Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, June 08, 1911, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ElliWiiW MWan.
Berlin. Der Tischler Verth
würd« in der Küche seiner Wohnung
Brandenburgstraße 52, von seiner
kleinen Tochter Else in bewußtlosem
Zustande aufgefunden. Ein von dem
Hauswirth sofort herbeigerufener Arzt
der nächsten Hilfswache stellte Rauch
vergiftung fest und unternahm mit
Hilfe eines Sauerstoffapparates Wie
derbelebungsversuch«, die von Erfolg
waren, so daß G. in seiner Wohnung
bleiben konnte. Wie sich dann her
ausstellte, war, während Gerth, am
Küchentische sitzend, schlief, der senk
recht stehende Zugschieber der Kochma
schine infolge seiner eigenen Schwere
nach unten gerutscht und hatte dem
Rauch den Abzug versperrt, der dann
in die Küche eindringen mußte und
von Gerth eingeathmet wurde. Dem
rechtzeitigen Erscheinen seines Töch
terchens hat G. sein Leben zu verdan
ken. Von einem schwarzen Chauf
feur überfahren und schwer verletzt
würd« die 25jährige Näherin Anna
Aust aus Neustadt. Das junge Mäd
chen, das bei Verwandten in Charlot,
mit nach dem Zoologischen
Garten begeben. Auf der Charlotten
burger Brücke wurden die Beiden von
einem in rasend schneller Gangart her
annahenden Kraftwagen angefahren
Frl. Aust, der das Vorderrad über
den Unterleib gegangen war, bewußt
los nach dem Krankenhause Westend
geschasst wurde, kam die Base mit
feststeht, die aber auf mindestens 100,-
000 Mark geschätzt werden darf.
Charlottenburg. Wegen ei
wehr nach der Motzstraße 21 (am
Nollendorfplatz) clarmirt. Als die
ten.
Mahlungen. Aus Verzweif
lung erhängt hat sich der Landwirth
sitzung des Herrn T. in M. für den
Preis von 135,000 Mark. Döppner,
stückshandel leid, und er bot T. eine
Abstandssumme von 3000 Mark.
sich dann.
Ortelsburg. Kürzlich wollte
der polnische Arbeiter Czimastek einem
Als dieser dem Polen zeigen wollte,
traf Czimastek in die Brust. " Er
liegt.
Rastenburg. Das Rittergut
Scharsenort im Kreise Rastenburg
ist für 258,000 Mark in der Zwangs-
Rosengarten. Zum Pfarrer
hiessen Gemeinde ist von dem
Arovinz Mestpreußen.
Da zig. Der in der Wallgasse
wohnhafte 67jährige Privatier Karl
14 und 12 Jahre alten Söhnen Paul
und Walter des Tischlermeisters Mit
tenberg in Stuhm «ine öffentliche Be
falls vorbestraften Arbeiter Albert
Fleischfresser wurden zwei schwer«
Einbruchsdiebstähle zur Last gelegt,
und zwar der in das StationSgebim»
de in Wietstock verüble Einbruch, bei
der Stationskasse gestohlen wurde,
und ferner der in der GenossenschaftS
molkerei in Gülzow verübte Ein
bruch, bei dem den Dieben der Be
trag von 48.50 Mark und ein Fahr
rad des Molkereibesitzers Weber in
die Hände fielen. Das Urtheil lau
tete gegen Patzker auf drei Jahre
Zuchthaus, gegen den erheblich mehr
vorbestraften Fleischfresser auf fünf
Jahre Zuchthaus, gegen beide auf je
fünf Jahre Ehrverlust und Stellung
unter Polizeiaufsicht. Auf die Un-
Kie DaS ursprünglich 1000
Mark betragende Bernhard Mllller'-
sche Kirchenlegat ist jetzt auf 920,400
fast die erste Million erreicht. Es
stammt aus der zweiten Hälfte des
17. Jahrhunderts. Spender war «in
Kieler Arzt. Für di« 1000 M. kaufte
Altona. In der Wohnung de?
kürzlich wegen Münzverbrechens vom
Altonaer Schwurgericht zu sieben
Jahren Zuchthaus verurtheilten
GrUnwaarenhändlers Lühr in der
Polizei eine zweite Falschmünzerwerk
statt, die Lühr sich „für unvorherge
sehene Fälle" eingerichtet hatte.
