Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, June 12, 1913, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Hegründet 1865.
a». Jahrgang.
Beginnend Montag, 3«. Juni, und an
haltend bis IS. September, wirb die
ser Laden jeden Wochentag um 8
, Uhr morgen» eröfsnet werden und .
; um b Uhr Abend» schließen, ,
Samstags ausgenommen.
Was soll die Juni Braut
oder Abitnrientin
tragen?
Welches Geschenk ist am passend
sten sur Sie?
Zwei glückliche Momente in eine«
Mädchen« Leben wenn sie graduirt
und wenn sie Braut wird. Jedes Mäd
chen schauet voran» sllr dies« zwei wich
tigen Perioden und trifft große Vor
«orge in der Auswahl der Kleider sllr
jede Gelegenheit. Im Falle sie die
ganze Ausstattung von de» .Globe'«"
vollständigem Vorrath macht, so ist sie
doppelt sicher sllr Zusriedenheit.
Wa« man der Braut oder Ablturlen
tin schenken soll, Ist ein leicht gelöste«
Problem, wenn Sie unsere spezielle
Liste zu Rathe ziehen. Unsere Au«,
wähl von Hochzeit» und Graduatlon«
Geschenken erreichte niemals solch eine
Höhe von Vollständigkeit, al» wie sllr
die Saison 1313. Sin hundert und ein»
passende Geschenke, jede» von welchen
da« richtige au»drllckt, sind hier sertig
für Geber.
Bräute, vor allem, find an diesem Ver
lans von «riß inter«sfirt.
Korsett Ueberzllge von Cambric.Long
clvth uud Rainsook, zu Ibc, 23c, 39c
und bis zu t 2,45.
Prinreß Slip« von Longcloth und
Nainsook. zu «Sc, 98c «nd bi« zu
»11.4».
Kleiderröcke, Gewänder und Slip»
von dezaubernder Crepe-de-Chine Seide,
zu <3.98 bi« »9.98.
Kombinationen—.Marcella', »Hom«
Made" und .Ami French' Stile, 89c,
SBc und bi« zu <8.98.
Gewänder von Cambric, Longcloth
und Nainsook, zu 4bc, K7c, L9c und bi«
zn »9.98.
Unterhosen von Cambric. Longcloth
und Nainsook, zu 19c, 39c, 4Sc uud di«
,« »2,98.
Wanderen Passen.
Gewändern, deren Ansllhrung der
Raum un« mangelt.
121127 Vzomla« Avenue.
Bringt uns Eure Augen.
«enauigleii unsere Repai-ilon. Ri» Tlie
Sd»r O» Augen Bläser. Paffen rech«, «üh.
In, recht. Blelde» recht. Rur hier »erkauft.
Lorenz S 5 Dörsam.
Deutsche Apotheke,
Ludwig T. Stipp,
Loutraktor uud Baumeister,
People» Bank Gebäude.
Vhe Zkevners
lDeutsche« Vlumtngeschlft)
»«»« «»»refft! S! 2 Linde« Sttote.
»-ide Telephone. Sera»,-». Pa.
, i »d t Florist,
«. Conrad <K Sohn,
Allgewetn«
Versicherung,
»»» Wyoming Avenue,
Seranton. Pa.
Gebrüder Schneider,
Gl»»ber« «0» Metall. «r»eiter,
Scranton Uaclienblatl.
»ttte»-lvarr« ««»richten.
Die Coroner» Geschworenen, wel
che den Fall de« Walter KoSlwoSki un
tersuchten, der am Samstag zuvor ent
lang den Bahngeleisin zu Brookside al«
deiche ausgesunden wurde, erklärten in
ihrem Wahlspruch, daß ein Mord vor
liegt.
Der Advokat Paul Bedsord trug
am Freitag aus der Nord Straße Brücke
ein verrenkte» Knie und mehrere ge
brochene Rippen davon, al» sein neue«
Automobil einen Purzelbaum machte
und er gegen ein schwere« Motortruck
geschleudert wurde.
