Schweizer Stickerei
Taschentücher,
10 Cents Werthe, speziell zu
5 Cents das Stück.
o-
Neuer Lade«,
I. H. Ladvig. 310 Lackawanna Ave.
Meter Stipp»
»a«meister «nd Contraltor,
Osfiee, »27 «. Washington «venu»
Sadri»-,» «°n d-dl-n
Baufach °lns»l«g'>>dln «idilt»
»a»eu Ichntll und dilligst ausg-flldri.
»««»»idöden in Aellirn und Sltünwtjt ei»,
SpntaMSi.
, Beide Telephone
Siltierstimt,
Augenlicht Spezialist,
225 Lackawanna «»euue.
hat so'den dl« allnneiustm D-lflai in gl»«»
stück «ug-ngläs« «infassungen nd-»-»' Lasset
hohe Prelle euch ulcht «»- unserem optische»
Parlor abschrecken Uns» M°»o ist, „Schnel
ler «er«»»! un» kleine Profile," Wir du
»u»w» «ensin aus tue,- Roch. B'ößie «I
»i, »-n lünstlich-n M-nschinaug-n immer an >
««»',' Z. «->»». v">" B°ck"t»'
Keiper Vockroth, >
Uttuwding Dampf und Heiß
waffer Heizer. Blech, «nd
Eisenblech-Arbeiter,
vochtinnea, Dächer, vderllchier uud Hiizap ,
»«rate »ufgesq« und »parte«.
Ofsl-e und WeekstStte i
Sto. S«» Sprue« Straße.
Neue« lelepyo»-WerlstSll«, tSSO > W0hn
«»«.704.
Mnmvina
in dem Heim
q» »Ine» dn d°np,sdch>i»st-n DkMtiM'nU >
sÄitn ode» jirrosttn, dl> Na«iöhien lickhast stnl
,dn da« Sanliaii°n«s»stem eine Unieisuchu»? l
»ithla Hai. s» euset un» auf irgend einem
letepdo».
Gebr. Günster, ,
Str. S2S—S27 Penn Avenue '
Brooks k Co..
Bankiers,
Mitglieder der R«. Stock «15°»«'- >
Händler in
Allen Listirten und Richt
listirten Sekuritäten,
423 Sprucr Straße, Scranton.
Edward B. Tmith « Eo.,
S? Pinc StraSe, New Bork Sit».
Wm. Trostel,
deutscher Metzger
lIIS Jackson Strabe.
ltiseri die seinsten Wurst« in H»de Paet,
«denso all« «orten Irische» »nd «ingev-ckett,
Fleisch, «auchsteisch ».I. »
M. Aeidter'S
Deutsche Bäckere
»ltv Srauklto «»eune.
»„«»«ei i-dee »et täglich seisch. »a» e
«äff,e-ad »de« I-wte le,»t« »eteaot«.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna »d«nu«,
Joseph Gardner,
Gontraktor «nd
Baumeister.
««S »e>de«h Str., «rrinton, P».
v»«»ffes«> ««use»»»g Gpqlottttt.
Stadt und County.
DieTekphonnummer de«, Wochenblatt"
ist jetzt 23«» (neue«).
Dr. Joseph A. Wagner und Fräu
lein Frieda Kann werden am 1. Juli in
der St. Luke'« Kirche vermählt werden.
Mit dem 1. Juli ansangend, Müs
sen alle Hunde innerhalb der Stadt
grenze mit Maulkörben versehen sein
und dieselben tragen, bi» die heiße Wit
terung vorüber ist.
Die 3jährige Anna Mau« von
N». 444 Phelp» Straße gerieth gestern
Rachmittag einem Feuer zu nahe, da»
spielende Knaben auf einem Grundstück
nebenan entzündet hatten, und sie trug
schlimme Brandwunden davon, ehe e»
gelang, die Flammen zu löschen.
Der Schwindler Cha«. D. Shel
don, welcher auch eine zeitlang hier ope
rirte und seine Kunden schröpfte, ist am
Freitag zu Montreal, Quedec, zu sllns
Jahren Zuchthau» bei harter Arbeit
verurtheilt worden. Der Kerl soll durch
seine Operationen in verschiedenen Thei
len de» Lande» über eine Million Dol
lar» ergaunert haben.
