Unsere Putzwaaren
Verlause
find das Stadtgespräch. Die mehr Raum
Preise haben einen großen Andrang
von Knuden zur Folge. Wir
Haie« de« Ran« für die
Spielwaare« nöthig.
Vermißt die Vortheile nicht.
o
Neuer Lade«,
I. H. Ladtoig. 310 Lackawanua Ade.
Meter Stkpp.
B««meister ««d Eontraktor,
ot?ee, »27 «. Washington Avenue
«»»ittaai «o» hodle» lim-ni Bauquad'a«»
S<«<»drüche ia scranton und WhtieHavni
»nd«» ichliilt und dtlligft au«g<südl>.
txoimdöde» i» Stlltt» und Seit«a»«ge et»
Beide Telephone
Augen Symptome
«»t,e «uge»lider, «opsweh.
«-roösilät. M-ge» Leide»,
N»n,n IN o«n mcist-» Mm «Uft<nfcdl»n >».
«schri-d » w„d>», M>ß,«ltlg.
teil«» de- odigm To>>« mit G as rn.
Si verftoue,
Siabllri tBB5.
255 Lack»«»»»- Aveiiue.
»u,gi Z. K-ipn. H-»N> Vockr-ih,
Keiper ä- Bockroth.
Wlnwbtng. Dampf und Hetß
»aßser Hetzer. Bte<h» und
Wise»blch-«rbeiter.
vt«a. »»» Hei»-»
«M« i»k,ch»l »»»
Ofsllt und WerlstäUei
Mo. S 0» Gpruee Straß«.
Neu»« rel,»h»»-werkftälte, tSSV > W-h»-
MUMviNg
in dem Helm
» et»«« de« d»up>sä«>l<d»in Dtp-'tn»-»«,
«»schifte«. Wenn die Waffereihe»
H«rße« »der zereoste», dle Basröhren leckhaft Bnt
„er »«« Ganlla>i°»«s,stem el»e Untersuch»»?
>«htD hat, 112» euset »»« aus trg«»d eine»
Gebr. Günster,
»tr. »S»—SS? Penn Avenue
Brooks «K Co.,
Bankiers,
HNchlteder »er« V. St»« «ich»»»e,
«11-n Listirten und Richt.
listirten SekuritSten,
423 Stzruce Straße, Seronto«.
Zweite» National Bank Gebäude,
WilkeS-Barre, Pa.
Wm. Tröstet,
deutscher Metzger
ms Jackson Straße,
iilesert dl« slinftk» >« Hyd- Part um
Vt. Aeidler'S
Deutsche Bückere
Kluge Frauen
halten immer eine Flasche Dr. Richter'»
im Hause. Ein zuverlässige» Einreibe,
mittel bei allen rheumatischen Schmer
zen. Erkältungen, Verstauchungen usw.
Lsc und l>vc iu Apotheken. Nur echt
mit Anker.
?. 4v. »icsrr» » vo..
(«u» Rudolstadt. Thüringen,)
LlV?v»rl Strovt, Nsv?orlc.
Stadt und County.
ist jetzt 23«» (neue«).
von Dupont wurden am Donnerstag
Morgen durch Pastor A.OGallenkamp
gesegnet.
T. S. Vloyd, Superintendent de»
Betriebe« der Vackawanna Eisenbahn,
hat seine Resignation eingehändigt und
wird au»treien, sobald sein Nächster
ernannt ist. H. C. Manchester, S«hilf«
Superintendent de« Betried» der Maine
Central Eisenbahn, ist al» Lloyd'» Nach
an der Ecke von Adam» Avenue und
Vtne Straße und beide Gefährte wur
den beschädigt, doch entkamen die In
safsen de« Automobil», Thoma» Foley
und Martin O'Malley. sowie die de«
Bahnwagen», ohne Verletzungen. Da«
Automobil ist Eigenthum der Standard
Brauerei Eompanie.
In WilkeSbarre hat sich der Män
nerverein der luther. Kripplein Christi
Gemeinde mitfammt Pastor J.Schuberl
dem Luzerne County Zweige angeschlos.
sen. Sollte da« nicht ein Fingerzeig
für hiesige deutsche Gemeinden sein?
