Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, September 25, 1913, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    llnroiiiWe AMAn.
Brandenburg.
Berlin. Der Fabrikarbeiter
Richard Grosser stürzte bei «wem
Ausflug in der Jungfernhcide aus
einer Luftschaukel herab und erlitt
hierbei so schwere Verletzungen, daß er
kurz darauf starb. Der Kaiserliche
Hofrat a. D. Hugo Psitzner ist an den
Folgen einer Operation gestorben;
der Dahingegangene Hai sich um die
Entwicklung der deutschen Kabeltele
graphie und der drahtlosen Telegra
phie ein bleibendes Denkmal gesetzt-
In einem Hotel der Friedrichstadt
jagte sich der 38jährize Kaufmann
aus unbekannter Ursache eine Kugel
in den Mund und fand, lebensgefähr
lich verletzt, Aufnahme in der Charite.
B'im Gasanstecken gerieten in der
Jnvalidenstraße 134 die Kleider der
11jährigen Grete Langer in Brand;
das Mädchen wurde schwer «rletzt
und starb nach einigen Stunden.
Der Einjährig - Freiwillige Hans
Steinmann aus Lichterfeld«. ein
Bankbeamter, hat die Rettungsme
daille am Bande vom Oberst von
Petersdorf überreicht erhalten. St.
hatt« vor Jahr-Sfrist zum Studenten,
die in einem Doppelskuller mit einem
Dampfer zusammengefahren waren,
aus der Oberhavel gerettet. In
Friedrichsfelde erschoß sich aus der
Straße aus unbekannten Gründen der
27jährige unverheiratete Hausdiener
Friedrich Schmidt aus Fr-ienwalde.
Franksurt a. O. Den Tod
durchErtrinken fand die unverheiratete
Schneiderin Marie Schirnack, wohn
haft Kastaniengraben. Sie stürzte
infolge eines Krampfanfalles in die
Ludst und ertrank in dem seichten
Wasser.
Crossena. O. Der 61 Jahr
alte Ansiedler Adolf Meyer aus Gas
kar wurde in das Kr«iskranlenhaus
eingeliefert, wo er kurz nachher starb.
M. hatte Getreide einbringen wollen
und seinen 19jährigen Sohn mit dem
Fuhrwerk nach dem Felde geschickt. In
der Zwischenzeit wollte der Vater den
Boden, auf den das einzufahrende
Getreide kommen sollte, in Ordnung
bringen und zu dem Zwecke die Bret
ter zusammenlegen. Hierbei muß er
durch einen Fehltritt abgestürzt sein,
denn er wurde mit schweren inner
lichen Verätzungen aufgefunden.
Guben. Musikdirektor Bohlig
dahier ist infolge eines Schlaganfal
les plötzlich gestorben. Er leitete seit
genau einem Jahre das Konzertorche
ster und hat nur ein Alter von 40
Jahren erreicht.
Mühl hau sen. Ein bedauer-
Dessen Ver
wandk, Frl. Empacher, war ihm bei
der Herstellung von scharfen Patronen
behilflich, und als sie das Zündhiit
chen in eine Hülfe eindrückte, explo
dierte die fertige Patrone. Dabei
würd« ihr die linke Hand sehr zer
fleischt; ein Finger mußte sofort ent.
fernt werden.
Olipa. Großseu-r entstand in
der Villa des Bauunternehmers
Knaack. In dem Haus« befindet sich
ein Ladengeschäft, in dem das Feuer
jedenfalls entstanden ist. Die Flam
men griffen auf die oberen Etagen
über und vernichteten den Inhalt aller
Wohnungen.
Stiirlack. Beim Baden ertrun
ken ist im Mert«nheimer See der
zehnjährige Sohn des Jnstmanns
Figura aus Mertenheim. Der Knabe
ging erhitzt ins Wasser und hat an
scheinend einen Herzschlag «rlitten.
Lrc>r>i».z ZMeNpreutzen.