Bred sie dt. Unsere Stadlver
tretung nahm die Vorlage der Schul
deputation auf Errichtung einer drei
klassigen Mittelschule an, unter Er
mäßigung der Schulgeldsätze für ein
heimische Schüler von 60, 80 und 100
Mark auf 60. 70 und 80 Mark und
in der Voraussetzung, daß die Schule
als vollberechtigte Mittelschule aner
kannt werde und Anschluß an eine
Engelbrechtsche Wildniß.
Ledtj« in Engelbrechtsche Wildniß ist
als Gemeindevorsteher der Landge
meinde Engelbrechtsche Wildniß, der
Landmann R. Delfs in Hohenaspe
als stellvertretender Gemeindevorsteher
und vereidigt worden.
Flensburg. Verschwunden ist
der Beamte der Wach- und Schi«ßge
sellschast Steffensen. Man besürch
— Ihren 100jiihrig«n Geburtstag
feierte di« Wittwe Marie Engelke.
Kuhne: n. Auf d«i> Gastwirth
Thamm aus Kühnern wurden, als er
von einem unerkannt gebliebenen
Attentäter aus der Nähe zwei
Schüsse abgegeben. Die Kugeln ver-
Pleß. An den Leiter ges hiesi
net waren. Sofern nicht 1000 Mark
bei den drei Eichen niedergelegt wür
den, sollte die Tochter des Oberleh
rers überfallen und schwer verletzt
lassen.
Rybnik. Der seit einiger Zeit
im Gerichtsgefängniß in Dortmund
führte.
Schönwald. Hier ist die d«m
Stellenbesitzer Poledniok gehörige, mit
Trawnig. Im Vorwerk Olga
hof, zum Dominium Trawnig
Wildschütz, Seinen Ver
letzungen erlegen ist der Knecht Wil
helm Weiß aus Wildschütz, der vom
Wagen gefallen und überfahren wor
oen war.
Gnesen. Die Königliche Regie
rung hat der hiesigen katholischen
1911 einen Zuschuß von 58,000 Mark
gemährt; der Schuletat beträgt 128,-
000 Mark; um den Restbedarf zu
der letzten Jahre ist ein Fonds von
65,000 M. angesammelt, der für den
Bau eines dritten Schulsystems ver
taner - Vorwerk für 20,000 Mark
Kutsch lau. Dem Vogt G.
Reschle in Kutschlau, der auf dem.'
dortigen Dominium ununterbrochen
33 Jahre im Dienst gestanden bat, ist
das Allgemeine Ehrenzeichen verliehen
Uhr nebst goldenen Kette beschenkt.
Merseburg. Für die Landesver
sicherungsanstalt Sachsen - Anhalt,
Sitz in Merseburg behält, soll im
Jahre 1912 ein großes Verwaltungs
gebäude hier auf dem Terrain „An
der weißen Mauer" errichtet werden.
Naumburg. Dachdeckermeister
A. Götze aus Schloten stürzte beim
Eindecken eines Daches in die Tiefe,
wobei ihm durch nachstürzende Bau
steine ein Bein zerschlagen wurde.
Roßleben. Kürzlich feierte in
Bottendorf an der Unstrut das Chri
stian Leißringsche Ehepaar in voller
Rüstigkeit das Fest der goldenen Hoch
zeit im Kreise zahlreicher Kinder und
Enkel.