Pius Stankeivitch, desstn «jähri
ger Sohn vor etlichen Wochen an Gard
ner Avenue von dem Automobil de« V.
I. Stonier niedergerannt wurde und
einen Schädelbruch erhielt, strengte am
Samstag gegen «tonier eine Klage für
»2»,txxi Entschädigung an,
Der Seidesabrikant Valentin Bliß
und Architekt John Nelson entgingen
am Dienstag Mittag auf der Ost Mar
ket Straße Bahnkreuzung knapp der
Zermalmukig durch einen D. <d H.
ein Zug angedonnert kam, und um sich
zu retten, mußte Bliß die volle Schnel
ligkeit andrehen und mit der Maschine
in da« SicherheitSgitter rennen. Da»
Automobil wurde etwa« beschädigt, aber
beide Insassen entkamen ohne weite«
Verletzungen.
Herr und Frau Gustav Rode
lause de/ Abend« machte A. O.
Frauen Verein« ein prachtvolle»
silbernes Geschenk, al» Andenken sllr
die Gelegenheit. Ein musikalische» Pro
gramm wurde auch vorgetragen und
man vergnllgte sich bi» zu später Abend
stunte in fröhlichster Weise.
Frau Mary SpraSpazo, die 18
Monate alte Annie Brodoskey und ihre
3j Jahre alte Schwester Eva wurden
am Montag Mittag schauderhaft »er
letzt, al» in der Wohnung an Leach
Avenue ein Äuchcnosenin die Lust flog,
'
Die Frau wurde durch ein Fenster und
llber ein Geländer in die Straße ge>
schleudert, dem einen Kind wurden die
da» andere erhielt e?n zerfleischte» Ge
sicht. Die Wucht der Explosion war
eine sehr starke, denn der Osen würd:
lockte schnell eine Menschenmenge an.
Taylor.-Stanley Rothsky, welcher
angeblich den Joe KubeSli mit einem
' Messer am Hals vcrlctzie, al« sich in
einer Wirthschaft ein Krawall ereignete,
wurde am Montag durch Polizeiches
»t.tXXI Bürgschaft dem Gefängniß üder
zehn Tagin, zuerst durch einen Streik
Die hiesige Hospital Gesellfchast hat
Montag Rächt die solgenden Beamten
erwählt: Präsident, James Price;
Vize Präsident, F. R. Eoyne; Sekre
tär, H. H. HenshaU ; Schatzmeister, R.
W. Reese Fräulein Elisabeth Fortune
gestern Abend durch Pastors. E. Fetzer
al« ein Ehepaar eingesegnet.
Da« Thomas Coyne Hotel zu
Minoooka wurde früh am Äonnlag
Morgen durch einen Brand vollständig
zerstör«, einen Verlust von etwa »4,(XXj
verursachend. Coyne, seine Gattin und
Kind mußten nach dem Dach fliehen,
von wo sie mit Mühe gereitet werde»
konnten.
Suftem«. wen« Aal^rr?.«ur
Odi», «on g. Z . e» e,»li «. gemach,!
die gwsche.
Im Alter von 8L Jahren ist gestern
in seiner Wohnung an Cedar Avenue
der deutsche Pionier Philip Dimler ge
storben, der seit ISS« hier wohnte.
Scranton, H»a., Donnerstag, den IS. Juni I»t».
«tadtratb.
Der monatliche Bericht der Behörde
vonZecheninspektion und Oberflächstlltz
ung wurde am Freitag dem Stadtrarh
vorgelegt; die Untersuchungen der Be-
Hörde ergaben, daß die besichtigten Stel
len ziemlich sicher sind und gegenwärtig
l keine weitere Gesahr vorliegt. Die zwei
Schulgebäude im Rordende, wo Gesahr
ist, sind schon geschlossen worden. In
Verbindung mit dieser Angelegenheit
berichtete Direktor O'Malley, daß da«
No. 3 Feuerwehrquartier an Rord Hyde
Park Avenue nicht sicher sei, und da die
Kohlen unter dem Eigenthum von der
Stadl käuflich erworben worden waren,
so ordnete der Sladtrath an, daß die
Sache untersucht werden soll. Der
Direktor, ersuchte auch um eine
Rothsall Bewilligung von »I».(XXZ, um
die neuen Eompanieen in der 1. und 21.