Berent. Der frühere Land»
briefträger August Mischowski in Alt-
Er ist am 15. September 1837 in
Berent geboren. In den Jahren
1859—1862 diente er b«im Jns.-Re
giment No. 45 in Graudenz. In die
sem Regiment hat er den Feldzug
1866 mitgemacht und in den Schlach
als Landwehrmann im Feldzuge
1870—71 mitgekämpft.
Hoch stündlau. Der Blitz
schlug in die Windmühle des Besitzers
konn!e nichts mehr ausrichten. Der
erlittene Schaden ist durch Versiche
rung gedeckt.
Jastrow. Erschossen im Zu
der Königl. Förster Z. im Forstrevier
Betlenhammer. Er hatte wiederholt
lassen worden.
Marienburg. Herr Robert
Zieper dahie'. feierte bei d«r Firma
Albert Rahn dahier sein 25jähriges
Jubiläum als Leiter und Werkmeister
der «benso lange bestehenden Maschi
etwa 100 Angestellte tätig.
Pr. - Stargar d. Eine Feu
ersbrunst wütete in dem kleinen Orte
Walldorf t«i Skurz. Dort brach im
Laufe der Nacht in dein Hause des
Besitzers Godlewsli Feuer aus. dai
stehende Wirtschaft des Landwirts
geäschert.
Lebbin. Im Haff und den
Nebengewässern sind in letzter Zeit
Tümmler erlegt, der das stattliche Ge
wicht von 53 Pfund hatte.
Neustettin. Auf der Feld
mark des Besitzers Wachholz in Wal
bis zum Drittel mit Knochenresten ge
füllt. An jener Stelle sind schon eine
ganze Anzahl dieser vorgeschichtlichen
Steinhagen. Die Hofbesitze
rin Steinfurth hat ihre Wirtschaft in
Steinhagen, Kreis Franzburg, für
74,000 Mark an den Landwirt und
Wiese bei Zingst verkaust.
Stolp. Auf dem Grundstück des
aus, welches in kurzer - Zeit das
Wohnhaus in Asche legte. Der Scha
den ist durch Versicherung gedeckt.
Glück stadt. Der Lotse I.
läum als Glückstädter Patentlotse
18. August feiern. Beide sind noch
recht rüstig.
Heide. Hotelbesitzer Bleeck ver-
und sehr wertvollem lebendem und
000 Mark für einen Herrn aus St.
Kappeln. Auf Lindauhof, Be
sitzer Karberg, hat man bei Wegear
trunken ist im Freibad Hohnstorf der
11jährige Knabe Rehr, der mit meh-
von Lüneburg
feierten die Eheleute F. Schäfer.
Provinz Schlesien.
Primkenau. Ihren 95. Ge
burtstag bei körperlicher Rüstigkeit
beging die in der Breilestraße woh
eine besondere Freude zuteil, indem
die Frau Herzogin Ernst Günther sie
besuchte und ein Geldgeschenk und
Wein überbrachte.
Schweidnitz. Der Matrose
Max Röhrich aus Kiel, der kürzlich
die 19jährige Besitzerstochter Gertrud
Schröter in Puschkau ermordet hat,
ist verhastet worden. Der Mörder
hielt sich seit dem Morde in den aus
gedehnten Waldungen bei Puschkau
verborgen und entging dort wieder
holten Streifjagden der Gendarme
rie und Bewohner.
Ceiienberg. Dem Schaff»
Elsler und Scheuerwärter Exner vom
hiesigen Dominium ist von der Land
wirtschastskammer sür langjährige
treue Dienstzeit ein Ehrendiplom ver
liehen worden.
Wohlau. Der Bahnwärter
Staudke, der am 30. Juli v. I.
durch nicht rechtzeitiges Herablassen
der Schranken das Eisenbahnunglück
bei Schmiedefeld verschuldete, ist auf
Grund kaiserlichen Gnadenaktes aus
dem hiesigen Gefängnis entlassen
worden, nachdem er von seinen zwei
Jahren GesängniS zehn Monate ver
büßt hat.
