W Da» theuerste Mehl tu Amerika und werth
alle», wa» e» kostet.
!
? Sie kaufen nicht gewöhnliches Mehl, W
um nur einige Cents am Sack zu fpa-
I ren, thuen Sie 7
Z Natürlich nicht. Es geschieht nur,
weil Sie nicht anhalten und darüber
W nachdenken. Sie hegreifen nicht, daß
es ein Mehl giebt, das viel besser ist
und nur ein wenig mehr kostet.
> Gerade eins: Gerade eins
Bestellt «ing Mida« heut« von dem Grocer
Shane Bro». Wilson Co.» Philadelphia.
MW»Il!IIMIMIIliWWIIIlIIII>lIlIIIIIIlIW!IlIIMIWNMMVIIIlIIIMIIlM
Meter Stipp»
Ba«mtister u«d Eontraktor,
Osfice, 327 «. Washington «Venne.
Satrikantdon hohlen Semen» Bauquadraten.
«„lnbrüche l» Srranton und White v-den.
»I« ln da« Baufach einschlagenden Aebeite,
»erde» schnell und billigst auSgesübrt.
«ementbijden in Kellern und Seitenwege ein>
«»«»lalitäl.
Beide Telephone
Augen Symptome
machen nicht immer ihre Anwesenheit durch
fehlende Sehkraft belan»«.
«othe «ugenlider, «opftoeh,
Rervofitäl, Magen Leiden,
t«»»in in den meisten Fällen Auginfeblirn ,u
-geschrleben «erden. Wir «Nitren Miß »ellig.
feilen der obigen Sorte mit Gläs'rn.
«ine große Ltnie künstlicher Augen.
Hebet die gebrochenen Bläser auf.
Silverftone, s?-"?-".».
Stablirt ISBS.
22S Lackawaun» «be»ue.
»eorge Z. «eiper. Henr, Bockroth.
Keiper Bockroth,
HNuwblng, Dampf und Heiß
wafser Hetzer, Blech- und
Eisenblech-Arbeiter.
Dachrinnen, Dächer, Oberlichter und Hei,ap.
»«rate ausgese«« und nparirt.
Of?c» und Werkstatt«,
Ro. SV» Sprue« Straße.
Neue« lelepho»—Werkstätte, 18S0 > Wohn-
MHKMVktTS
in dem Heim
I» eine« der hauptsächlichsten Departement«
»»Im« Geschäfte«. Wenn die Wafferrthre»
»«fte» oder irrrosten, die «a«rihren leckhaft sind
»»er da« Santtatlon«s»stem eine Untersuchung
»Ilhl- ha», so rufe« un» auf irgend einem
Telephon.
Gebr. Günster,
Sisinwaaren und Plnmbing,
Str. «SS—SS? Penn Avenue
Brooks ck Co..
Bankier»,
«ilglieder der N. «. Stock «rch-u»',
Allen Listirten und Sticht
. listirten Sekuritäten,
423 Sprucr Straße, Scrauto».
Zweites National Ban« Gebäude,
WilkeS-Barrr, Pa.
Wm. Trostel Söhne,
Deutsche Metzger,
INS Jackson Straß«,
ll»f«.» die fein»-- «»'»- t» »»»'
»«so alle «orten frische« und et»ie»o«eUe»
Fletsch, «auchfieisch ».<.».
Ein gutes Einreibemittel
sollte in keinem wohlreguiirten Hau»,
halt fehlen. Dr. Richter'«
erfreut sich seit vierzig Jahren unte,
Deutschen aus der ganzen Welt große,
Beliebtheit. 25c und bOc in «pothe.
k». Rur echt mit Anker.
?. » 00.,
>» («n« Rudolstadt. Thüringen.): «
V«MI-?tou Str., «e» Vorlc
Stadt und County.
Den Eheleuten Theodor Schimpfs
von Adams Avenue ist ein Stammhal
ter geboren worden.
Ex-Scheriff Frank Becker, Frau
Becker und Tochter Fräulein Elisabeth
sind gesund und munter von ihrer
Deutschlandreise heimgekehrt.
Der Unlerkleiderfabritant Charles
Groezinger an der unteren Lackawanna
Avenue hat freiwillig seinen Bankerott
angemeldet. Seine Verbindlichkeiten
belausen sich auf 5Z0.U5K.31, seine
Geldmittel nur »7,319.79.
