lkliroMllje lililiWlln.
Charlo t t e n b u rg. Bei^Re
lottenburg durchgeführten Zuges fan
den Eisenbahnbeamte auf demßahnhos
Charlottenburg in «inem Abtheil
dritter Klasse die Leiche eines besser
gekleideten Mannes auf dem Boden
liegend vor. D«r Selbstmörder hat
te sich aus einem Revolver eine Ku
gel durch die Schläft gejagt. Er
wurde als der 55 Jahre alte Käuf
mann Adolf Gabriel rekognoszirt.
briel rekognoszirt.
Lichtenberg. Unter Brand
stiftungsverdacht wurde durch die
Lichtenberger Kiiminalpolizei die
Fiau des Zigaii'nhändleis Pufch
aus dei Müggelstraße 27 verhaftet,
da die Feuerwehr bei «inem in ihrer
Wohnung ausgebrochenen Brand süns
Brandherde, die in vier verschiede
nen Zimmern lag«n, sestgestell: hatte.
Wie die polizeilichen Ermittlungen
ergaben, hatte di« Frau d«n Zigarren
laden erst kurz vor Ausbruch des Fer
«rZ verlassen.
Neudörfel. Ein großes Feu
er, dem auch ein Menschenleben zum
Opfer siel, wüthete in der Ortschaft
Neudörfel bei Eberwalde. Ein
achtjähriger Knabe spielte in einer
Scheune mit Streichhölzern und setzte
dabei das Gebäude in Brand. In
folge des herrschenden Windes sprang
das Feuer auf die nebenliegendcn Ge
käude über und innerhalb einerStun
vc standen sämmtliche Baulichkeiten
dreier großer Gehöfte in Flammen.
Obwohl die Wehren der Umgebung
alsbald zur Stell« waren, brannten
doch drei Wohnhäuser, zwei Scheunen
und «in Stall vollständig ni«der,
die den Besitzern Ernst Poesch und
In einem der Wohnhäuser befanden
sich, als das Feuer ausbrach, die 65-
jährige Mutter des Johann. Wäh
rend es unter großer Gefahr gelang,
die Kleinen zu reiten, mußt« die^alte
b«ladenen Fuhrw«rk der Firina
Schulz ereignete sich hier. Der An
prall war so heftig, daß beide Wagen
wurden mehrere verletzt.
Königsberg. Tödtlich verlau
fen ist der Unfall der Wittwe Emma
Nickel aus dem Löbenicht'fchen Hospi
tal, di« auf dem Roßgärter Markt von
einem Hochzeitswagen überfahren
wurde. Hilfslehrer Regierungsbau
meister Günther Hosemann von der
kgl. Baugewerkschule zu Königsberg
zum Lektor für landwirt^-
die Altsitzer August urid Luise Ba
tene Hochzeit feiern dursten.
Labiau. Der russische Arbeiter
Skatolnick, der im hiesigen GerichtS
gefängnisse eine längere Gefängniß
strafe wegen Diebstahls verbüßte, ist
von einem Holzplatz« in Schelecken, wo
Ventzki und die Neuwahl
des Rentiers Flindt zu unbesoldeten
Magistratsmitgliedern der Stadt
Graudenz auf di« Dauer von sechs
Jahren ist vom Regierungspräsiden-
Jahre alt« Max Sadrvwski aus
Groß - Kommorsk ist seit einiger Zeit
spurlos verschwunden.
Jam au. Ein Gedenkstein ist
d«m opferfreudigen Mennoniten
Abraham Nickel aus Jamrau, ehema
liger Diakon der Mennonitengemeinde
Schönsee, errichtet worden. Nickel
überreichte am B.November 1806 dem
König Friedrich Wilhelm. 111. im
Kommandeurhause zu Graudenz ein«
Anerbietungsurkunde über 30,000
Thaler. Die Enthüllung des vor der
Kirche stehenden Steines fand gele
gentlich der Bertreterverfammlung
aller Gemeinden statt. Di« Festrede
hielt Prediger Mannhazdl aus Dan
l>ia,
' K ronja n k e. Königs-
meisicr Hoffmann zw. Schutz nw rth
Mühlha u s e ln der Stadt
geführt.
ter Ritter Herr Nimtz, Jubelkönig
Ringzahl, 56, errang Zimmermeister
Knop.