Der 24 Jahre alte Paul Reed,
ein Auswärt» in dem Westminster Ho
tel an Wyoming Avenue, wurde Dien
stag Morgen in seinem Zimmer in dem
Kosthau« der Frau Wright an Penn
Avenue und Linden Str. durch Leucht
gas nahezu erstickt aufgefunden und
dann nach dem Staat Hospital genom
men, wo eS mehrere Stunden nahm,
um ihn wieder außer Gefahr zu bringen.
Reed hatte sich zur Ruhe begeben, ohne
das GaS abzudrehen.
Der am Sonntag zu Moosic ab
gehaltene Clam Bake de» Scranton Lie
derkranz gestaltete sich, durch die herr
lichste Witterung begünstigt, zu einem
recht gelungenen Ausflug und alle Theil
nehmer vergnügten sich aus die ange
nehmste Weife. Die Clam«, der Spieß
in der würzigen WaldeSluft vortrefflich
solch ein Ausflug doch köstlich sei.
Die eigene Wasserversorgung sei
halb Elmhurst zu pumpen. Die Scran
ton Ga» und Wasser Companie, welche
auch einen Theil ihre» Vorrathe« au»
dem Bach erhält, ließ sich die» aber
diesem Vorhaben zu verhindern, uud e»
soll die Angelegenheit nächsten Montag
zur Verhandlung kommen. E« wäre
ei» harter Schlag fllr die Lackawanna
. Sompanie, wen« da» Bericht den Sin
halt«desehl permanent machen würde.
Die Lackawanna Bahnstation zu
Alsord brannte Mittwoch Morgen nie
der. Da« Feuer entstand durch ge
kreuzte elektrische Drähte.
Spitzer <k Co., die Bottler, haben
am Dienstag zum Preis von tsooo
da» Page Eigenthum an der Ecke von
Mifflin Avenue und Page Court käuf
lich erworben.
Eßwaaren-Jnfpektor F. I. Wid
mayer, der gegenwärtig die Restaurant»
und Lunchstuben untersucht, stellt den
selben da» Zeugniß au», daß sie im all
gemeinen sanitärisch gehalten werden.
Die Ingenieure haben ausgerech
net, daß etwa zwei Millionen Dollar»
erforderlich sind, um die öffentlichen
Scholen von Scranton gegen Gruben
senkungen und dtrgleich,n Unfälle zu
schützen.
Samstag Morgen entlang den Lacka
wanna Geleisen nahe New Milsord auf
gefunden, hierher gebracht und starb in
der Lackawanna Station, ohne wieder
Die Automobile der Herren Vik
tor Koch und George F. Owen« kolli
dirten am Dienstag Nachmittag aus dem
Elmhurst Boulevard und während die
Insassen de» ersteren al» die schwerste
Maschine unverletzt entkamen, wurden
au» letzterer geschleudert und verletzt,
jedoch ungefährlich.
Stord Scranton.
Im Alter von K 0 Jahren starb
John Zurflieh am Samstag Morgen
in seiner Wohnung an Nord Main Ave
nue. Er wird von der Wittwe, drei
Töchtern und einem Sohne überlebt
einem Lackawanna Güterwagen nahe
Mifflin Avenue al« Leiche aufgefunden
und eine Untersuchung ergab, daß er
mittel« Carbolsäure sein Leben beendete.
Da« Motiv zu dem Selbstmord ist nicht
bekannt.
W. W. Williams und in Baukreisen
tag in seiner Wohnung an School Str.
sehr plötzlich einem Herzschlage erlegen,
al» er Vorbereitungen für eine Reise
nach New Jork machte; er war 70
Jahre alt.
In dem Sosthau» de» Lorenz Coch
fle an Court Straße gerieth dieser am
Sonntag Nacht mit Joseph Bateriano
und Angelo Meralo in Streit, worauf
die Beiden fünf Revvlverfchüsse auf ihn
abfeuerten, von denen jedoch keiner traf.
Alle Drei wurden nach der Schießerei
verhaftet und eingesteckt.
Der 10 Jahre alte Peter Weineß
von West Market Straße wollte am
Montag Mittag nahe der Elternwohn
ung einen Telegraphpfosten erklimmen, ,
gelangte aber nur sechs Fuß hinaus, al»
er seinen Halt verlor und herabstürzte.
