Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, July 27, 1911, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Geranton Wochenblatt,
nsq-ln«!«»,» D-nnerß»,.
Wr»d.». «»«»n, HerauSgiber,
FZ? Oaksord Court, Erster Stock,
Dilti! hin», dim H«l>! Inm»n,
Bichlllch, t» den Bn. Slaalin <2.00
Mich« Mona», " t.vo
U»ch Deutschland, poeloftel. 2^o
Die vndrillung de« „Scianion Wochen
!» Lackawanna Sounl» ist größ», als^dii
Ȁschin Ziilung die defti
Gelegenheit, >n>elge» tn di>sem Theile de«
»««->,« ein» »ei» «erdeeiiung ,u gedin.
Donnerstag, 27. Juli 1911.
Der Tugend die Krove.
In einigen Orten Deutschlands
»Verden zur Z«it der Rofenbliitbe im
gefeiert. Zu solchem
Ter Stadt Mainz ein Kapital von
i2,V0(1 Gulden, dessen Zinsen einer
tugendhaften Jungfrau kom
in den Dörfern Kirchrode und Mis
-182.3 zu Misburg verstorbene, Haupt
die Stiftung am 28, Mai 1817 er
le". Wählbar sind sämmtliche Mäd
chen im Alter von lk bis 28 Fahren,
das am 8, am Tage des ge
rückfiihrt. Auch dort wird das sitt
samste Mädchen des Sezirks mit Ro-
und wird immer gröber, bis er sich
mit vallemGesicht zeigt und nun über
die Sonne lacht und lustig macht,
während jene gerade ain äußersten
aber die Sonne, daß ihr ein Streich
gespielt ist, so sängt sie das Spiel
von neuem an,,," Den Mond hal
ten die Feuerländer für ein lebendes
Wesen, da? die Kinder ißt, W«nn
«r abnimmt, jo verschwindet er in den
Büschen und kehrt erst zurück, nach
dem er einige Kinder verzekrt hat,
wovon er wieder dick wird. Die Kin
der werden daher bei abnehmendem
Mond gewarnt, nicht allein sortzuge
h«n, und sie gehorchen in großer
Angst, Sehen sie aber den Vollmond,
so singen st« fröhlich: .Der Mond
hat schon yefresien, und er hat nichl
mich gefreiien."
Ein schöner Z»g.
«>»I, »eie»ii« «»»»m IV, IS« »,»lln, »<q.
Die staatliche Einzrrihung von au»
ker Kurs geiettem Papiergeld Kit
sich schon öfters ereignet, und wie
decholt ist es bei solchen Gelegenhei
ten vorgekommen, dah der festge
fen leibte im Jahr« eine alte
Frau, die Wittwe eines Nagel
schmied», die sich einen kleinen Schatz
von fünfundsnbftig Bhaiern in preu
ßischen Kasfenischeinen zusammenge
spart hatte unld wie ihren Augapfel
hütete. Eines Tages zeigte sie dies?
für ihre alten Tage bestimmten
Nothyroschen ihrem Pfarrer, der sie
während einer Unpäßlichkeit besucht
hatte. Dieser sah sich die Scheine an
und erkannte sie sofort »ls solche, die
schon seit «inigen Jahren auger Kurs
nung hatte und natürlich vor Schreck
außer sich war. Der Pfarrer suchte
düe veUweMte Frau zu trösten und
lieh noch am gleichen Tage ein Jm>
Wilhelm IV, abgehen, in welchem,
unter Darlegung der traurigen Ver
hältnisse der Wittwe, um Nachtrag"!!-
Schon wenige Tage später wurde
die Wittwe auf da» Hauptsteueramt
beschieden, und man" denke sich die
einhundert funkelnagelneue Thaler
scheine auf >dan Tisch legte. Der
Pfarrer erhielt zur nämlichen Zeit
hielt: „Mit dem Aufhören des Kur-
Privatmanns nicht
aufhört, an die Bezahlung einer
Schuld zu denken, die infolge Ver
jährung rechtlich nicht mchr einge
klagt werden kann. Die staatlichen
Institute sollen darin mit gutem
Beispiel vorangehen. Es sind des
halb der Wittwe Helbig die fünfund
sechzi« alten Thalerscheine unizii-
Fr, Wilhglm,"
Derne Stimme Hörem, aber es ist zu
spat dazu, Ich Kinn Dich nichts län
stände," In der Mittelklasse einer
Strophe heißt es: „Der Sruchl ist
Zuckerrohr»."
ge- l
kauften Hüte vor-
< F» /1 stehende
///F marke haben, da
< F / dies eine Garantie
1 F/s/ des rechten Preises
i und der herrschen-
b3v Lackawanna Avenue. (Äkoek?.
Möbel für die Wohnung oder Office.
I- eine« «oel, »iese« iß dn kad«, st' nach«»«»« Mite! ,i> nßaunllch »ledllgei
Plelsen.
M An Kolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und M
Rj schlaffe Muslel», sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung M
und Alt neu angefacht durch den Gebrauch von
M Ok?. k-.