Für den Bund und die Kirchen ist die
Erhaltung des Deutschthum« eine Le
bensfrage; warum also die Gleichgül
tigkeit oder gar Opposition von gewisser
Seite?
Ueber Ivo Peisonen nahmen am
Donnerstag Abend an dem Pinochle
Turnier de« Scranlon Viederkranz «heil
und dasselbe gestaltete sich zu einer sehr
gelungenen Affaire. Die PreiSgewin.
Fräulein Elisabeth Becker; S> Preis,
leinene Handtücher, Frau Rodert El
dred; t. Herrenprei», sechs Paar Sei.
denstrümpfe, Ludwig Stipp; 2. Preis,
Taschenmesser, George Rabling.
Während um ü Uhr am Sonntag
Morgen der Spezialdeamle der Vacka
wanna Coinpanie, B. W. HaUstead,
seine Runde machte, entdeckte er hinter
dem 3»li Block an Lackawanna Avenue
einen Mann, der au« einem Kellerfen
ster de» Fafhion Vaden« kletterte, eine»
Sack nachzog und dann entlang Rail
road Allel) bis zur Adam« Avenue lies.
HaUstead folgte de», Kerl und al« dieser
solche« bemerkte, ließ er den Sack sallen
und kniss au«, wurde aber verfolgt und
erwischt; dann erlangte HaUstead auch
den Sack. Im Polizei Hauptquartier
gab der Kerl seinen Ramen als John
Zahalnk von Passaic, N. 1.. an und er
wurde bei dem spilleren Verhör in Er
mangelung von Bürgschaft dem Ge
fängniß überfandt. Eine Untersuchung
de» Sacke» ergab, daß au« dem Laden
nahezu »lkv werth Waaren gestohlen
Die Großgeschworene» haben sich
zugunsten von neun neuen Brücken im
County erklärt.
Herr Viktor Koch wird sein
Scranton Hau» gründlich renoviren
lassen und soll das ganze Innere neu
und modern eingerichtet werden.
Herr Martin P. Walsh, der be
kannte Grundeigenthums Makler, ist
al» Nachfolger de» resignirten John R.
Jone« al» ein Direktor der Pine Brook
Bank erwählt worden.
Der zweite Schneefall (der erste
vor »wei Wochen zerschmolz sofort) die
se« Winter» k»» Dienstag Abend »od
bedeckte dw «neu» etwa »rei Z»ll tief.
D»»« Ift di« Witterung »ajkalt «ad zu
Der alte Feuerwehrmann Jim
George, welcher vor einigen Jahren
pensionirt wurde und seitdem sich in der
Center Straße Pollzeistation nützlich
machte und speziell die Landstreicher
unter seinen Schutz nahm, ist Sonntag
Morgen gestorben.
Der von der Scranton Transfer
Company angestellte, 40 Jahre alte
William Morris beging Dienstag Nacht
hinter der Scheune der Kompanie an
«ine Dosis Karbolsäure trank. Man
begonnen worden und in den letzten
Tagen sind eine größere Anzahl Kauf
leute auf diesbezügliche Anklagen ver
haftet worden.
Die Geschwister Catharine und
Winifred Walsh von Olyphant ließen
scheS Licht stellte.
haste herrschte und e«
auch bi» Sonntag Nachmittag noch
von 4(> Graden zur Folge, fodaß e» am
Montag Morgen bitterkalt war. Bis
Dienstag halte jedoch der scharfe Wind
nachgelassen und die Temperatur war
auch gestiegen, sodaß die Witterung wie
der normal wurde.
