Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 03, 1913, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 1865.
«V. Jahrgang.
Wik stkhl's Mit
dcm Regknrolk,
Herr?
' Für jene« bequeme, zufriedenstellende
Gefühl von vollständigem Schutz an ei
«em stürmischen Tag. traget ein .Ken
reign" Slipon. Beachtung der Ge
sundheit, Odacht für die Kleidung, per
sönliche Bequemlichkeit und korrekte«
Aussehen, alle verlangen ein Gewand
von absolvier Verläßlichkeit.
Ein .Kenreign- wasserdichter fällt
nicht auseinander, da» Gummi erweicht
sich nicht, wird auch nicht hart und stels
werden, und so da« Gewand nutzlo«
machen. Sie sind durch diese Desekte
geschützt durch da« .Kenreign" Label.
Unsere vollständige Linie schließ! ein
«inen Rock sür Siel Bon «5 bis
tlb.
,Tom Boy'.SMngs.
Ein schwere« Baumwolle Fabrik«!
von engem Gewebe, da» e» sehr dauer»
hast macht. 32 Zoll breit. Fest« far
bige Streifen von verschiedenen Dessin«
aus weißem Grund. Ein Wafchmate
rial. welche« schon sehr populär gewor
den ist die Elle, Sb Cent».
Linnen Handtücher
59 Cents.
Sie werden mit un» Übereinstimmen,
daß diese Handtücher sehr mäßig im
Preis sind, wenn Sie deren Oualiiät
untersuchen Ganz Linnen, Damask
und Huck a back, einsache Einsöumung
«der Wellenförmig, reguläre «der da
zwischen Größen. Manche mit gewobe
n.n. iür HniaiiMuchllabto.
Je S<l Cent«.
NsVmlmse
121-127 Vxomlnß Avenue,
jttriiigt Eure A'
w»d-n >Wo>
Höre»; S 5 Dörsau»
Deutsche Apotheke,
t adwig T. Stipp.
s»utiaktor uud Baumeister,
People« Bank Gebäude.
(Deutsches Blumengeschäft)
Reue Addresse: 612 Linden Straße.
Wttde Telephone. Srranton, Pa.
Tckultheis, Florist,
A. Conrad <5: Soh«,
Allgemeine
Versicherung,
S4S Wyoming Avenue.
Scrantou. Pa.
Gebrüder Gchneiber.
Ulumdrr« und Mtetall - «rteiter.
Krmnton MockenblM
Wil»,«-Varr« «aidrlchten.
Ränlicoke wurde am Freilag von
einem H2»,iXX> Brand heimgesucht, da«
den ganzen Geschäsl«lheil zu zerstöre«
!dr«hle. Da« Hotel Heßler erlitt den
meisten Schaden.
Nachdem ihm ein neue« gerichtli
che« Verfahren verweigert worden war.
wurde Harry Kulp am Dienstag al»
weißer skiaoehändler zu zwei Jahren
Zuchthau« verurtheilt.
Der Carey Avenue Motorbu«
wurde am Donnerstag auf der Carey
Avenue Kreuzung von einem D. ck H.
Zug demolirt. Bon den zwölf Insas
sen wurde jedoch nur Frau George Klei«
von Edison Straße verletzt und zwar
nur leichl. ver Bu« wurde von der
Lokomotive zehn Fuß geschleift, fvdaß
zu verwundern ist, daß der Unfall so
ungefährlich verlief.
Die schweren Regengüsse hallen
am Donneistag zur Folge, daß der
SilSquehanna Fluß seine User überstieg
und die Straßen und Keller in den nie
drigen Stadiiheilen Udeifluihete. Die
dinachdarien Orlschasien aus der West
lichen Seite des Flusses litten aber noch
schlimmer, denn da« Wasser erreichte
dortselbst einen solchen Höhestand, daß
die Leute nicht au« den Wohnungen
Boote mit Lebensmitteln versorgt wer
de». Am Samstag fing der Fluß an,
lungsam zu fallen.
Vitt«ton.