V k-000.
. Jedes T'lrphon ist ein Ein
gang zu drr Offiee unserer Fla
/WU ' schenabsüllnng Abtheilung.
Bestellung für eine Kiste
von pasteurisirtem, in der
E. Robinson's Söhne
WW Pilftiitr Bier
bringt sofvrt unseren freien Ablieferungsdienst
in Gang und auf den Weg nach Ihrer
Adresse, tragend 24 Pint Flaschen des rein
sten, zufriedenstellenden Bieres, daS jemals
I den inneren Menschen erfrischte.
Tie Koste« find ein Tollar.
„alt»," Rufet 542 „neue»."
tv. B. R«dns» Lors«t verleiht
schieden« Styl«, um den Bedürfniffen von
allen starken Figuren zu entsprechen. I
77« (wie Abbildung) mittelhoh» I! W
von »z.o«. bis / s Ä
w. v. Not»»» und «»««« ««»» NS g I
«»» verlu>f I» »II«» dtssei-t» gtfchzfte».
vrici Z 4. Ztr., kl»» v»rll.
Mtfchter Drucker I
D«s Johr h«n mir wieder Mol «n
giobartiger Besuch kriegt die Lo
eut. Wann seile kuinme sen un im«
Nvr<!lt bei die Million«, Am«
Wahl genumm« in d'r Busch naus,
un bo hab ich zuerscht genotist, daß
d'r Bode ausguckt wie «n Nittel, ganz
voll kleene runde Löcher, Erscht hab
ich zemeent, Buwc hätte sell gedhu
mit em« Stecke i wie ich mich awer
nnng«guckt hab, do Hot es juscht so
gekrabbelt an olle Sträucher u«
Vehm, Do hab ich dann was
es war, bekshs ich hab es schun en
bar mol erlebt, des letjcht mol vor
siebzeh Johr, Un de» ls grad des
Wunnerbarlich an dem ganzen Ding,
daß es siebzeh Johr nemmt, sor so
en armseliger Käfer uf die Welt zu
bringe, Ei, so lang nemmt es jo net
sor en Elefant,
Well, wann mer ebbes so lang net
meh gefehne Hot, dann is es allemol
wieder ebbes Neies, So hab ich dann
grohe Käser, Dann sense en Stick
weit ame Bahm oder Gebisch ruf»
gekrabbelt, hen sich festgehalte un en
bisse! verschnauft un dann sense der»
bei, ihre Jwerhose abzuftrippe. Do
is dann en schee weih Thierche raus
»eschluppt. mit rothe, AHge, was arg
butzig ausgeguckt Hot, Die Fliege!
Ware net greeher, as wi« ein« kleene
lang, hen sich anfange braun zu färbe
jedem Fliegel is en englisch W, Was
sell bedkeit, weeh ich net, Dheel sage,
nächste Johr wieder Bräsident werre
dät, weil seller William h«eßt. An»
nere meene, es kennt juscht so gut ah
Dschoh Hot awer gesaht, weil uf jedem
Fliege! «n W wär, so dät sell schuhr
Wudro Wilfen bedeite Ich for mei
Dheel glahb net, daß die Locus ebbes
mit Politiks un d'r Bräfidentlekschen
dr alt Ruhl is Alles, was uf die Welt
Ei» alter Hind»bra»ch^
r» «»>«," «»»>»» ?, »ie» m
Während seines bevorstehendes
Aufenthalts in Indien wind Könis
Georg V. von den indischen Bewoh
nern Kalkuttas ersucht werden, sick
Münzen sollen dann an arme Leut>
vertheilt wenden. Es ist dies eil
s<chr alter Ninldubrauch, der auch be
der Krönung der Maharadschas ge
übt wird. Während des Wwägen!
stimmen an der Wage stechend« Prie
scher zu huldigen, Früher n»ird>
das Gold nicht zu gleichen Dheilei
vertheilt: man überließ es vielmehr
sowie es aus ker Wag« lag, de,
Menge, die der Megszeremoni« bei
was er erhaschen konnt« Man kanr
sich deirken, daß «s dcGei M lsbens
gefährlichen Prügeleien un>!
bischen mager, während die indi
schen Maharcid-schas fast immer m
Fettlekbigkeit leiden und schon m«hi
inS Gc»vicht fallen, Em Maharad
scha, der mehr als ILO Kilogramn
wog, ließ—wie die ZsMchrift „Ans
wers" mittheilt —«uS Sparsanikeits
gründen die Goldmünzen durch Sil
beNbarren ersetzen, was ihm natür
lich von seinen tveue-n Unterthaner
dem heutigen Stand der Gastechiri
ist, wie „Die Weüt der Technik" aus
sühnt, die Pdöglichkoit. Gas ebensi
wie elektrische Energie aivf größer»
di? Elektroitätsvenonguiig in groß
zügiger Weife durch Ueberlandzen
tvwlen glänzend gelöst wind, sich rie
fige (Aaszentralen mit gvwaltigei
Fernleitungen entwickeln, derei
WWHschiMichkeit mchts M wün
schen übrig läßt. Während dn
Ueberlandze-itralen hochgespannt
Elektrizität durch ein stnchlenisörmi
ges Netz »cm Drähten über das Laie!
vertheilen, sühron die Unterlcmdzen
tnrlen, wie man sie genannt hat
durch ein niicht minder ingeniöse!
