Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, June 08, 1911, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 1865.
»7. Jahrgang.
Praktisches Muslivzeng
zu kleinen Preisen!
Welche Würze, welcher Enthusiasmus
zeichnet diesen Verlaus au» da die
grauen schnell erkannten, daß die Wer
the und Auswahl größer sind al» je zu
vor. Und. nalürlich, jede« Gewand,
von dem einsachsten bi« zum seinften,
muß die .Globe" Standarte von Qua
kität ausrecht erhalten—so wohlbekannt
den kritischen Frauen von Scranton.
Wir sühren einige der Ersparnisse an:
x IL Cent« sür zarte weiße Eambric
Corsettüberzüge. sk
» 23 Cent« sür extra gutgemachte Eam
bric Unterhosen, offene oder geschlossene
Stile.
5 45 Cent» für prächtige MuSlin Ge
wänder, mit hohem oder mit niedrigem
HalS.i
S 5 Cent« sür lange weiße Eambric
Unterröcke, mit tiefer Lawn Volant,
t Ehemise von seinem Longcloth oder
Nainsook, zu von 75 Cents bis t 5.
' Französische Liugerie in prachtvoller
Ausstellung von gestickten Stilen, KS
Eenls bis 52».
Zweiter Stock,
kß
Eine Nachricht von dem
sieben Tage
Vorhang Verkauf.
Und eine willkommene Nachricht von
wirklicher Lekonomie. Die zukünftigen
Bräute und die von Jahren zurück, die
beabsichtigen, ihre Wohnungen mit den
neuesten Vorhängen zu verschönern,
werden kaum daran denken, diese« Juni
Ereigniß zu vermissen. Auswahl nie
«rößer, Muster nie hübscher, Preise nie
niedriger.
Dritter Stock—Fahrstühle.
UeViMme
121-127 Avenue.
Bringt uns Cure Auge«.
Shur On Bugen Bläser. Paffen «cht. Süh
len recht. Bierden recht. Nur hier »erlauft.
Lorenz Lk Dörfam
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Ave. und Linden Str
«craatou, Va.
Ludwig T. Stipp,
k«»tr«ktor »»d Baumeister,
MIZSt» People« Bank Gebäude.
Vhe Hperners
(Deutsche« Blumengeschäft)
«e»e «dvreffe: 612 Linde» Straße.
Schultheis, Alorift,
A. Conrad <K Sohn,
Allgeweine
Versicherung,
S4S Wyoming Avenue.
Geranton, Pa.
Gebrüder Schneider.
Gl»«b«r« »od «etall » »rteiter,
KcrNnton Wochenblatt.
WilkeS-Barre Siachrichten.
Die Luzerne Cvunly Brewing Co.
hat ihren Namen in „Löwen Brauerei"
umgeändert.
Pastor Völker von der Kripplein
Christi Kirche wird einem Ruse nach
New Hamburg, Ontario, Folge leisten
und schon nächste Woche dorthin um
siedeln.
Man projeklirt die Feier eine«
„Deutschen Tage«" am 29. Juli in dem
neuen Mountain Park, doch ist die Sa
che noch nicht sicher, wenn auch wahr
scheinlich.
Am Donnerstag starb Frau Al
bertine Groschke von 46 Barney Straße
im Alter von 53 Jahren an der Zucker
krankheit. E« überleben sie der Gatte
und sieben Kinder.
Der früher hier wohnhafte Eigar
rensabrikant Fred. L. Portier, der in
New Aork am Dienstag zuvor gestorben
war, wurde am Freitag Morgen hier
beerdigt. Er war lange Jahre leidend.
Pittston.
Der 22 Jahre alte Läufer Waller
FitzsimmonS von Jnkerman wurde am
Montag Morgen aus der Stelle getöd
tet und der 60 Jahre alte Martin C.
Ouinn von NasuS Straße schwer ver
letzt, als sich im No. 11 Schacht der
No. 6 Zeche eine Gasexplosion ereig
nete.
Die 10 Jahre alte Margaretha
dadurch so schlimme Brandwunden, daß
Hospital starb.
In dem Wald östlich von der Bo
ston Niederlassung, nahe lateSville Bo
rough, gab es am Sonntag Abend zwi
schen siins Männern ein blutiges Ge
fecht, da« einen fatalen Ausgang halte.