Der frühere Präsidenlrichler von
Luzerne Couniy. Achtb George S. Fer
ri«, ist Dienstag zu West Piil«lon im
, Alter von «4 Jahren gestorben.
Drei Männer wurden am Don
nerstag Nachmittag ziemlich schlimm
verletzt, als sich in der Ro. 14 Zech« der
Pennsylvania Kohlen Companie eine
Gasexplosion ereignete. Sie heißen:
Anihony Lance, Mile« Hutella und
Thoma« Koholick und werden im Ciiy
Hospital zu Wilke« Barre behandelt.
Gut genährt, und doch anSgezehri,
, ist der Zustand vieler Männer und
l Magen« Verlangen befriedigen, und
durch den Magen statt. ES ist das
Blut, satt dir- <>el>rii»»lui»ie «iMhil;
wenn es in seinem Lause iräge wird und
leinen Dienst veiseh». so ist die Krasi
zusuhr sür die LedenSorgane thatsächlich
! dene Weise
Es gibt ein alles, zeiterprobte» Kräu
" ter Heilmittel, welche« der Natur bei
dem Werke der Erhaliung einer gesun
de« menschlichen Körper», ein großer
Helser ist. Er ist bekannl al» Forni's
Alpenkiäuier Blmbcleber, ein
>
sondern schafft neue«, reiche» und
Muskeln.
nue. Cbicago, Jll.
Forni's Alpeiikräuler Bliiibeleber ist
zu haben bei Henry Walter, tun Cedar
Avenue.
Hiinrsdiilr, Fred. T. Pohle und
Fräulein Cora L. Budd, beide von hier,
wurden letzle Woche in Damascus
durch Pastor A. C. Olver als ein Ehe
paar eingesegnet. Leonard Med« er-
Main Slraße einen Messerschnitt am
Auge, als Pcicr Polt ihn angriff und
Gcranton, H»a., Donnerstag, den S. April t»l».
Au» deutschen Gauen.
1 In Flottenkreifen Deutschland«
steht man den von Winston Spencer
Cdurchill, dem ersten Lord der britischen
> Admiralltitt gemachten Vorschlag, den
Bau von neuen Kriegischisfen M ein
Jahr einzustellen, mit sehr argwöhni
schen Augen an. Man bchauptet hier
in Berlin ganz offen, daß der Vorschlag
ausschtießiich gegen Deutschland gerich
tet ist,
1s Der bekannte deutsche Gelehrte
Dr. Ernst kassier. Professor der Philo
soVhie an der Unioersiiiit Berlin, hat
eine an ihn ergangene Einladung, wiih.
rend eine« Semester« an der Universität
Harvard Vorlesungen zu halten, ange
nommrn. In dem soeben beendeten
Wintersemester la« er an der Berliner
Universiiät über die Geschichte der mo>
dernen Philosophie von der Periode der
Renaissance bis Kant. Professor öassier
ist am 28. Juli 1874 geboren.
ln Schloßnippach bei Weimar
hat sich ein Komite gebildet, da» dem
bekannten muthigen Reileroffizier und
langjährigen Kampfgenossen de» schlesi
schen Grasen Götzen, Freiherr» ».Hell
wig. der lv»k den berühmten Ueberfall
napoieontfcher Truppen bei Etsenach in
Scene setzte von Generalleutnant v.
Ouistorp in einem eigenen Werke nach
Quellen der Vergessenheit entrissen und
von Friedrich Schröter in seinem Dra.
ma .Gras Götzen" benutzt anläßlich
der Hundertjahrseier der Befreiungs
kriege ein Denkmal daselbst errichten
will. Da«felbe soll vor der Kirche
nedcn dem Raihhause aufgestellt wer
den.
