Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, July 31, 1913, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 18SS.
«v. Jahrgang.
Unser Verlaus von.,So
rofis"Fnßwaarenbe.
ganu am Dienstag!
> - Diese» wirb sich al« eine willkommene
Nachricht für hunderte von modern ge-
Neidete Frauen erweisen, die keine an
de» Fußbekleidung «ragen nur ,So
rosi«». Für solch« Frauen haben diese
prächtigen Schuhe keine Vorstellung
nöthig. Für solche, weiche diese Schuhe
nur durch ihren Ruf kennen, wollen wir
sagen, daß keine besseren zu dem Prei«
anges«rtig werd«», und der Lad«», wel
cher.Sorosi«' verkaust, wird al« ein
Med« Lenlrum betrachtet; und al« ein
sehr zuverlässiger Platz, um Schuhe an
znkausea. Di« Ersparnisse sind wirk,
lich der Weile werth. Oxsord Tie»,
Cvlonial« und Pump« in Suede.
Satin olle Farbrn, Patent, glanzlose«
und tan Kalb, Vici Kid, weißer Bück
skin und Canva«. Jede« Paar neu
diese Saison. Stile, die kleidsam, be
quem und dauerhaft sind.
; »b.ixi Werth«, »3.95.
s' »3.b0 und »4.00 Werth«, »2.95.
Hlniern eriinxer linker Durchgang— Hauptslur.
Resrigeratore« z« sehr »iedrigeu
Preise«.
Ein« Anzahl .Pilgrim- Eiischränke
nehmen zu viel Raum ein in unserem
Hau«au«rüstung» Laden und müssen
ftsort veräußert werden. Wollen Sie
einen, zu einer liberalen Herabsetzung
im Prei»? Notiret:
»6 00 Werihe, k» KS. »20 Werthe, ttt.SV.
, 8.00 Werihe, »5 98. »28 W-rlhe, »21,W.
»10.00 Werihe, »7.25. »ZU Werthe, »22.50.
»tt.SV Werihe, »9.75. »45 Werihe, »Z 7.50.
Haben Sie einen bequemen Rasen
platz Sitz zuhause, sodaß Sie manche
angenehme Stunde im Freien verdrin
gen können ? Diese zu niedrigeren
Preisen:
7Se Werihe, 59 «ent«. »t.M Werthe, »2 K 9.
.»1 Werthe. 79 «ent». »S.OO Werthe, »3.98.
Wa« ist der Zustand der Sereenthüre
SBc Werthe. 7Se. »1,25 Werth«, tI.M.
»1.38 Werthe, tI.4S.
ISI-lii? VjawlllB Hernie.
Bringt uns Cure Angen.
«eoauigteit unser« Reputation. Rite lite
Ehtir O» Augen Bläser. Paffen recht, «ich
le« „cht. Bleiben recht. ö»r hier »erlauft.
Loren; Sk Dörfam.
Deutsche Apotheke,
Icke Washington >v«. und Lind«n Str
«crauto». V«.
Ludwig T. Stipp,
Eo«traktor «»d Ba»mtiper,
»IS.SI» PeopleS Ban» Gebäude.
»he Werners
lveutsche« Blumengeschäft)
Reue AOdreffe! kl 2 Linden Straße.
«cholthei«, Florist,
A. Conrad ä- Sohn,
Allgemeine
Versicherung,
ST» Wyoming Avenue,
Geranton, Pa.
Gebrüder Schneider,
Ul»»t«r« »»» »«t»S - »rtettrr,
Kerzmton MockendlAÜ.
«iltet-varr« «»»richten.
Martin Michli«. «in dlkannter
Harvey « Lake Bauer, wurde am Mon
tag Nachmittag sofort getödtet, al« ein
Lehigh Valley Ercursion«zug dortselbst
am Fuß von Maple Hill seine Au«<
rüstung tras. Sein Begleiter Eharle»
Ros« trug böse Verlttzangen davon.
