Gegründet 18SK.
»». Jahrgang.
Geschneiderte
Anzüge für alle
Gelegenheiten.
Nie««»» zuvor hatten wir eine solche
vorzügliche Auswahl in Anzügen zr
saktisch irgend einem Prei», zl
bezahlen al« wie diese Saison
E» ist ein« Verschiedenheit von Stil«
sogar in An, Uzen zu »IS. Stellt euck
daher die zahllosen Modelle und Modi
fikationen von Stilen in Anzügen lau>
send bis zu »bo vor. Hier sind sech!
unserer Preisgewinner:
Sin Frauen Anzug von schwarzen
Sammet zu tz3s.
Ein Frauen Anzug von Pflaumen,
sardigem Broadcloth zu »30.
Ein Frauen Anzug von zwei.tönigem
blauen Whipcvrd zu »2S.
Ein Frauen Anzug von blauem Beb
sord Cord zu »LS.
Ein Fräulein Anzug von »wei-töni
gem Nub Cloth zu t4l).
Ein Friiulein Anzug von fancy braun
Mixture zu tz3s.
Fesche, neue dreiviertel Corduroy
Röcke sür Friiulein sind »2b.
Anzug Sektion—zweiter Stock.
Knaben „K ä- E"
Taillen.
Diese Bluse Taillen, welche nicht die
Ziehschnur verlieren können. Di«
Taille, welche jeder Knabe zu tragen
liebt. Hier jetzt in schwarz oder blau
gestreistem grauen Flannel; Größen e
bis 14 Jahren. Taillen, welche Ihren
Knaben bequem und in guter Ber.
sassung halten werden. Je tI.W.
Rechter Durchgang-Hauptflur.
lNeVmlmse
»21-127 Wjomlv»? Avenue.
Bringt uns Cure Augen.
Genauigkeit unsere Reputation. Rite Tin
Shur On Augen Gläser. Passe« recht, yüh.
le» »echt. Bleiben recht. Nur hier verkaust.
Lorenz Sk Dörsam.
Deutsche Apotheke,
Eck« Washington Av«. und Linden Str,
«craot»», V«.
Ludwig T. Stipp,
E«ntraktor «nd Baumeister,
HIS-Slt People« Ban? Gebäude.
»he Zkerner«
(Deutscht« BlomengeschSfl)
, Neue Address-: Kl 2 Linde-Slrit«.
v.'td« Telephone, Seeanto», Pa.
«chnlthei«, Florist,^
A. Conrad Sohn,
Allgemeine
Versicherung,
s»s Wyoming Avenue,
Geranton, Pa.
Gebrüder Schneider,
»la»b«r« »u» »»«»all. «r»etter.
KrrNnto« Workenlilätl.
VtttSton.
Der Ksährige George Lipka von
Exeter, der vor wochcnsrist unter einen
Wagen fiel und innerlich verletzt wurde,
ist am Montag den Verletzungen er
legen.
George Miller jr, «t Jahre alt,
ist Dienstag Morgen in seiner Wohn
ung an Washington Terrace nach län
gerem Unwohlsein gestorben; er wird
von der Wittwe und sieben Kindern
Überlebt.
Ein Sind der Henry Adrian Fa
milie von der oberen Parsonage Straße
erwischte am Montag Mittag Zündhöl
zer, setzte damit Kleidungsiiiicke in
Brand und ehe die Flammen gelöscht
wurden, war die Wohnung start be
schädigt.
Herr Peter Stipp wurde Dienstag
Morgen so unwohl, daß er die geplante
Reise nach Philadelphia nicht mitmachen
Friiulein Malvina Misch und
Charles Dißler, beide von Wheeler
Avenue, wurden vorletzte Mittwoch
durch Pfarrer Peter Christ ehelich ver
bunden.
Der Frauenverein der hiesigen
deutschen Presbyterischen Gemeinde
wird nächsten Donnerstag und Freitag
sein jährliche« .Dutch" Souper abhal
ten.