Ward mit den nöthigen Ausrüstungen
zu versorgen, damit sie den Dienst auf
nehmen können.
Um weitere Unglücksfälle in Ray Aug
Park zu verhllten, brachte Campbell eine
Resolution ein, die den Direktor der
öffentlichen Werke anweist, sofort durch
tntjprechtnde Geländer, Zäune usw. die
gesähriichen Stillen zu schlitzen. Die
anderen Mitglieder stimmten Überein,
daß den Bürgern der Erholungsplatz
so weit wie möglich sicher gemacht werde.
Räch den Anzeichen zu, deuten, wird
da» Washburn Straße Viadukt trotz
der Oppsition bestätigt werden. In de
tress der Eröffnung von sllnf Straßen
verschob man die Erledigung, um dem
Vtadtanwalt Gelegenheit zu geben, Vor»
kaus»rechte aus da« dazu nöthige Land
zu erlangen. Direktor O'Malley schlug
vor, daß bei der Depot Straße Bahn
kreuzung ein Wächter angestellt werde,
da die Stelle gesährlich ist. E« wurde
da» Gesuch gestellt. Oram Boulevard
nicht pflastern zu lassen und der Stadt
anwalt soll nun entscheiden, wie die
Verschiebung erfolgen soll, ohne die
Ordinanz zu widerrufen. Die »K 7
Forderung de« A. F. Decker von Dal
ton und »475.9 S Forderung der Phelp«
Straße Grundbesitzer wurden bestätigt.
John» legte eine Bittschrift sllr ein
Licht an Bell und Gallagher Court»
vor, sowie eine Ordinanz zur Ueber
traguiig gewissen Geldern. Wirth
bezweckt mit einer Ordinanz die Pfla
szerung von Alder Straße, von Cedar
Avenue 346 Fuß westlich.
Kaiserfeier in WilkeS-Barre.
Die Kaisers«», weiche der lutherische
PiSnnervereiirum 'Juni Im Anvtr
torium der D. M- C. A. an der Nord
Main Straße in WilkeS-Barre veran
stallet, verspricht in jeder Weise eine
glänzende Kundgebung de« Deutsch
lhum« der Kohlcnregion zu werden.
Drei Zweige de» deutsch-amerikanischen
Ralionalbtinde« haben ihre^Betheilig.
Angloamerikaner bekundet sich ein
lebhalle« Jnieresse an der Feier, so daß
die geräumige Halle am Dienstag Abend
wohl bi« aus den letzten Platz gesiillt
sein wird. Da« außerordentlich reich
haltige Programm umsaßt Liedervor
träge der „WilleS-Barre Liedertafel'
unler der Leitung ihre» bewährten Diri
genten. Herrn Georg Krafft, ferner
Vorträge de» gemischten und de» Kin
derchores der Kripplein Christi Ge.
meinde, Deklamationen von Schulkin
dern, lebende Bilder und turnerische
Uebungen der Turnklassen de? »Wilke«-
Varre Turnverein«- unler Leitung de«
Turnlehrer« Herrn G. Ulbrich. Auch
ein Amateur Orchester wird mitwirken
und die Turnübungen und allgemeinen
Gesänge begleiten. Al« deutsche Fest
redner sind die Herren Theodor sutro
von New Aork und Pros. C. E. Metzen>
«hin von State College, Pa., gewon
nen. Der Erstere, der al« einer der
Vice-Präsidcnlen de« deutsch-amerikani
schen Raiionalbundes und al« Redakteur
de« „Deutschen Journal«- einen na
tionalen Rus genießt, wird die Haupt
rede Halle» und Professor Metzenthin
wird einige persönliche Reminiscenzen
an den deutsche» Kaiser, den er vor Id
Jahre» aus seiner Jerusalem Reile be
gleitete, zum Besten geben. Auch eine
kurze englische Rede Ist vorgesehen. Das
Kaiserhoch wird der Leiter de» Festes,
Herr Pastor Johannes Schubert, au«.
in seiner letzten Versammlung beschlos
sen hat, die Einladung zur Mitfeier
anzunehinen, steht eine zahlreiche Be
theiligung der Deutschen von Scranton
und Umgegend zu erwarte».