Der IK Monate alte Jame« Rit
ter von Ost Market Slraße verlor am
Dienstag Abend 'ein Gleichgewicht und
stürzte dann von der dritten Stock
Veranda zur Erde, dadurch einen Schä
delbruch erhallend. Man nahm gestern
im Mercy Hospilal eine Operation vor,
um wenn möglich dem Kind da« Leben
zu rellen.
Polizist McDonald von der Hano
ver Township Mannschaft, verwundete
am Samstag Nach« einen Mann in ge
fährlicher Weise, der sich Edward Sulli.
van von Ashley nennt. Sullivan, der
wegen Herumlungern« ergriffen wurde,
stieß zuerst den Polizisten über «in«n
Backsteinhausen und wollte ihn dann
mit einem Backstein angreifen, al» der
Polizist den Schuß abgab.
während de» Sturme« vor Woch
enfrist, al« Harry Roß von Harrison
> Avenue sich auf einem naheliegenden
Teich in einem Ruderboot befand, wur
de er von einem Blitzstrahl geblendet
und seildem hat sich sein Augenlicht so
geschwächt, daß er nunmehr nahezu völ
lig erblindet ist. Die Spezialisten,
welche den Fall behandeln, können nicht
l den Vorgang erklären. Am Dienstag
erlangte der Mann durch eine Operation
die Sehkraft wieder.
Vttt«to».
Während de« Sturme« am Mon
tag Nachmittag drang ein Blitzstrahl in
die Wohnung de« Mathia« Sern-vich
von Pine Straße und riß dessen fünf,
jährigem Sohn einen Schuh vom Fuß,
ohne da» Kind weiter zu verletzen.
Der Bjährige Joseph Morenzo
von Park Straße wurde am Donners
tag nahe Water Straße aus der Stille
getödtet, al« er unter einem Zug Holz
sammelte und er beim Anziehen de«
Zuge« gegen eine Wand gedrückt wurde.
Der Grocerieladen de« Tony
Schultz an Center Straße brannte früh
am Freitag Morgen au» und wird der
Verlust aus etwa »4,(XXI veranschlagt.
Die Wohnungen von Frau Elize
DeQnick, John Locke und George Ha
peman an William Straße, nahe den
Erie Bahngeleisen, wurden am Don
nerstag 'Nachmittag durch Verschiedun
gen in der Butler Zeche stark beschädigt.
Auf dem DeOuick Eigenthum «ab e»
ein Loch, da» 30 Fuß im Durchmesser
und 30 Fuß lies war.
Taylor. Frau Ulrich Horger, eine
langjährige uud geachtete Bürgerin un
jere» Gemeinwesen», ist am Freitag
Morgen sruh in ihrer Wohnung an
Main Straße nach mehrwöchentlicher
Krankheit einer Koinplikalio» von Ge
brechen erlegen. Die Verstorbene ivur
de vor 82 Jahren in der Schwei, ge
boren und war seil üder 4» Jahren
hier wohnhasl. Sie wird uderledl von
Frau Peler Von Bergen, grau Henry
Von Weisenfluh, grau John Zurslieh,
Frau Caspar Fruliger, Fruu Albert
Kochler.Frau Fred Kochler und denSöh
nen Ulrich und John, Die Beisetzung
erfolgle am Sonnlag Nachmittag, nach
einem' Trauerdienst in der deutschen ev,
lulh. Kirche. In dem Forest Home
Friedhof wurde am Samstag Nachmit
tag bedeutender Schaden angerichlet,
al» sich eine Senkung in der öderen
Ader der Taylor Zeche ereignete. E»
gab ein Loch von eliva 75 Fuß im Durch,
messer und drei große Grabsteine sind
beschädigt. Frau Henry Geiß, Gattin
de» Zechenvormanne» Henry Geiß, wur
de am Samstag Adend gelegentlich ihre»
41 Geburtslage» in ihrer Wohnung an
Oak Slraße mit einer Geburtstag« Ge
sellschaft überrascht. Eine größerr An
zahl Freunde und Nachbarn von scran
lon stillten sich auch zu der Feier ein,
die sich zu einer sehr sröhtiche« gestalte
te. Frau Geiß sorgte daß ihre Gäste ei
nen appetitlichen Jmdiß erhielten, ehe
sie sich vergnügt heim machten. Ralph
Wilson von hier, welcher vor mehreren
Monaten angeblich ein Mädchen na
mens Davi» angriff und dann auskniff,
wurde am Dienstag in Rochcster ver
haftet, zurückgebracht und später dem
Gefängniß überfandt.