F In Wesel, Regierungtbezirk Dlls
seldorf, beging am Mittwoch der Ver
lagSbuchhäiidler Carl DUm«, Inhaber
der Weseler Kunstanstalt W. DUm«,
sein goldene« Berussjudiläuai. Am
Mittwoch vor sUnszig Jahren trat er in
die Firma ein. welche rege Handel»be>
Ziehungen nach den Ver, Staaten un
terhält. Die hervorragindtn Leistun
gen der Firma auf dem Gebiete der
Über die deutscht Heimalh hinaus ver
schafft und sind durch häufige Prämi
irung seitens der Staatsbehörden und
aus Ausstellungen, so auch aus der
Weltausstellung in Chicago anerkannt
worden.
Mmstgg.wurdkn in B«..
Iln die Pläne der deutichen Admiralität
betreffs der neuen Luslschifffloile fUr die
Marine amtlich bekannt gegeben. Für
diese Flotte sollen lÄj Millionen Dol
lars bewilligt werden, und zwar in der
nächsten fünf Jahre erhältlich ist. Diese
Lustschiffslotte soll von der des Heere«
ganz und gar unabhängig sein. Für
die letziere sollen 2b Millionen Dollars
ung von »7bi>,iXX> al» erste Anzahlung
fUr die Lustschiffflotte der Ädmirali
' läl verlangt werden. Nach dem Wort
" laut dieser Vorlage sollen zehn lenkbare
Luftschiffe sür die Flotte angeschafft wer
' den, und ;war Lustschiffe de» größten
Typ«. Acht vo» diesen Lustschiffen sol-
fpellion in Berlin mit dem Garde du
<sorpS und dcm sechsten, zwölsten und
Armeekorps Die dritte
lion in Miinchen mit dem driti?n
dritten bayerischen Korps. Die fünfte
Armee-Inspektion in Karlsruhe mit
dem achien, vienchnten und fünfzehnten
Die sechste Armee In
spektion in Stuttgart mit dem^ vierten,
ten und Armeekorps.
? Der treffliche Landschaftsmaler
Professor i!arl Scherren beging am 31.
März die steier seine» 8u Geburls,
tage». Zahlreiche Verehrer benutzten
Kiinstler durch den Ankauf vieler seiner
Studien für eine öffentliche Sammlung
und eine Ehrengabe eine Freude zu be
reiten. iZarl scherre» wurde in KSnlg«-
berg geboren und hat zuerst im Jahre
IBS3 die für feine Laufbahn entscheiden-
Schweipunkl seme« Schassen» in der
Wiedergabe de» landschastlichcn Reize»
seiner osipreußischen Heimath gefunden.
«tadtrat».
Die Eröffnung von Olive Slraße,
zwischen Wyoming und Penn Avenue,
gelangte in der Sladlralhssitzung am
Freiiag wieder zur Srörlerung, die da
mit endete, daß man die Angelegenheit
der Sladtplan Kommission üderwie«.
Eine die«drzügllche Ordinanz war erst
kürzlich nach jahrelanger Agitation vom
Siadtrath bestätigt worden, doch belegte
der Mayor dieselbe mit seinem Veto,
weil nach seiner Ansicht unter der ge
troffenen Vereinbarung die Kosten sür
die Stadt zu hoch sein würden.
Direktor der öffentlichen Werke Ter
williger ersuchte um prompte« Vorgehen
mit der Bondau»gabe, damit der At<
sright Avenue Adzug«kanal, sür wel
che» man zu AngVvolen bereit ist. so
bald wie möglich ix Anglist genommen
werden kann. E« wurde ihm angedcu
let, daß die Sache Erledigung finden
werde und daß er mittlerweile zu Ange
bolen auffordern künne.
Jene Ordinanz für ein Abzug»kanal
System in der 1., S. und Z. Ward wur
de bei dritter und endgültiger Lesung
bestätigt. Da« gesammte System wird
auf fünfzehn Meilen berechnet, da»
längste in der Staht.
lv»n de« Südseite.
Sin Töchterlein hat sich bei den Ehe
leuten George Kleckler von Cedar Ave
nue eingestellt.
Die Eheleute Valentin Rofar von
Birch Slraße sind durch die Geburt ei
ne« Töchterlein« erfreut worden.