Es ist möglich, daß Col. Theodor
Roosevelt als Gast der Welschen nach
de« jährlichen „Welschen Tage«,' wel
cher am 1». August in Luna Park ge
feiert wird. Eine Einladung ist an ihn
ergangen.
Die Scranton Anthracite Bri
quette Eompanie, die schon ein Werk zu
Dickfon City hat, wird in nächster Zu
kunft zu HugheStown, bei Pittston, ein
noch größeres Werk erbauen lassen, da
sie mit der Erie Eompanie einen Kon
trakt zur Lieferung von 2,SOt) Briquet
tes täglich eingegangen ist.
Da« starke Gewitter am Samstag
Nachmittag, von Donner und Blitz be
gleitet, brachte etwa« Erleichterung von
der herrschenden Sommerhitze, richtete
Häuser vom Blitz getroffen.
Durch ihren General Superinten
denten C. E. Tobey hat dieLackawanna
sei, solche» Eigenthum zu repariren, da«
durch Verschiebungen der Oberfläche
beschädigt wurde, wenn solche Verschieb
ungen durch unterirdische Ausgrabungen
verursacht werden. Herr Tobey er
klärte, daß dieses Zugesländniß ein rein
moralische« sei und die Eompanie damit
keine gesetzliche Verantwortlichkeit einge
stehe ; auch deutet er an, daß die Grund
besitzer in solchen Fällen sich anständig
verhalten müssen, weil da« Zugesländ
niß eben ein freiwillige« ist. Da« Vor
gehen der Eompanie deutet an, daß sie
vielleicht doch noch nicht ganz sicher ist,
ob nicht gesetzliche Schritte genommen
gen, die Oberfläche zu schlitzen. Die
Agitation feiten« der Biirger für einen
solchen gesetzlichen Schutz wird weiter
geführt, man giebt sich der Hoffnung
hin, daß in kurzer Frist etwas in der
Sache erreicht werden wird. ES ist
auch die höchste Zeit, denn die Beschä
digungen mehren sich beständig und
werden sllr die Grundbesitzer immer
schlimmer. Obschon die anderen Koh
len Eompanieen soweit nicht dem Bei
spiel der Vackawanna Eompanie folgten,
so machten sie daraus ausmerksam, daß
sie gleichsall» mehr oder weniger dazu
beitragen, um die durch unterirdisch«
Ausgrabungen verursachten Verschieb
ungen der Oberfläche zu vermeiden, in.
dem den Grundbesitzern die Gelegenheit
gegeben wird, die nöthigen StUtzpseilei
anzukausen, auch die alten Kammer«
mit Culm aufgefüllt werden, für welch
letztere Arbeit schon tausende von Dol,
, lar« verausgabt worden sind.
Die Anthracit« Brauerei Ist für
» SS,44b an Advokat John B. Jordan
verkauft worden.
Jeder Schiller der öffentlichen
Schulen kostet jährlich tzZO, diejenigen
der Hochschule t b 3.
Da« 13. Regiment wird am Mon
tag Abend abmarschieren, um ein Lager
zu Gettysburg zu beziehen.
David Cohen, 212 Penn Avenue,
welcher bei der Bahnkataftrophe zu Cor
ning, N. A., verunglückte, befindet sich
daheim aus der Besserung.
Endlich scheinen die County Com
missitre entschloffen, den ritckstitndigen
Kollektoren an den Kragen zu gehen,
indem sie deren Biirgen hastbar machen.
Der frühere Schulrath T.E.Price
von der Westseite ist am Dienstag von
den County Eommiffären als Kollektor
der Countysteuern für 1912 ernannt
worden.
Der »jährige Searle Walsh von
Madison Avenue gestand am Don
nerstag nach seiner Verhaftung, daß er
au« der Nachbar«wohnung von Fräu
lein Andrew» tso Baargeld, eine gol
dene Taschenuhr und werthvolle Papier
re gestohlen habe, während er in der
Garage hinten <45 erlangte. Der
Bursche wurde dann unter t2OO Bürg
schaft gestellt und der Obhut seiner
Mutter Überwiesen.
In dem Wolf Seidman Laden an
Penn Avenue gab e« am Donnerstag
Nacht kurz vor 10 Uhr einen Brand,
welcher vor seiner Bewältigung den ge
sammten Waarenvorrath beschädigte,
mit einem Schaden von tlö.iXX), durch
Versicherung gedeckt. Die Flammen
brachen in einem Kloset aus, kurz nach
dem Frau Seideman und ihre Tochter
den Laden verlassen hatten, denn Seid
man befand sich zur Zeit in New Jork.