Im Verlause de« starken Stur
me» am Montag Nachmittag wurde der
einjährige Sohn de« Samuel Decker
oon West Aooca von einem Blitzstrahl
getroffen und sofort getödtet.
Zehn in der Greenwood Zeche an.
gestellte Männer entgingen am Montag
Nachmittag sehr knapp ernstlichen Ver.
letzungen. al« während le« «ilurine«
eine angelegte Dynamitsprengung durch
einen Blitzstrahl zur Entzündung g«.
bracht wurde. Die Trümmerslücke flo
gen nach allen Richtungen und e« kann
als ein Wunder betrachtet werden, daß
leiner der Männer getroffen wurde.
Serauto«, H»a., Donu-rstag, den »t. Juli t»I».
«tadtrat».
Da die Fidelily und Deposit Eom
panie vom Staat Maryland sich w«i
g«rte, al» Bürge der Konlraktoren Dale
<d Gaynor. schlechte Rinnsteinarbeit an
Süd und Nord Main «venu« gut zu
machen, so wurde am Freitag in der
Stadtrath Sitzung eine Ordinanz zur
! Bewilligung von »1.855.80 eingebracht,
um die Rinnsteine an den genannten
Straßen repariren zu lassen. Später
wird eine Klage gegen die Gesellschaft
von Maryland erHoden werden, um
da« au«gelegle Geld zurück zu erlangen.
Trotz dem Protest von Belin uud
Wirth wurde eine Rosolulion -ngenon»
men, laul welcher die Stadt den ganzen
Schaden von »3,200 sür Verbesserung
von Linevln Avenue übernehmen wird.
Die Besichliger hatten die Summ« von
»1.189.K0 g«g«li di« Grundbesitzer no.
tirt. Die Ordinanz von »SK»,ovo sür
verschledeni wichtige Verbesserungen
wurde nach günstiger Berichtigung em
pfangen und dann dem betreffenden
Komite überwiesen.
John» bezweckt mit einer Ordinanz
die Verlängerung von Decker Eourt,
zwischen Wood und Clearview Slraßen,
und daß private» Eigenthum verdammt
werde, um solche« zu erreichen. Wirlh
reichte eine Ordinanz sür ein elektrische«
Licht an Süd Irving Avenue ein.
Ein Protest der Grundbesitzer im
1100 Block an Süd Locust Straße über
den Zustand der Straße wurde ange
hört und die Sache dann an den Mayor
überwiesen. In betreff der Dickson
Straße Vorkaufsrechte wurde beschlos
sen, die Angelegenheit aus unbestimmte
Zeit zu verschieben. Die Forderung de«
G. E. Davi«, dessen Sohn in Ray Aug
Park im Roaring Bach ertrank, wurde
adgewiesen, da da» Unglück sich nicht
auf städtischem Eigenthum ereignete.
Präsident Jordan ernannte die Mit
glieder Eampbell und Jone», welche die
Stadt vertreten sollen gelegenllich de»
Jahreskonvente« der American League
vs Municipalilie» zu Winnipeg am 7.,
8. und S. August. Der Gleiche be
zeichnete auch Belin und Wirth, um die
Stadt bei der Rauchunfug Konferenz
in Pitt«burgh im September zu ver
treten.