Wittenberg. Ein Einbruchs
diebstahl wurde in der hiesigen Artil
leriekantine verübt. Dem Diebe, der
mit den lokalen Verhältnissen genau
vertraut gewesen sein muß, fielen über
800 Mark Geld und einige Sparlas
wurden der zwanzig Jahre alte Post
gehilfe Burchardt und seine Geliebte,
die siebzehn Jahre alt« Verkäuferin
der Hahn des Gasherdes offen geblie
ben sein. Als das Dienstmädchen mit
einem Licht die Küche betrat, erfolgte
Bewohner wurde das Bett unter ihm
durch die Gewalt des Drucks ausein
andergerissen. Außer den Wohnungs
selbst beschädigt. DaS Dienstmädchen
Dransfeld. Ein tödtlich«r
Aroutnz Westsaren.
Hagen. In den Biggerthaler
Kaliwerken ging ein Schuß zu früh
Somborn erlittenen Betriebsunfalles.
Paderborn. Das hiesige Amts
gericht erläßt einen Steckbrief gegen
Siegen. Beim Auskippen der
weißglühenden Schlacken aus der
Werden. Auf der Zeche „Ver.
Förtingsfiepen" wurde der 50 Jahre
alte Bergmann August Stiefken von
plötzlich hereinbrechenden Gesteinsmas
sen verschüttet. Trotz sofortiger Ret
tungsarbeiten konnte er nur als Leiche
Mörder, ist flüchtig geworden.
Aachen. Nach zweitägiger Ver
handlung wurde das Urtheil in dem
die Ehefrau des inzwischen verstorbe
nen Direktors Wilhelm Marlies, er
hielten neun, acht, sechs und drei Mo-
!ger Werk stürzte ein Förderkorb mit
vier Mann in die Tiefe. Ein Mann
. ist todt, drei sind lebensgefährlich ver
! letzt.
Duisburg -Meiderich. Un
ter herabstürzende Sandmassen gera
then und erstickt ist hier der Arbeiter
Vinzenz Przypyla. Der Verunglückte
hinterläßt eine Familie mit acht Kin-
Frau hier das 50jährige Ehejubiläum.
Franksurt a. M. In seinem
Atelier am Mainkai wurde der in den
40er Jahren stehende Kunstmaler Karl
sich mit Schwefeldämpfen vergiftet.
Großburschla. Die Firma C.
Sandweg ck Sohn, mechanische We-
Fabrikneubau. Die Firma beabsichtigt,
elektrischen Strom zu Licht und
Kraftzwecken abzugeben. Somit wird
unser Ort hoffentlich bald elektrische
Beleuchtung erhalten.
Höch st. In einem Fabrikraum der
Farbwerke sind 168 Kilogramm Wis
mutmetall im Werthe von etwa 3000
Mark gestohlen worden.
Kasse der landwirthschastlichen Be
rufsgenossenschaft in Langendernbach
halben Mark°°sestgestellt!
Meimbressen. Der hiesige
eingereicht.
Nied. Der Nestor der nassauischen
Lehrerschaft, Lehrer a. D. C. Denzer,
feierte kürzlich seinen 90. Geburtstag.
Er amtirte von 1866 bis zur Pensio
nirung 1892 in Nied.
Sossenheim. Verschwunden ist
hat Frau und zwei Kinde, zurückge
lassen.
Mitteldeutsche Staaten.
Dessau. Der frühere Schutz
mann und jetzige Gaslaternencontrol
leur Wilhelm Appelt in Dessau wur
de mit seiner Geliebten, der 19jähri-
Vereins zurückzuführen, der die von
der weimarisch«n Staatsr«gi«rung
verbotene Auffuhrung der Weiserschen
Jesusfestspiele durchsetzen will. Die
tät.
Koburg. Der hiesige Rechts
anwalt Roßteufcher wurde wegen Ver
dachtes der Verleitung zum Meineid,
Betrug und andern Vergehen verhaf
tet.
Le o ldsh a l l. In der kiirz-
Johanngeorgenstadt. Im
Tode vereint ist der Fabrikant Waitz
mann aus dem nahen Brntenbach mit
seiner Gattin. W. war früher Leh
gesprungen und darin ertrunken.
Markersdorf-Taura. Der
beim hiesigen Bahnhofe beschäftigte
Wagengruppe ab. Er war sofort
Hochzeit.