RshreiMdein unterirdisch die ebens,
werthvolle Kraft, das Gas, den Kon
sunienwn im entlegensten Dörfchei
zu. Die biete
wenig die Ueberwindung größere
Entfernungen durch eine äbsochu
dichte Rohrleitung, ES hat sich n
Amerika, der Heimabh der Gaffern
leitung. gezeigt, dcch felbst eine Ent
fernung von 260 Kilometern fas
spielend vermittels stählerner ode'
Röhren, mit Mun«
oder Flanschen mit Gummiringen in
Die Dichtigkeit dirßeS Röhrensystems
in dem das Gas noch dazu mite!
HoiN>ru«k steht, hat sich als nahezi
absolut erimesen. Der Verlus> an
Gas wurde im Betrieb aus höchsten!
1 Prozent goschätzt. Die Längend»
Stadt Baltimore, mit 6tXZ-IXXZ Ein
wohnern, von dewOeliwerken in West
Birginien Naturgas aus ein« Ent
ferimng von 320 Kiloinetern (güeiä
etwa der Strecke von Berlin bü
Bremen! beziehen will. Wenn ii
Teutschland FernsaÄeitirngen von 5
im-posanter Länge ncch nichl vestehen
so ist der Grund nicht etwa in man
gelnber Leistungsfähigkeit der deut
schen Gasmdustrie zu suchen, sonderi
darin, daß bei uns die Nothwendig
keit so weit ausgedehnter Gassern
leilungsgruppen noch nicht so drin
gend vorlag. Auch miußte auf dn
Verwendung des Hmrptnebenproduk
tes bei der GaSfabrikation, de? Kok
fes, aus wirthfchaftlick'en Gründe,
(Ersparnis, hoher Tra>i?t«rtkoswn'.
mehr Rückficht genommen werden
Woihl aber ist eS ein Gebot, dem im
mer mehr getragen wer
den mach, daß dem Entsteken vieler
kleiner W»kc noch Möglichkeit vor
gebeugt werden sollte, und daß die
Versorgung gröberer Umgebungen
mit Gas im Interesse niedrigerer
Gaspreise von einer Zentral« au»
erfolgt.
Schnitzel.
Nur die todte Fliege ist »Ine gut«
Flieg«, sagt das Gesundheitsamts
und eK hat recht! >
Wie alle irdischen Ding«, so wer
den schließlich auch die Abschudtbe»
suche Sarah Bernhardts ein End«
kauerinnen wahrscheinlich am iHoisten.
Die „Olympia" wird die „Größt«
der Großen" genannt. Wi« lange
schätz eine Reserve von ?3I,O<XI.tXXI
amerikanisch«» Amtsbrüder nach.
An der Küste v«n Delaware soll«»,
wi« ein« Depesche meldet, 40 Wals sch«
Der Vorschlag, die Ursache der Ex»
ploisilm auls der »Main«" mit Still
schweiyen Au übersehen, «st eine« Krö
nen Volkes von Arlichier, vornehmer
Sinnesart unwürdig. Seine Annah-
deS Streite», ob der
Der Mulatte verachtet seine Mutter
Rohrstock in Aussicht stellte,
ehrliche Leute,
Mit dem Gewehr in der Hand hat
in Kansas ein Frcruonsmimer Na
cheilte der mit,
dcch Fmnkreich sich für den Fall eineÄ
Krieges mit dem Dnerbmibe auch auf
einen spamschen Angriff geiaht ma
chen müsse. Armes Frankreich! Di«
Engländer 'haden es mit der schlimm
ste,« Art der DiitschensArcht ange
steckt.
Gelegentlich des Turnfest«» in
Fort Wann« leistete eine englische
Zeitung sich die folgend« Ueber
schrift: ,Turner Schaaren D>e
Stadt: Stadt Bietet Wlkomme,.,'
So verwaiÄ>elt mit kühnen, Feder»
zuge der englische Kollogr e,n
Haupt- in «in Thätigkeitswort und
zeigt uns die Biegsamkeit unserer
geliebten Muttersprache,
Der Staatssenator Grady von
New Aork hat einen Gesetzentwurf
einqereichit, wcmvch jeder in einer
Zeitung erscheinende Leitartikel ven
dem Verfasser unterzeichnet sein
muh. Recht so. Dann sollten aber
auch die Namen der Mitarbeiter an
den verschieidcnsn Gesetzentwürfen
veröffentlicht werden. Das wäre
noch interessanter,
nMon^Änchlet^^
ren Feld und Flur Mit einer starken
Neifschicht überzogen. Die Hülsen
früchte in den Gärten. Kartoffelkräu
ter auf den Feldern und vi«!» jung«
Ausjäten sind erfroren.