Herr Philip Dörsam, welcher seit
den letzten SS Jahren ein geachteter
undÄ"vor zehn Jahren an Penn Ave>
nue eine Schneiderei betrieb, ist Montag
Nachmittag in seiner Wohnung an Web«
ster Avenue im Alter von 8» Jahren
gestorben, nachdem er seit sechs Mona,
ten an der Harnruhr gelitten. Dei
Verstorbene wurde am 26. Novembei
1U32 in Darmstadt, Deutschland, ge>
boren, und es überleben ihn die Töchter
Elisabeth und Anna und die Söhm
Philip und Charles, sowie ein Brudei
in Bussalo. Die Beisetzung sand gel
stern Nachmittag statt.
Registers Nachricht.
>7. d»>
dlr^Hintn-
Henry V. Lawler,
i 2,4 Rrgistn °s Will«.
Geranton, V«., Donnerstag, den 17. Oktober IVI».
Gtadtratb.
Frau E. S. weston von dem Stobt
plan Komite de» Century Club Über
sandte am Freitag dem Stadtrath die
Berichte, Vorschläge und Pläne für
Straßen und Park», die der Boston
Fachmann John Nolen skr den Club
autardeitete; sie ersuchte um die Be
kanntmachung und Angriffnahme, so
weit die Borschläge dem Äiadtrath pas
sen, zugleich erklärend, daß der Elub
»Z.oov sllr dieselben bezahlte. Die
Sache wurde reserirt, nachdem sich der
Stadtrath zugunsten de» Plane» erklärt
hatte.
Ein Zusatz zu der Scranton und
Lake Ariel Companie Ordinanz wurde
angenommen, welcher derselben Rechte
aus der Cast Mountain Road zugesteht!
auch wurden der Freibries und Bond»
der gleiche» Companie vorgelegt, zei
gend, daß sie bi» zum 29. Juni ISI3
hat, um den Betrieb auszunehmen.
Die Vorlage ward dann wie amendirt
zum Druck beordert.
Johns legte eine Resolution vor,
welche den Nachlaß der Stadtsteuer
Strafe aus dem John Regan Eigen
thum in der 2. Ward bezweckt. Wirth
kam mit einer Bitlschrist der Frau Etz.
rodt von Meadow Avenue, sllr ein Cul
vert an Beech Straße, zwischen Stas
sord und Meadow Avenue. Eine Or>
dinanz von Belm ist sllr Bewilligung
von »2,b(X>, zweck« Jmstandehallen von
Abzugskanälen und Drainirung.
Mehrere Gesuche wurden reserirt.
Endgültig wurden bestätigt: Fllr
Seitenwege an Ferdinand «traße, Nord
Main zur Church Avenue; Verlänger
ung de« Luzerne Straße Culvert»;
Seitenwege an Fordham Court, New
Uork zur Marion Straße; Seitenwege
an Adam» Avenue, Ash zur Myrtle
«traße, und an Ash Straße, Adam«
zur Jesserson Avenue.
Dr. Cronau S Vortrag.
Wir haben heute noch einmal Gele
genheit, aus den am nächsten Mittwoch
Abend, den 23. Oktober, in der Lieder
kränz Halle abzuhaltenden Vortrag de«
Henn Rudolf Cronau: »Drei Jahr
hunderte deutschen Lebey« in Amerika"
aufmerksam zu machen, der unter den
Auspizien de» .Lackawanna Zweige»-
stattfindet.
E» ist nicht oft, daß den Deutschen
von Scranton eine Gelegenheit geboten
wird, etwa» derartige» zu sehen und zu
hören, und sich und da» Wirken unseres
Volkesiammc« in diesem Lande sozusa
gen im Spiegelbild« zu schauen. Wir
inllffen neidlos zugestehen, daß unsere
Schwesterstadt WilkeSdarre un» in die
ser Hinsicht vorau« ist, denn Herr Cro
nau hat dort schon vor Jahresfrist ei
nen ähnlichen Vortrag llder .Alldeutsch
land» Herrlichkeit" mit bestem Ersolge
abgehalten.