Zem pelburg. Unter dem Ver
dacht des Meineides und des Betrüge«
wurde der Handelsmann Moses
niß abgeführt.
Stettin. Vermißt wird der 11
—l2jährige Schüler Gustav Zubke
aus der Preußischen Straße 17. In
Neuendorf ist er zuletzt gesehen wor
den. Da er Geld bei sich hatte, hofft
man ihn noch lebend zu treffen.
Durch einen Revolverfchuß hat sich der
Kassirer Köhn an der Schläfe schwer
verletzt. Es besteht keinerlei Hoffnung,
ihn am Leben zu erhalten.
Arminswalde. Der Arbeiter
Gustav Riedel aus Arminswalde über
fiel auf der Stettin» Chaussee seinen
Arbeitgeber, den Steinsetzmeister
August Färber aus Stettin, und
brachte ihm eine schwere Kopfver
letzung bei. Färber lag blutüber
strömt und besinnungslos auf der
Straße und mußte mittels Fuhrwerks
nach Stettin gebracht werden. Riedel
hatte nach der That die Flucht ergrif
fen.
Vayn. Beim Ausmarsch der
Schützengilde scheute ein Pferd des
Ackerbürgers Emil Klink und drängte
mit dem Wagen in eine Kinderschaar
hinein. Dabei gerieth der dreijährige
Sohn des Fleischermeisters Karl
Matthias unter den Wagen, wurde
überfahren und so schwer verletzt, daß
"Arsvinz Schkeaivig-Kolsiein.
Lütjenburg. Unlängst ging
die dem Rentier Krumpeter in Llltjen
glaiibt zu haben, es würde niemals
Poppenwurth. Den Olden
burg schen Eheleuten in Poppenwurth
Sonderburg. Der Bjährige
Sohn Christian des Arbeiters Broso
lat in Sonderburg wurde von d«m
Junge spielte mit anderen Knaben in
der oberen Perlstraße bei der Export
mühle.
Uetersen. Die Königswürde bei
dem hiesigen Schützenfest erzielte H.
Voigt. In dem Schütz««^
geordneten Nis Nissen in Wiby
stehende Knecht Jensen, der in öffent
licher und herausfordernder Weise
deutschfeindliche Agitation betrieb.
Provinz Schlesien.
Breslau. Ertrunken ist der 20
Jahre alte Packer Schmidt aus Rem
scheid a. Rh., drr mit seiner Mutter
Ohle-Laufstegs. Er hatte den Kahn so
stark geschaukelt, daß er kenterte, wo
bei Schmidt unterging und nicht mehr
Beuthen. Der Morde, des Bank
buchhalters Aniol in Myslowitz, Su
schutzmann Buschdorf aus Berlin in
das hiesige Gerichtsgefängniß eingelie
fert.
Canth. Die dem Brauereibesitzer
Bruno Langer in Kostenblut gehörige
senschastsbrauerei, e. G, m. b. H"
für 120,000 Mark käuflich erworben
1. August d. I.
verstarb.
Kleinfen. Unter dem dringen
den Verdacht der Brandstiftung ver
haftet wurde der Grundbesitzer Pio
trowski aus Kleinsee. Unlängst brann
te der Piotrowski'sche Hof vollständig
, Li s s
ibend Abend solgte Sonntag früh ein
Wevt-Turnen, Um 1 Uhr sand ein
Festessen in Ottos Hotel statt, woraus
dann um 3 Uhr der Festzug,
!n dem 20 Vereine mit 16 Fah/
nen unter Borantritt der Stadtkapelle
marschirten, nach dem Festlokale
Wo'fsrul)e seinen Weg nahm. Hier
Provinz Sachten.
Magdeburg. Kürzlich ver
brannte sich der Schlosserlehrling
Willi Hossmeier bei der Firma Schaf
fe! A Budenberg Gesicht, Arm« und
Oberkörper dadurch, daß in ein«m mit
Salpetersäure gefüllten Behälter
Quecksilber zufloß, wodurch die Flüs
sigkeit explodirte. An dem Auskommen
des Schwerv«rl«tzten dürste zu zwei
feln sein.