John Frani liegt mit einem Dolchstich
im Herzen todt darnieder, Viola Schil
im Gefängniß, während Camiel Gin>
derneß seine Flucht bewerkstelligte. Im
Hospital gestand Schilloi«, daß er den
Frani erdolchte und auch Larri verletzte.
Dem Ehepaar George Mechler
von Ash Straße ist ein Töchterlein ge
boren worden.
Herman Wagner von Ash Straße
reiste am Montag zum Besuch von
Verwandten nach Minnesota.
stag im Nah Aug Park ein Pic Nie ab
Evreux usw,) wurden am Samstag von
einem furchtbaren Gewitier heimgesucht,
da« großen Schaden anrichtete.
In Groß-Boston, Mass., ist die
Mandelentzündung (TonsilitiS) epide
misch ausgetreten und bereit« sind der.
Dr. Moser«.
Wie au» offiziöser Quelle verlau
tet, ist die Wahl der einzigen Tochter
de« deutschen Kaiserpaare« auf den Erb
großherzog Adolf Friedrich von Wieck
lenburg-Strelitz gefallen. Der Glück,
liche feiert am 17. Juni seinen 29. Ge
burtstag und an diesem Tage soll auch
die Verlobung de« jungen Paares amt
lich bekannt gemacht werden.
Scranton, H>a., Donnerstag, den 8. Juni l»ll.
Stadtratk.
Select Council, 1. Juni.
Mitglied Jame« P. Dougherly von
der 18. Ward reichte in dieser Versamm
lung eine Resolution ein, die den Zweck
hatte, daß Rechtsanwälte angestellt wer
den sollten, um die Gesetzlichkeit der
PittSburg-Scranton Vorlage anzufech
ten, welche die gegenwärtigen Stadträ
the au» ihren Aemtern setzt und die le
giSlative Macht in die Hände von Fünf
giebt; als es aber zur Abstimmung
kam, wurde die Vorlage niedergestimmt.
Powell reichte eine Resolution ein, die
bestätigt wurde und die Telephon Com
panie anweist, da« von ihr an N. Main
Avenue aufgerissene Pflaster wieder re<
pariren zu lassen.
men: Abzugskanal an Farber Court;
Zweigsabzugskanal an Meylert Ave
nue; Abzugskanal an Diamond Ave-
Kermans to itie front!
Diese Parole, welche während des
Boxer-Aufstande« in China vor einigen
Jahren entstand, sei auch diese Woche
zu der unsrigen gemacht. »Die Deut
schen im Vortreffen!' soll e« heißen,
solange unsere Gäste zum SlaatSkon
venl unter nn« weilen.
Kein Deutscher, ob er jetzt direkt oder
indirekt dem Lackawanna Zweige ange
hört oder nicht, sollte diese Woche ver
stet« schlagbereite Armee und tüchtige
Marine sind die beste Bürgschaft des
Friedens in der alten Welt, deren Ge
schicke es leitet.
Deutscher Bürger von Scranton!
Lichte, beweise den lieben Gästen von
Auswärts, daß du Gastfreundschaft zu
üben verstehst, daß e« dir Freude und
Genugthuung bereitet, sie in dem Weich
bilde unserer Stadt begrüßen und un
terhalten zu können. Damit unsere
ton!"
Den Leitern unseres, zwei Millionen
Mitglieder umfassenden Bundes, dem
ehrenwerthen Dr. I. E. Hexamer und
seinen wackeren Gehilfen, im Namen
der Deutschen von Scranton ein herz
liches „Willkommen!" Die Delegaten,
welche hier aus allen bedeutenderen
men, seien mit warmen Herzen und
offenen Armen empfangen und jeder
Deutsche von Scranton helfe mit, Allen
den Aufenthalt hier so angenehm wie
möglich zu machen. DaS ist unser Her
zenSwunsch!
Präsident Taft traf am Montag
ein.
Eine Anzahl von Schmelzöfen der
Carnegie Steel Co. und der Jone«
Die russische Regierung hat bei
der Firma Krupp in Essen gewaltige
Bestellungen von Geschützen und Pan
— Der amerikanische Botschaster Hill
soll erklärt haden, daß er Berlin ungern
verlasse, aber seine Resignation sei ver
langt worden.
von der Südseite.
Pros. Henry Ackermann von Hickory
Straße liegt schwer erkrankt darnieder.
Pastor Dr. E. I. Schmidt verband
gestern Fräulein Lily Kell und Peter
Brehmer zu einem glücklichen Paare.