Die Neue Schiller.Bau und An
leihe Gesellschaft hat die nachfolgenden
Beamten erwählt: Präsident, I.
George Eifele; Vize Präsident, Frank
I. Dickert; Schatzmeister, Edward
Eifele; Direktoren für drei Jahre,
Herrman Hagen, Leopold Johler und
Max Rosenbluth; für zwei Jahre,
Michael Kifchel; für ein Jahr, Henry
Smith; Auditoren, John G. McASkie,
W. D. Runyon und William P.
Hllster.
Nachdem John Harrigan, der
Kontraktor für die County Landstraße,
am Freitag mit seinen Kreditoren eine
Konferenz abgehalten hatte, erklärten
sich die County Commissäre bereit, den
letzteren zu erlauben, die Arbeit in Hand
zu nehmen, wobei Harrigan als allge
meiner Superintendent thätig sein wird.
Die Kreditoren werden für die Löhne
verantwortlich sein, während die Com»
missäre dazu sehen werden, daß das
Material geliefert wird. Durch diese
Vereinbarung hofft man, weiteren Auf
schub in der Erbauung der Straße zu
beseitigen.
Eine der drei ZK Zoll Hauptwas
serröhren, welche die Stadt mit Wasser
versorgen, wurde um halb 10 Uhr Mon
tag Nacht etwa eine Meile oberhalb Nay
Aug Park zerschmettert, und Präsident
W. W. Scranton sowie sein Sohn
Worthington erklärten, daß unzweifel
hast die Röhre mit Dynamit gesprengt
worden sei und die That in Verbindung
mit dem Streik der Tagelöhner stehe.
Der Bruch wurde von dem Wächter
entdeckt, nachdem er eine starke Explo
sion gehört und der Ursache nachspürte.
Zuerst befürchtete man, daß der Wasser
vorrath der Stadt abgeschnitten werden
würde, doch erwie« sich biese Befürcht
ung später als grundlos. Herr Scran
ton glaubt, daß es ein Racheakt war
und er erfolgte, weil die Eompanie am
Montag mit gesetzlichem Schutz e« fer
tig bracht«, zwei Reparaturen vorzu
nehmen. die schon seit Wocheusrist we
gen dem Tagelöhnerstreik ausgehalten
wurden. Herr Scranton fand später
aus der Stelle das Stück eines Dyna
mitzünders und dieses Beweismittel be
festigte seine Ansicht, daß die Röhre mit
Dynamit gesprengt wurde. Es verlau
tet, daß eine der bedeutendsten Geheim
agenturen mit dem Fall betraut worden
ist, um die Thäter ausfindig zu machen.
Die That hat allgemeine Entrüstung
erregt und wird allenthalben verdammt.
Ein Wolkenbruch hat in Denver,
Col., einen Schaden von Ii Millionen
Dollar» angerichtet. Der an der west-
lichen und südlichen Grenze von Denver
vorbeifließende Sherry Creek ist über die
! User getreten und vier Quadratmeilen
> stehen unter.Waffer.
' —ln einer Spezial - Versammlung,
t die am N>. Juli unter dem Borsitz de«
- Präsidenten Hugo H. Ritterbnsch statt
, fand, hat der .Ariou" von New Jork
einstimmig Herrn Richard Trunk au«
> München zum Nachfolger von Jnliu«
' Lorenz al» Dirigent gnvählt. E« wa
reo ios Applikationen eingegangen.
D. A. Lehrrr-Semi«ar.
Eröffnung de» 35. Zahrel-Kursu».
Montag, den 16. September d. 1.,
eröffnet da» Nationale Deutsch-ameri
kanische Lehrerseminar zu Milwaukee
seinen öS. lahreSkursu«.
Seit 34 lahren steht die Anstalt al»
Vertreterin de» Besten deutscher Päda
gogik und al« Verfechterin eine« zwei
sprachlichen Unterricht« im Dienste de«
Erziehung«wesen« unsere» Lande». Sie
hat e» sich zur besonderen Ausgabe ge
macht, für unsere Schulen Lehrer de»
Deutschen heranzubilden, die den an sie
zu stellenden Anforderungen nachzukom
men befähigt sind.