Bitterfeld. Bei dem Schützen
fest unserer Schützengilde errang
Schmiedemeister Fleischer die Kö
nigswürde, während Zimmermann
Reiwand zum 1. und Sattlermeister
Theil zum 2. Ritl«r proklamirt
Erfurt. Unter reger Betheili
allen Gegenden des Reiches fanden
hier die Feierlichkeiten aus Anlaß des
350 jährigen Bestehens des Kgl. Gym
nasiums statt. Im Stadttheater wurde
von Schulern der Anstalt „Antigone'
von Sophokles ausgeführt, worauf in
den Sälen der Ressource «in Begrü
ßungsabend stattfand.
Provinz Kannover.
Ebstorf. Hier starb nach schwe
rer Krankheit d«r Hauptlehrer d«r hie
sigen Provinzial - Ackerbauschule Dr.
Phil. Friedrich Bente. Er hat 34
Jahr- an der Georgsanstalt gewirkt
und war vordem Assistent bei Profes
sor Dr. Zöllner in Göttingen.
Geestemünde. In der Nacht
brannte in Schifsdorserdamm das
Wohnhaus des Landwirths Ehrhart
nieder. Das Bi«h tonnte gerettet
werden, dagegen verbrannten die
Erntevorräthe und das Mobiliar.
Göttingen. Zum Abiheilungs
vorsteher d«r historisch - philologischen
Abtheilung der philosophischen Fa
kultät ist Geheimer Regierungsrath
Prof. Eduard Schröder ernannt wor
den, zum Dekan der medizinischen Fa
kultät Geh«imrath A. v. Hippel.
Otterndorf. Bei der Ersatz
wahl für den verstorbenen Bürgervor
steher Herzog wurde Kaufmann Otto
Bull gewählt.
Schüttorf. Der Gutsbesitzer
Brinkmann in Samern wurde, als er
einer Kuh behilflich fein wollte, von
dem mit in der Weide befindlichen
Stier angefallen und so zugerichtet,
daß an seinem Auskommen gezweifelt
Verden. Das Konsistorium hat
den Pastor prim. Böhne aus Winsen
a. d. Aller zum Geistlichen an der
St. Joh'anniskirche hier ernannt.
Wrsvinz HSesifalen.
Dortmund. Erhängt aufgewun
den wurde in der Gartenlaube Wei
ßenburgerstraße 30 der 25 Jahre alte
Schornsteinfeger - Geselle Edles Lo-
Trünke ergeben und hat Selbstmord
verübt. Aus Versehen erschossen
wurde der Fuhrmann Johann Sta
dermann. Es handelte sich nicht um
ein« Rauferei, sondern der Thäter hat
te auf jemand anders gewartet und
in d«r Dunkelheit den Stadermann
nicht «rkannt.
Bodelschwingh. Aus der
Zeche Westhausen stürzte der Sieiger
Lutz in einen Pfeiler 18 Meter tief
herunter. Er wurde schwer verletzt
dem Krankenhause zugeführt.
Vrambauer. Der Urlauber
Infanterist Josef Braune geriethe un
ter di« Straßenbahn und büßte «in
Bein ein.
Duisburg. Der 15jährige Ar
beiter Karl Stein wollte Petroleum
auf einen brennenden Ofen nach
füllen. Der Ofen explodirte und
Stein trug so schwere Brandwunden
ben ist.
Ess«n. In der Nacht hat der
Tapetenhändl«r Schluck«bier, der am
Bierhofer Platze ein großes Tapeten
geschäft betrieb, s«in« Frau und dann
sich selbst getödtet. Schluckebier, der
s«it liing«rer Zeit an nervöser Ueber
reizung litt, hat seiner Frau d«n Hal»
durchschnitten und dann auf die glei
ch« Weise sich das Leben genommen.
Kaiferswerth. Unterhalb
Wittlaer wurde ein« männliche Leiche
gelandet. Nach d«n Feststellungen
handelt «s sich um den in Düsseldorf
ertrunkenen Peter Mohr.
Lüttenglehn. Bei d«m Aecke
rer Johann Andrees dahi«r brach
Feuer aus. das in kurzer Zeit Wohn.
Haus und Wirthschaft sgebäudt ein»
äscherte.
Kassel. Der Straßenbahnschaff
ner Friedrich Gorischist 25 Jahr«
Angestellt«! der Großen Casseler Stra
ßenbahn, gewiß das beste Zeichen für
l. August trat
gewirkt hat, seine neue Stelle in Gre-
Bebra, Beim Abladen von Gru
benholz auf der Rampe des hiesigen
tödtlich.