Adam Esflinger von Prospekt Avenue
starb gestern und die Beerdigung erfolgt
morgen im deutschen kathol. Friedhof
bei No. 5.
Im Alter von 30 Jahren verstarb
Dienstag Nacht George Hiltz in der
Wohnung seiner Schwester, Frau E. R.
Spohrer.
Pastor Fleck von der deutschen St.
Paul'S Gemeinde reiste gestern mit sei
nen Töchtern sür einen dreimonatlichen
Aufenthalt nach Europa ab.
Da« jährliche Waldfest der Scranton
Sängerrunde am Sonntag gestaltete
von 35 Jahren Gustav A. Behrendt.
Montag im Forest Hill Friedhof statt.
William P. Messinger von PittSton
gegen ihn.
Vergesset nicht, am Montag da» Pic
Nic im „Deutschen Heim" zu besuchen.
Fräulein Elisabeth Mau« von Alder
der Brauteltern durch Pastor Dr. W.
Alder Straße häuslich einrichten.
Herr und Frau Philip Robinson be
gingen am Freitag Abend in ihrer Woh.
schaar. Pastor W. A. Nordt vollzog
gemein beliebte Dame und Herr Robin
son ist im öffentlichen Leben prominent,
indem er ein Direktor der Pennsylvania
Lackaivanna Chapter, R. A. M., ist.
Eine Bitte.
darüber sür das .Wochenblatt" schulden,
denn wir haben da« Geld nöthig und
ganz gewiß verdient. Wer nicht selbst
vorsprechen kann, ist gebeten, den Be
trag per Post einzusenden. Da« Gesuch
ersolgt, weil wir gegenwärtig und schon
die Zeit sehlt, zu kollektiren. ES würde
Achtungsvoll,
Der Herausgeber.
«»« dem obere» Thale.
(Archbald^Correspondenz.)
AIS Frau Michael McDonnell,
Gattin de« Eigenthümer« de« Mansion
House zu Archbald, srüh am Montag
ein Fenster öffnete, stürzte sie au« dem.
selben zum Seitenweg hinab; sie brach
ihr Handgelenk und ist auch innerlich
verletzt, sodaß ihr Zustand al« kritisch
betrachtet ward.
Edward Johnson, 45 Jahre alt
und zu Jessup wohnhaft, wurde Mon
tag Nachmittag zu Dickfon City von
dem Lackawanna Zahlzug niedergerannt
und so bö« verletzt, daß er kurz nachher
starb. Der Verunglückte wollte seinen
in Nord Scranton wohnhasten Sohn
besuchen, als der Unfall sich ereignete.
Der 18 Jahre als« Henry Beam
von Dickson Cily, al« Treiber in der
Eddy Creek Zeche in Olyphant ange
stellt, wurde am Samstag Abend aus
dem Heimweg von einem D. <k H. Pas
sagierzug getroffen und so satal verletzt,
daß er starb, ehe der Ambulanzwagen
da« Staat Hospital mit ihm erreichen
konnte.
Die John Polina« Wohnung hin
ter dem Johnson Brecher zu Dickson
City wurde am Freitag um Mitternacht
vollständig durch ein Feuer zerstört und
beträgt der Verlust etwa k 2000. Man
hatte nicht wenig Mühe, die Familie
unversehrt au« dem brennenden Gebäu
de zu schaffen. Der Feuerwehr gelang
e«, angrenzende« Eigenthum, da« von
den Flammen bedroht war, vor der Be
schiidigung zu bewahren.
Der 16 Jahre alte Steve Nache
owsky von Olyphant trug am Donner
stag Nacht in dem Eddy Creek Brecher
einen doppelten Schädelbruch davon, als
ihn ein große« Kohlenstück am Kopfe
traf, welches der 13 Jahre alte Harry
Muck, gleichfalls von Olyphant, währ
end ekne« Streites nach ihm warf. Im
Staat Hospital wurde der Zustand de«
Verletzten al« lebensgefährlich betrach
tet. Mack wurde Freitag Abend verhaf
tet und unter Bürgschaft gestellt.