Er kam dabei mit einem eisernen Spo- l
ren in Berührung und erhielt den Un
terleib sehr bö» zerschnitten.
Burton, der Sjährige Sohn de«
Burton Powell von Spring Straße,
wollte Samstag Nacht beim.Square'
die Nord Main Avenue kreuzen, al» ein
Bahnwagen angefahren kam. Der Auf- >
sangSapparat fing den Kleinen zum
Glück auf und bewahrte ihn vor dem
Ueberfahren, auch hielt der Motormann
den Wagen fo schnell an, daß da« Kind
mit einigen Schrammen entkam.
Adam BesntiS von Meylert Ave
nue wurde am Donnerstag Abend im
Verlause eine» Hochzeitskrawalle» an
genannter Straße übel zugerichtet; er
erhielt einen Schnitt über die Nasenbrü
cke, der untere Theil de» linken Nasen
flügel» war zu einer breiigen Masse ver
kaut, seine Stirn war eine Masse von
Schnitten und Schrammen, sein linker
Backen im gleiche» Zustand, seine Hän
de zur doppelte» Größe angeschwollen
und er auch sonst noch verletzt. Ignatz
Assan, Adam ZebowSki und Thomas
Kuroptkin, seine Angreifer, wurden am
Freitag Abend unter je 5300 Bürg
schaft sür ein gerichtliche» Erscheinen ge
st-llt.
DitfeS ist Krönungswoche sür den
König von England.
Im Beisein seiner drei Neinen
Kinder ermordete in New Uork am
Montag ein Mann namens Louis Kü
chenmeister seine erst 20 Jahre alte Frau
, und sprang dann zum Fenster hinan»;
> —ln Waynesville, N. C., stllrzte
l am Sonntag ein Gefängniß zusammen.
! Vier Gefangene wurden aus der Stelle
> getödtet, zwölf leben»gesährlich und sie
> btnzehn andere, Wächter und Gtfange
jne, gefährlich verletzt.
i»s Die beiden Rig».
In Berlw spielte sich in einem
Konzertcafs eine Szene ab, die durch
ihre drastische Komik wohl allen Au
genzeugen im Gedächtniß bleiben
wird. Seit einiger Zeit konzertiert
in einem Taf6 in der PotSdamerstra
ße der durch seine Verheirathung mit
Her Prinzessin Chimay zu einem ge
wissen Weltruhm gelangte Gigeune»
Primas Jcmcsl Riga und erntet all
abendlich für seine meisterhaften Dar
bietungen tosenden Beifall. Der Be
sitzer eine« anderen Taf6< kam nun
auf die Idee, auch «ine Zigeuner
kapelle zu engagieren, deren Primas
Lajo« Riga heißt. Aus großen Pla
katen ließ er nun bekanntgeben, dah
fein Rigo der einzig richtige und echte
Chimay-Rigo fei. Davon erfuhr
Jancsi Rigo der originale. Er
begab sich mit feiner Kattin. einer
bildschönen Kanadierin, nach jenem
Cas6, wo das elegante Paar um so
höflicher ausgenommen wurde, al»
Jancsi Rigo sofort von dem theuersten
französischen Champagner bestellt«,
der auf der Weinkarte zu finden war.
Kern Mensch hatte in dem Lokal eine
Ahnung, wer dieses englischsprechend«
Paar sei. Der Zufall wollt« es, daß
Lajos Rigo an diesem Abend etwa»
verspätet erschien. Jancsi Rigo konnte
sein heißes Blut nicht länger bezäh
men. und da sein Rivale nicht zu se
hen war, verlangte er in feiner über
erregte Kontroverse zwischen dem Be
fitzer des Casss und Jancsi Rigo, der
nun nicht mehr seinen Namen der
herauszukommen. Vergeblich Der
Wirth hatte schon den Sekt und die
Gläser wegräumen lassen, »nd so
diesem ließ er bei dieser Gelegenheit
die Zügel schießen.
soll Serr Edison erklärt haben, daß
mit KS Jahren der Mensch eigentlich
erst zu leben beginne. Solche Fälle
mag es geben. Im übrigen ist der
Mensch genau so alt, wie er sich fühlt.