Verletzungen, die er sich zuzog, sind
Reelkirchen. Während deS
Während ditse drei Reiter bereits vor
Jahr und Tag im Wege des Wieder
aufnahmeverfahrens freigesprochen
Zugleich wurde ihm als
Jahre die Summe von 2500 Mark
zuerkannt.
Sondershausen. Ihre ei
gene Todesanzeige bestellt hat die hier
wohnend« 31jährige unverheirath«te
Anna MllMr. Sie hatte «ine Todes
anzeige aufgesetzt, sie an die hiesige
nach scheint die Lieb« die 31jährige
Jungfrau zu der That getrieben zu
haben. Bei der geplanten Leuchtgas
lebt heute noch!
Waldeck. Der Altvater Klinz
mann stürzte aus der Scheune auf
die Altdiel«, wo er mit einem schwe
ren Schädelbruch liefen blieb. Nach
ten. K. i/ an ge
storben.
Sachsen.
Dresden. Schwere Verletzun
einem Rasirmesser di« Schneiderin
Mari« Spohr aus Dippoldiswalde in
ihrer Wohnung an der Trabanten-
starken Blutverlust. Die 41
trennt lebend« Frau, beging die That
infolge langwieriger Krankheit. Sie
wurde nach dem Krankenhaus Fried
richstadt gebracht.
Brockau. Dem Forstbeamten
Heinrich Weickert wurde von einem
abspringenden Ast «in Auge ausge
schlagen. Auch erlitt er einen hefti
gen Nervenchok.
Chemnitz. Die hiesige weltbe
kannte Firma Louis Hermsdorf
zurückblicken. An alle Angestellte der
Firma, die mindestens 5 Jahr« bei
ihr thätig sind, gelangten Geldge-
Dr«iw«rden, bei Mittweida.
Der Geschirrfiihrer Bernhard John
aus Frankenberg ist beim Abladen
Eger? Skaltfchau erschlug
der Oekonom Dolezak sein 16jähriges
Dienstmädchen Anna Nedschitz.
beging die «vangelische Gemeinde: die
Er Hebung zur selbstständigen Pfarr
gemeinde, die 30jährige Gründung
als Predigtstation und die 10jährige
Kirchweih. Beim Festgottesdienste
wurde der bisherige Vikar Günther
als Pfarrer eingeführt.
Fränkisch- Crumbach. All
gemein« Theilnahme erregt das jähe
Hinscheiden des Lehrers Adam Kun
kel der
Gadern bei Waldmichelbach.
Der Landwirth Peter Roth wurde er
hängt in der Behausung aufgefunden.
Müncken. In einer hiesigen Ka
serne brachte sich ein Vizeseldwebel ei
nen Revolverschuß in die Herzgegend
, bei, der den sofortigen Tod des Un
glücklichen herbeiführte. Der Grund
soll in Familienangelegenheiten zu
suchen sein.
baumelst« a. D. Xaver Dengler Im
Alter von 70 Jahren.
Huglfing. Hier geriethen der
der verheirathete Taglöhner Leis in
«inen Wortwechsel. Auf dem Heim
wege kam es zu einem Handgemenge,
wobei Leis dem Graf einen Messerstich
in die linke Brustseite beibrachte, der
nach zwei Stunden den Tod Grafs
zur Folg« hatt«.
Epsendorf. Hier brannte das
Anwtf«n des Sägewerksbesitzers M.
Engeler vollständig nieder,
l Göppingen. Im nahen Holz-
Haufen stieg da» 2jährige Kind des
Bauern Kistling heimlich aus d«m
Bettchen, in das es die Mutter zum
Mittagsschlaf gelegt hatte. Es gerieth
an's Fenster und stürzte ab. Seine
Verletzungen waren so schwer, daß es
Herrlingen. Begünstigt vom
herrlichsten Wetter, beging der Vetera
nen- und Kriegerv«r«in sein 25jähri
ges Jubiläum. Um 2 Uhr stellten
sich die Vereine zum Festzuqe durch
den Ort nach dem Festplatze auf; an
demselben beteiligten sich etwa 20
Vereine.
Köngen, 0.-A. Eßlingen. Beim
Baden im Neckar sind hier an einer
Stelle, die fast jedes Jahr ihr Opfer
Jahren ertrunken.
