Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, January 19, 1911, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    G. »loa Wochenblatt.
P -> «. Wagner, Herausgeber,
> Vackawanna Avenue,
D nerstag, IS. Jannar 1911.
Warnung vor der Aremdeniegio«.
Die Norddeutsche Allgemeine Zei
tung schreibt: diesen Tagen gm
zur Fremdenlegion anwerben läßt.
große Zahl junger
Deutscher, vornehmlich aus denGrenz
folgung im Inlandc, oder schließlich
die Absicht, sich der Gestellungspslicht
»u entziehen, sem, welche die jungen
Wesen der Fremdenlegion aufgenom
men werden. Anch sind die Schulauf
sichtsbeamten der vornehmlich in
vorbeugende Aufklärung bei den Fü
rsorgezöglingen vorzunehmen. Auch
bei diesen liegt ja die Gefahr beson
ders nahe, daß sie, um sich der Un
terbringung zur Fürsorgeerziehung
»u entziehen oder, wenn sie aus der
selben entweichen, zur Fremdenlegion
gehen. Man dars hassen, daß durch
eingel>ende regelmäßi
den, einen unüberlegten Schritt zu
thnn, «der sie, anstatt der erhofften
Freiheit, einem namenlosen Elend
dem Lariboisi>'re Hospilal überge
führt, wo die ärztliche Untersuchung
ergab daß der Schädel von einer noch
bohrt war. Bl6riot gestand nun den
erstaunten Aerzten, daß er sich habe
das Leben nehmen wollen: doch als
er nach dem Abfeuern des Revolvers
weder Schmerz noch Schwäche em
pfand, nur seinen Hunger noch inten
fivcr spürte, war er in das Restaurant
gegangen und hatte mit bestem Appe
tit eine guteMahlzeit verzehrt. Er war
im Glauben, seine Stirn nur gestreift
zu haben. Eine halbeStnnde nach der
Untersuchung lag der Unglückliche be
reits in heftigem Wundfieber und
starb im Verlauf derNacht.Jm ganzen
hatte er nach dem Schuß noch vier
Stunden gelebt.
Miß Liiy 4>u»
ne gesührt Hai, so 'glänzend
werthen gewußt, daß jetzt einige Lon
doner Theaterdirektoren mit dem
für ihre Bühne zu engagieren. Im
Jahre 19öS, als Lily Amelia noch in
kleinen Rollen und leichten Kleidchen
A. T, Titus, der erste Assistent des
T2,ö(X>,(X>(). und sollte der Prozeß zu-
Erbschaftssteuer von PSO.IXX) bis
PKV.Ovo erhalten.
Nork Aktien der Northern Paeinc
Bahn in der Höhe von 523.0(X).<1<»Z
würde sich auf ZI,000.(XX) stellen
und könnte vielleicht 52,(XX>,(>00 er
reichen.
Soldat
von Schulmädchen des Ortes schwer
vergangen zu haben. Der Baron
schoß sich kurz vor seiner Verhaftung
» Achtet darauf, daß
? ?///) 5
? / kauften Hüte vor-
stehende Handels-
< marke haben da
< dies eine Garantie 5
5 . des rechten Preises
und der herrschen-
den Mode ist
j Möbel für die Wohnung oder Osfire.
. -'-«w ,-«» »» Ich .
die Kleinen^
M An Kolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und W
»I schlaffe MnSkcln, sowohl wie entkrästigte Lebenskraft bei Jung W
W und Alt neu angefacht durch den Gebrauch von
iDk?.
l_ 7? o 17 ?? I S 000.
* Zrdcs T'lrpton ist ein Ein
gong zi» drr Osfire unserer Flu
lchriiobsüllutig Abtheilung.
Ihre Bestellung für eine Kiste
von pasteurisirtem, in der
E. Robinsons Söhne
Pilstncr Bicr
bringt sofort unseren freien Ablieferungsdienst
Gang und auf den Weg nach Ihrer
Adresse, tragend 24 Piut Flaschen des rein
sten, zufriedenstellenden Bieres, daS jemals
den inneren Menschen erfrischte.