Bromberg. Der Geheime Kom
merzienrat Hermann Franke, Stadt
rat a. D. und Ehrenbürger der Stadt
Bromberg, ist im 85. Jahr« seines
arbeitsreichen Lebens gestorben. Der
" Verstorbene gehörte seit dem Jahre
1875 bis End« 1905 der Bromberger
Handelskammer als Mitglied an und
! bekleidete vom Jahre 1879 bis zu sei-
nem Ausscheiden dai Amt des Präsi
denten.
> Krotoschin. Gleichzeitig mit
d«m Feste seines 41jährigen Bestehens
beging bei schönem Wetter der hiesige
über 600 Mitglieder starke Landwehr
' verein die Weib« der ihn, vom Kaiser
! verliehenen neuen Fahne. Da mit
dem Feste auch das Kreiskriegerv«r
bandsfest verbunden war. war von
gung zu r«chnen.
Meferitz. Unter dem Verdachte,
obdachlose Händler und Schlosser
1 Karl Tielsch verhaft«!. Die von der
Staattcnwaltschaft veröffentlichte
Personalbeschreibung des Mörders
soll auf ihn genau passen.
Schönbeck a. E. Anläßlich ih
stgen chemischen Fabrik „Hermania"
ist dem Bautechniker Grenzdörfer das
Verdienstkieuz in Gold und dem Ar
beiter Fischer das Allgemeine Eh
renzeichen im Silber verliehen wor
-35 Jahre alt ist, erlitt dadurch schwe
re Verletzungen, daß ein Kübel Koh
len vom Dachseil abriß und den
Unglücklichen traf. Er erlag seinen
Verletzungen im Krankenhause Ma-
Wartenburg (Elbe). Hier
fand die feierlich« Grundsteinlegung
zu dem neuen Aorckdenkmal statt,
das am 3. Oktober, dem Tage der
hundertjährigen Wiederkehr der
Schlacht bei Wartenburg, enthüllt
werden soll. Der Entwurf zu dem
Denkmal stammt von dem inzwischen
verstorbenen Bildhauer Arnoldt in
Berlin-Grunewald und wird von dem
Bildhauer Wernekinck in Berlin aus-
Hannover. Der 63 Jahre alte
Musiker Hilpert, der als Cellist dem
Rechtsanwalt und Notar Justizrat
Robert Pfeiffer, hier. Der im be
sten Mannesalter stehende Verstor
hirnschlages eingetretene Tod.
Everloh (Kr Linden). Der
5-jährige Heini Brümer, Sohn eines
gefüllte Aschenkuhle. Infolge der
Mittag desselben Tages bei seinen
Eltern in Davenstedt.
Provinz Westfalen.
Lichtendorf bei Schwerte.
Ein schwerer Unglücksfall ereignete
sich auf der Zeche „Margarethe". Der
Arbeiter Brauckhoss vom Eichholz
wurde in der Grube der Zeche von
in der Nacht aus Zeche „General
Blumenthal" der 39 Jahre alte ver
heiratete Bergmann Albert Mischke
von Lenkerbeck. Der Knappe wurde
tötlich verletzt.
Westhosen. Ein hiesiger Ar
schweren Verletzungen einen Bruch
des linken Beines, so daß die Ueber
sührung ins Krankenhaus erforder
lich wurde. Der Zustand des Ver
unglückten ist bedenklich.
Wittbräucke. Im Ender Tun
kamen.
Aug er mund. Am 7. August
tonnte der Bürgermeistereisekretär
volle goldene Uhr?
Düsseldorf. Maschinenober
meister Schäfer Eller sah auf eine
Firma I. P. Piedboeus <K Co., jetzi
gen Gelfenkirchener Bergwerks Akt.»
Gef., Röhrenwerk Eller, zurück.
