? ! Wo Immer Veute wirkliche Qua lititt in Bier anerkennen, werden Si« finden, daß sie verlangen Stegmaier Gold ne Medaille Export Vier Bestellt eine Kiste silr die Wo» nung heule. Reine Eßwaaren Etikette aus jedem Packet. Pll. «bk. »««,«, ILZÄ Wm. F. Kiesel, Paffaze- Notariats- nnd Banl Geschäft, Fener-Bersichernng »«tablirt 18»».I MKA Lackawanna Ave., Scranton, Pu und d-i» Oli'nl! ve»»«gen so»I- irdlchafttn «Int-sllel rvlim-chi-n, I>ftam«iie uw. au^ifttiiji> Ge>»i««dun>ta nach aliin Meiiih-lltn Kürlauf «o« Hius>i» und Baupläsin. Gebrüder Scheuer » Mevkone Cracker- ° Gake? « ä «r - r « « »». »43. Ztb »»» »47 vr«k «t"> a«g«nüb«r d«r «nopf Fabrf Mi»e«Ll» M» ' id »»» »nsidiedtne «>s>sUch> Dotomente in »II»r «»»«»ilschin Gv'achin an B.so'gl Paff» fi>> «lyrgkr »«» »«n Ve». Tiaale». «ildst»dung'r »ach allen Theilen de» Weit. Blau Banking House. »Z 8 Laekawanna «»«.. Scranton Eisenbahn Aeittabelle »eliware, tj,ckaw»»n» »»d «eller» Bat» I» KeaN den 2«. I»nl tSMi «?«« Aorl lind Pdllad»lvbia, um B,MV»,m Na»mil«aa«. » B»?al« IS.K.2k>« fSe N»ild«mdnlal>d um 6.Z!», 10.M Mor.i 1/S »nd K.tN«achi» SSe Vldinoutd u« S.N?> »Skch«« Bort «m? OS. k.o?> «nd IN.M Morgen«, Z.Z» und Z.tsi »iir»»» —V«»alo »m t.t'. «n» M,r. I t d 5, «.tN und tl.tO Nachm. File «I»,d»mlo»und «nd >N.lii Voemiiiaa«. Di«ift,»—«nl«, «e,»»«o» t!,»»»i,»»'t «»letz. >«I»«e.) ««,,»»»« ,»» Wllke«-?»ne. Zig« »nlalfni Mceanlo« »in < i»,?.NN, Z.IV >»»I>» AeaNam 8. I»II19V7. „Hotel Belmont," L»ck»«an«a «. AdamS Avenne«, »enzel ä- H«l,nagel, Eigenthümer. '^M-i,?!i?t«D-u!sche»K«isn«^^'''^''' M. Aetdler » Deutsche «äckere »IN ?r»u?ltu A»«»»«. «»«»ert >«»ee »et iizlich srisch. »«»» »Uff« ,»d <>«« »etil»!«. vrmFMrAM«» Kd« >« » d» Der Hund mit der Perrücke. Sine s«hr amüsante Erinnerung an den der hinten Schau spieler Carrick wird jetzt bekannt Et war in einr Lear - gerad« in einer der ergreiiendst Szenen, als plöhlich> Garrick lachen anfing. Auch Tordelia, d au» Neugier die Augen .offne! schien von einer wenig pafscnd. Heiterkeit ergriffen zu sei» m schließlich konnten alle Schauspiel, nicht mehr an sich halten und fchlu, ten und schluchzten aber nicht au Trauer, Was war geschehen? Da Publikum wurde unruhig un glaubte schon, die auf der Buhn seien alle toll geworden. Man blickt um sich, man reckte die Hälse, bi schließlich der Gegenstand dies» unvermuteten Fröhlichkeit allgemei bemerkt wurde. In einer der erstr Reihen des Parkett» hotte ein the> terbegerfterter Schlächtermeister Plc , Sitte, die den Hunden den Eintri ins Theater noch nicht streng ver bot, seinen Köter mitgebracht, Ruhif gängeN des Stückes solgte und nick beachtete, daß das Tier, sich allmäl lich aufrichtete und die beiden Voi und majestätisch den Kopf auf die Bühne hebt. In diesem Augenblick, mitten in der Klage um die Toch schmückte Hundehaupt. und sein so ausdrucksvolles Gesicht erhält »inc Miene, die alle» andere ist als einem unvermuteten HeiterkeitSau» bruch bei Schauspielern und Publi kum endete.... „Räuber" Geschichte». Zwei lustige Episoden aus „Räu- Da sämtliche Mitglieder beschäftigt bleckte' „öntfetzliche» Blendwerk, ftadt Hannovers gingen über die Bllihne Schillers „Rällber". Franz Moor tritt mit dem Briefe zum Ba den Brief nicht selbst lesen lasse hält'sie dem Publik,nn hin. Es war die Rache des Mimen, weil ihn die Kritik des Blattes, seiner Ansicht nach, iibel.behandelt«, man kann si« aber auch