strengte am Montag gegen
dle Pennsylvania Kohlen Cvmpanie
eine Klage silr tzlb.tXXl Entschädigung
an, weil ihr Gatte vor Jahresfrist in
einer Zeche zu Old Forge fatal verletzt
wurde.
—Der 15 Jahre alte I. Dhowanni»
von Dupont, dem am 21. Januar da«
Rilckgrat durch eine Kugel gebrochen
wurde, al« er bei einem Einbruch in den
Harry Friend Laden ertappt wurde, ist
gestern im PiltSion Hospital der Ver
letzung erlegen.
Im Verlause eine« Streite« bei
einem Tanz in Roth'« Hotel in Green
wood am Dienstag Abend wurde der 23
Erscheinen unter tl.lXio Bürgschaft ge>
Angriff aus seine 17 Jahre alle Stief
den Aussagen de« Mädchen« war Fel
den, Verhör die Anklage.
Ihr Urtheil. .Ich war zu einer
Operation verurtheilt", schreibt Frau
Agatha Kontor von Loup City. Rebr.,
»aber sie ist jetzt vermieden worden,
fragen sie dafür. Möge Gott auch fer
nerhin Ihr Heilmittel segnen.'
Leitenden seine heilenden Kräfte bewie
sen. Kein« andere Medizin ist ihm
gleich. Er ist nicht in Apotheken zu
haben. Spezial' Agenien liesern ihn,
oder Sie können denselben auch di
rekt beziehen von den Herstellern : Dr.
Peter Fahrney <k Son« Co., 19—25
Forni'« Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry Waller, 1011 Cedar
Avenue.
1s Die Abgeordnetenkammer de»
bayerischen Landtag« hat dle Summe
von eoo.ooo Mark fitr den Ankauf von
Radium bewilligt. Die Quantität soll
vom Staat für Heilzwecke zur Verfilz,
ung gestellt werden.
Die französische Sprache.
ist die französische Sprache als Welt
sprache mehr und mehr in den Hinter
grund getreten, zu Gunsten des Deut
schen, das sich in gleichem Schritt mit
dein Aufschwung des Deutschen Rei
ches auf wissenschaftlichem und politi
schem Gebiet Geltung zu verschaffen
gewußt hat. In Frankreich blickt
man auf diese Verschiebung nicht
ohne Neid, und man macht für diese
Erscheinung nicht zuletzt die Tatsache
verantwortlich, das; die französische
Sprache auf wissenschaftlichem Gebiet
nicht diejenige Förderung von feiten
der Regierung erfahren hat, wie dies
in anderen Ländern hinsichtlich der
Landessprache der Fall gewesen ist.
Emile Laloy erörterte in dem „Mer
cure de France" die Frage, ob die
französische Sprache aufhören werde,
eine wissenschaftliche Sprache zu sein.
Er zeichnet einen kurzen Uederblick
über die Einbürgerung des Französi
schen, besonders im Mittelalter. Po
litische Umstände, wie die Eroberung
Englands durch die Normannen, die
ttreuzzllge nach dem Orient, die Nie
derlassung der Burgunder in den Nie
derlanden begünstigten den Auf
schwung des Französischen jenseits der
Grenze der Jlh-de-France. Frankreich
war damals der Mittelpunkt der
Welt. Ende des 18. Jahrhunderts
verbreiteten die Ealvinisten so ziemlich
in der ganzen Welt den französischen
Wörtschatz. Die englische Revolution
hatte zur Folge, daß viele Engländer
während des 18 Jahre umfassenden
Exils Französisch lernten. In Italien
verbreitete das Haus Savoyen in Pie
mont seinen mehrere Jahrhunderte al
ten Einfluß. Aber in Italien begeg
nete die französische Sprache ihrem er
sten und empfindlichsten Gegner. Ita
lien besaß die literarische und künst
lerische Vorherrschaft, und nach der
Rückkehr der Päpste aus Avignon nach
fem Gebiet. Mit dem 16. Jahrhun
nach der Invasion Napoleons auf
hörte Französisch zu schreiben. Laloy
untersucht dann die Gründe des Rück
ganges des Französischen, und glaubt
einer unvergleichlichen Vielseitigkeit
sei. Anders in Frankreich, dessen Ge
lehrte in der Hauptsache auf die Jah
resberichte der Chemischen Gesellschaft
Der Borough Council bestätigte
nanz bei zweiter Vesung, welche anord
net, daß alle Kinder unter IK Jahren
»m 9 Nhr von den Straßen sein müs
sen. Eine Strafe von tS bis ist für
die zweite Verhaftung vorgesehen.