1s Mit großartigen Huldigungen zu
Lande, zu Wasser und in der Lust be
gann am Dienstag die zehn Tage dauern
de Feier de« silbernen Regierung«jubi
läum« de« deutschen Kaiser«. Eröffnet
wurden die Festlichkeiten mit der Ein
weihung de« sür die olympischen Spiele
gedanlen Stadium« im Grunewald und
einer grandiosen Huldigung der Tur
nerschast. Später am Rachmiltag fand
Huldigung» Auffahrt de« deutschen Ru
derklub« mit Kixi Booten statt, wäh
rend de» ganzen Tage« kreuzten zur
und Mg-
Maschinen in reichem Flaggenschmuck
Uder der Reichshauptstadt «nd ihrer
Umgebung.
von der Südseite.
Kontrattor R. C. Ruthven hat die
Pflasterung »on Willow Straße und
Prospekt Avenue nunmehr senig ge
stellt.
Die John Kilcullen Scheune an Süd
Washington Avenue wurde Freitag
Rachmiltag durch einen Brand zum Be
trag von tSvo beschädigt.
Friiulein Wanda Schmidt von Pro
spekt Avenue und Frank I. Schau«
jun. von Birch Straße wurden gestern
Morgen durch Pastor Henry Weber in
seiner Wohnung al« ein Ehepaar ver
bunden.
Francis, der «injährig« Sohn de»
Joseph McDonald von Süd Irving
Avenue, der sich mehrere Tage zuvor so
schlimm verbrühte, al« sich heiße« Was.
ser Über ihn ergoß, ist am Donnerstag
den Verletzungen erlegen.
In der St. Marien Kirche wurden
gestern Morgen Friiulein Amelia Sa
menfink von Mapl« Straße und Patrick
L. May von Jackson Straße durch
Pfarrer Peter C. Christ zum Bund sllr«
Leben eingesegnet.
Stach einer mehrwücheotlichen Krank
heit ist am Donnerstag ln sein» Wohn
ung an Prospekt Avenue im Aller von
40 lahren John Auch» gestorben, den
dle Wittwe und sllns Kinder llberleben.
Die Beisetzung erfolgte am Freitag im
St. Marien Friedhof.
Eharle» Klein von Elm Straße ließ
am Montag seine Gattin und William
Gallo von Beech Straße in Ermange
lung von je tbi« In» Gefängniß wan
dern, nachdem sie vor Aldermann John
U. Schwenker wegen unmoralischem
Betragen verhört wvrden waren.
Der Männer Zweig der Heiligen
Jungfrau Sodalität von der>St. Ma
rien Gemeinde erwählte am sSonntag
die solgenden Beamten: Presekt, Fred.
1. Assistenten, John Werner und
Joseph Dickert ; S. Assistent, Fred.
der St. Marien Kirche seine erste Messe
halten. Später wird Psarrer Borr
»t« Assistent von Psarrer Peter C,
meinde, Ist am Montag im Alter von
KS Jahren durch den Tod abdernsen
Nachmittag im Forest Hill Friedhos
deutschen Baptistenkirche.
Der 38 Jahre alte John Rinker von
wurde am Sonntag Vormittag am
Fuße der Kellertreppe von Smith al«
Veiche ausgesunden und eine Untersuch-
An Pitt«ton Avenue im 2l<« Block
ereignete sich letzte Nachl um 10 Uhr
eine Senkung von etwa sech« Fuß und
richtete einen Schaden an, der auf Nt),-
ixxi veranschlagt wird. Die Thoma«
Kearn« Wohnung an der Ecke von
rcn abgedreht werden.