1. Allgemeine Ziele.
Da« Seminar vermittelt feinen Zög
lingen eine gründliche Allgemeinbild
ung. wie sie bei einem jeden Lehrer, der
im amerikanischen Schulwesen Anstell
ung sucht, vorau«gesetzt werden muß,
und giebt ihnen eine durchgreisende pä
dagogische Ausbildung, die sie in den
Stand setzt, ihre Lehrthätigkeit vom
Standpunkte eine» Lehrer« aufzufassen,
der in der Heranbildung vollwerthiger
Menschen seine höchste Aufgabe erblickt.
2. Sprachliche Ausbildung.
Im Lehrerseminar herrscht volle Dop
pelsprachigkeit. Die Schüler werden mit
der Literatur der deutschen und engli
schen Sprache in gleichem Maße ver
traut gemacht. Die Erreichung der Ge
läufigkeit im mündlichen und schriftlichen
Gebrauch der deutschen Sprache, der
Vorbedingung für einen erfolgreichen
deutschen Unterricht, erfährt besondere
Beachtung. Selbverständlich wird auch
der sprachwissenschaftlichen Ausbildung
der ihr gebührende Platz eingeräumt.
S. Methodische Unterweisung.
Die Seminarzögllnge lernen die fort
geschrittensten Methoden aller Unter
richtsfächer kennen. Besondere Berück
sichtigung wird den Methoden des mo>
dernsprachlichen Unterricht« geschenkt.
Der direkten Methode, wie sie ihren
bedeutendsten Vertreter in Direktor
Max Walter von Frankfurt a. M. ge>
funden hat, wird aller Vorschub ge
leistet.
4. Lehrthätigkeit der Zöglinge.
Praktische Unterweisung und Anleit
ung erhalten die Schüler de« Seminar«
in dessen Musterschule der Deutsch.
Englischen Akademie. Dort machen sie
auch ihre ersten Unterricht«versuche, spä.
ter dehnen sie dieselben aus die öffent
lichen Schulen der Stadt Milwaukee
au«, in denen der Deutschunterricht vom
ersten Grade an ertheilt wird.
S. Deutsch' Kulturelle«.
Da» Seminar läßt e» sich besonder»
angelegen sein, den jungen Lehrern Ver
ständniß und Begeisterung sür deutsche
Kultur al» Rüstzeug in ihren Beruf
mitzugeben. Seine Zöglinge werden
mit der Geschichte Deutschland« und sei
ner Geographie bekannt und ehren deut
sche Sitten und Gebräuche.
Keine andere Stadt diese« Lande«
dürste der Erreichung dieser Ziele sör.
derlicher sein al« Milwaukee, das mit
seinem ausgezeichneten deutschen Thea,
ter, den blühenden Gesang- und Turn
vereinen, sowie seinem deutschen Unter
richt im öffentlichen Schulwesen als ein
Hort deutscher Kultur bezeichnet zu wer
den verdient.
Ausnahme-Bedingungen.
Ausnahme in den zweijährigen Nor
malkursuS der Anstalt finden solche, die
einen vierjährigen High School Kursus
oder dessen Aequivalent nachweisen kön
nen. vorausgesetzt, daß ihre Vorbildung
im Deutschen genügend ist, damit sie
auch dem Unterricht, der in deutscher
Sprache ertheilt wird, folgen können.
Bewerber, deren Vorbildung Lücken
ausweist, werden nach Maßgabe ihrer
Kenntnisse einer der drei Klassen der
Vorbereitungsabtheilung eingereiht.
Kosten.—Der Unterricht ist kostenfrei.
Die Seminarschlller haben neben ih
rem Lebensunterhalt nur die Kosten sür
ihre Bücher und Schreibmaterialien zu
tragen.
Gesuche um Aufnahme sind mit einem
kurzen Lebenslauf und den Schulzeug,
nifsen an den Unterzeichneten (Adresse -
German American TeacherS' Seminary,
SSB-bKB Broadway, Milwankee, Wis.)
zu richten.
Max Grjebsch, Direktor.
«eußert seine Meinung. .Ohne
viele Umschweise zu machen," schreibt
Herr A. Neugebauer von Hazelton, N.
Dak., .möchte ich einfach sagen, daß der
Alpenkräiiter die beste Medizin Ist, die
man haben kann. Meine Frau litt an
Blasen- und Nieren-Beschwerden. und
»ach dreitägigem Gebrauch zeigte die
Medizin schon ihre Wirkung, und meine
Frau war bald gesund."