Bor Gericht.
Richter: , Sie behaupten als»,
»atz die beiden wie Mann und Frau
zusammengelebt haben?" Zeug«:
„O nein noch viel, viel
besser!"
Zwar atzen sie den Hasen noch:
Doch hielten ste die Sias«, hoch.
Der WildhMer E. W. Earley von
Bloom Straße, welcher angeblich zuerst
eine Verletzung der Wildgesetze wider
rechtlich beglich und dann da« erhaltene
Geld behalten haben soll, wurde am
Donnerstag aus eine diesbezügliche An
klage unter »soo Bürgschaft für ein ge
richtliche« Erscheinen gestellt.
Au« Japan wird gemeldet, daß
die Waldbrände in der Provinz Hokai
do, die dort am 20. Mai ausbrachen
und 13 Tage wütheten, einen Schaden
> von fünf Millionen angerichtet haben.
Spanien hat 10,«XI Mann mit
! großen Vorräthen von Kriegsmaterial
> zur Verwendung in Marokko bereit.
> Frankreich betrachtet eifersüchtigen Au
ge« diese Vorbereitungen. ....
Da t« nicht ohn« Interesse ist, was
BundeS-Sekretär Adolph Timm sagt,
so geben wir nachstehenden Artikel au«
seiner „VereinS-Zeitung" hier wieder:
Die Kondention de» Zentral-Vunde»
in Scranton.
Die 12. Staats - Konvention de»
Zentral - Bunde» von Pennsylvanien,
die vvrigtn Samstag, Sonntag und
Montag in dtr Liederkranz Halle zu
Scranton stattfand, war eine dir schön
st«» und erfolgreichsten, die der Bund
je abgehalten hat. Die Stadt prangte
im Flaggenschmuck, selbst von der Eity
Hall und dem GerichtSgebäudt wthttn
dtutscht Fahn-n. Von Htrrn Ptttr
Stipp, dem Präsidenten de» Vackawan.
na Zweige«, und Mayor John von
Bergen herzlich begrüßt, wurden die
Verhandlungen mit Ernst und Eiser
ausgenommen. Von den Berichten der
Beamten wurde derjenige de« Bnnde«-
Präfidenten, Herrn Dr. C. I. Hexamer,
mit großem Beifall ausgenommen, der
sich auch jedesmal geltend machte, wenn
Herr H. C. Bloedel, der wackere Pitt«,
burger Kämpe, die Anwesenden begei»
sterte. Herr Bloedel wurde einstimmig
zum Beisitzer in der National Exekutive
wiedergewählt. Aus seinen Anlrag
bleibt der Borort in Philadelphia.
Mit Jubel wurde die Einladung dtS
Htrrn John Gräflein, dem Präsidenten
de« Vehigh Valley Zweige», die nächste
Konvention in Allentown abzuhalten,
angenommen. Dieser Konvention wird
empfohlen, die Tagung in 1913 bei Ge
legenheit der Enthüllung de» Scholitz-
Denkmals in John»town abzuhalten.
Zu zweijährigen Konventionen konnte
sich auch der Konvent in Scranton nicht
verstehen. ES wurde gellend gemacht,
daß es zu einer Zeit, wo das HauSrecht
der deuischen Vereine so bedroht sei,
mehr als jt nothwendig sei, daß sich
Vertreter aus allen Städten de» Staa
te» jede« Jahr einmal versammeln.
Professor Learned hielt einen Vortrag
iiber Sommer-Kurse und »German-
Ämerican Research' und fand die ge
wiinschie Unterstützung. Ferner be
schloß die Konvention die Anstredung
der Erweiterung de« Turnunterricht«
in den öffentlichen Schulen, Organifir
ung von Kinderchören, Förderung der
deutschen Presse und der deutschen Biih
Nt Dem Kongreß wird die Ännahme
der Sulzer Resolution empsohlen, wel
che die Zustände aus EU>» Island un.
tersucht wissen will. Der National
Konvention wird empsohlen, nicht allein
von den Bunde« - Beamten, sondern
auch von Beamten der Staat«- und
Stlldt.Verbändt Niedtrlegung dt« Am
te« zu verlangen, sali« sie sich um ein
politische» Wahl Amt bewerben.