Ueber den kommenden Vortrag de»
Herrn Cronau ist schon in letzter Num
mer aussllhrlich gesprochen worden und
es hätte keinen Zweck, da» Gesagte heute
zu wiederholen. Durch den Vortrag
und die denselben erklärenden Lichtbilder
wird sowohl da« Ohr wie auch da«
Auge desriedigt. E« ist ein erzieherische«
und patriotische« Thema, welche« Herr
Cronau bchande» und so rechl geeignel,
sllr die Ziele und Zwecke de« deutsch
amerikanischen Nationalbunde« die deste
E« nun an jedem einzelnen Mit
gliede de« Zweige», dahin zu wirken
und mit dehuflich zu sein, daß wir am
nächsten Mittwoch Abend ein vollbesetz
te» Hau» haben, daß alle Sitze in der
Liederkranz Halle besetzt sind. E» ist
zunächst nöthig, den Verkauf von Ein
trittskarten mit Eifer zu betreiben, denn
wer einmal eine Karte hat, wird auch
kommen. Aber auch diejenigen, welche
nicht kommen können, sollten da« kleine
scheuen, um da» Unternehmen zu unler
stlltzen. Wie ersreulich wäre e», wenn
Herr Cronau sagen könnte: .In Scran
ton habe ich ein 'Auditorium gehabt, aus
da» ich stolz war!" Und wenn der Lack
awanna Zweig die Rechnung abschließen
könnte mit dem Bewußtsein, daß an
dem Deutschlhuin voit Tcranton Ho
psen und Malz noch nicht verloren ist,
und daß er e» auch in der Zukunft hie
und da unternehmen dars, den hiesigen
Deutschen einen so seltenen Genuß zu
bitten, wie es der Vortrag de« Herrn
Cronau sicherlich sein wird. Wir möch
ten hier noch bemerken, daß der Vortrag
auch uiiscre deutschen Frauen in dem
selben Maße interessiren wird, wie die
Männer.
Eintrittskarte» sind bei allen Ver
einsvorstäiiden zu haben ; ferner dei
allen Beamten des Zweiges und Abend»
an der Kasse. Herr Fred. I. Widmayer
liefert aus Verlangen Karlen in größe
ren Partieen. Um eines möchten wir
noch bitten: Seien sie zum Beginn
der Vorstellung um » Uhr anwesend I
Stephan Miklo« von Jessup,
dem eine Woche zuvor in der Zeche ein
doppelter Beinbruch zugesllgt wurde,
mußte sich am Freitag im Mid-Valley
Hospital einer Amputation de« Gliede»
unterweisen, nachdem die Aerzte sau
den, daß sie ihm dasselbe nicht retten
konnten.
v»u der «Sdseit«.
Georg« F. Beck und Fräulein Louise
T. Hub» wurden am Dienstag durch
Pastor Nordt getraut.
Edward, Sohn de« früher auf dieser
Seite wohnhaften Frank Rädel von
Dalton, starb am Freitag und wurde
Sonntag beerdigt.
Der 57 Jahre alte Fred. Scholl ist
am Freitag in seiner Wohnung an Elm
Straße durch den Tod abberufen wo»
den und wurde am Sonntag Nachmit
tig beerdigt.
Die Südseite Bank erhöhte am Mon
taa ihre jährliche Dividende von sechs
auf acht Prozent, vergrößerte auch ihren
Ueberschuß um t ll>,(XX>, sodaß derselbe
nunmehr tzKO.IXXI beträgt.
In seiner Wohnung an Beech Straße
verstarb Freitag Nachmittag Edward
Frantz im Alter von CS Jahren nach
kurzer Krankheit. Er wird von der
Wittwe und zwei Söhnen Überlebt.
Frau Henry Schmidt, 25 Jahre alt,
Kind überlebt. Die Beisetzung erfolgte
Montag Morgen, nach einem Trauer»
dienst in der St. Marien Kirche, im
Friedhof bei No. 5.
Der 3jährige Carl Füller von Beach
mitzog; er tüchtig zerschunden,
wird sich aber wahrscheinlich wieder er
holen. Dr. Charles FalkowSly hat
Frau M. Motchmann von No. 922
PittSton Avenue. Wittwe von Adam
Molchmann und Tochter von Heinrich
Waller von Cedar Avenue, starb Dien
stag Nacht im Alter von S 7 Jahren.