Roßwein. DaS 50jährige Mei
sterjubiläum beging der Schuhmacher-
Sebnitz. Herr Fleischermeister
Biener feierte sein 50jähriges Mei
sterjubiläum. Mancherlei Ehrungen
thett
Hamme in Copitz flüchtig geworden
war.
vor einigen Wochen mit einem Geld
betrag von 2000 Mark durchgingen,
den der älter« der Brüder als Haus
bursche einer hiesigen Glasmalerei
unterschlagen hatte, wurde hier sest
zenommen.
>vstrielles Unternehmen soll hier mit
einem Anlage- und Betriebskapital
von etwa 2 Millionen Mark zur
Ausführung kommen. Es handelt sich
hierbei um die Errichtung eines gro-
Fri«dberg. Der Brandstifter,
welcher im Jlbenstädter Schloß den
Brand verursachte, wurde in der Per
son des Kamm«rdi«ners Becker ermit
telt und verhaftet.
Hattersheim. Der 30jährig«
Hoffmann aus Rübkau ergriff als
Waffe eine Mistgabel und schlug da
mit dem 58jährig«n Lenz aus Metz
ist in der Nacht den schweren Ver-
Aavern.
Günzburg. Unlängst haben
di« beiden Häuser des Landtags die
Errichtung einer selbständigen Protest,
Stadtpfarrei Günzburg beschlossen.
Zum ersten Stadtpfarrer wurde der
schon seit 12 Jahren im Bezirke thä
tige Vikar Rudolf Lib«rich ernannt.
Die kirchliche Installation vollzog
Dekan Engelhard von Leipheim.
Landshut. Die Schlosserlehr
linge Zahnweh und EmSlander hiß
ten zu Ehren des 90. Geburtsfestis
des Prinz - Regenten eine große Fah
ne auf dem Kreuz des 134 Meter
hohen dahier. Di«
weh hatte sie seinerzei/gehißt.
Schweinfurt. Der Kaufmann
Karl Korstner, Obermagazinier der
haftet.
Steinbach. Hier starb der
Pfarrer, geistlicher Rath und Dekan
Ludwig Mayer, im hohen Alter von
86 Jahren. Äit 1878 wirkt« der
Entschlafene in seiner Gemeinde.
Utting. Die Gemeinde Utting
ernannte den Pfarrer Michael
Veh, der am 1. April sein
25jähriges Amtsjubiläum feierte,
zum Ehrenbürger und ließ ihm ein
im gothischen Stil künstlerisch ausge
stattetes Ehrendiplom überreichen.
ZYUrttemverg.
Stuttgart. Der bekannte
Historienmaler Prof. Karl v. Häber
lin ist im 79. Lebensjahre gestorben.
Aalen. Im Alter von 56 Jah
ren ist am Karsamstag in Tübingen
der seit 15 Jahren hier thätige Ober
amtsarzt Mutschler gestorben.
Bietigheim. Die Frau des
Fabrikarbeiters Fischers sprang kürz
lich mit ihren 3 Kindern, zwei Mäd
chen im Alter von Vs und 2 Jahren
und einem Knaben von 4 Jahren, bei
dem Eisenbahnviadukt in die Enz.
Während der Knabe noch lebend ge
rettet werden konnte, ist die Frau mit
den beiden Mädchen ertrunken.
Gelslingen. Der früher hicr
ansäßige, jetzt in Stuttgart wohn
hafte Kaufmann und Kohlenagent I.
Rau wurde auf dem hiesigen Bahn
hofe von dem Nachtschnellzuge Stutt
gart—Ulm überfahren und sofort ge
tödtet.
Heumad«n. Hi«r haben die
Eheleute Jakob Dreizler, Kirchenge
meinderath und seine Ehefrau Kao
line, geb. Mochel, unter Anioesenheit
ihrer 5 Kinder und 20 Enkel das
Fest der goldenen Hochzeit gefeiert.
K f l D«r Jahr^
todt war.