Als letzte Woche der 73 Jahre alte
Charles Tuckcr von Childs, in May
field Borough, in Walker'S Wirthschaft
eine Flasche Bier bestellt und auch theil
weise getrunken halte, stelllen ihm meh
rere Eisenbahn Angestellte während sei
ner temporären Abwesenheit eine Flasche
mit Plumdersäure anstatt dem Bier aus
den Tisch, in der Erwartung, daß Tu
cker den Giftstoff sofort ausspucken
würde, sobald er davon geschmeckt.
Diese» that er aber nicht und ehe man
ihn am Trinken verhindern konnte, hatte
er den Stoff verschluckt und lag sich in
Schmerzen windend auf dem Fußboden.
Ein Arzt wurde gerufen, konnte aber
keine Erleichterung geben und Tucker
starb bald nachher. Erst nach der Be
erdigung am Donnerstag benachrichtigte
Tucker'S Tochter den County Detektiv
Raster von dem Vorfall und dieser hat
sich dann an eine Untersuchung de« Fal
le« gemacht.
(Carbondale Correspondenz.)
Als George Sonntag am Montag
Vormittag bei dem Clinton Brecher zu
Forest City mit dem Aufräumen eines
Wracks beschäftigt war, wurde er unter
einem Karren gefangen und ihm ein
Bein sehr schlimm zerdrllckt.
William Levon von dornst Straße
trug am Dienstag in der No. 1 Zeche
Verletzungen am Kopfe davon, die als
gefährlich betrachtet werden. Ein um
fallender Stiitzpfeiler traf ihn; er wird
im Nothfall Hospital behandelt.
Philip Master von Kane Straße
trug am Montag Vormittag wahrschein
lich tödtliche Verletzungen davon, als er
bei der.Lookout" Kreuzung von einem
schnell fahrenden Zuge absprang; man
befürchtete im Nothfall Hospital einen
Bruch des Rückgrates.
Siebenter Avenue, welche kürzlich von
einem Schlagansall betroffen wurde, ist
den Folgen desselben Samstag Morgen
erlegen. Die Verstorbene war SS Jahre
alt und wird von dem Gatten und sie
ben Kindern Überlebt. Die Beisetzung
ersolgte Montag im Brookside Friedhof.
In Baltimore, Md., ist vergan
gene Woche der 1848 in Lippe-Detmold
geborene Friedrich Plänker im Alter von
63 Jahren gestorben. Er war ein be-
Hyde Park Rottzen.
William, der 1» Monate alte
Sohn der Eheleute Peter Everling von
Neunler Avenue, starb am Freitag noch
einwöchentlicher Krankheit und wurde
am Samstag beerdigt.
Fräulein Mary Edwards, Toch
«er de« Richter« Henry M. Edward»,
würd, am Donnerstag Mittag mit Ad
vokal Edgar Allen Jone» in der Wohn
ung denßraut zum Bund für'« Leben
eingesegnet.
Frau Elisabeth O'Hara, S 3 Jahre
alt und an Hampkvn Straße wohnhaft,
wurde am Dienstag Abend, al« sie die
Bloomiburg Bahngeleise nahe der Bel
levue Kreuzung überschreiten wollte,
von einem südlich fahrenden Passagier
zug getroffen und aus der Stelle getöd
tet i ihr Körper gerieth unter die Räder
und wurde in zwei Stücke geschnitten.
Der sjährige Thoma« Evan» von
Elearview Straße wurde am Montag
Abend nahe der Einmündung von Nord
Main Avenue von einem Straßenbahn
wagen aufgefangen, landete aber so
glücklich auf dem AufsangSapparat, daß
er mit dem Schrecken entkam. Zu
schauer erwarteten, daß der Kleine ge<
tödlet werden würde, und hielten den
Athem an, bis derselbe unversehrt von
dem AufsangSapparat gehoben wurde.
Der 54 Jahre alte W. P. Brooks
beging am Freitag Morgen in dem Kost-
HauS der Frau H. P. Fulton an Nord
Lackawanna Zweig.
sirten Damen des Zweige« eingeladen
werden, sür deren Unterhaltung zu
sorgen.
Von jetzt ab werden die Zweig Ber
ten Freitag im Monat stattfinden.
In dem Verzeichnis der Comites letzte
Woche ist eines der wichtigsten auSge
lassen worden—ganz einerlei durch wes
sen Schuld —nemlich das Kommers-
Comite, welche« wie folgt zusammenge
setzt ist -
Kommers-Präsident. Dr.E.G.Roo«;
Fred. Wormser, I. B. Gyr, Otto Rice,
Max Hirschselder, John Brunner, E.