Lackawanna Zweig
Die am Freitag abgehaltene Ver
sammlung de» Lackawanna Zweige«
zeichnete sich durch keine weitere wichtige
meistenlhell« nur Roulinegeschäfle er
ledigt. Der Bericht über den Staat«,
konvent in Jvhn«town mußte wieder
überliegen, denn Präsident Peter Stipp,
der ihn im Besitz hatte, war außerhalb
der Stadt und konnte au« dieiem Grund
ke«?Barre war in de'r Versammlung er
lag. den 2 August, in Waldors Park
abzuhallende allgemeine deulsche Volks
fest Propaganda zu machen. Er de
richtete, daß der Luzerne Zweig die Idee
aufgenommen habe und
einer großartigen Kundgevung des
veulschlhum« gestallel.
Ein von der SlaalScentrale au«ge
zur Erinnerung an die Freiheilskämpfe
lZ.Oktober 1913 geseiert werdenisoll.
iiirchen ein entsprechender Gottesdienst
stattfinde.
DaS deutsche Volksfest in
WalborfPark.
wird in Waldors Parken allgemeines
deutsche« Volksfest für Lackawanna und
Luzerne Counly stallfinden, da«, nach
durchschlagenden Erfolg gestalten wird.
E« wird erwartet, daß wenigsten« l,lxx>
Personen von Luzerne Eounty sich zu
beiheiligen werden. Die An
reger de« Feste« hoffen, e« zu einer
großartigen Zusammenkunst der Deut-
und Lackawanna Eounty die Zeit finden
wird, sich nächsten Samstag in Waldors
Park einzustellen, zugleich die Versicher
ung gedend, daß Alle einen vergnügten
v»u »er Südseite.
Bei den Ehel«ul«n Fred. Klau« von
Ald«r Straße hat sich ein Töcht«rl«in
ting«st«llt.
Di« Eheleute Otto Winter vvnErown
Avenue sind durch die Geburt eine«
Stammhalter« beglückt worden.
Während der Arbeit in der Knops
sadrik am Dienstag wurde dem IK Jahre
allen Peter Phillip» von Beech Straße
ein Finger der rechl eu Hand in «tn«r
Maschine abgeschnitten.
Fränlein Emma E. Johler von Eedar
Avenue und G. Adolph Krümel von
Baltimore wurden gestern durch Pastor
Henry Weder iu seiner Wohnung al«
ein Ehepaar eingesegnet.
Ethel, da« 10 Monate alte Töchter
lein der Eheleute Arthur Sprinkle von
Stafsord Avenue, starb am Freitag nach
kurzer Krankheit und wurde Samstag
im Frirdhos bei Ro. B deigisitzt.
Ein« sehlerhaste Ofenröhre verursach
te am Montag Morgen in ber Frank
Dubro«ki Wohnung an Pear Slraße
einen Brand, der einen Schaden von
etwa »100 anrichtete und auch ein Kleid
zerstörte, in welchem die Frau »209 ver
steckt halte.
Michael Stranberger, S 4 Jahr«
alt, ist am Freitag im Hillsibe Heim g«-
starben. Er wird von zwei Töchtern
und mehreren Söhnen überltbt. Der
Verstorbene, welcher früher an Prospekt
Avenue wohnte, ist am Montag im
Friedhos bei N». S beigesetzt worden,
nach einem Trauerdienst in der St.
Marien Kirche.
William Weiser wurde am Samstag
Nacht als de« Einbruch« verdächtig ver
hastet und gab dann zu, daß er vor
Wochenfrist au« der Frau Kate Kil
coyne Wohnung an Pitt«ton Avenue
eine goldene Taschenuhr stahl, die er
bei einem Psandonlel in Baargeld um
wandelte. Weiser wurde am Montag
aus die Anklage de» Einbruchs dem Ge
fängniß übersandt.