Mannheim. Im 69. Lebens
jahre ist hier einer der geachtetsten
Bürger, Privatier August Oppen
heim, gestorben. Lang: Jahre leitete
er das von seinem Vater gegründete
Bankhaus David Oppenheim.
Ober Hof. Das „Gasthaus zum
nieder.
Pforzheim. Die Ehefrau des
Privatiers Siegel in Vaihingen a. E.
renden Zug einsteigen wollte, unter
die Räder eines Wagens, wobei ihr
beide Beine abgefahren wurden. Sie
der schweren Verletzungen.
Roigheim. Die Leiche des seit
einiger Zeit vermißten Schreineri
Weik wurde unterhalb des Eisen
bahnviadukieS auf Gemarkung Senn
feld in der Seaach gelandet.
Schopfheim. In voller Ge
sundheit seiertcn die Eheleute Fr.
Dattler ihr goldenes Ehejubiläum.
Waldrennach. Der 72jährige
verheirathete Joh. Keck und seine
Frau waren auf dem Acker beschäf
tigt. Da klagte Keck plötzlich über
Unwohlsein und setzte sich hin. Seine
Frau eilte in den Ort zurück, um
Jemand zur Hilfe zu holen. Aber
bis sie zurück'am, war ihr Mann ge
storben.
N « ustadt a. H. Der verheira
thete Arbeiter Adam Eitelmann qe
rieth beim Malzschaufeln unter einen
Haufen Malz und erstickte.
Hagenau. Der Zigeuner R.
Weiß, der voriges Jahr den beritte
nen Gendarmen Stopp von hier in
hatte, wurde von bayerischen Infan
teristen gefesselt hier eingeliefert.
Horburg. Vor den Augen seiner
entsetzten Eltern schoß sich der 25jäh
rige Rasirer Emil Bolchert aus Kum
mer über seine Liebesangelegenheit
«ine Kugel in den Kopf, so daß -r
sofort todt war.
Mülhausen. Der Bäckermei
ster Staub in der Franklinstraß«
ist unter Hinterlassung ganz erheb
licher Schulden durchgebrannt. Es
sind in erster Linie die Mehllieseran
ten, die hohe Summen verlieren.
Mecklenburg.
Schwerin. Der Privatier Herr
Schwartzkopf, früherer langjähriger
Inhaber des Kasino - Restaurant»,
feierte unlängst mit seiner Gemahlin
das Fest der goldenen Hochzeit. Jetzt
konnte der Jubilar auch sein 60-
jähriges Bürgerjubiläum begehen.
Der Malergehülfe Friedrich Bahr
Uickt auf eine 25jährige ununterbro
chene Thätigkeit bei der Firma B.
Meyer, Jnh. Hof-Dekorationsmaler
Ernst Meyer, zurück.
Irete Städte.
Bremerhaven. Bor dem
Seeamte wurde über einen tragischen
Vorfall verhandelt. Der Bremer
Argodampfer „Nyland" befand sich
auf der Reife von Emden nach Pa
lomares im Busen von Biskaya, als
der Zweite Offizier den Zuruf ver
nahm: „Adieu, Herr Leutnant!" Er
gewahrt« den Steward Leopold Neu»
hauser aus Wien auf dem Reeling
stehend, und ehe er es hindern konn
te, sah er ihn ins Meer springen.
Sofort würd« ein Rettungsboot hin
abgelassen. Neuhaufer hatte instiktio
einen der ihm zugeworfenen Rettungs
ring« erfaßt, als plötzlich ein Mann
der Besatzung in seiner Nähe eine
Flosse auftauchen sah, unverkennbar
die Rückenflosse eines Haifisches. Im
Augenblick verschwand Neuhauser mit
einem Ruck von der Oberfläche.
Schweiz.
Aarau. In der Holzhandlung
Schitz in der Schönenwerdstraße
brach Feuer aus. Der Dachraum
und das erste Stockwerk sind ausge
brannt.
Appenzell. Es brannt« in
der Lank, unterhalb Appenzell, die
Wirthschaft und Bäckerei zum .Rößli"
Genf. Im Alter von 43 Jah
ren starb hier der Züricher Dr. Näg«-
li-Akerblom, Privatdozent für die
Geschicht« der Medizin, ein geschätzt«?