Die 62 Jahre alle Frau Antonana
MaroSki von Throop und Prospekt
man sie zur Behandlung brachte, wurde
ihr Zustand als ein lebensgefährlicher
betrachtet.
1s Im Alter von 8l Jahren ist in
Zwecke. Seit Kaiserin Kaiharina
11. von Rußland ist die Dame da« ein
ztge weidliche Ehrenmitglied der Berli
ner Akademie der Wissenschaften ge
wesen, für deren Interessen sie andert
hald Millionen Marl gestiftet hatte!
1s Wegen Verübung riesige^Be
Schwindler operirte schon feit mehrere»
Jahren mit großem Erfolg und soll
seine nach Hunderten zählenden Opser
um Millionen betrogen haben. Er
gründete zahlreiche Gesellschaften mit
hochtragenden Namen und dieselben
gingen meisten« rasch in die Brüche,
nachdem er seine Aktien abgesetzt hatte.
Unter zelm Krankheiten
Forni'»
OK. «: CO..
»lirü! »I«»»» I!W > >»
An» deutschen Gauen.
1s Die deutsche Barke „Hera" ge>
rielh letzte Woche aus der Fahrt von
Pisaque, Chili, nach Falmouth in Eng.
layd bei der Einfahrt In den englischen
Kanal in der Nähe von Porlhalla Bight
reitet. -
1s Wie au« Bremerhaven gemeldet
wird, lödiete ei» geistcsirankerZwischen
deckspassagier de« Norddeutschen Lloyd-
Dampicrs „Brandenburg" während der
Uedersahrt den dritten Offizier F. Wendt
aus ich, eckliche Ä!ei>e, Der Wahnsin
nige jagte sdem ahnungslosen Unglück
lichen sechs Kugeln durch den HalS. Der
Genossene that aus der Stelle den letz
ten Athemzug.
1s Für die Kriegsflotte Deutsch
lands wird da« Jahr 1914 ein Ver
mehrung im Bau fertig gestellter Groß-
Kampsschisse von vier Gefechtseinheiten
bringen, eine Zahl, die aus Grund des
Flottenausbau« seit dem Jahre ISII
die gleich grqße war. Ader nur noch
einmal sind zur Fronldienstausnahme
für da« neue Jahr vier Groß Kamps
schisse bausertig; im Jahre ISIS wer
den e» nur noch zwei, ISIS deren drei
sein. Zur Einstellung in die Hochsee-
Flotte kommen in diesem Jahr die drei
Groß Linienschisse „Großer Kursürst",
„Markgraf", .König" >znd der Linien
schiss«kreuzer .Derfflinger".
1s Der elfhundertste Todestag Kai
fer Karl» de» Großen hat der Stadt
Aachen in der Rheinprovinz in deren
Münster Karl der Große bekannt
lich beigesetzt ist, Anlaß zu einer Feier
gegeben. Die Stadt war großartig ge>
schmückt, der Erzbischos von Köln, Dr,
v. Harimann. celebrirte ein Ponlifikal,
und im Anschluß daran bewegte sich ein
gewalliger Festzug, an dem sich hundert
Vereine bei heiligten, durch die Stadt
nach dem Rathhause. Bor dem Denk
mal de» Kaiser« sang ein Massenchor
mehiere Lieder. E« ist das erste Mal,
daß Aachen eine derartige Feier zur Er
innerung an Karl den Großen Vera»
stallet hat.
1s Eine verhängnißvolle Explosion
hat sich im Kellergeschoß des Buchhänd
lerhause« in Leipzig letzte Woche ereig
net, welche» da» Restaurant „Gutien>
berg-Keller" birgt. Ein Gasgeruch,
welcher sich im Keller bemerkbar machie,
veranlaßte.verschiedene Angestellte, der
Ursache nachzusorschen. Sie drangen
gegen die Warnung de» Piccolo mit
offenem Vicht vor Und alsbald machte
eine furchtbare Detonation das Hau« in
seinen Grundvesten erbeben. Durch die
Gasexplosion wurden vier Personen
schwer verletzt. Die gewaltige Erschüt>
terung ivars im oberen Stock tanzende
Paare nieder, und Fenster und Thüren
H Ein SittlichkeitS-Skandal versetz
te die Bevölkerung von Posen in Aaf
regiiiig. Ein bisher allgemein geachie
ter Malermeister, ein Versicherung«
Inspektor, sowie der Sohn eine« Rit
tergulSbesitzer« und zwei andere Perso
nen wurden wegen Vergehen gegen
Schulmädchen in Hast genommen. Es
werden Enthüllungen erwartet, durch
welche viele Familien aus da« schwerste
betroffen werden.