Wir machen nochmal» auf den
heute Abend in der Viederkraoj Halle
staiifiudenden Ball de« Frauenverein«
„Eichenkranz" aufmerksam und da der
selbe indirekt im Interesse de» Lacka
wanna Zweige» stattfindet, so sollte sich
die Festlichkeit eine« starken Besuche« er
freuen. Die Frauen haben nicht« un
versucht gelassen, um allen Besuchern
einen angenehmen Abend zu bereiten
und werden für gute Musik, aufmerk
fame Bedienung und die besten Erfrisch
ungen Sorge tragen. Also, nicht ver
gessen und kommen, wenn « auch nur
Die offizielle Zählung der Dien
stag zuvor obgegebenen Stimmen wurde
am Sonntag Nachmittag 1 Uhr endlich
beendet und hatte weiter keine Aender
ung in dem berichteten Resultat zur
Folge. Sämmtliche County-und Stadi
beamten sind Republikaner und nur ein
einziger Demokrat, D. I. Eampbell
al« Stadtrath, ist erwählt worden. Die
projektirte Erhöhung der städtischen
Schuld durch Bondau«gaben zweck»
Erwerbung von weiteren Park« und
Erbauung vonAuShilf«'Abzug«kanälen,
ist mit Bestimmtheit verworfen worden,
obschon nur dreißig Prozent der Wäh
ler diesen Theil de« Stimmzettel« be
achteten. Die anderen siebzig Prozent
übersahen die Sache oder müssen ge
wähnt haben, daß ein Kreuz für da» ge
sammte Ticket auch die Park« und Ab
zugkanäle mit einschließe, wa« aber nicht
der Fall war. Daß die Demokraten
bei der Wahl so llberwälligend geschla
gen wurden, trotzdem sie gute Kandida
ten aufgestellt hallen, ist unzweifelhaft
den Kohlen Conipanien zuzuschreiben,
waren, welche dle Sleuern aus Kohlen
ländereien erhöhten und die Korpora
tionen zwangen, ihren gerechten Antheil
ben und dann gesunden, daß sie im
Vergleich mit letztem Jahr höher sind.
Sie wurden augenscheinlich zurückge
sie eine ungünstige Wirkung für die Re-
Politische Plauderei.
Der überraschende Erfolg der Repu
blikaner bei der letzten Wahl wird be
len zu vergebe», von der Aufputzfrau
bis zum ersten Schreiber, und an Be
werbern wird es gewiß nicht fehlen.
Da» beste der Aemter tst dasjenige de«
Steuereinnehmer», da« mindesten» an
»B<X>o werth ist. Die neue Schulbe
hörde hat auch eine Anzahl Aemter zu
vergeben, desgleichen der Stadtrath.
Dle E»»»tq Sommissire und »er
Stadtrath »r»auifirea sich am ersten
M»n«,g i« leumar. Die Stadträthe
ziehen skr de« zwei- n«d vierjährigen
Termin Loose. Die Schulbehörde o»
ganisirt sich am ersten Montag nächsten
Monats.
Die nächste wichtige Wahl findet im
November!Sl3 statt, und e« ist dann
ein Mayor für die Stadt Scranton zu
erwählen, ebenso zwei Stadträthe und
drei Schulräthe. Für da« County wer
den erwählt: Ein Richter für da» Com
mon Plea» und einer für da« Waisen
gericht. ein Scheriff, Distriktanwalt,
Prothonotar, Testament« - Registraior,
Urkunden -Registrator, Schatzmeister,
Gericht«schreiber und Jury Commissär.
Da« Resultat der Sladtrath«ivahl
hat den Bewei« geliefert, daß wenn da»
demokratische Ticket ein bischen anzieh
ender gemacht und aus demselben auch
die Deutsche» berücksichtigt worden wä
ren, die Wahl ganz ander» ausgefallen
sein würde. So achlbar die Herren
auch sonst sein mögen, waren die Na
men Campbell, Gordon, Howell, Kee
ein bischen unoertraut dem Ohre und
den Deutschen so fremd wie ihre Trä
ger. Herr Campbell ist erwählt wor
den, weil er bei den Deutschen popo
lär war und sein Charakter gänzlich
einwandfrei ist.
