Die reine Eßwaaren Etikette
auf jedem Packet von Stegmaier
Goldene Medaille
Bier
bedestet, daß wir dessen Reinheit
«nd Qualität garanitren und
sitnfzig Jahre von Reinheit, Fort
schritt und Belirbthrtt ist ganz ge-
Bedenket dieses, wenn Ihr Bier
flir die Wohnung bestellen wollt.
Prompte Ablieferung.
Stegmaier Brau Co.
>' Scranton Telephone»
Bill, tSL. Neue«, tSZZ.
Wm. F. Kiesel,
Vassagr- Notariats- uud Bauk
«eschäst, Fener.-Lerficheruug.
I«tablirt l8S».I
ULU Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
s und
Gebrüder Schener'S
Kevllone
Cracker- z Gates
BSckeret.
»43.84b u»d »47 vr»k «traft
gegenüber de, «novs.Fabrik
««d «,,»«»»
Mbeufo Nrod ieder Nr«
Immer Bequem.
« »«e tSnnen «echsel» Ihren «heil I-den «dend
» Uhr. »IM eeöffn-I »ine Spaeetnlag« i
Z Pi°,e»t Zinser, Sie können ziehen Ihr
«eld jeden Tag im ladr ohne »ündl«un«.
«Sraschaftlich d-,°llm°ch»a»«a>n>en für die
o»»tltch»n bk Tr-nsailanilschen und Küsten
-Dampfer «i»ie» Mied, für Reise» die d-fte
M,«k»»ft und niedrigste Preis».
Dt» «otaeiat« «dideiluna teetiat Vollmachten
«»> «schied»»« «esetzliche Dotumente in allen
»rodiiischen Sprachen an. B.soegt Pässe für
«zeger «on den Vee. N°a»n. «»Idskndungen
Blau Banking House,
SRB Lackawanna «ve., Scranton.
Eisenbahn Zeittabelle.
?»el,»ire. «aikal»»»»» »»» «eller» «ad»
In »raft de» 2». Juni t9ok.
Seeanton tüe Ne« ?ork
»m 3>M. K.NS, »NN, IV.2N, Vorm.,
».»»> und »iir
Nachmitta««. ft«r
b «^2.^u
G»nntaq««i<üa».
Morgen«, 5.Z» nnd
—s?' ?ii»al° om f.t'. «nd
«.25, Mor.; t.55, «.»« und tt.tv Nachm.
FSe «Ingdamton und ?«ischenkalione»,S.M
?I»«-I»»ri> ritiiklnn«reanton
<L»»rel üiiie.)
Trottn Keakt am 8. lutitSV?.
„Hotel Belmont,"
Lackawauua u. Adams Avenues,
Wenzel <d Holznagel, Eigenthümer.
M. getdl-r's
Deutsche Bäckerei
»»» NrauNtu A»e»»e.
»,»>«rli«»er »et tizlich frisch. »»»»
»-ffeeiud lde, f«»t« leicht, «etei,«,.
M» »»»-
Sclierisss-berkauk
Wetthvolltm Gkundctgentyum
Freitag, L. Juui 1913.
«^de°°i^au«s-»en
Freitag, den k. Juni
A. D. tSIZ, um tU Uhr Bormillag« de« desag
len I'ge«. alle die Stichle, u^Znlieissen
s in Quadrat oree Block »10. l iS, wie
low Heigdis Besag» l!ot ist zu Naß die» in
Kronl an Süd pieseid^Bre^
Kompanie; disagtee Kompler ist genannt Bun
galow Heighlx. Besag» rol «o. b-A ist 30
19?2. A? ga. ,um Zuni Teimi» tSIZ.
No. Z.—All die Rechte, Titel und Interessen
Birliaglen, in an tene^gewiss«
her« u. William M. Whiim«, durch
Sei» mtt
215> Still 2iti üj'rblffttt mil «NIM zwei
lst"Ä N° I^b
l2j. >!ol iv Auß a^
"" Dtlddu» «°> u», aus
Sechste! All jene gewisse Vot oder Par^
Sprut« gegen P. Mulderi», Schuld kI.WV.
» m lStii. «nw-ttge^ud
min lSl3> D o n o v a », Anwa».
Imeicffen vom ISW, «n
Termin ISI3. ga. >um
Zu«i Termin
tI.iXX) «om 23> Mai, >gw, «n
Termin AI
hlUvb dv, Inlirkssen vom 23 Mar» l9lv,
S7S, O?>«der Termin lÄlv. PluneS Zi. ga.