F. Bar«» Wohnung an Gibbon« Stra
ße von einem Blitzstrahl getroffen, der
da« Dach traf und dann durch den
setzte. Die F^ernkhr
Unser Stadttheil wird in nächster
Zukunft ein katholische« Hospital er
kalten, da« an Hickory Straße, zwischen
Crown und Stafsord Avenue, errichte!
werden soll, da« größte in der Stadt
»300,000 kosten wird. Piarrer Peter
Christ hat die Detail« in Händen und
wollte, ist bekannt worden, daß e« Frau
Maria Keller von Nord Washington
Avenue ist, Wittwe de« vor mehreren
betrieb. Da« Hospital wird al«
da« St. Mary « Hospital bekannt sein
und unter der Aufsicht von Schwestern
H. Rudenfield'« Metzgerei an
Etwa 200 Angestellte der Bliß
daß er von seinem Nachbar Manley an
gesteckt wurde, der vor mehreren Wochen
an den Pocken erkrankte.
Morgen mihi der Green Ridge
Bahnstation von einem D. <KH. Fracht
zug getroffen und aus der «stelle ge
tödtet. E« wurde nicht« an dem Ver
unglückten aufgefunden, da» Ausschluß
Über seine Identität geben würde. Am
Sonntag ergab sich, daß der Verun
glückte der Bergmann William Savicki
von Roß Avenue war, der 85 Jahre
alt und von der Wiltwe und einem Kind
überlebt wird.
In Zukunft werden die öffent
kichen Kapelle Konzerte am Montag an
statt am Mittwoch Abend staltfinden.
In ihrer Wohnung zu Ransom ist
am Dienstag grau Dorothea schult,
hei« im ehrwürdigen Alter von S» lah
rin gestorben. Die Beerdigung findet
heule Nachmittag im dortigen Friedhof
statt.
»«« »e« »bereu Itale.
(Archbald Korrespondenz.)
Gestern wurde angekündigt, daß
Peckville am IS. August die freie Post
— Der Streik in der Klotz Seide
fabrik zu Archbald wurde am Donners
tag Nachmittag beendet, nachdem da«
am Montag entlassene Mädchen wieder
angestellt worden war.
Sinbrechtr, dir zu früher Morgen
stunde am Freilag ln die Wohnung de«
George Robinson In Blakeiy eindran
gen, «beuleten »58 Baargeld und meh
rere werlhvolle Silberstücke.
Da« Mott Häven Hotel zu Blake
ly, eine« der ällesten und bekanntesten
Gasthäuser im mittleren Thale, wurde
früh Sonntag Morgen vollständig durch
einen Brand zerstört. Der Gesammt
verlust wird aus »4,<XX> veranschlagt.
George Scanlon, welcher kürzlich
in Olyphant von seinem Wagen ge
schleudert und verletzt würbe, hat am
Donnerstag gegen da« Borough ein«
Klage für tzlb.MX) Entschädigung ein
tragen lassen. Er behauptet, daß da«
Borough verfehlte, dle Slraße in gutem
Zustand zu halten.
(Earbondale Eorrespondenz.)
Jener Posten, welcher »75.000
zur Löschung de» Zechenbrande» dahier
bewilligt, ist am Samstag durch den
Gouverneur au» der Bewilligung« Vor
lage gesttichen word«n.
Joseph Burdick, ein Fuhrmann
de« Konlraklor« Hvole, wurde am
Dienstag durch da» Scheuwerden der
Pferde von seinem Wagen und vor die
Räder geschleudert, die ihn überfuhren
und, wie man befürchtet, gefährlich in
nerlich verletzten. Er wurde dem Noth
fall Hospital überführt.
Die Brüder Ernst und Harry
Price von Cemetery Slraße, resp. 21
und 18 Jahre alt, sind am Sonntag
Mittag in Elk Lake, nahe Hone«dale,
ertrunken, al« sie sich badeten. Der
jüngere Bruder konnte nicht schwimmen,
gelangle in zu liese» Wasser und der
ällere Bruder eilte dann zum Beistand
herbei, wurde aber am Hals ergriffen
und konnte sich nicht befreien, fvdaß zu
letzt Beide im Wasser versanken und er
tranken.