Schäfer es verstanden, sich die
rung, es wurden ihm mehrere sinn
volle Angebinde überreicht. Der
Divisionspjarrer unserer Garnison,
August 1888 zum Priester geweiht,
hat Dr. Gousscn in der Militär-
Elsen. Die Kaiserin hat der
eine goldene Brosche verliehen. Die
Witwe Heymanns ist seit nunmehr
bald 45 Jahren ununterbrochen als
Putzfrau bei der Firma Pfeiffer
und Langen tätig.
Eschwege. Sein 30jährigeZ
Arbeitsjubiläum bei der Lederfabrik
Carl Pöhle beging der Lohgerber
Ch. Baum von hier. Aus diesem
Anlaß wurde ihm seitens der Han
schenk.
Schmalkalden. Das Spe
ditionsgeschäft der Firma Richard
Müller ist mit dem 1. August durch
Kauf in die Hände der Herren Her-
Wilhelm Vitting aus Hagen i. W.
übergegangen. Die Firma Richard
Müller wird weitergeführt.
Wendershausen. Das Land
meinde im Kreise zahlreicher Freun
de und Verwandter das seltene Fest
der goldenen Hochzeit.
Wolfershausen. In der
Mühle des Mühlenbesitzers Sommer
lade brach Feuer aus. Die Mühle
brannte vollständig nieder, während
Stallungen durch das Eingreisen der
hiesigen Feuerwehr von dem Feuer
verschont blieben. >
Alitterdeutlche Staaten.
Altenburg. Die Landwirt
schaftskammer für das Großherzog»
tum Sachsen beabsichtigt, im Herbst
d. I. in einer größeren Zahl von
Wirtschaften des Großherzogtums
Kalidüngungsversuche einzuleiten. Die
erste Versuchsreihe soll zur Klärung
der Frage beitragen, ob in den ein
zelnen Wirtschaften zur Erzielung
wirtschaftlicher Höchsterträge zu der
sonstigen Düngung eine Kalibeigabe
erforderlich ist, oder nicht, und durch
den Blumenhandel sind einige Aus-
Sachsen.
Lengestld i. E. Ein hiesiger
Nieder frohne bei Limbach.
Hier wurde das Anwesen des Mau-
Plauen i. V. Der 75 Jahre
alte Invalide Friedrich
.
Inventar siel den Flammen zum
Opfer. Als Entstehungsursache wird
ein Essendefekt angenommen.
Schönefeld b. Leipzig. Der
bisherige Stadthauptmann und Ge
germeister der Stadt Forst für
Ben? he Im. Aus hiesigem Bahn-
Bank, die auf dein Bahnsteig steht,
eingeschlafen. Von Passanten ge
weckt, als der Zug einlief, sprang er
ter Weise ihr Unwesen. Endlich ist
es dem hiesigen Jagdpächter Gg. Herz
gelungen, drei Hechtsheimer Bürger
Groß - Eichen in Oberhessen.
wurde die Familie Martin Orth be
troffen. Der einzige Sohn im Alter
von 10 Jahren war auf der nahen
Hehlers-Mühle zu Besuch. Der
Nu wurde der Knabe im Kreise
herumgeschleudert, sodaß die Beine
und Arme vom Körper gerissen wur
den und der Tod aus der Stelle ein
trat. Die Anteilnahme an dem Un
glück ist allgemein.
Wayern.
. schwebt in Lebensgefahr. Das Mo
zZ-irnberg. Der Volksschul-
Reichsschuldienste in Südwestafrika
erhalten. Es wurde ihm deshalb die
Beurlaubung aus dem bayerischen
Volksschuldienste auf 3 Jahre ge-
Pfassen Hofen. In Pfaffen-
Hosen a. d. Ilm ist die frühere Be
sitzerin des Müllenbräus, Frau Ka
roline Müller, im 78. Lebensjahre
gestorben.
Wallersdorf. Hier ertrank
das 3 Jahre alte Söhnchen des Un»
terhändlers Leeb in einer Dorfgrube.
Seine 11 Jahre alte Schwester, die
dem Unglück flüchtig.
Zirgesheim. Her langjähri
ge Pfarrherr von Zirgesheim bei
WUrtteinverg.