Mühringen, 0.-A. Horb. In
dem Wohnhause des Zimmermanns
Johann Emele brach Feu«r aus, d«m
daß Gebäude zum Opfer fiel. Das
Anwesen stand in einem Theile des
sind.
Familie des hiesigen Malermeisters
Fritz. Dessen 28jährige :n München
auf Besuch weilende Tochter stürzte
dort aus dem Fenster einer im 4.
Stockwerk gelegenen Wohnung in den
Hof, wobei sie >o schwere Verletzungen
erlitt, daß sie alsbald starb. '
Baden-Baden. Im Alter
von 86 Jahren ist hier einer der letz
ten Radetzkykämpfer, der in Vuda
gestorben. Der Entschlafene, der eine
Reihe von Kämpfen mitgemacht hatte,
war der Verfasser verschiedener geo
graphischer und kulturgeschichtlicher
Schriften und hatte seit Jahren sei
nen Wohnsitz in Baden-Baden.
Bühl. Stadtpfarrer Geistlicher
Rath Dr. Julius Berberlich feierte
sein 40jähriges Priesterjubiläum.
E e n. Riedheinr kam das
Leiden einer unserer be
kanntesten und ältesten Mitbürger,
Herr G«h. Hofrath Dr. Alb. Schin
zinger, Universitärsprofessor a. D.,
im Alter von 84 Jahren.
Heidelberg. Beim Baden im
offenen Neckar ertrank infolge «in«s
Herzschlags der 19jährige Sohn d«s
in Neuenheim wohnenden Waldhüters
Leibert. Das ist innerhalb drei
Wochen das dritte Opfer, welches der
Neckar, der gegenwärtig einen sehr
niedrigen Wasserstand hat, in Heidel
b«rg fordert«.
Lottst«tt« n. Bei der Bürger
meisterwahl wurde Herr Franz Hom
lich«r, das bisherige Ortsoberhaupt,
mit 109 Stimmen als solcher wieder
gewählt.
D alstein. Der hiesige Lehrer
Rudolph ist plötzlich einem Schlagan
fall erlegen. Als seine Frau von einem
Ausgange nach Hause zurückkehrte,
fand sie ihren erst 41 Jahre alten
Mann leblos auf der Treppe liegen.
Deutsch - Oth. In Villerupt
hat der 20jährige Friseurgehilfe Jo
hann Oferle durch Unvorsichtigkeit den
Z2jährigen Unternebmer Julius Fran
ce, Vater von 4 Kinvern, mit «inem
Revolverschuß getödtet. Oferle ist aus
Markirch gebürtig.
Brüe l. Am zweiten Vogelschuß
tag würd« Klempnermeister P. Kapp
low Schützenkönig. Als Großh, Kom«
Schultz.
Fllrstenberg. Der bei dem
Zi«g«l«ibtsitzer Ahlgrimm auf d«r
Prieperter Ziegelei bedienstete 18jiih
rige Knecht Wilh. Krüger hatte sich
mit dem Vorwande von seiner Ar-
See bei Pri«p«rt, in welchem man
auch bald den als Leiche
fand.
Güstrow. An Stelle des zum
1. Oktober Ruhestand tretenden
stic gewählt.
Klütz, Tödtlich verunglückt ist
der Arbeiter Brüggmann auf dem
Gräflich v, Bothmer'schen Gut« Hof-
Stave« h a g e n. Kürzlich fand
Lehrers cand. Phil. Max Thielert als
Lehrer der Privat - Knabenschule und
Schüler statt.
Süsel. Der Ertrag des Blumen
tages in Süsel am 3. September soll
Ireie Städte.
de» Feuers vorzubeugen, mußte die
Mannschaft aus dr«i Rohren Wasser
geben. Nach stundenlanger Löschthii
nung sind vollständig ausgebrannt.
Wodurch das Feuer entstanden ist,
konnte noch nicht festgestellt werden.
Die Lad«ninhab«rin >lt mit 10, WO
Mark versichert,
Schweiz.
Mvrcles. Der Soldat Liner von
der Festungswache des Forts Sailly,
welcher eine Besteigung der Dent de
Morcles über die Grande Vire versu
chen wollte, ist dabei zu Tode gefallen.
Nyon. Das Kriminalgericht in
Nyon verurthrilte den 18jährigen
Savoyarden Jndrien Biattoux wegen
des Mordes, begangen an dem jungen
Berner Jakob Gassner, der in der
Nähe von Nyon als Knecht in Stel
lung war, zu 10 Jahren Zuchthaus,
IS Jahren Entzug der bürgerlichen
Rechte und drei Vierteln der Kosten.