Frau Heury Weber, Galtin de« Pa
stor« der deutschen M.E. Kirche, welche
sich im Dr. Burn« Hospilal etner
Operation unterwarf, ist heimgekehrt,
nachdem sich ihr Zustand bedeutend ver
dessen hatte.
In der Slternwohnung an Palm
Straße ist gestern lakod Reidenbach im
Aller von 22 Jahreu nach anhaltender
Krankheit gestorben. Die Beisetzung
wirb mvrzen im Pitl«ton Avenue Fried
hof stattfinden.
Patrick Moore Wohnung an Breck
Slraße in da» entstandene Loch fiel, da«
etwa 18 Fuß tief und ISFuB im Durch
messer ist.
Ein neuer Klub, .Schnitzelbank' ge
nannt, ist am Dovn«rstag Abend iti
Beamten sind " Präsident, Jakob Käst
ner! Vize Präsident, Juliu« Heier;
Schatzmeister, Michael W. O'Boyle;
Sekretär, Gu« Haa«.
Frau Eharle» Wirlh von Cedar Ave
nue, bS Jahre alt, ist Freitag Abend
nach einer Krankheit von sechs Wochen
gestorben. Außer dem Gatteti Über,
leben sie vier Töchter und zwei Söhne.
Die Beisetzung sand am Dienstag Nach
statt, wobei Pastor Dr. William A.
Nardt den Trauerdienst leitete.
In dem Keller der bisher von Ma
thias Bugno betriebenen Wirthschaft an
Prospeet Avenue wurde am Montag
von den Regierung«deamten eine »oll
ständige AuSrllftung zur geheimen Fa
brikation von Branntwein ausgesun-
et hieß, daß » sich in New Jork
Frau Mathilda Baumelster von Birch
Mutter und einem Bruder übeilebt.
Die Entschlasene, da« Alter von
St. Marien Friedhof bei No. S.
»Iva Belohnung »lvv.
KHIIII. Laßt tuch »in« Lift« »°n Zeugiiffen
z. z. Sd««»» » 1,., z«ltdo, O.
»»»Bnkaust o»>> 7Sc.
Da« Übal ab«trt«.
MaSkitte Einbrecher desuchten früh
lttzten D»»«rflag Morgen die Wirth
schast de« «onstancy Zoto«ka in Süd
Minoola upd nachdem sie die Gattin
de» Wirthe« durch eine» Revolverschoß
verletzt halten, weil sie sich nicht ruhig
verhielt, erbeuteten sie Z4lxi in Baar
aeld. Die Frau erhielt aur einen Streif,
schuß und ihre Verwundung ist nicht ge»
fithilich.
«u« dem »besen Thale.
(Archbald Correfpondenz.)
Frau Anna E Zenlle von Goer»
Hill, Archbald, die vor SK Jahren in
Deutschland geboren wurde, ist Dien
gestorben.
Frank Byre von Throop wurde
am Montag Nachmittag in der Pan>
coast Zeche unter einem Dickenfall ge
langer ein sehr knappe« Entkommen
haltt
Ray Barrett, Fuhrmann des Leih»
siallbefitzerS Leivi« von Peckoille, wurde
am Donnerstag nahe Archbald verletzl
und sein Pserd sofort getödtet, al« ein
Cardondale Straßenbahnwagen dieAu«.
Da« zu Olyphant
Frank Urban«ki, Peter Rushki
und Maihia« Adamsche«ki, welche letz>
und je zu nicht weniger wie acht und
einhalb noch mehr wie zehn Jahren
Zuchthau» verurtheilt.
Der fünfzig Jahre alte Jakob
Hudy von Olyphant, welcher mit seiner
Gattin wegen finanziellen Angelegen
diese am Samstag Abend mit einem
Revolver an und silgte ihr drei Wunden
bei, eine Uder dem rechten Auge, eine
er einen Schuß aus sich selbst ab und
verletzte sich in gesiihrlicher Weise am
Kinn. Beide Verlegte wurden nach
dem Mtd-Balley Hospital genommen,
wo ihr Tdd erwarte, würde.