Stuttgart. Der in der Schrei
berstraße in Heslach wohnhafte, etwa
60 Jahre alte Taglöhner Eberle
nahm sich durch Erhängen im Hah
nenwald das Leben. Die Ursache zu
dem Selbstmord ist noch nicht be
kannt. Als seine gleichaltrige Frau
davon erfuhr, beschloß sie, ebenfalls
Altenstei g. Sein 7Sjähriges
ters war das Fest auch von auswärts
zahlreich besucht. An dem Festzug
nachmittags nahmen 17 Vereine teil.
Die Stadtgemeinde hatte 300 Mark
als Festgabe bewilligt.
Hansen. Bei einem letzten Ge
witter schlug der Blitz in das Wohn
haus des Bauern Johann Missel,
ohne zu zünden. Dagegen wurde die
Ehefrau, die gerade im Schlafzimmer
Heidelberg. Die Eheleute
Heinrich Hauser feierten ihre goldene
Hochzeit. Die Jubelbraut beging zu
gleich ihren 80. Geburtstag.
Linkenheim bei Karlsruhe.
Nach kurzem Wortwechsel mit seinen
Hauptwerkstätte zu Karlsruhe be
schäftigte Sattler Otto Braun. Er
hinterläßt vier noch unversorgte Kin
der.
Mannheim. Der frühere Amts-
Mannheim in öffentlichen Diensten.
Ober-Scharbach. Hier schlug
der Blitz in die Hosraite von Zoh.
Sicherung sein.
Sulzbach (Amt Weinheim).
Beim Ausüben seines Berufes siel
der 16jährige Sohn des Spengler-
Ellerstadt. Als ihre Ange
schästigt waren, ertränkte sich die 60
Jahre alte Ehefrau des Ackerers Lud
wig Meinhardt von hier in einem in
ihrem Hofe befindlichen Pfuhlloch.
Frau Meinhardt ist schon seit 9 Jah
ren schwermütig und scheint diese
Tat in einem Anfalle geistiger Um
nachtung ausgeführt zu hab«n.
Ob«rmofchel. Die Eheleute
Wilhelm Knecht und Magdalena, geb.
Betz, feierten im engern Familien
kreise das Fest der goldenen Hochzeit.
Der Jubilar steht im 76. und die Ju
bilarin im 72. Lebensjahre. Beide
sind noch rüstig.
irischen Starkstromleitung wurde der
aus Mülhausen gebürtige Hilfsmon
teur Weiß. Weiß zeigte in der Nacht
Leiwng zu nahe und wur e 112 112 ri ge
Hag endin gen. In den Hoch
ofenanlagen des Stahlwerkes Thyssen
stürzte der Aufseher Thristian^Nm
litt und sofort tot war. Der Mann
war 58 Jahre alt und hinterläßt in
Ars a. d. Mosel eine zahlreiche Fami
lie.
MarSpich. Der Bergmann
Andreas Susenberger wurde in der
Grube „Friede" in Nilviegen von her
abfallendem Gestein erschlagen. Vor
14 Jahren wurde bereits sein ältester
Sohn an der gleichen Stelle ein Opfer
seines Berufes. Susenberger hinter
läßt eine Witwe mit 7 Kindern, wo
von einige noch ganz klein sind.
Mecklenburg.
Schwerin. Ihr 25jährigeS
Dienstjubiläum im Dienste der Frau
Großherzogin-Mutter feierte kürzlich
Bilder und die Kronprinzessin Cecilie
eine goldene Brosche.
Dassow. Der Arbeiter Holl
nagel in Vorwerk hatte in Wilmstorf
Herabwerfen von Stroh auf die
Tenne zu stürzen. Die erlittenen Ver
letzungen waren leider so stark, daß
b-n Sch^eider^
paar mit einem Glückwunschschreiben
sein Bildnis übermitteln ließ.
Lübz. Das Hotel „Stadt Hani
aus Demmm verkauft.