Sein Komplize, Emile Mottet, eben
falls ein Savoyarde, löjährig, wurde
zu 15 Zuchthaus, Jahren
Oberried. Eine durch Bös
willigkeit entstandene Feuersbrunst
zerstörte ein Landhaus in Oberried
mit allem Mobiliar. Das Vieh konnte
gerettet werden. Es wurde eine Ver
haftung vorgenommen.
Vallorbe. Auf Brücke bei
Ballaigues ist der 30jährige M, Doy
von der Mühle in Ballaigues auf sei
nem Velo mit einem Fuhrwerk zusam
mengestoßen, dessen Deichsel ihm in
den Körper drang. Er starb an den
Folgen der erlittenen Verletzungen.
Hesterreich-Hlngarn.
Wien. Kürzlich feierte Herr Mat
thias Seidl feinen 90. Geburtstag.
Volle 43 Jahre stand er im Dienste
der Kirche. Die Tischlermeisters
gattin Josefine Stepanel fuhr mit
ihrer fünfjährigen Tochter Katharina
von Grammat-Neusiedl nach Wien, um
eine Krankenanstalt zu bringen. AIS
die Frau um 4 Uhr mit dem Perso
nenzug aus Fem Staatsbahnhof ein
getroffen war, entdeckte sie zu ihrem
Schrecken, daß die Kleine unterwegs
gestorben sei. Es feierte der Män
nergesangverein Siebenhirten - Schel
lenhof das Fest seines 25jährigen Be
standes. Bürgermeister Dr. Hans
wenzl begrüßte die Festgäste. Herr v,
Balaythy hielt di« Festrede. An der
Ecke der Baumgasse und der Petrus
gasse stürzte die in der Leonhardgasse
23 wohnhafte Hermine Ritel zusam
men. Sie erzählte dem Jnspektions
arzte der berufenen Rettungsgesell
schaft, daß ihr ihr Geliebter, ein Sol
dat, sechs Stunden vorher Laugen
essenz zu trinken gegeben habe. Der
Arzt konnte nur sehr leichte Verletzun
gen constatiren unv veranlagte oie
Rudolfspital. Während der Mit-
Max Lichmeß, im Mezzanin des Hau
ses Fleischmarkt 15, ein Brand. Haus
leute bemerkten den Rauch und ver
zissert seinen Schaden mit 40,000
cirte der 21jährige Grundbesitzerssohn
Thomas Philipe! aus Rathwitz mit
mehreren Burschen vor dem AmtSlo-
Düdelingen. In der Molkerei
dss Beispiel Sarah Bernhardt's
hätten.
Armuthszeugniß.
Ach, gehen Sie, Sie wollen mein
Aufschneiderei. A.: „In
meinem Kontor sind in. einem Jahr
3000 Flaschen Tinte verschrieben
worden." Z.: „Und wir haben dies
allein dadurch, daß wir unsere An
gestellten anwiesen, alle I-Punkte
wegzulassen!"
Herr (zu
Verlust ihres gestorbenen Mannes be
klagt): Na, trösten Sie sich, eine so
einen Mann wieder.
Unpassend ist es, wenn
«ine Feuersbrunst auf die Feuerwehr
mannschast einen unauslöschlichen
Eindruck macht.
Protest. Tochter d«s Hau
ses (vor den Gästen singend):
Mein ganzer Reichthum ist
mein Lied!" Vater (entrüstet zu sei
ner Gattin): „Wie heißt ihr ganzer
Reichthum, wo se bekommt 500
Mille!"
„Johann, Pfeifen Sie doch nicht
diesen schrecklichen Gassenhauer!"
„Aber gnädige Frau, beim
Silberputzen 'ran!"
Unter Eheleuten. Sie:
„Paul, aus meinem Tagebuche ersehe
ich, daß es heute gerade zehn Jahre
her sind, als meine Mutter Dich da
bei ertappte, wie Du mich umarmtest
und mir einen Kuß raubtest; und wie
sie Dick darauf zwang mir Dein Hei
rathiverfprechen zu geben." Er:
„Und wie hart bin ich für diese kleine
Sünde bestraft worden, mein ganzes
Leben lang."