Frau Margaret William«, welche al»
Köchin von der Roland Maynard Fa
milie an Front Straße angestellt war,
wurde am Dienstag Morgen durch
Veuchtga« beinahe erstickt ausgesunden,
schnell nach dem Staat Hospital genom
men und dann ein Pulmotor benutzt,
lim d?r Frau da, Leben zu reiitn. denn
ihr Zustand war ein gravirender. Nach
mung abdrehte.
Eine der hübschesten und interessante
sten Trauungen, die seit einiger Zeit in
der St. Marien Kirqe stattfand, ereig
nete sich am Dienstag Vormittag, al»
Fräulein Gertrud« Ä. Kirst, Tochter
von Herrn und Frau LharieS Kirst von
Cedar Avenue, und Mathia» I. Thee«
von Sitd Webster Avenue durch Psarrer
Peter C. Christ zum Bund sur« Leben
eingesegnet wurden. Da» Brautpaar
ist allgemein bekannt und beliebt und
die Kirche war mit Freunden und Ver
wandten angesltllt, Um der Ceremonie
delzuwohnen. Fräulein Luln Geiger
sungirte al« Brautjungfer, Fräulein
Catherine Thee» war Ehienjungfer und
Paul Kirst der BrSuligamSfllhre.-. Herr
und grau Thee« reisten später nach
Bufsato, Toronto und anderen größe
ren Städte» und werden sich nach ihrer
Rückkehr an Süd Webster Avenue häu«.
lich niederlassen.
A«« dem Thal«.
(Archbald Korrespondenz.)
Fräulein' Llda Stenzhorn und
Friedrich Pilger jun. von Throop wur.
den am Donnerstag Mittag In der
Wohnung der Brauteltern durch Pastor
A. O. Gallenkamp zu einem glücklichen
Ehepaar eingesegnet.
Einbrecher beraubten Montag
Nacht den Grocerleladen von MeUow
ck Carricoli in Archbald um etwa »2»
in Baargeid, nachdem sie ein Hlnter
senster eingestoßen hatten, um in da«
Gebäude zu gelangen.
Jame« Coleman von Archbald
ließ am Samstag gegen die D. t H.
Compani« eine »LS.kXX) Entschädigungs
klage eintragen, weil er angeblich per
manent verletzt wurde, al« «In Esel der
Gesellschaft ihn nlederrannte.
Die bjährige Anna Denyo von
Dickson'City wurde gestern Abend vom
Automobil de» John Schäfer getroffen,
erhielt einen Schädelbruch und erlag
demselben später im Mid>Valley Hospi
tal. Schäfer würbe verhastet und sllr
ein Verhör gehalten.
In dem Feld nahe den Zechenge
leisen zu Pricedurg wurden am Don
nerstag zwei Kllhe aufgefunden, denen
der Hal» von Ohr zu Ohr durchschnit
ten war, während eine dritte Kuh mit
einem tlesen Schnitt in der Seite zur
Stallung zurllckkehrte. Wer die Thiere
verletzte, ist nicht bekannt.
Zwei Knaben wurden erstickt, nnd
Schicksal, al« sich am Samstag Nach
mittag in O'Brien'« Sandgrube, »ahe
dem Mott Häven Hotel in Peckoille, ein
Erdrutsch ereignete. Die Erstickten sind
der 7jährige John Gallagher und der
7jährige Leonard Scanlon. Die Erdc
war durch den Regen gelockert Word u
und stürzte plötzlich ein, al« die Knaben
in der Grube spielten. Einer der Kna
den alarmirte einen Motormann durch
vier Knaben wurden desreit, ader dle
Ersticktenlwurden zu spät ausgefunden
und waren Leichen, al» man ihre Körper
bloslegte.
(Carbondale Correspondenz.)
sich am Dienstag im Ver. Staaten Ge
richt zu WiUiamSport der Falschmllnze-
MotUl.nH» ilk
dem Ghovb Juwilierladen an Süd
Main Straße »3»» werth Schmuck«
suchen.
eine »S.»«» l^ilschädigung
2(X) Angestellte der Carbondale
Die Verung!llckte war N» Jahre att
Söhnen ttberlebl.