Tic Koste« find ein Dollar.
Rufet 47V „alte»" Rufet 542 „neue»."
Brennen Ihre Glühstrümpfe trübe??^-^^.
"K" Innerlln
Und Jbr" SaSli»t"wir» bellt Z
SliMrlimpfe mit Block Jnnntin Einsatz gebm S 0 Procnit mehr Licht und d»»«„
t mal Unger ,1, »««idiM-l,« «llldllrUmpl!. Man s»,n,»» 7, proceat ,n «ltll,.
lirtzmple». Zwei Eomplctte ÄaS-Blühftrümpsc i» einem, prel». Z» ceal».
Gins Kroöe umsonst getiefort.
Man hebe die Deckel von 12 Block Vy-tal-ty MantleS auf—
« die besten, welche für 10 und 16 cents zu haben sind —bringe
WmA - sie zu den respectiven Händler, oder sende sie an »nS, u. man
» erhält dafür einen .Block Jnnerlin Lined Mantle" gratis.
« M Block Vh-tal-ty und Block Jnnnlin Linid MantlkS w?rd?n in Siskn.
vcrkaukt.
ml Light Co.. Ohio,
W. s. Vaughan, Großer Verlaus
von feinen
Grundeigenthum Anzügen und Ueberröcken.
«-.»„f., Be.k.uf.,
Bortheilc
in jedem Departement. Sprechet früh.
Office, 421 Lackawanna Avenue, ~
zeitig vor bei
Scranton, Pa
Deutsch gesprochen.
325 Lackawanna Ave»»e.
Mischter Drucker l
Do hab ich kerzlich en Stick ge
lese, was im Staat Nei Dschersie soll
gehäppent sei. Enihau so Hot's in d'r
Wöhr sei. En Bauer un sei Frah sen
in d'r Nacht ufgewacht dorch des Ge
brill vun ihrem Bobbel. Doö klee
Ding war hungrig oder dorschtig un
die Frah is usgestanne sor ihm en
Drink Millich zu gewe. Zum Unglicl
war awer des bissel Millich, was noch
im Haus war, sauer geweht un net
awer allsort ärger gekrische un Was
ser Hot es hen gewellt. „Alter", Hot
die Frah gesaht, „es hatt nix. Du
wuscht usslehe, in d'r Stall naus en
Kuh melke: mer kenne des Gekriich
net hawe die ganz Nacht." D'r Alt
Hot en bissel gegrummelt, is awer doch
usgestanne, Hot en Eemer genumme
un is ohne Licht in d'r Stall naus:
er Hot gewißt, wo die Küh stehe un
Hot gedenkt, en bissel Millich werd er
schun sinne kenne. Unglicklicher Weis
is er awer im Dunkle statts an en
Kuh an en Esel hiegerothe un Hot Nr
renschments gemacht, seller zu melke.