1s Wie au« Berlin gemeldet wird,
hat die englische Heeresverwaltung bei
der Luftschiffbau-Gesellschaft in Bitter
seld einen weiteren .Parseval" bestellt.
E» ist die« bereit« da» sünsie Lustsahr.
zeug vom Parseval-Typ, welche» im
Auftrag der maßgebenden Gewalten in
London von der Bilterfelder Firma ge
baut wird.
1s Im Alter von 78 Jahren ist letzte
Woche in Kiel der berühmte Augenarzt
Geheimer Medizinalrath Professor Dr.
Karl Bölcker» au« dem Leben geschie
den. Der Bereinigte wurde am 28.
März 183 K in Kiel geboren und machte
Vaterstadl. IUVI wurde er Assistent
de« Professor« o. ESmarch an der chirur
gischen Klinik und dald darauf außer»
ordenllicher Professor. Sieben Jährt
fpiiler erfolgte seine Ernennung zum
oidentlichen Professor und Direktor der
Ophtalmologischen Klinik, die er leilete,
diS er im Frllhjechr 1907 in den.Nuhe-
L Die Bayerische Vereinsbank in
mit Hilfe eine« falschen Wechsel« die
Summe von -IS,»«»» Mark ab. ES Ist
losort ein umfassender Apparat in Be
ll Die Berliner.Märkische Volk«,
zeitung", welche zu den Organen der
Eentrumspartei gehört, hat die Feier
ihres 25jährigen Bestehens begangen
und anläßlich de» Ereignisse« eine reich
haltige Jubiläums Nummer herausge
geben. Da» Blatt erscheint im Verlag
der.Germania".
L Der bekannt« Straßburger Metes
loge Professor Or, Hugo Hergesell ist
auf den Posten de« Direktor« der Aero
nautischen Observatorium« i» Linde»-
Einfllhrung derLusischissfahrl dem Gra»
fen Zeppelin treu zur Seile stand, wir
bislang Direktor der meteorol»gischen
? Diisseldors wild ein städtische»
stechung und Diebstahl« zu veranlwor-
H In Bamberg, Bayern, ist letzte
Woche der Flug Unlerosfizier Söllner
abgestürzt. Der Unglückliche fand aus
der Stelle seinen Tod. Der Unfall er
eignete sich im Beisein einer größere»
Menschenmenge, deren sich panikartige»
Enlfegen bemächtigte.
lm Aller von SS Jahren ist in
Berlin der Senior der deutjchen Aerz«,
Giheimer Saniliii«rath Dr. Ehrislia»
grildrich Körle gestorben. Er hatt« sich
mit Buchow im Jahre 18t» an der
Revolution betheiligt.
Aus dem Gut Neu-Globsow i«
Regierungsbezirk Potsdam ist der ehe
malige Präsident de« .Norddeutsche»
Lloyd", Herr Georg Plate, aus de«
Leben geschieden. Er erreichte ein Alter
von 7u Jahren.
Da« deutsche Auswärtige Amt
und da» Ministerium der Oeffentliche»
Arbeiten hatten die Architekten Möhn»»,
Dlilser und v Ihne zu einem engeren
Wettbewerb flir den Neubau der deut
schen Botschaft in Washington aufge
fordert. Die Bauakademie hat da» Er
gebniß nunmehr begutachtet und den er
sten DlUfer-Eniwurf abermal« al« den
relativ besten bezeichnet.
? In der Nähe von Berlin begin»
letzte Woche ein Milchhändler, Namen»
Wilhelm Lehmann, Selbstmord, indem
er sich von einem Zuge zermalmen ließ.
Vorher halte er mit einer Axt seine Fra»
und vier Kinder ermordet.
Die seit kurzem in deutschen Lan
den weilende japanische Kommission hat
Johannisthal und andere Flugplätze be
sucht und sllnfzig Taubeneindecker, s»-
wie Pseildoppeldeaer bestellt, welche im
Sommer abgeliefert werden solle«.
Deutsche Instrukteure werden die Fahr
zeuge nach Japan begleite». Dieser
eklatante Ersolg der deutsche» Flugindu
strte befriedigt.allgemein. Gleichzeitig
studirt eine Kommission der schweizeri
schen Armee da» deutsche Flugwesen.