Nicht nur hier, in allen Theilen des
Lande» hat die letzte Wahl große Ueber
rafchungen gebracht. An erster Stelle
steht wohl Ohio, da» eine neue Berfas
sung erhallen soll. Der Ausfall der
velcgatenwahl zu dem Verfassang«-
konvcnt verbürgt, daß in dem neue»
dum aufgenommen werde», Die Staat
« Columbu« hat feine republi
kanifch - puritanische Stadtverwaltung
zum Teufel gejagt und den Oemokrate»
Karb zum Mayor gewählt; in Cincin«
nati wurde (trotz Tan'« persönlichem
Eintreten) die Cox>Mafchine geschlagen,
iu Cleveland und Toledo sind freisin
nige Mayor« erwählt worden, beide
Demokraten. In elf Städten Ohio «
haben die Sozialisten Bürgermeister
erwählt, neinlich in Conto», Lorain,
Salem, St. Mary«, Martin« Ferry,
Fostoria, Ml. Vernon, Vima, Toronto,
Baiberton. Cuyahoga. In vielen an
deren Städten und Town« blieb da«
sozialistische Votum nicht weit hinter
dem der beiden alten Parteien zurück
und in mehreren Fällen eroberten die
Sozialisten auch kleinere Aemter. In
Columbu«, wo sie fast eine so große
Stärke wie die Republikaner entwickel
ten, erwählten sie vier Stadträthe.
Massachusetts hat den demokratischen
Gouverneur Eugen N. Foß wiederer,
wählt, doch ist die Gesetzgebung repu-
In New Dork ist die überwiegende
demokratische Mehrheit der Gesetzgeb.
ung in eine republikanische verwandelt
und damit Tammany geschlagen worden
New Jersey erwählte eine republika>
Nische Gesetzgebung, wa» ein schwerer
Schlag für den verdienten Gouverneur
Wilson ist.
Philadelphia erwählte den FusionS
kandidaten Blankenburg (einen Gegner
von Penrose) zum Mayor. Bei dieser
Wahl waren die Deutschen getheilt. Dr.
Hexamer war für Blankenburg, Timm
agilirte gegen denselben. Blankenburg
wurde am lk. Febiuar 1543 zu Lippe-
Detmold al« Sohn eine» Pastor» ge
boren und kam in seinem S2sten Jahre
nach Amerika. Er ist ein hervorragen
der Industrieller.
In Kentucky und New Mexiko sieg
ten die Demokraten, in Maryland die
Republikaner (das zweile Mal in tk
Jahren).
In Illinois stimmten elf Städte
.naß" und acht .trocken".
In Schenactady, N. 1., haben die
Sozialisten ihren Mayor«ka»didale»
und gesammte« Ticket erwählt, mit zwei
Ausnahme». In Buffalo, Rochester,
Hornell, GloverSville, Syracufe, Am
sterdam und Glen» Fall» zeigte da» so
zialistische Votum eine große Zunahme.
In Pitt«burg, Pa., stieg dasselde aus
nahezu SS.voo Stimmen.
lE» ist völlig unnütz, einzelne' Lokal-
bi« nach Caltfornien. schauen wir da»
gleiche Bild—da» Erwachen de» Bolke«
und seinen Entschluß, die Regierung
selbst in die Hand zu nehmen, anstatt
sich von verrotteten Politikern leiten zu
lassen. Scranton wird sein heurige»
sozialistische« Botum von 9S» Stimmen
in zwei Jahren verdoppeln.
Man nehme nur zum Beispiel da«
Stadlrath«.Ticket von Scranton an.
Al« die VegiOlatur da« neue Gesetz für
fünf Stadträthe passirt hatte, steckten
die republikanischen Leithämmel die
verntur fünf Namen von Republik«»
nern, die derselbe prompt ernannte.
Dieselde« fS»s Minier wurden später
bei der PrimSrwahl wieder i» den Bor
dergrund geschoben und nvwinirt und
dann klapperte die republikanische Ma
schine und ihre seile Presse lustig daraus
to« nnd empfahl die Wahl de» ganzen
Ticket», al« dem Bolk«willen entsprech
end. Da« .Wochenblatt' war von
allen Zeitungen de» Countie» die ein
zige, welche daraus drang, nicht auf die
Partei, sondern aus den Charak
ter der Männer zusehen. Lernt
da» Bolk denn nicht da» Spiel der Po>
litiker durchschauen: Man hetzt die
Nationalitäten gegen einander und sta
chelt sogar da« religiöse Gefühl auf,
und während sich diese bekämpfen, fischt
der Politiker gelassen im Trüben und
meist gelingt e« ihm, die Beute davon
zu tragen, während sich die Anderen
Geschichtliche Ohrfeigen.
vom biblischen Bcickonstreich an bis zi.