Den Eheleuten Arthur R. Weber
boren worden.
Die Wohnung de« Advokaten
John I. Toohey an Gibson Slraße ist
am Sonntag Nacht von Einbrechern be
danken erbrachen und beraubten, welche
zwischen »3» und »4» enlhiellen. Die
Familie defindel sich gegenwärtig in der
Töchtern Frau Arank Lust, Frau Maria
Söhnen Loui» G. und George F. über
lebt. Die Beisetzung findet heute Nach
mittag im PillSlon Avenue Friedhof
Mike ZichSki von Scrantvn Stra
vut Brecher von einem Lackawanna Zug
Mose« Taylor Hospital den erhaltenen
Verletzungen erlegen.
Aenderungen in betreff von Heirath
lizensen. Die Applikanten für eine
Lizen» müssen beschwören, daß sie in
nerhalb fünf Jahren nicht Insassen ei
ne« Asyi« oder Heim für verarmte Per
sonen waren; auch erklären, ob sie
sie nicht schwachsinnig, epileptisch oder
geiste«gestör« sind und auch nicht unter
dem Einfluß von berauschenden Geträn
der männliche Applikanl hat weiter zu
beschwören, daß er körperlich im Stan.
de ist, eine Familie zu ernähren. S»llle
eine Lizen« verweigert werden, so kön
nen die Applikanten an den Richter de«
Waisengericht« appelliren, der sofort ein
Verhör vornehmen und die Sache er
ledigen soll.
Hyde Vor?
Der 16 Jahre alte Russell Wil
liam« von Nord Bromley Avenue er
trank gestern in Moosie Lake, al« er sich
badete und einen Herzschlag bekam.
Jame« Donnollh von Ehnon
Straße, der vor Wvchenfrist in der Ox
ford Zeche durch ein« Gasexplosion ver
brannt wurde, ist gestern den Verletz
ungen erlegen.
Au« dem Eharle« Mecca Laden
an der Ecke von West Lackawanna und
Nord Main Avenue wurden früh am
Sonntag Morgen Waaren im werth
von »10 durch Eindringlinge gestohlen.
Fräulein Margaret Schuler von
Brhn Mawr Slraße und Michael
Mang von Zwölfter Avenue wurden
am Donnerstag in der St. Johanne»
Kirche dnrch.Pfarrer F. A. Fricker al»
ein Ehepaar eingesegnet.
In seiner Wohnung an Nord
Ever«tt Av«na« ist am l«tzt«n Donners
tag Morgen nach längerer Krankheit
Henry Kreinberg im Alter von S 3 Jah
ren gestorben. Er wird von der Wittwe
und fünf Kindern überlebt und die Bei
setzung erfolgte Sonntag Nachmittag
im Washburn Straße Friedhof.
Da» St. Ann'« Kloster ist wie
derum durch Verschiebungen der Ober
stäche beschädigt worden und man be
sllrchtet, daß da« prächtige Gedäude
ruinirt werden wird. Die Mönche sind
von den Beamten der Lackawanna Eom
panie vor der Gefahr gewarnt worden
und beinahe all« haben da» Gebäude
verlassin.
Frau Anna Klemisch, 72 Jahre
alt, ist am Montag Abend in ihrer
Wohnung an Nord Sumner Avenue
gestorben. Sie wird von dem Gatten
und einem Sobn'überlebl. Nach einem
Trauerdienst !n> der St. Johanne»
Kirche wird die Beerdigung heute Vor
mittag im Friedhof der Gemeinde er
folgen.