Sie wurde in Bergheim, Hessen, gebo-
Es überleben sie der Sohn, Dr. H. A.
Motchmann, der Vater, eine Schwester
und zwei Brüder. Die Beisetzung er
folgt Freitag Nachmittag im PittSton
Avenue Friedhof.
In der St. Paul'S luth. Kirche
Mittwoch Abend Fräulein Sttlla
Schneider von Johler Avenue und Sa
muel Baker von Nord Hyde Park Ave
nue durch Pastor William Heist zum
Die Konseklhändler Jakob Heit-
Donnerstag ein gerichtliche» Er
scheinen Bürgschaft stellen, weil sie
„Penny-in-lhe-slol- Apparate in ihren
Blakely Straße, Wittwe de» Louis
Engel, ist am Freitag Morgen plötzlich
oon einem Gehirnschlag betroffen wo»
den und fiel todt nieder; sie war K»
Jahre alt.
Die t 6 Jahre alte Mary O'Boyle
oon Ost Dtinker Straße wurde Sonn
lag Abend bei dem Kreuzen von Wash
ington Avenue bei Larch Straße durch
rin Automobil de« E. G. Whitmore
oon Harrison Avenue getroffen, entkam
Der 57 Jahre alle Geschäft»«»
Au« »«« »»rr«u Thal«.
(Nrchbald Korrespondenz.)
Eine« der Gebäude der Sonsu
mer» Pulver Companie auf dem Berge
nahe Olyphant ist früh am Donnerstag
Morgen in die Luft geflogen, jedoch
wurde Niemand verletzt. Wa» die Ex
plosion verursachte, ist nicht bekannt.
Mary Sweeney von Olyphant,
welche im Februar 1910 auf der Pan
coast Kreuzung in Throop verletzt wur
de, al« ein Straßenbahnwagen von ei
nem <k H. Zug getroffen wurde, er
hielt am Samstag von den Gefchwor
enen gegen die Scranton Railway Com
panie <7,500 zugesprochen, ihr Vater
»987.
(Carbondale Correspondenz.)
In Carbondale starb am Dien
stag Herr John Krast im Älter von 8K
Jahren.
Hier ist am Montag ein neuer
Pockensall angemeldet worden, indem
festgestellt wurde, daß ein Knabe an
Carden Avenue an der Krankheit leidet.
Ferdinand Rudler und Fräulein
Hazel Cox, beide von hier, wurden
Freitag Nachmittag durch Pastor F. D.
Hartsock zum Bund für» Leben einge
segnet.
Mordversuch aus Roosevelt.
velt am Montag Abend um 8 Uhr vor
dem Hotel Gilmartin in Milwaukee ein
Automobil bestiegen hatte, wurde von
einem Manne au» der ihn umgebenden
Albert H. Martin, einer der Sekretäre
hatte große Lust, den
Altentäler zu lynchen, aber Roosevelt
bat die Leute, von jeder Gewaltthat ab
gab bei dem Verhöre seinen Namen al»
37» East Tenth Straße, New Jork, an,
wo er Frau und Kind hat; er besand
um ein? günstige Gelegenheit zur Au«,
führung seiner schon längere Zeit ge
planten That abzuwarten.
unter Aussicht der Aerzte und die Partie
traf Dienstag Morgen um 8 Uhr in
Chicago ein, wo man Herrn Noosevelt
sofort nach dem Mercy Hospital fuhr.
Dort konnte nur festgestellt werden.
festzustellen, wie weit die Kugel einge
drungen ist. Die Ansicht der Aerzte
gehl zurzeit dahin, daß eine Operation
gegeben, daß Herr Noosevelt während
dieser Kampagne keine weiteren Reden
halten wird.
Auf Wunsch de» Herrn Roosevelt
schickt, die in New Jork weilt. Ihr
sich außer Gefahr befindet und wahr,
scheinlich schon in einigen Tagen die
Reise nach Oyster Bay wird antreten
können.
Vor dem Mercy Hospital hatte sich
eine große Menge Neugieriger einge
funden, die die neuesten Nachrichten
über da« Befinden de« Patienten erfah
ren wollten. Um II Uhr wurde de
kannt gegeben, daß absolut keine Gefahr
vorliegt, und daß Herr Roosevelt sich
in der besten Stimmung befindet.