Maulschelle und Kopfnuß, Heute is>
sie eilt chieden seltener geworden, wo,
heißt: „Urch die Knechte schlugen iklr
ins Angesicht". Das griechische Morl
ini Evangelium bedeutet unser deut.
nerten. Bekannt ist die Ohrfeige, die
schaor gelegentUch ,u versetze» pslegte.
wollen sie wiederholen", so setzte es
eine Maulschelle, Kunsthistorisch ist
die Ohrfekge geworden, die ein kleiner
patriotischer Junge IBOL in Ansbach
bekam, als er sich über die durchzie
henden sranzösischen Truppen wenig
respektvoll äußerte. Ein -glühender
Haß gegen die fremden Unterdrücker
bemächtigte sich seiner, und in seiner
Seele flammte, wie er selbst sagte, der
Wunsch auf, ein Werk zu schassen,
das die Deutschen mahnen sollte,
einig zu sein, und dadurch stark und
frei So wurde Josepb Ernst'von
Bändel der Schöpser des gewaltigen
Hermannsdenkmals im Teutoburger
Walde, Weltgeschichtlich ist der Schlag
geworden, den 1827 der Dei von Al
gier dem französischen Konsul Deval
in das Gesicht versetzte. Er wurde der
Anlaß, daß Frankreich eine große Ex
pedition gegen den Raubstaat ent
sandte, Algerien eroberte und zum
französischen Besitz machte, nicht zur
Kolonie, denn die staatsrechtliche??or
mel lautet: Frankreich. Algerien und
Verhaftung eines bayerische» Gräfe«.
Kurz nach seiner Ankunft aus Lon.
Don wurde in Bielitz in einem Hotel
der bayerische Gras Maximilian
Montgelas verhastet. Die Verhärtung
»rfolgte aus Anzeige des Grasen Sta
nislaus Plater aus Posen, der den
Grafen beschuldigt, ihn durch Falsch
spiel um t<Z,O(X) Kronen betrogen zu
haben. Man bringt diese Angelegen
heit mit der Wolss-Metternich-Asfäre
in Zusammenhang.
Dem Peter Bellot von Halstead
wurde Dienstag nahe jener Ortschaft
von einem Vackawanna Zuge da« rechte
Bein abgefahren. Im Mose» Taylor
Hospital wurde sein Zustand al« kritifch
bezeichnet.^
gewöhnliches Mehl mag
für manche Leute gut
genng fein, aber ift es gut
genug für Sie?
Es ist einfach eine Frage von Ja
oder Rein. Wünschen Sie gewöhnli
che« Mehl und gewöhnliche Resultate, oder
wünschen Sie King Mtdat Mehl und sehr
vorzügliche Resultate k Et besteht völlig
so viel Unterschied zwischen Brod auS King
Midas Mehl und Brod gebacken auS ande
ren Mehlen, als wie zwischen Rahm und
Milch.
Der kleine extra Kostenpreis machen
diese wunderbare Qualität möglich.
Alle gute» GroeerS verkaise«
Da» theuerste Mehl in Amerika und werth
alle», was eS tostet
Es ift Hoffnung !
. für de» itrtukfteu »ei de» rechtzeitig» Selnmch
' Lorni»
Alpenkrauter
vk. kerrn rzulmev -s, zons co.
~.z, z», »<>,». . c»ic«<io.
Ist e« Visenwa iren—wir haben eS.
Risfon Thüren Checks
Blount (sl»,cks. Sargent Eheck«.
0
Wetter Gtrcifen Gummi und in Holz eingeschlossene«
Filz Weller Streifen. 2c bi« Kc der Fuß.
Weeks Eisenwaoren Componie,
lIS N. Washington Avenue.
< Erinnert H
G v beim nächsten Bedarf, daß die Accidenz-
/ Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" v
der besten iu der Stadt ist.
Haushälterin verlangt.
Farm zu verkaufen.
Ikahere Auskunft ertheilt Paul Albert, Hoise
beads, N. Zj, Route No. 3.
Farm zu verkaufen
O. B. Partridge,
Advvütt und Rkchtsanvalt.
Uaxaziiiie
anä ?aUeroB
V. Z7U. s«, ki.M v-rk