gleich mit Politur, LeinSs und Bimsstein schleifen und dann mit GprriituÄalk mittÄs eine» Wattebausches über streichen! besser ist ei, di« Arbeiten nach dem Polrturschleiifea etwa? trocknen zu lassen. Die bisher ver suchten anderen Versahren haben sich währt. Gerechte Kritik soll auf den Schaf fend»» nicht wirken wi« «in Hagel- der die Saat vernichtet. Inn ren zeitweilig beugt, fi« wieder auf richtet und neu belebt. Ungerecht, Ist sie wie ein Windstoß aus der S«. der da» Tegel nicht Mt nicht der St ist der gehler de, Jüngling». öückluher »u halt« al» er ist. Liffw». Liffw». Lesutiktll ?laye6 dy öellstaätes' doncert Lanä, äurinx lüs Luccesskul Lastern l'our» » - I ? ? ?W. Schnitzel. Um das Maß der Unruhen in Ja pan voll zu mache», fehlt nur noch, daß die Geijchas das Stimmrecht er lang«». ES gibt ein sehr eiinachez Mittil, he». Nicht genügend Einkommen zu Haiben. Der Oberst G>?ethals liefert den Beweis, daß ein tüchtiger Soldat mich in Friedenszeite» Nuhm und „Der amerikanische Geschmack ist abscheulich", erklärte der Graf Ea stellane. Richtig I Seine ehemalige Frau hat das bei ihren beiÄ«n Hei raten unwiderleglich bewiesen. Ein« Frau von 53 hat einen Bur schen von 20 zur Flucht bewogen und sich mit ihm trauen lassen. Wir werden unsere Ansichten über das gefährliche Alter revidieren müssen. Englische Suffragetten erklären, nicht eher heirat«» zu wollen, als bis den Frauen das Stimmrecht gewährt worden ist. Der Himmel segne sie für diesen Entschluß! Die Gerichte sollen entscheiden, was Vier ist. Wer sich sowohl an Braun schweiger Mumme, als an Leipziger Gohse gelabt hat. wird zugestehen, daß das leichter gesagt als getan ist. Der Professor Wilson erhält als Präsident ein Gehalt von P7S,vot) und d«r Präsident Taft als Professo» ein Salär von nur P5u wollen. Krämer Bro». Oster-Ansstellnng schließt ei» eine Auslese der «at s»n neueste Modelle i» Vlhuhen.Hüttn.Ausftaf, firungen und Kleide n für Männer und Knaben» 3Ü5 Sacka««»» Ade»»e. tiablli, IW7. C. Luther, Deutseher Uhrmacher und Juwelier, Ilv N. Washington Ave-ne. Ein au«erwählte» Lager von seine» Taschenuhren, goldenen und silberne» Schmucksachen, etc., immer an Hand, und die Preise sind mäßig. Der Reparatur von Taschenuh ren spezielle Aufmerksamkeit geschenkt. Deutsche SchSn Färberei, 327 N. Washington Ave. Alle Arbeit nach bester Weise voll siihrt. Oem Reinigen und Plätten spezielle ilusmerksamkeit geschenkt. Ar oett abge «lt und abgeliefert. Geo. W. Schmidt, Eigenth. Att WetveTverg. Restauration» XI» Lsrte, l'-lble il'kote von 12—2 Uhr Nachmittag». Albert Zente, Stgeatl,. S«« St« Pen« Avena«. Z2S-32ö Gpr»ce Gtr»ße. .Club- Frühstück. Dinner und Saufmanu't.Luuch 11.30 bi» 2. A la Carte immer. Theater Gesellschaften Spezialität. Musik von bekannten Solist«». Prompte Bedienung. John E. Haas, Eigenthümer. Hermauu Gogili», «est»» de« .Hermann Gate's." 318—3Ü0 Stzrnce Strafe, (»ede» »«» Hitil Zcr»»».l HlHge« »In »«» sttl» -» Z«pf. »««»»« kuire»»» ligaree». währe«» »n Lots»» l Hart- und «eichschalt,« ,«r«b«* ua» »»»'« «>«,,«lrnich, Irlich. Ml-,-. Wer,»ch >I«»I, Wett, Wel» »»d «es«»», «nketzr »ei» Vitt» Aich sc«» Lide»!«»,. Viktor Koch, der v„ L. » iv. Arachlft««»». Avenue, Scrautou, Pa Schabt 65 Co., Allgemeine versilherung, sos Ä M«ar» Gebäude. W. S. Vaughau, Grii»dei«eiith»« Gekauft, »erkauft, Bermiethet. Office, 4SI Lacka»anaa Avenue Scrautou, Pa Deutsch gesprochen.