Die letzten Nachrichten von heute
(Donnerstag) Morgen lauten, daß die
Aerzte sich entschlossen haben, die Wun
de heilen zu lassen, ohne die Kugel zu
enlfernen, welche sich In der vierten
Rippe sestgesetzt hat. Colone! Roose
velt hat während der Nacht gesund ge
schlafen.
Au» St. Petersburg wird der
Pariser .Tempi" gemeldet, daß infolge
von Gerüchten einen möglichen
laffen worden sind, Dokumente
und Werthsachen nach Moskau zu über
führen.
Hyd« v«rk Itotije«.
Dem Ehepaar Frank Hauck von
Nord Park Avenue ist ein Söhn
— P. H. Durkin vom Hyde Park
Hotel berichtete der Polizei am Sam
stag, daß fem Hausknecht Fred. SM«
tags zuvor verschwand und tzios.so
mitnahm.
Die jährliche Versammlung der
Aktieninhaber der Pennsylvania Eentral
Brau Companie wird morgen Nach
mittag in der allgemeinen Office an
Nord Siebenter Avenue stattfinden. I >
Ja der deutschen PreSbhterischen
Kirche an Ehestnut Avenue wurde am
Sonntag der .Deutsche Tag- gefeiert,
indem Pastor Jakob Schüttle Vormit
tag« und Abend» diesbezügliche Predig,
ten hielt.
Chart» Tronski von Fünfzehnter
, Avenue, ein Bergmann im Central
Schacht, erhielt Freitag Nachmittag,
als er aus dem Motor fuhr, eine elektri
sche Erschütterung, welche seinen Tod
zur Folge hatte.
Die Leiche eine« etwa eine Woche
alten Säugling» wurde am Donnerstag
in dem Keller eine» unbewohnten Ge
bäude» an Jackson Straße aufgesun
deu. Ein Taschentuch war fest um den
Hal» de« Kinde» gewickelt, andeutend,
daß e« erdrosselt wurde.
Der jugendliche Mike Comsorti
von Emmet «traße gerieth am Mon
tag Nachmittag bährend dem Spiel vor
einen anbrausenden Frachtzug, wurde
getroffen und Überfahren; ein Fuß
wurde so zerdrückt, daß er unter dem
stellte man im Westseite Hospital einen
Schädelbruch fest. Der Zustand de«
Knaben ist gesährlich.
Ein Versuch wurde früh Montag
Morgen gemacht, Laden und die
, Thätigkeit ist.
Wie ein Wunder. .Er wirkt wie
ein Wunder," schreibt Herr F. Ram-
sauer, 19 Bardol St,, Buffalo. N. A.,
, einem Hautausschlag im Gesicht. Ich
hatte verschiedene Aerzte, und versuchte
alles, aber vergeblich. Dann gebrauch-
schreibe an: Dr. Peter Fahrney <d
Eon« Co.. 19-2b «o. Hoyne Ave.,
! Chicago, JU.
Form'« Alpenkräuler Blutbeleberist
zu haben bei Henry Walter, lvll Eedar
hier, wurden am Donnerstag durch
Pastor G. S. Wendall al« ein Ehepaar
eingesegnet. Die HoneSdale Dime
Sank wird ihr Kapital von 575,000
aus tiuo.lxxi erhöhen.—Da« Postamt
Anzahl Waaren de« Postmeister« Elli
ott stahlen.
Die Bergleute tressen Vorbereit-
Okiober zu seiern, und Hie Zechen in
dieser Nachbarschaft werden für' den
Tag den Betrieb einstellen.
Pastor Luther Hofsman von der
Grace luth. Gemeinde hat resignjrt und
haben/ 5 6 f ch
Der allgemeine Laden de» F. P.
McPeck zu Elmdale wurde Donnerstag
der 19 Monate
Office de» Zahnarztes M. I? Noble >
an Spruce Straße ein leichte» Betäub. >
ungimitlel genommen halte, ehe sie sich I
ihre Zähne behandeln ließ, bekam sie
einen Herzschlag und verschied kurz
litt, trotzdem sie sich
besten Gesundheit erfreute.