Honetdale. Joseph Falk von hier
und Fräulein L. Blanche Elmore von
White Mills wurden vollsten Mitt-
Pastor Walter Walker zu einem Ehe
paar verbunden.—Frau Mary S. Sea»
man, die am Mittwoch zuvor stard,
wurde Samstag Nachmittag im Gien
Dyberry Friedhos beerdigt. -Während
des starken Sturme» am Samstag
Nachmittag wurde die Wohnung des
Advokaten R. M. Stockei an Nord
Main Straße vom Blitz getrosten und
bedeutend beschädigt. Die Molkerei
zu Rileyville wurde am Montag Vor
mittag durch einen Brand zerstört und
beträgt der angerichtete Schaden unge
sähr »3.000. Man konnte ein größe
re» Quantum Käse au« dem brennen
den Gebäude retten. Den Eheleuten
George W. Heßler ist ein Söhnlein ge
boren worden. Fräulein Marguent«
Dolmetsch von hier und I. Hatt Seely
von Waverly, N. A,. wurden am
Samstag Abend im Hotel Seville in
New York al« ein Ehepaar eing«s«gnet.
0» 0,»»--»>>»»» » «»«.
11-»« «» 0»»» «« -"»-»»»>-»" "
Hyde Vor? Stott,««.
Harry, der 11jährige Sohn der
Eheleute William Schwammle von
Dodge Court, starb gestern und wird
morgen im Minooka Friedhos beigesetzt.
Pastor John A. Bender segnete
gestern Vormittag Fränlein Bertha
Jane« von Süd Rebekka Avenue und
Henry M. Weber von Nord Bromley
Avenue al« ein Ehspaar ein.
Pastor Jakob Schöttle segnete am
Donnnerstag Abend in seiner Wohnung
Fräuleln Lena Knöpfer von Petersburg
und Gustav Bauer von Süd Van
Buren Avenue zu einem Ehepaar ein.
P. R. Frllhan von Eynon Straße
wurde am Freitag Morgen recht schmerz,
lich verletzt und sein Motorcycle stark
beschädigt, al» dasselbe an Main Ave>
nue und Hand Place mit einem Stra
ßenbahnwagen kollidirte.
Die Männer der deutschen PreS
byterischen Gemeinde an Chestnut Ave
nue werden heute Abend eine Versamm.
lung abhalten, um llbec die Rathsam
keit der Gründung einer evangelischen
Brüderschaft zn entscheiden.
schon am 13. Män erfolgte Vermähl
ung von Fräulein Edith K. Walker von
Lasayette Straße mit Albert Krelen
berg von Everett Avenue angekündigt,
wklchi Pastor Eharle» A. Reichard von
WilkeS-Barre vollzog.
Nachdem der 17 Jahr« alte Ben
jamin Kaufmann von Lee Court am
Montag Nacht daran verhindert wurde,
al» dem Hillside Heim
Überwiesen. Der junge. Mann leidet
an Einbildungen, die ihm da« Leben
verbittern.
Anstatt de« gewöhnlichen .Tag
Day" wird am Samstag zugunsten de»
Westseite Hospital« der Flaggen Tag
dadurch geseiert werden, indem man
kleine Flaggen zum Verkauf anbieten
wird. Der Reinertrag diese» Verkau
fe« soll dazu benutzt werden, um eine
Michael Konpal«ki von' Mt. Ver
na» Straße, welcher am Donnerstag
gelegentlich einer Exkursion sich nach
Lake Labore begab, ertrank in dem See,
unternahm und da« Boot umkippte.
Psarrer Derzyruka eilte mit einem an
deren Boot herbet und rettete die Drei,
Montag Abend aufgefunden und ge
fall gesucht hatte.