Keine Apotheker-Medizin, sondern
ein cinsvche», alte« und zeiterprobtes
Kräuter - Heilmittel. Dem Publikum
geliefert durch Spezial. Agenten oder
direkt von dem Laboratorium der Her
steller, Dr. Peter Fahrney Son»
Co., I»—2S So. Hoyne Ave., Chicago,
Jll.
Form'» Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry Walter, 1011 Cedar
Avenue.
In der Panama Zeche der Frank
lin Coal Co. bei Moundiville, W. Va..
fand am 11. Juli eine Gasexplosion
statt, bei der angeblich sieben Arbeiter
getöbtet und zwei schwer verletzt wurden.
HandelSsekretär Nagel hat ent
! schieden, daß geistesschwache Kinder ame
! rikanisch-r Bürger, die im Ausland ge
» boren sind, nicht von der Landung in
> den Ver. Staaten «»»geschlossen wer
den können.
Nu» deutschen Gauen.
Am Freitag begann in. Altrich, in
der Schweiz, ein allgemeiner Streit, der
zur Aolge hatte, daß der öffentliche Ber
kehr ernstlich gestört wurde. Die Ga«.
und elektrischen Beleuchtungs-Anlagen
müssen von der Polizei bewacht werden.
Von den Militärbehörden werden vier
Bataillone in Bereitschaft gehalten,
um etwaige Unruhen zu unterdrücken.
Den Straßenbahnverkehr vereitelten
die Streiker. indem sie sich Platt aus die
Schienen legten.
1s Der berühmte Thiermaler Paul
Meyerheim beging am Sonnlag in
Berlin die Feier seine« 70sten Geburt«,
tage« und ist anläßlich de« Ereignisse»
zahlreicher Ehrungen theilhaftig gewor
den. sogar seilen» der kaiserlichen Fa
milie. u-ti
L Am Samstag trafen mehrere
hundert deutscher Lehrer und Lehrerin
nen au« verschiedenen Theilen der Ver.
Staaten, die Mitglieder de» Deutsch-
Amerikanischen Lehrerverein» sind, mit
dem deutschen Llvyddampser .Großer
Kurfürst" in Bremen ein, und wurden
von einem zu diesem Zweck ernannten,
au« prominenten Bürgern bestehenden
Komitee in Empfang genommen und
nach ihren Hotels geleitet.
1s In Breitengüßbach, einem Psarr
dorse im bayerischen Regierungsbezirk
Oberfranken an der Eisenbahnstrecke
München-Bamberg-Hof, hat sich ein
schweres Unglück ereignet. Beim Aus
graben eine» Brunnens wurden vier
Arbeiter verschüttet. Sofort angestellte
Nachgrabungen, um die Verschütteten
zu retten, waren leider erfolglos, denn
als man zu ihnen gelangte, waren alle
Vier bereits Leichen.
1s In Süddeutschland,
und Biberach in Würt
tembergsind vollständig überschwemmt,
und die dortige Bevölkerung ist großen
Unbilden ausgesetzt. Mehrere Perso
uen sind durch Blitzschlag um» Leben
1s Kaiser Wilhelm ist am 10. Juli
von Potsdam nach Swinemünde abge
reist, um von dort die übliche Nordland
sahrt anzutreten. Kaiserin Auguste
Viktoria und Prinzessin Viktoria Luise,
die einzige Tochter de» Kaiserpaare»,
begaben sich nach Schloß Wilhelmshöhe.
Dort wird auch der Kaiser nach der
Nordlandfahrt eintreffen.
1s Die „Frankfurter Zeitung" er
klärt, der bündigste Beweis für den gu
ten Verlaus der Zusammenkunft de»
deutschen Kaiser» und de« russischen
Zaren vor Baltisch-Port liege darin,
daß solche Entrevue« zwischen den maß.
gebenden Faktoren Deutschland» und
Rußland» nunmehr zu ständigen Ein
richlungen werden sollen. Kaiser Wil-
Helm und der Zar werden sich, laut Ver>
sicherung der genannten Zeitung, in der
Zukunst regelmäßig besuchen. Da«
Gleiche wird mit den beiderseitigen Mi
nistern der Fall sein, sodaß jeweil« ein
umfassender Meinungsaustausch über
die schwebenden wichtigen Fragen der
auswärtigen Politik stattfinden kann.