Nau segt mer gewehnlich, en Esel wär
en arg dumm Thier. Awer sellcm
Esel war es doch zu viel, sor en Rinds-
Vieh angesehne zu werre: er Hot mol
ausgehowe, un im nächste Ahgeblick
Hot d'r Bauer mit sammt seim Eemer
an d'r Wand gelege. Die Fraki Hot
gewart un gewart, un wie die Millich
net Hot klimme welle, is se selwert
in d'r Stall naus. Dort Hot se den
Alte gesunne, ohnmächtig un mit en
bar verbrochene Rippe. Er Hot misse
in's Hospital geschickt werre
Des gemahnt mich an en Dmg,
was mol, wie ich noch en junger
Dschäp war. drunne in Montgomern
County gehäppent Hot, juscht war seU
luschtiger. Dort sen als im Summer,
wie's alleweil noch d'r Brauch is,
junge Stadtleit us's Land kummo sor
en bar Woche zu spende. Uskohrs
mir junge Kerls hen sell net arg ge
gliche, bekohs die Stadtbuwe sen als
for unsere Mäd gange. Un weil se
allsort schee gedreßt wäre, zuckersieß
geschwätzt hen un die Mäd mit Kändq
un Eiskriem getriet, so Ware se bal
Bahs. Uskohrs, net alle Mäd hen sich
selleripeg fange lofse: Dheel hen dene
geschkvggelte Duhds net getraut. Een
Bauer dort im Städtel Hot besunders
zwee saubere Mäd gehat, un die
Stadtbuwe sen um se rum wie die
Weschbe um en sieße Birn; es Hot
awer alles nix gebatt sehen es net
kumme kenne. Eener vun ihne is dann
so usdringlich geworre, daß er een
Owed, wie die Mäd am Melke wäre
(domols hawe die Bauremäd noch
eenige Erwet geschasst), unnig die
Stallthür kumme iS un Hot anfange
hen die Mäd ihm zugeheert: dann Hot
eene gesaht: „Ich glahb, daß Du in
Fildelsi en arg schmärter Buh bischt,
awer do ufem Land hätscht Du noch
kannscht ken Kuh melke." „Jo, ich
kann", segt er. Do is des Mädel
dapper usgestanne. Hot ihm en Eemer
Roth dort am ebere End." D'r
Buh Hot den Etmer un den Melkstuhl
genumme un sich an die Erwet ge-
Kerl lo»znwerre.
D'r alt HanSjörg.
Defizit i» der Ofsizierömesse.
Die Unterschlagungen aus dem
ter seiner Verwaltung ist in der Messe
ein Fehlbetrag von 6V(X) Mark ent
standen. Als dieser Fehlbetrag auf-
Schweiz. Im Oktober d. I. stellte er
Fehlbetrag von 3(XX) Mark Vorhan
wesen seien.
Das Kriegsgericht verurtheilte den
wegen und Unterfchla-
Carolina. Illinois, Maryland, Ken
tucky, Mississippi, Oklahoma und
Georgia. Die Staaten Nnv Bork,
Verbrecher aus Roth.
und falsches Geld herzustellen. SM
Leid muß sein: wer kein? hat.
schasst sich welches.
Das Schicksal ruht nicht, bis es die
vezipMbMir»«.
abgestürzt ist. ledenjalls soll sestste-
Höhe von lS bis 20 Fuß in der Luft
spricht.
rahmen, die mit Leinwand überzogen
die Füße. Die Flügel, die 7 Fuß
vorwärts und erhebt sich sofort in die
Lust, mit den Flügeln den Vogelslug
nachahmend. Die kleineren Fuß-
läßt, dann gleitet er weiter und hält
sich durch die Tragkraft der Flügel
Lust, deren Strömungen ihm
Gramm eine nahezu internationale
Gewichtsbezeichnung. Das Gramm
Gold (2,79 M.) sei daher als Nor
maleinheit des Münzwerthes inS
Auge zu fassen. In der Diskussion
goß zuerst Geheimrath v^SchmoUer.
heilliche Münze zu schassen, die aber
alle gescheitert seien. Eine große Zahl
intcriiationalcr Münzkonierenzen ha-
Umrechnung. Tie Länder der latei
nischen Union, die das französische
Geld übernommen haben, seien kei
neswegs zufrieden. Was Ostwald an
strebe, werde heute durch Warrant-
Zahlungen und au! Reisen durch Kre
ditbriefe erreicht. Auch andere Red
ner stellten sich aus den ablehnenden
Materieller Werth der Menschen.
Die Gesundheitsbechörde des Staa
tes Kalifornien hat ausgerechnet, daß
der Staal durch vorzeitigen Tod Zer
fälle, die hätten verhütet werden kön
ne», oder durch tödtlich verlausende
Krankheiten, denen hätte vorgebengt
werden können, jährlich hundert Mil
lionen Dollars von seinem National
vermögen verliert. Tie Behörde
schätzt den kommerziellen Werth des
Mannes aus den Werth des
nes, auf PIV,IXXI. Aus Grund dieser
Und damit etwas besser haushalten.
Praktische Wirthschaftspolitik sein.
worden war. Exbrayät war gestän
d°g.