Lübeck. Der Hauptteil des Ver
mögens des in Schwartau verstorbe-
Jäde, etwa 650,000 Mark, wird zur
Schaffung einer Gustav Jäde - Stif
tung verwandt werden, nachdem der
Jäde - Stift zu schaffen, unter Auf
wendung von rund MO,OVO Mark
wahr gemacht hat.
Schweiz.
Champery. Ein Unglücksfall
ereignete sich an der Dent Blanche.
btt-b^tot.''°^
Geben st or f. Hier starb der
93jährige Johann Killer, den man nie
Lippen ließ.
Glarn. Zum Redakteur der
„Neuen Glarncr Zeitung" wurde als
Nachfolger von Herrn Dr. G. A. Frey
gewählt Herr Dr. Oskar Baumgart
ner in St. Gallen.
Zeno Faßbind tot in seinem Bette
aufgefunden: ohne daß eine Krank»
tienten.
St. Maurice. Hier starb Plötz»
sche Oberpferdearzt Dr. Denis Potte»
Der Verstorbene bekleidete sein Amt
seit vielen Jahren und ha< in seiner
leistet. Jahrelang bekleidete Potterat.
Kefterretch-Angarn.
Aussig. Kürzlich wurden am
rechten Elbufer, gegenüber der Burg
Chlorsilber überzogen; einige wur»
sehen, als hätten sie erst die Münze
verlassen. Es sind bayrische Ma
rienthaler vom Jahre 1766, österrei
chische Silbergroschen vom Jahre
178?! 1779.
Münzen kamen ins Aussiger Mu
seum.
ri6te „Uranos" w Debrczin spielte
sich ein tragischer Vorfall ab. Als
die Tänzerin Margit Palugyay die
Bühne als Requisit stehenoe Bett« ge
war, verschied sie. Die Todesursache
ist noch nicht festgestellt. Der ange
sehene Kaufmann Adolf Neumarhat
der Tochter durch einen Revolverschub
getötet. Das Motiv ist unheilbare
Krankheit.
r.igsberg erschlug der Verarbeit»
Graf aus Gram über den Verlust fei
ner Ehefrau feine beiden im Alter von
ge Knabe Jvh. Lengyel hat Selbst-
Motiv ist schlechte Behandlung durch
seine Zieheltern.
tenwerk siel ein Erzhochbehälter um.
Die Windleistung der Oefen 1 und 2
um. Desgleichen wurde die Station
der Drahtseilbahn zerstört. Die bei
den Oefen sind außer Betrieb. Der
Sasf^e nhe im. Als der 63 Jah-
Schädelbruches.
W«iswampach. Aus bisher
unaufgeklärter Ursache brach in dem
12,(XX) Fr. ist durch Versicherung le
deckt.
Ein Märchen aus den Trope».
(In zwei Bildern ohne Worte.)
Höchste Zerstreutheit.
„Das ist doch schon zum Teufel ho
len! Zuerst laufe ich zwei Stun
den b«i diesem Hundewetter umher,
und jetzt fällt's mir «rst ein, daß ich
gar nicht weiß, wo ich hin will."
Zarte Angelegenheit.
Gauner: „Ick hebe unsere Ver
lobung uff, Juste! Du entfpnchst
nich dem Jd«albilde. det ick mir
nach'n Steckbrief von dir jem:cht
hatte!"
Zurückgegeben. Hof
opern - Sänger: „Was machen Sie
denn eigentlich mit der vielen Watte
aus Ihren alten Uniformröcken?"
Leutnant: „D> stopfe ich mir in
die Ohren, wenn ich in die Oper
gehe."
Druckfehler. Auf dem
idyllischen Marktplatz stank noch im
mer der alte Brunnen.
Durchschaut. „Das si l
b erhelle Lächeln meiner Braut hat e»
„Nicht auch das Gold dei
Vaters?"
Bor der Jagd.
sen !
Nach der Jagd.
O. Dackerl! du nir
halt doch richtig wieder die Rechnung
vom Wildhändler!