Die Martin Hellstrom Wohnung
an Birkelt Straße wurde Freitag Rachi
stöhlen.
Man hatte sich eben gratulirt,
nur »«> Fuß von derem Hauptquartie,
gelegen ist.
gen den Ofen fiel und Milien Kessel
heiße« Wasser umstieß, dessen Inhal,
sich Über sie ergoß und verdrUhie, ist
Dienstag im Archbald Friedhof.
1s Kaiser Wilhelm hat den General
oberst Prinzen Rupprecht von Bayern
F Die im Jahre IBW gegründeie
Deutsche Oiientgesellschast zu Berlin,
die sich in ihren Satzungen die Aufgabe
gestellt hat. vornehmlich da« slndium
de» orientalischen Ällcrlhum« und die
Erforschung der alten KullurflSllen in
Affyriei, Babylonien. Mesopolamien.
sowie Aegypien zu fördern, ist der Ge
genstand einer besonderen Ehrung ge
worden. Der Ziaiser hat der Gesell
schast, deren Pro!ekior'er ist und deieu
wissenschaillichc Arbeit er >ährlich durch
einen aiiseliiilicheii Zuschuß uiiieisiützi,
Willen zweieilei Form habe» soll. Es
wird theils in assyrischem, theil« in
ägyptischem Stil auegeiuhrt. Der Por
sitzende der Deutsche,i Oricnlgcscllschaft
zur Zeit, seit dem Tode des ÄSini-
der
dem ägyptischen Alterthum ihr beson- >
dereS Interesse zugewenoel haben. Da« I
Abzeichen darf ganz wie ein Orden und >
neben den staatlichen Orden und Ehren» t
zeichen öffentlich angelegt werden. !
Der frühere hiesige Polizist Henry
Crabb ist letzle Woche in Detroit von
einem Polizei Autvpatrol auf der Stelle
getvdtet worden.
Jakob Klein von Bellevue führte
am Donnerstag Nachmittag Frönlein
Anna Berry von Dunmore al» feine
Gattin heim. Die Trauung erfolgte
in der St. Peter'« Kathedrale durch
Pfarrer Eonnvi.
Dem IK Jahre alten Frank Wiley
so schauderhaft zerdrückt, daß da« Glied
Im Mose« Taylor Hospital abgenom
men werden mußte.
Lackawanna Zweig
Zu einer gutbesuchten und harmoni
schen gestaltete sich die Freitag Abend
abgelpltene Versammlung obigen Zwei-
Beschlüsse war, am 30. dem
Gritberschmückung»lag. wieder ein Kiti
dersest im Walddorf Park abzuhalten;
ein rührige» Komite wurde von Pritsi
fllr da» Fest befassen. Herr Slipper
nannte auch auf Borschlag ein Agita
tion» Komite, um die verschiedenen
deutschen Vereine zu besuchen und da
hin zu wirken, daß sich mehr ILinzelglie
der dem Zweig anzuschließen und für
Bond« unlerzeichnen. Die Idee ist,
daß man bei einer monatlichen Abzah.
lung von b« Eent» einen Bond erhält
und in zwölf Monaten die Sache be
gleichen kann und zugleich auch Mit'
glied wird. Herr Reichert berichtete,
daß alle Vorkehrungen für den Vortrag
Hau« nö hig sei, um die Sache zu einem
Ersolg zu gestalten. Herr Heinrich
Lörz, ein bekannter Deutscher von Phi
ladelphia. hatte sich zu der Versamm
lung eingestellt und hielt eine kernige
Ansprache; er sührte an. Wa« der deut
sche Bund in Harrisburg geleistet habe,
um die unsinnigen Gesetze zu vereiteln,
deit in Aussicht, um den verschrobenen
Gesetzgebung« Mitgliedern beizubrin
gen, was die oc>ständigen Bürger von
stattet. »vge
Präsident Stipp kündigte an, daß
sich das Heim Roniile in betreff des
Ta« Turnfest im Goldenen Westen.
fremdlSndiichen Boden wird sich da«
3t. BundcSiiirnscst. welches vom 2S.