Gelehrter.
Gsta d. Hi«r fiel der Dachdecker
meister Sumi von einem Dache her
unter und erlitt dabei lebensgefähr
liche Verletzungen.
Herisau. Hier stürzt« ein al
ter, erblindeter Insasse der Armen
anstalt, Bühl«r, aus «wem Fenster
des dritten Stockwerkes auf das
Pflaster nieder zu Tode.
Kelterreich Augarn.
Czegled. Der 24jährig« Tag
löhner Karl Cfek wurde auf der
Straße todt aufgefunden. Der Kopf
der L«iche war z«rtrümmert und im
Gesicht waren Spuren von Säbelhie
ben sichtbar.
Graz. Die Urheber des großen
Brandes, welcher beinahe d«n durch
die Larlochgrott« bekannten Markt
Senriach vernichtet hatt' ist in den
Händen der Behörde. Iss ist dies der
50jährige Schneidergeselle Johann
Putz.
Innsbruck. Die hiesige Han
dels- und Gewerbekammer hat den
Sonvico zum Vicepräsidenten und
den Ingenieur Josef Riehl zum pro
visorischen Vorsitzend«n wiederge-
Kornenburg. Der Unterpio
nier Robert Kränkster des Pionierba-
in wollt« sich
kurzem Aufenthalte stets wieder hier
her zurückkehrte. Die Verhaftete hatt«
sich im Hotel Bellevu« als Baronin
thätigkeit betrieb.
Niederkreuzstetten. Es
Tod durch Ersticken gefunden.
Pifek. Der verstorbene Priva
tier Dominik Danesch hat sein Ver
ne/ dem Tschechischen Schulverein
T e p l i tz. Die Tochter des Genos
s«nschaftsvorsteh«rs Kunert hier wurde
bung«n zurllctg«w!«fen hatte.
Disserdingen. Auf Grub«
„Tillenberg" verunglückte der Arbeiter
Angela Delconte. Er hatte auf einem
Minettwagen eines Förderzuges Platz
genommen. Als die Bremse versagte.
, — W»
Freundlicher Rath.
In einen Juwelierladen tritt ein
junger Mann, kauft einen schönen Da
menring und gibt dem Juwelier den
Auftrag, er möge auf die Innenseite
des Ringes „Georg seiner lie
ben Alice" eingraviren lassen.
»Ist die Dame Ihre Schwester,"
„Alice ist meine Verlobte!"
und sagt: „An Ihrer Stelle würde ich
nicht: „Georg seiner lieben Alice
schreiben.
ersten und einzigen Liebe"! Mit die
ser Inschrift können Sie den Ring
ein halbes Dutzendmal gebrauchen.
Ich habe In solchen Sachen Erfah
rung."
Tochter des Direktorin
wo soll ich den hernehmen?"
„Garniere Dir di« Orchester«
pauke!""
DaS verlorene Paradies.
Als Adam aus dem Paradies '
Ein mit dem Schwerte stieß,
Wetterprognose.
Mädchen: „Wenn's bei mir so
«»stellen, wird's bald Watschen reg
nen!"
Guten Appetit. Tourist:
Ich möchte etwas essen, Herr Wirth,
aber bleiben Sie nicht so lange wl«
mit dem Bier! Wirth: Ja,
ich suchte erst überall eine Serviette.
Bei uns sind nämlich Zwillinge an
gekommen, und da hat die Gesellschaft
die Servietten als Windeln genom
men!
Tchnüpfen.
E r : Aber wie gut er Ihnen steht!
Aha! Nachtwächter: „WaS
slandaliren Sie denn hier vor dem
Wirthshaus herum?" Herr: „Hinein
will ich; die Wirthin hat mich 'raus
xeschmissen!" Nachtwächter: „Na,
dann gehen Sie gefälligst nach Hau
se!" Herr: „Will ich auch, ich bin ja
der Wirth!"