Die 19 Jahre alte Mary Sala«ki
zu erschießen drohte, wett si/ e« verwei
gerte. ihn zu Heirathen. Der Kerl hatte
einen geladene» Revolver in der Tasche,
al» die Polizei ihn verhaftete. Madrad
tb«x> Bürgschaft stlr ein gerichtliche»
Frau I. Korduski von Sloan Slraße
Phosphor verschluckle. Der Gatte sand
die Frau früh am Areilag Morgen sich
Die Evangelische Brüderschaft der
Chestnul Avenue PreSdylerischen Ge
mlinde hatte Donnerstag Abend mit
sident, William Trostel sen.; 1. Vize
Präsident und Vorsitzer de« Komile»
der geistlichen und Kirchen Arbeit, Wols
gang Mayer i 2. Vize Präsident und
Vorsitzer de« Komite» der Wohlthätig
keit. John Naumann; 3. Vize Prä
sident und Vorsitzer de« Korite» sül
Milgliedschast, William Leber; 4. Vize
Präsident und Vorsitzer de« Komite«
für Unterhaltung, John F. Scheuer;
Sekretär, Paul Schüttle; Schatzmeister,
Jakob Hildebrand.
Der 17 Jahre alte Dawfon
Weatherhog von North Bromley Ave
nue und dir 1b Jahre alte Jame»
und West Lackawanna Avenue
zwischen b»0 und 600 Centen. eine gol
gleich wegen dem Diebstahl de« Fahr
rade» gehalten.
Wie ist die«!
75«
Ha»'» zamlliin-Mtn ß»d dl« bifte».
Lskdllskoä Wk
Stummer »I.
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
315 Jefferson Avenue, nahe Linde, Et.
Ofßii «„»»«, > »—io «»»«wB. »»I
« ««ch.M««« .»» 7-« >»n>»».
Leide Zeleph,»
Dr. Joseph A. Wag»er,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington »ve. und Linde» G».
«nie» Zil-»h«».
«pnchft»»dn>: S—lv «»n»l«a«», »-«
«achmttiag«, k—« «»»ild«.
Dr. üämouä Dounsßia,
Zahnarzt,
512 People»' Bank TebSude, Washing
ton Ave. und Spruce Straße,
i« wird deutsch gesprochn.
Dr C.C. Laubach,
Zahnarzt.
Dime Bank Gebäude, Ecke Wyo«d>s
Avenue und Sprue« Straße.
Deutsch gesprochen.
O. B. Partridgt,
Advokat und Rechtsansalt.
4SI Lackawanna Avenue,
«m. Trostel Söhne,
Deutsche Metzger,
NIS Jackson Straß«.
tesee» die feinste» «ürsti „ Pari; ,»»
de»l- »He «orten frische« »»d «»gepStilk»
V«isch.»aichstelsch ». I. ».
Meter Stkpp,
Ba»meister «ad Coiltraktor,
vsftee. 327 Bi. Washington Ndtnnr,
Kastln Bau und PfiaAeruna» Backsteinen.
SKWbriichi OK S-rsnton uod
, »u a, ug,
Keiper ä- Volkroth,
Sluwbing. Dampf und Heiß»
Wasser Hetzer» Blech» and
Eisenblech-Arbeiter.
Ro. 2US Gpruee Ttraße.
Plnmbing.
Heizung.
Refrigeratoren,
Kochöfen, Gas Heiß-
Platten. Rasev-Möher.
Zu rechten Preisen.
Gebr. Günfter,
Kr. Penn Avenue.
Leget die Ersparnisse
« Prozent auf dem Geld.
Brooks <K Co.,
Bankiers,
Ritglieder »er !»ei» Port Zlock Sxcha»>e.
Seranton, Pa. Wilke».»arre, V».
Adams S 5 Harris,
Juweliere.
Silberschmucksachen für den Sommer:
Lingerie Haken »1.00
Barren Nadeln 50c
Blumen Nadeln 1.00
Link Knöpfe I.SO
Pantoffel Schnallen 1.75
Sto. «»I Tpruce Straße.