Herr Jakob Warnke. welcher
raschl, welche mit ihm da« Ereignlß in
feuchlsröhlicher Weise feierten. Da»
scheu Abzeichen versehen, während Herr
William Trvstel sen. einen duftenden
Rosenstrauß spendete. E« war zu Vör
den» e« war eine schöne Feier, die
Allen slclS eine angenehme Erinnerung
sein wird. Herr Warnke, der ein Mit
glied der Firma Heiser ck Warnke und
auch in sreimaurischen Kreisen recht eis
rig ist, erfreut sich der allgemeinen Acht
wurde zu Zweck nicht
allein'daS Wiegenfest zu seiern, sondern
die ihm gezollte Achtung zum Ausdruck
zu bringen.
Bon Petersburg.
ein^Söhnlein eingestellt.
Dem Metzger Andrea« Kebrii
von Ash Straße wurde gestern der
zweite Finger der rechten Hand in einer
Wnrstniaschine theilweise abgeschnitten.
? Da» Ergebniß der JubiläumS
spenden, die aus des Kaisers persönlichen
Wunsch fllr Wohlthätigkeit«, und ge
meinnützige Zwecke verwendet werden,
hat allgemeine Befriedigung erregt. Die
Höhe der insgesammt beigesteuerten
Beträge beliiust sich auf S<Z Millionen
Mark. Die namhafte Betheiligung
New Jork'», die Stiftung eine» neuen
Gedächlnißbaue» im New Uorker Deut
scheu Hospital und visprnmry, wird in
den Berliner Zeitungen besonder« aner»
kennend hervorgehoben.
Rummer S».
Dr. Friedrich W.Ls«ße,
Deutscher Arzt,
SIS Jefferfon Avenue, nahe Linde» Gt,
VW,«»«»«»I «—w »-j
4 »«»«tU«,« .»» 7-« «n,»«.
Beide Teliph-ue
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington «ve. und Lind» Dt.
»lii« Telqch»».
Sprech»«»»»» I S-t0 »-«
«achmlttag« , k—« Abend«.
Dr. Lämouä 5. vomiSP«,
Zahnarzt,
Sl2 People«' Bank Gebüudk. Washw»-
ton Ave. und Sprucc Straße.
S« wird deutsch gesprochen.
Dr. C. G. Laubach,
Zahnarzt.
Dime Bank Gebäude, Ecke Wyoming
Avenue und Sprnce Straße. 4
Dt»lsH gesprochen.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna »venu«,
Wm. Troste! Söhne,
Deutsche Metzger,
1115 Jackson Straß«,
iifir» die feinste» «ürste r» ?,», Pari; »»»
d»»I° all« «orte» frische« »»d ,n>»epStUtM
„ei/ch, «..«fleisch
tzDrter Stkpp,
Baumeister und Kontrakt«»,
Office, 527 «. Washington >»nmr,
Scrant»», Pa.
HS»dler t» Bausteine», »erdrückten Swi
ne» »nd Gleinbr»» Sanr. g-dr»-.» »SN »».
Pa- ndrennerei ju R«,
George I. «elper. He.r« L«ckr,l»
Keiper Vockrolh,
Stumbinq. Dampf und Hetß
waffer Heizer. Blech- and
Eisenblech-Arbeiter.
No. SOS Spruce Straße.
»eue« lelepho»—Werkstälie, >B5O, woh»--
-«.704.
Brooks ck Co.,
Bankiers,
Mitglieder der R y. Stock Ercha»««,
Allen Listirten und Richt«
listirten Seknritaten,
t 23 Spruee Straße, Serauto«.
Minerl National Bant Getiude,
WilkeS-Barre, Pa.
„Kalaka" Rasen Samen,
Gummi Dachbedeckunff,
Geflugel.Bergitteruug,
Werkzeuge,
Kochöfen.
Irgend etwa« in Eisenwaaren.7
Gebr. Günster,
Sir. 525—327 Penn Avenue.
Adams L 5 Harris,
Juweliere.
Geschenke für die
Abiturientin
oder I
Zun!-Braut.
Sto. »St Tpruce Straß«.