Die Beamten de« Vorort» wurden
rascht. Der gesellige Theil der Kon
vention war ebenso amlisant wie gut
arrangirt. Die Delegalen wurden am
gezeichneten Mittagessen bewirthet, von
Frauen und Mädchen de» Vackawanna
Zweiges in der liebenswürdigsten und
nettesten Weise servirt. Die Frauen
hatten bald mit den Philadelphia Dele
galinnen, Frau Hiller«, Frau Fuch«
nnd Frau Remmer«. Freundschaft ge
schlossen und hvssen, dieselben und an
dere Damen im nächsten Jahre in Al
lentown zu treffen.
Dem interessanten Besuch einer Koh
lengrube am Samstag Nachmittag,
folgte Abend« eine Unterhaltung In der
Vlederkranz Halle, und Sonntag Abend
ein Kommers, den Herr Dr. Ella» G.
Roo» autgrzeichnet leitete. Die Kom
merS-Viedtr warrn mtisteni von Komite-
Mitgliedern gedichtet.
Am Montag wurden die Dtlegattn
in zwölf Automobils durch die Stadt
und Umgebung und aus die Berge ge
nommen, wo der Lackawanna Zweig
einen herrlich gelegenen, zehn Acker gro
ßen Platz fllr ein Sommerlieim käuflich
erworben hat. Dort kam die Konven
tion am Montag 'Nachmittag mit einem
gemüthlichen Pic Nic zum Abschluß.
Dem Fllnsziger Konnte und dtson
derS seinem tüchtigen Sekretär, Herrn
I. S. Gyr, einem wackeren Schweizer,
gebührt sür die treffliche Arrangirnng
der Konvention rückhallSlvse Anerken-
Eine Freude war e» auch, dem Grün
der und jetzigen Ehren-Präsidenten de»
Lackawanna Zweige«, Herrn Fritz Wag
ner, einem ehemaligen Mitglied« der
Philadelphia Turngemeinde (vor Über
einem halben Jahrhundert zurllck), wie
der die Hand drucken zu können. Möge
er dem Deutschthum Scranton'« noch
recht lange gesund und rüstig erhalten
bleiben.
Herrn Peter Stipp, dem tlichtigen
Präsidenten de« Lackawanna Zweige«
und angesehenen Seschäst«mann der
Stadt Scranton, sind diejenigen Phila
delphier Delegaten, die am Montag
kem«sAl Mice.
lst tds "Sokänroi? pudlislunA »ack
privtinß estsblistiniöilt will Ks looatsä »t 142 Oaktorä Oourt, directly
baolc ok tbs Ilotsl I sbsll Ks ploasolt to reesivs aalt
ssrve m/ Lustorusrs. Rasxsctku»^,
?VVI.IBSW.
Umzugs Stachricht.
Am 1. Juli wird die „Scranton Wochenblatt" Office und di«
Druckerei nach 142 Oakford Court, direkt hinter dem Hotel Jermyn,
verlegt werden. Meine werthen Kunden wollen sich gefälligst die
neue Lage notiren und nach genanntem Datum dort vorsprechen.
Achtungsvoll
Der Herausgeber.
gewöhnliches Mehl mag
für manche Leute gut
genug sein, aber ist es gut
genug für Sie?
Es ist einsach eine Frage von Ja
oder Nein. Wünschen Sie gewöhnli
ches Mehl und gewöhnliche Resultate, oder
wünschen Sie King Midas Mehl und sehr
vorzügliche Resultate? Es besteht völlig
so viel Unterschied zwischen Brod aus King
Midas Mehl und Brod gebacken «aus ande
ren Mehlen, als wie zwischen Rahm und
Milch.
Der kleine extra Kostenpreis machen
diese wunderbare Qualität möglich.
Alle guten Groeers verkaufe«
«Ung Mlivsis
DaS theuerste Mehl in Ainerika und
alle«, waS e» kostet
»och in Scranton waren, dafür zum
Dank verpflichtet, daß er sie in sein
schöne« Heim führte. Fiir Montag
Abend erhielten die Herren Gottlob
Hammer, Eharle» Waller, Henry Koch
und Eugen Mahlmeister von Herrn
Stipp als Freimaurer eine Einladung
zum Besuch der Schiller Loge, wo meh
rere neue Mitglieder ausg«nominen
wurden.