1868».
Nummer a».
Dr. Friedrich W. Lang».
Deutscher Arzt,
31b Jefferson Avenue, »ah« VI»»«, Se
0«« «»>»»«, > »
« ««chmtuo,« >»» 7—« «n»».
Leide Teleph»,»
Dr. Joseph A. Wag«er.
Deutscher Arzt.
Ecke Washington «vi. und Mode» »t.
Alk« Telephon.
Sprechstunden, S—lo , »—«
Rachmillag« > k—B »dend«.
Wm. Troste! Söhne,
Deutsche Metzger
lIIS Jackson Etraße,
»Äch «auchst/'sch <
Dr. Lämonä vouugx«!.
Zahnarzt,
512 PeopleS'Bank Gebäude. Washwß
ton Ave. und Spruce Straße.
« Prozent Hypotheken.
BVslsh.
Realeigeuthnm zu verkaufe».
»2800 kaufen einen Acker Land in de?
Stadt; jeder Fuß eben und fein
für Gemüseanbau. Gute» zehn
Zimmer Hau«, Hühnerhaus unc
kleiner Scheune; Frucht. Nu?
so Minuten vom Gerichtshaus,
Diese« ist ein sehr seltener Grift.
Sprechet in der Office vor und
säumet nicht.
700 Sieben Zimmer Hau«, Clark'»
Suinmit. sehr große Lot, nah!
bei Straßenbahn, Kirche und
Schule.
4500 Prachtvolle« Hau«, alle Verbes
serungen, nahe der D., L. ck W.
und Northern Electric, Clark's
1575 Acht Zimmer Hau«, ein Ackei
Land, Scheune, Anzahl Frucht
bäume, sehr nahe der Anhalte
station derStraßendahn.Dalton
3200 Sehr gute» sech« Zimmer Hau«,
guter Keller, große Dachkammer,
alle Verbesserungen, volle Lot,
Straße.
2700 Zwei Familien Hau«, große Lot
Raum für eine» doppellen Bloit
3500 Sehr hübsche« Hau», sech«Zim
7500 Eigenthum aus der Südseite.
Miethe beträgt tB5 den Monat
21(X1 Acht Zimmer Hau«, volle Lol,
Boyle Straße, Dunmore.
3800 Doppelte« Hau«, acht Zimmei
die Seile, alle Verbesserungen,
Electric Straße.
4000 Doppelte» Hau«, seine« Au«
sehen, alle Verbesserungen, Elec
tric Straße.
2900 Sech» Zimmer Hau«, Lot Ivo
Fuß in Front, Monsey Avenue,
2200 Doppelte« Hau«, gute Lage an
Von Storch Avenue.
3500 Laden und Wohnung, Lot I3«>
bei 140, sehr gute Gelegenhm
für einen aufgeweckten Man»,
ten, Lot KV bei 150, an Cheslnul
Straße.
3600 Gute» Doppelhaus an Stral.
Ford Avenue. 12 Zimmer, gro.
Ber Dachraum, Verbesserunge»,
Ecklot. 50 bei IK7 Fuß. Es
lohnt sich, wenn Sie un» wegen
diese« Eigenthum« sehen.
3300 Feine« vier Familien Hau«, kann
als doppelte« Hau« benutzt wei
nahe der Providence Road und
dem Eirkusgrunde. Vermiethrt
für »3»4 da« Jahr. Ein Bai-
Zu vermiethen.
Laden im 100 Block. Franklin Avenue
Laden 20 bei S 0 an Siebenter Straße
Einfache und doppelte Wohnhäuser
und glal» in allen Theilen der Stadt.
Wir kaufen, verkaufen, vermiethen
und versichern Eigenthum in allen The>
len der Stadt und de« Countie«. E«
wird Sie bezahlen, daß Sie un« kon
sulttrea, ehe Sie ein Abkommen treffen.
SSV Connell Gebäude.
Reue« 3V». «>»c« «««8.
Offen Samstag! Abend
lvon 7.50 biSP.3O.'