Gloor, Charles G. Rosar und John U.
Wagner.
Der Kommer« verspricht die Krone
der Festlichkeiten zu werden. Er wird
selbstverständlich zu Ehren der besuchen
den Delegaten abgehalten ; aber der La
ckawanna Zweig wünscht e« verstanden
zu haben, daß alle Mitglieder willkom
men sind, die Raum in der Halle fin
den. Und es ergeht speziell an die Ein.
zelglieder die offizielle Aufforderung,
glänzen.
Die folgenden neuen Mitglieder wur
den aufgenommen! Math. Boyer, A.
L. Dodendorf, Johann Ehrmann, Sek.
Greimel, I. Jakob Keiper, Peter John
Rosar, Valentin Rosar, Fr. RecielewS
ki, John Scheuer junior, Ch. Scheuer,
Eh. Wirth.
schleimig,n Oberflächen
g. I. Sb-ni» d Toledo, O.
Verkauft
üskblisliöä ILLL.
Rummer S».
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
315 Jefferson Avenue, nahe Linden St.
Office Stunde« I S— to vorm«»«»»,
4 Nachmittag« und 7—B Abeuds.
Telephon No. 4633.
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und Linde» Eit.
Beide Telephone,
Sprechstunden, 8-tV »ormitta-«, «
Nachmittag« > 6—B Abend».
Dr. George U. Hnver,
Deutscher Spezialist.
Ecke Wyoming Nve. und Spruce Straße.
Office Stunden: 9-12, 2—5, 7—B, Sonn
tags, tll—t2. Neues Telephon.
Dr. üämonä
Zahnarzt,
414 People«' Bank Gebäude, Washing
ton Ave. und Spruce Straß«.
v Prozent Hypotheken.
TWslsh.
Realeigenthnm zn verkaufe».
k2BOO kaufen einen Ackerland in der
S'adt; jeder Fuß eben und fein
für Gemüseanbau. Gute« zehn
HühnerhauS und
kleiner Scheune; Frucht. Nur
20 Minuten vom GcrichtShauS.
Dieses ist ein sehr seltener Griff.
Sprechet m der Office vor und
700 Sieben Zimmer Haus. Clark'»
Summit, sehr große Lot, nahe
bei Straßenbahn, Arche und
Schule.
4500 Prachtvolles Hau«, alle Verbes
serungen, nahe der D,, L. >k W.
und Northern Electric, Clark'S
Summit.
Ib7S Acht Zimmer Hau«, ein Acker
Land, Scheune, Anzahl Frucht
bäume, sehr nahe der Anhalte
stalion derstraßenbahn.Dalton.
3200 Sehr gute« sechs Zimmer Haus,
Straße.
270» Zwei Familien HauS, große Lot.
Raum für einen doppelten Block
3500 Sehr hübsche« HauS, sechs Zim
mer, große Dachkammer, voll«
7500 Eigenthum auf der Südseite;
Miethe beträgt tB5 den Monat.
2100 Acht Zimmer HauS, volle
3800 Doppeltes HauS, acht Zimmer
Electric Straße.
4000 Doppeltes HauS. feines Aus
sehen. alle Verbesserungen, Elec
-2300 Sechs Zimmer HauS, Lot 100
Fuß in Front, Monsey Avenue.
2200 Doppeltes HauS, gute Lage an
Von Storch Avenue.
3500 Laden und Wohnung, Lot 130
ttsten Stock, mer auf dem zwei
ten, Lot so bei iso, an Chestnut
Straße.
3600 Gute» Doppelhau« an Strat
foro Avenue. 12 Zimmer, gro
dieses Eigenthums sehen.
3300 Feines vier Familien Haus, kann
als doppeltes Hau« benutzt wer
für t 384 da« Jahr. Ein Bar-
Zu vermietheu.
Laden im IM Block, Franklin Avenue
Laden 20 bei SO an Siebenter Straße
Einfache und doppelte Wohnhäuser
und Flat« in allen Theilen der Stadt.
Wir kaufen, verkaufen, vermietheu
und versichern Eigenthum in allen Thei»
len der Stadl und de» Countie». E»
wird Sie bezahlen, daß Sie un« kon
fulttren, ehe Sie ein Abkommen treffen.
SSV Connell Gebäude.
Neues »00. «lte« «v««.
Offen Samstag Abend
von 7.30 bl» g.30..