Buttding und
N° Zun, Termin ISIZ. Zi,
I. Dqemder ISiV, und ein
»«schlag tele«/»»» I» Srekuli«» ge»,«-
»-» a»s »i- Kla« ~» der »e« Schil«, «nild
«», »n» ?>x» >s»ti«tt,», »sßgued a» Th»«a«
kZg?<2. Zntttessen ?°m "igtZ.'un-
Mir, l-rmt» ISIZ ft>. Fa ,um Juni ler
mi» tSi3. I. I. O'Ma Ii »y, «nwait.
No. 2»g, Zun> lomia tSIZ. Si.
Propotoöitsy, Anwalt.
Diisi >!°>» sind d»,eichnet „t", „g" und „Ä",
oon Lo?s No. lt>. l t und >2 in Biock^No.
in der Otfia de« Reiorder» von Deeo« eie. i»
duch No. 2, »eile Sil. Uesagie Lot« „E", „I",
sind je ZU sfuß w leont a^Sld^sira^
l>. Me?vin durch Deed, dalirt 26. Uprii >3tl9,
im 2S2. Seit« 7. «ite» »eedrs
seri mit ein-m dieistijckige» döijeenen Wohn
gi'' S^."!um'luni°
Zicke«, Anwait.
an v. Meiot»'» Suddioision
»on Lot« No tU, tt in Block No. 2t5
solgl, nemiich! Diese Lots sind dezeichnet, D"
? gicke», Anwalt.
No. lt—All die Rechte, Titel und Inteeessen
und all folgende de
descheiede» wie folgt, nemlich! Ist t!o» No. 2U
und
Zweifle (vormai« H»de Part) Aoenue, und miß,
guß an disagier 12. «oenue und lii» guß
in liefe, e« ist der
Watt«»« --5/ Schuld
»2W.UO, Scheetff »,Il«tlire »ZI« »z. I-ieressen
,»» g. Mai IStZ, und Ko
ste». I»d«»»»t N». tS2, Äai Ter»t» ISIZ.
gi. ga. >u» Juni Termin «Ali.
Wai > > » «. Anwalt.
Lot ist
ch>, °
,um Zuni Termin INZ.
No. > >
gkrS. die «Hatlin, durch Deed, datiit ZV. Juli
im O, kdih °^ oii^
und Ann» Roger«. ScherH kolletiire tzlkiS.»
j4, Interessen «°m Ii). Oktodee tgll,
Zuni°Termin lSlü. K>. ga. »umLuni Termin
IBIZ, Partridge, Anwalt. .
Angetragen ; desagl? ist il? gu/b/eit in
Front gllß
Irag-N a? I-me» durch die Penns,loania
Dnd, datirt «. l« Verdes.
loveltire »2i2 i«. Interessen «°m 28. «ugu»
IgUg, «nwallgediidre» und Kosten. Zur«-
ment No. M-i Termin ISIZ gi. Sa.
>uni Juni Termin 2ZIZ.
gräulein O' va ~ Anwalt.
All da« wird nur giger
P. F. Co»»or, Scheriff.
Scheriffsamt, Scrant«,, Pa., Donnerstag, de»
tö. tXai ISIZ.
Eiim>anberimK»statistik.
Die Zahl der während der ersten
Zwei Monate in der 2. Kajüte und im
Zwischendeck aus Suropa über New
Uork in den Vereinigten Staaten ein
getroffenen Passagie« hat im Ver
gleich mit dein Vorjahr« wesentlich
»ugenonmien, In der 2. Kajüte tra
fen während der Berichtsperiode 41,.
441 Passagiere ein, um 8148 imhr
aU «m Vorjahr« Im Zwischendeck
kainen 163,521 Passaaiere. um SS.-
826 mehr Im Ostwärts-WeSehr ist
in der 2, Kajüte eine Zunahme von
1628 Personen im Vergleich mit'dem
Vorjahre aufzuweisen, während im
Zwischendeck bisher 4313 Personen
Borjahre In der 2 Kajitte reisten
während der Berichtsperiode 13.284
6b and 66,902 im Zwischendeck.
Handle so, da die Maximen deines
Willens jeder»eit zugleich als Prin
,ip einer allgemeinen Sesehgebung
gelten kSnnen. Kant..
Schnitzel.
ner widerspricht der Behauptung.
In Kenturky wurden SOO Faß
Whisky durch die fluten wegge
groß.
lalirei, 7,W0,W0 Worte geschriciben.
Das ist nichts Das Wunderbare ist
gezahlt sich nimmer. Arrf je dreißig
In Palm Beach, Fla., ließ sich ein
schen. als die Toilette der Braut
In einer Kirche in Tacoma hat ei«
Pastor einen Ringkampf inszeniert.
ler Huld, sieht dies alles mit Ge
duld."