Die ehemaligen deutschen Soldaten
unter der Philadelphier Delegation, die
Herren Otto Mose« und Theodor Si
mon, erhielten am Snnntag eine Ein
ladung vom Deutschen Kriegerverein
von Scranton, wo Beide Ansprachen
hielten, die von Major Frank Möller,
dem Vorsitzer de« Fünfziger Konnte«,
und Hauptmann Juliu« Joseph erwie
dert wurden. Der Nachmittag wurde
in kameradschaftlicher Weise verbracht.
Zum großen Bedauern der Delega
tion wurde Herr Albei t Friedmann, der
beliebte Präsident de» Reading Zwei
ge«, am Samstag durch einen Todes
fall in der Familie nach Hause gerufen.
Waldorf ist offen Z
Daß da« »deutsche Dorf" am Sonn
tag ossen sein würde, schien nicht allge
mein bekannt gewesen zu sein, denn der
Besuch am letzten Sonntag war ein
spärlicher, trotz dem wirklich prächtigen
Wetter; und gemüthlich war e« auch,
wie alle Besucher eingestanden.
Also, bei gllnftiger Witterung ist da«
Waldorf jetzt jeden Sonntag offen, in
dem da» „Heim Eomil«' den Erfrifch
ung»stand No. 1 (unten oberhalb der
Haupteinfahrt) für die Mitglieder de«
Zweige» refervirt hat, während der
obere Ersrischung»stand No. 2 (nahe
der Quelle) fllr festgebende Vereine de
stimmt ist. E» ist Raum genug auf
dem Platze, so daß da« Eine mit dem
Anderen nicht in Konflikt kömmt. E«
wird, wenn möglich, auch fiir Musik
gesorgt werden.
FUr die folgenden Tage ist der Park
fiir Au«flllge vermiethet:
S. Juli—Outing Club.
IS. Juli—Germania Kranken U. V.
2Z. Juli—Wahrscheinlich JungerMän
-26. Juli—Brauerei Arbeiter Union,
so. Juli—Scranton'Grütli Verein.
S. August—»rieger Berew.
IZ. August—Eingerrunde.
«»»
Von Vet«r»b»rK.
Zum Besten der St. Peter'S ev.
luth. Gemeinde wird am ZU. Juni die
Zioii« Choral Gesellschaft ein Konzert
geben.
Fräul. Anna Ichivlndt von Paul
Avenue und E. Weisberger von Pitts
ton sind durch Herrn Pastor S. T.
Hossmann als ein glückliche« Ehepaar
eingesegnet worden und verleben die
Flitterwochen zu Philadelphia. Nach
der Rückkehr werden sich die jungen Ehe
— Fräul. Elsie Warneka von PreS«
cott Avenue und Arthur Probst wurden
vorletzten Mittwoch Abend m der Woh
nung der Braut durch Pastor Ott»
der Zeremonie und wird sich das junge
Ehepaar an Farber Court häuslich nie
derlassen.
Der 4S Jahre alte Reinhold
Eine Bitte.
Wir bitten hierliiit solche unserer ver
ehrten Abonnenten, welche ein Jahr oder
darüber sür das.Wochenblatt' schulden,
un» den Betrag zukommen zu lassen,
denn wir haben da» Geld nöthig und
ganz gewiß verdient. Wer nicht selbst
vorsprechen kann, ist gebeten, den Be
trag per Post einzusenden. Da» Gesuch
erfolgt, weil wir gegenwärtig und schon
seit einiger Zeit keinen Kollektor hatten
und dem regulären.Personal der Office
die Zeit fehlt, zu kollektiren. E» würde
un» viel Zeitverlust erspart, wenn die
Leser vorsprechen und bezahlen würden'
ehe die Schuld zu hoch aufläuft.
Achtungsvoll,
Der Herausgeber.
In dem County Hospital zu Min«
neapoli«, Mino., starb am IS. Juni
ein Mann namens Marion Crabtn«
im Atter von 101 Jahren. Bi» zn s«t»
nem 9S. Jahre war er geistig frisch na»
gesund. ,»