1s Ein gewaltiger Fabrikbrand wird
au« Magdeburg gemeldet. Die um
sangreichen Mehlmühlenwerke von E. F.
Hildebrandt in der Achönebecker Straße
sind niedergebrannt, fünf Angestellte
werden vermißt, zehn sind schwer ver
letzt und eine große Anzahl hat weniger
schwere Verletzungen erlitten. Die Ur
sache de« Brande» war eine der in allen
Getreidemühlen so sehr gesürchteten
Mehlstaub-Explosionen. Der Schaden
beträgt zwei Millionen Mark.
Die historische Kranzler'sche Kon
ditorei an der Südwest Ecke Unter den
Linden und Friedrich Straße in Berlin
wird ausgeräumt. Der Abbruch dieser
Landmarke Berlin« beginnt, um einem
großen Hotelneubau Platz zu machen.
1s Vor dem Schwurgericht in Köln
ist der Mordprozeß gegen den Tage
löhner Knopp, der sein Sjährige» Söhn
chen in einer geradezu bestialischen Weise
umgebracht hat, nach kurzer VerHand,
lung zu Ende gekommen. Der entartete
Vater wurde in vollem Umfang schuldig
befunden.
1s Ein Wechsel an der Spitze de«
Generalstab» der deutschen Armee soll
beovlsttlie». Bon sonst gutunterrich.
teter Seite verlautet, daß General der
Ins. Helmuth v. Moltke vom Posten
des Chef» de» Generalstade», welchen er
seit dem Jahre IRXZ bekleidete, zurück,
treten wird. Die Nachricht entbehrt
allerding« noch der offiziellen Bestätig,
ung. Angeblich wird Generalleutnant
v. Windheim sein Nachfolger werden.
1s Der Mgft mehrerwähnte Kassen,
böte Haase von der „American Expreß
Company', welcher bei einer Flucht die
Summe von einhunderttausend Mark
mitgenommen und sich bald daraus den
Behörden gestellt hatte, hat nunmehr
ein umfassende» Geständniß abgelegt.
1s Die bevorstehenden Hund»tage
hat schon in den letzten Tagen eine Hitz
welle eingeleitet, die sich al« Rekordbre
cher in der empfindlichsten Weise geltend
macht und sich nach den au» den ver
schiedensten Gegenden vorliegenden Be
richten über ganz Deutschland erstreckt.
Bon überall her ertönt da» nämliche
Klagelied über eine abnorme Tempera
tur, wie sie selbst im Hochsommer nur
selten zu registriren ist. In der Reich»,
hauptstadt »igte da« Thermometer am
Montag nicht weniger al» 24 Grad
Zelsiu», gleich annähernd 94 Grad Fah
renheit.
1s Kaiser Wilhelm hat dem Genfer
Komitee, welche» sich die Errichtung ei
ne« Reformation». Denkmal» angelegen
IS e» Eisenwaaren—wir haben e».
..Budor" V
Veranda Schirme
halten die Sonne und Grellheit
außen, lassen aber den Luftzug l Z - M
und genügende« Licht herein für ' x Ä
Sie sind angefertigt von breiten F
Streifen von leichtem Holz, fest K
zusammen gebunden mit Seine- ff ff »
schnür. Sind künstlerisch gebeizt
mit Wetterfesten Farben in grün
und braun. Vudor Veranda
Schirme müssen nicht verwechselt
werden mit schwachem Bambu« °
oder importirten Schirmen. - >
Werks Eisenwaaren Campanie,
tl» N. Washington Avenue.
SIS Spruce Strafe.
> Der einzig« schuhladen in der centralen Stadt von deutschen
Eigenthümern.
Der Kamilien-Schnhladen.
Wir sind ein Schuhladen mit einem „gerade recht- Schuh für jeden
Fuß in der Familie.
Vollständige Linie in Männer, Frauen und Kinder Schuhen in allen
Mustern, Ledern und Fabrikaten.
Probiret un« für Ihr nächstes Paar.
Gebr. Trefz,
3t3 Spruce Ttraße,
sein läßt, die Summe von zehntausend
Mark Überwiesen. Da« Denkmal be
kommt die Figuren Wilhelm» von Ora
nien, Colignys und des Großen Kur
fürsten, de« Ahnherrn de» Kaiser».
Aber wo bleibt Luther?