Di« Frauenstimmrechtllerinnen in
lowa sind dagegen, daß zunächst die
grauen des Staates selbst darüber
abstimmen sollen, ob sie das Wahl
recht haben wollen. EH schwant ihnen
Wahl nichts gutes?
Die Republik Panama ist geneigt,
die Konzession zur Gründung einet
großen, hocheleganten Spielsaales zu
erteilen. Recht so! Da brauchen die
amerikanischen Toren nicht bis nach
Monte Carlo M reisen, um ihr Geld
loszuwerden.
Albanien, das schöne Land, für
das sich Oesterreich so sehr ins Zeug
legt, beherbergt einen Menschenschlag,
der außerordentlich lebenszähe ist und
nur eine Todesursache kennt: Mei
nungsverschiedenheiten zwischen Zwei
Andrew Carnegie erzählt, daß er
sich als junger Mann in Pittsburg
um einen Berichterstatterposten be
worben habe, aber zurückgewiesen
worden sei. Er sollte sich endlich darü
ber trösten. Schließlich hat er ja doch
noch in einem einträglichen Berufs,
zweige Unterkunst gesunden.
Einem Illinois« Arzte, der al»
Stlkdent einen ärmeren Freund mit
700 Dollars unterstützt hatte, hat
s7OO in ähnlicher Weise investier«,
kn.'" '
M,7?n ein treffliche» Bild mache«:
Größe 9060 Qnu. Einwohnerzahl
285,000, Staatshaushalt 5722.000.
Für Chicago lauten diHe Ziffern:
ISIL2S Om., LF72.846 G«len
lmd über fünfzig Millionen Dollar«.
Wie viele Königreiche vom Schlag»
Chicago machen?
Aus der N«v N orker Einwaxde
rnidgsstvtion. dem mit Recht so urÄ>e»
liebten Ellis AÄanld, übernachtet«»
füngst 2142 Simoanderrr, die ja
schließlich auch Mensche» swd. wäh
ren die Insel mir für ungefähr 1800
Personen Schlafgelegenheit corfzu.
weisen hat. Wäre es nicht an d«r
Zeit, daß sich die >»ne Administrative
ein wenig mit de« Verhältnissen aus
der größten SintnaichervngLswtioo
uitferes Laiches bHchäftigt?
die Frage auf. ob es den anwesenden
Herren gestattet sein solle. zum
Kaffee M rauchen .. Man iiberlteß
Krnmer Bros.
Ztigeu jetzt
stilischcsommnkleider,
Hütr. Schuhe nnd
Ansstaffirnngen
für Männer und Knaben.
MHWSLKVB.,
Lackawauu« Aveuue.
tiadlirl IN7.
C. Kuther»
Deutscher
Uhrmacher und
Juwelier/
11V N. Washington Avenue.
IS» Der Reparatur von Taschenuh
ren spezielle Aufmerksamkeit geschenkt.
Deutsche
Schön Färberei,
327 N. Washington Aue.
Beide Telephone.
Alle Arbeit nach bester Weise voll
siihrt. vem Reinigen und Plätten
spezielle Aufmerksamkeit geschenkt. Ar
beit abge >olt und abgeliefert.
Geo. W. Schmidt, Eigenth.
WetdeTvrrg.
Restauration»
I» LsNe, Iskle «I'kot«
von 12—2 Uhr Nachmittags.
Albert Aenke, Eigenth.
so« SI« Penn Avenue.
S2Z-S2S Epruce Straße.
.Club- Frilhstilck.
Dinner und Kaufmann'« Lunch
lI.Sil bis 2.
A la Carte immer.
Theater Gesellschaften Spezialität.
Musik von bekannten Solisten.
Prompte Bedienung.
John C. Haas, Eigenthümer.
Hermann Gogoli«,
Besitz«» dt«
..Hermann Cate's,"
318—320 Spruee Straße,
(»»de» dem Hotel lermy».)
vi-sige« Blee s't» Z»»f.^Wi>>ß,
aausmau» » «itt»,«lu»ch, tiglich. 20 «est« .
Wirauch liedt, weid, wel» »»d «esa»l,
v,r«»h,' detm Viktor «och sei» Lede»!«»«.
Viktor Koch,
»WV«».
«egenkdei der v., L. » W. Siachiftatto»,
Lackawanna Avenue, Scranton, Pa
Schadt 6? Co.,
Allgemeine Versicherung,
»03 4 MearS Gebäude.
W. S. Vaughau,
Gr»«deige»thum
Gekauft, Verlauft,
Vermiethet.
Office, 4SI Lackawanna Avenue,
Scranton, Pa
Deutsch gesprochen.