bis »um SS, Juni in Denver. Colorado,
Es iii dem Deutschthum Colorado'S
geglückt. linier der Führerschasl de« Fest
präsioeiileii G schirmer die Gesamml
einwohnerschafl de» Siaale«. vom Gou
gen, für die
Weltspiele zu interessiren. Außer den
schäslSorganisaiioncn des Mcky Moun
tain Distrikte« in dem Bestreben, den
Turnfestbesucherii einen hohen Begriff
von der Gastfreundschaft de« Westen«
zu geben. Jeder Bewohner vo» Coio
rado wird dazu beitragen, die Hochge
nüsse de« Fclscngedirge« zugänglich und
angenehm zu machen. In dem Staat«.
Suchern den Äuseiilhalt im Reiche de«
Felsengebirges zum größten Creigniß in
dem Leben eine« Jeden werden zu las
sen.
Da» Resultat dieses eimnüthigen Zu
sammenwirkcn ist junächst eine Anzahl
Festdrvschliren und reich illustrirter An
sichlsbuchleiii der Naturwunder von
scher und englischer Sprache. Mancher
dieser Pamphlete haben ein,» hohen
künstlerischen Werth und weiden frei an
unsere Leser versandt. Zur Erlangung
dieser seltenen Festpropaganda adressire
man eine Postkarte an den Bunde«,
turns-stausschuß. 32»German American
Trust Bldg., Deuoer, E»l.
LstadUMä IgS^
Stummer l».
, Dr. Friedrich W.LR«^
Deutscher Arzt,
e Slb Jefserfon Avenue, nahe üi»d«>W^
Okßn «>»»»«», »-«»
e ««««»«-«« »» 7-« «n»«.
, Beide leliphoae
° Dr. Joseph A. Wag«e^
Deutscher Arzt.
? Ecke Washington Ave. und vi»»«, M.
' Alt«« T>l«»h-o.
' Spnchskiidni, S-t« »»n»ilta««, »-«.
» «achmlii.g«, «-S^
Dr. üäwouä
Zahnarzt,
' «2 People«' Bank Gebllude. W»sh»»>
ton Ave. und Spruce Straß«.
° SS wird deuisch gesprochn,.
! O. L. Partridgt,
d Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna Ave»««,
Wm. Urostei Söhn«,
r Deutsche Metzger,
INS Jackson Straß«,
, >«!«'» die feinst«» «iieß, >, H,»,
d«°i° alle «orte- Irische« ,»d
' »«»chfi.isch
' Baumeister uud Eo»trakt«r»
? Zsflee, 527 «. Washiiigtin
> v-»«». P-. «->-ist,tnd,-nn>r-i ,u R„
> Keiper «K Vockrolh,
etlambtifg. Damvf und <iet»»
> wafser Heizer, Blech» «ob
Gisenbl^ch-Arbetter.
No. SN« Gpruee TtraH«.
»exe« Telephon—Wirkst!,!«, >B5O,
»«.70«.
Brooks ck Co..
Bankier«,
Mitglieder der R U. Stick iksch,»,^
Allen Listirten und Richt»
listirten Seknritäten,
Spruce Straße, Srraut«.
Zweite« National Bank V«bi»d^
Miltes-Barre, Pa.
„Kalaka 'Rasen Same«,
Gummi Dachbedeckuug,
Geflügel Brrgittrr»«z,
Werkzeuge,
Kochöfen.
Irgend etwa« in Eisenwaareu.
Gebr. Oünfter,
»r. 525—327 Penn «ven»-.
Tilverstone»
Leitender Optiker.
Seit 1885 in der Stadt Gcrant»»
etablirt.
Lerkiiuse und kleine Lrofit«.- WWAIM
immer bereit, Ihnen etwa» <S«l»zp
sparen. Eine gioße Zendung von ISuW»
lichen Augen soebey erhalten. Bcrgefji»
nicht den Platz.
623 Lackawanna Ave^.
Gegenüber der D.. L. <d W. Bahnftatii»