Die betagte Frau Patrick MeAn
drew von Perry Avenue stürzte Mon
tag Nacht eine Treppe hinab und erhielt
einen bösen Schädelbruch und schlimme
Schnitte am Kops; ihr Zustand ist ein
gefährlicher.
Der 35 Jahre alte Patrick Horan
von Keyser Avenue wurde am Sonntag
Nachmittag zwischen Franklin Junction
und Afhley von einem Jersey Central
Zug getroffen und so bö« verletzt, daß
er am Montag Abend im Mercy Hospi
tal zu WilkeS-Barre starb, ohne wieder
die Besinnung zu erlangen.
John, der IS Jahre alte Sohn
der Frau Annie Hennighan von West
Market Straße, wurde Sonntag Abend
aus einem Lackawanna Frachtzug nahe
Chinchilla von dem Spezialagenten
John Kreis von Luzerne Straße er
schossen; die Kugel drang ihm in die
linke Schulter, durchbohrte die Umhüll
ung de» Herzen» und setzte sich in der
rechten Lunge fest, sodaß er in siins
Minuten eine Leiche war. Etwa LS
junge Leute hatten sich zum Baden nach
Glenburn begeben und die Schießerei
ereignete sich, al» sie sich aus dem Fracht
zug auf dem Heimweg befanden., Krei»
hatte mehrere der Knaben verhaftet und
behauptet, daß sein >Revolver .zufällig
losging, al» er dann Henighan iauch
dingfest machen wollte. Krei« wurde
verhaftet, sowie auch zehn Gefährten
de» Erschossenen, welch letztere behaup
ten, daß die Schießerei unnöthig war.
Krei« wurde aus die Anklage de» Mor
de» dem Gefängniß überwiesen, aber
am Dienstag wieder auf freien Fuß ge
setzt, nachdem er t sovo Bürgschaft ge
stellt hatte.
Honeidale. — Frau Joseph Straß
ner, Gattin de» bekannten Schneider«,
ist am Donnerstag Vormittag in ihrer
Wohnung an Church Straße im Alter
von Kt Jahren gestorben. Die Ver
storbene wurde in Bayern geboren und
wird von dem Gatten überlebt; ihre
Beisetzung sand am Sonntag im jüdi
schen Friedhos statt.—Fräulein Sophia
Breidenstein von hier und Thomas I.
Gallagher von Jessup wurden am Don
nerstag Morgen in der St. John'S
Kirche durch Pfarrer John O'Toole
zum Bund für» Leben eingesegnet.
—Der 31 Jahre alte Frank Cope von
Süd Canaan beging früh Donnerstag
Morgen in seiner Wohnung Selbst
mord, indem er sich mit einem Rasir
meffer den Hal» durchschnitt. Frau
Clarinda Bnnnell, SS Jahre alt und
angeblich die älteste Pensionärin de»
Bürgerkriege«, ist Montag Nacht in der
gestorben.
Knabe »erlangt.
u« iich i» Wirthschaft all,«»«» nu^ich
> "
Persönliche >
.Aufmerksamkeit j
E» ist die beständige
Wachsamkeit« unserer Be-s
amten, daz<zu sehen, daß
jeder Kunde Aufmerksam-!
keit erhält, welche vollstän-I
dig und wirksam ist, welche'
die Union National Bank>
von Scranton ein sehr wün>l
schenSwerthc» Institut'
macht, durch welche« man'
irgend welche finanzielle'
Angelegenheiten vollführen'
kann.
Einlagen, sowohl groß
wie klein, sind erbeten, ent-!
weder einer Anweisung un-i
zent Interessent» unserem
Spar Departement.
Z „Das Bier, das Miltvauk« V
terühmt machle."
N die Kiste von
N zwei Dutzend Pint« -
I Jünglings I
Porter
V St dl« Kiste von
D4»"" zwei Dutzend Pint« U
S Dutzend halben Pint« 50e Z
i A.W. Schräder Co.. l
- 7ZK-728 «dam? ««e»ue. Z
Z «lii« I-I-pho», Rn»» T-I'pho», Z
- ZVS-R. tSSS. -
Al,IIIII,IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII»IIIM»»III>IIIIIII»i?
M. A-td»-r'»
Deutsche Zväckcrei
»LS ?ra»klt» »»»»»«.
»»«»«elied-'AriittzUchsetlch. »,»e
»»ff«« »»d »»,«s««i» l«i«t,