gegründet 1865.
»«. Jahrgang.
Zwingende Preise
in Draperien
für diese Woche. ,
5 »ppelliren scharse Herabsetzungen an
Draperien gerade jetzt nicht an Sie?
Unzweiselhast wird die Herbstreinigung
zeigen, daß Vorhänge usw. nöthig sind,
die nun diese Woche billig und zusrie
denstelltvd erlangt werden können. AI«
Ansporn für eine srühzeitige Auswahl
machen wir die solgenden Osserten sür
ten Rest der Woche:
SSc Scrim»-t»c die Elle.
Die größte und vollständigste Aus
stellung von 36 Zoll umwendbaren Dra
perie Scrim» in der Stadt. Beide Sei
ten gedruckt in den neuesten sesten Far
benblind Dessin»—die Qualität, welche
wir für 2S Cent« verlausen. Speziell
diese Woche, die Elle, IS Ce«i».
SSc Sateen»-IBc die Elle.
» Ein liberale« Quantum von seinen
französischen Sateen«, 36 Zoll breit,
and eine hübschere Auslese von Mustern
sahen Sie nie zuvor; ideal für Anfert
igung von ComjortS usw.; gewöhnlich
Sb Cent». Speziell diese Woche, die
Elle. 18 Cent».
ISc Burlap«-1«e die Elle.
'' 2,000 Ellen von einfachem Burlap, 1
Elle breit, in diesen Farben: Grün,
roth, braun und natürlich —denutzt al»
Boden- und Zimmerbedeckungen ver.
kauft für IS Cent«. Speziell diese
Woche, die Elle, 1v Cent«.
Kl Couch 7Sc.
soo römisch gestreifte so Zoll Couch
Ueberzüge, volle Länge und mit Fran
zen an vier Seiten, werth <l. Speziell
diese Woche, je 75 Cent«.
SSc Madra«-I«c die Elle.
1,000 Ellen von weißen und sarbigen
Mabra« — 2ö und 32 Zoll breit alle
Blumen und gemalic« Gla« Essekte
ausnahmsweise gut zu 25 CeniS. Spe
ziell diese Woche, die Elle, 18 Cent».
Dritter Stock—Fahrstühle.
121127 Vzomlox Avenue.
Bringt uns Enre Augen.
G'nauigteii unsere Rcpnialion. Riie Ii»
Schur O» «»gl» Giäsn. Passen i-ch>. «üh
ten r«chl. Binden rech«. Nur hier »erlauft.
"Z
Lorenz L 5 Dörsam,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Ave. und Linde» Str.
Geraut»», V».
Ludwig T. Stipp,
Tontrnktor »d Baumeister,
IRZ-214 Peopte» Bank Gebäude,
»ißendaft und »üntliich »»«geftchii.
Uhr Hkerners
(Deutsche« Blumengeschäft)
«eile «ddreffe: 612 Linde» Sirahe.
«. D. «chulthei«.
A. Conrad <K Sohn,
Allgemeine
Versicherung,
STS Wyoming Avenue»
Scranton, Pa.
Gebrüder Schneider.
Gln«»»r« »u» URetall. «rdeiter,
»»,»lee in Oes»», «l-4-»»» «isnu»»»re», fit,
* B»»I>uI, »»ds-»«j-br«uch.
Kcranton Mockenklatt.
N»il»e«.«arre «achrichteu.
Einen Schaden von <3OOO verur
sachte am Donnerstag ein Feuer in den !
Stallungen der Hanover Brewing Co. l
zu Buttonwood.
grau Josephine Warnick von Park
Avenue, die am Moniag zuvor starb,
wurde am Mittwoch im Darling Str.
Friedhofe beigesetzt.
Wm. Payne von West Nanticoke,
19 Jahre alt, fiel am Samstag einen
Kohlenchute hinab, brach da« Genick und
trug andere Verletzungen davon, die sei
nen sofortigen Tod herbeiführten.
Der am Poii Theater angestellte
Charle« Sleidinger sprang am Dienstag
au» einem Automobil, stürzte und ein
Hinterrad ging ihm über den Kops, sei
nen sosortigen Tod herbeiführend.
In dem al» die »Heighl»" bekann
ten Distrikt richtete ein Feuer Montag
in der Frühe einen Schaden von gegen
»is.ooo an. Die Lage ward so bedroh,
lich, daß die ganze städtische Feuerwehr
herausgerufen wurde. Zwei Scheunen
und.mehrere große Wohnhäuser brann
ten nieder.
Die Feier de» deutschen Tage» am
Donnerstag hatte Tausende von Gästen
nach Haroey'» Lake gelockt und alle amü
sirten sich besten», denn e» war ein hüb
sche» Program ausgearbeitet worden,
dessen Durchführung nicht» zu wünschen
übrig Pastor M. Völker war der
allzu srühe» Ziel.
Die Parson» und Mine » Mills
abnahmen. Der erste Ueberfall ereig
nete sich zu Parson«, der zweite bei der
No. 5 Zeche der D. ck H. Companie,
Die Ij Jahre alle Matilda Bren
dastlbst Dienstag Nacht im Alter von
60 Jahren.
Enoch EraSii von Stürmerville,
Exeler Borough, wurde Samstag aus
' der Stelle getödtet, al» er in der Clear
! Spring Zeche seiner Beschäftigung al«
durch seine eigene Nachlässigkeit bös am
Kops und verbrannt, als seine
Lampe einen Sack mit Dynamit entzün
dete und dasselbe zur Explosion brachte.
Der Mann hatte sich zum Ausruhen
auf das Dynamit gesetzt.
John Morgans, S 2 Jahre alt
und zu Barbertown wohnhaft, wurde
Montag in der Jermyn Zeche zu Old
Forge unter einem Deckenfall gefangen
und ihm der Kopf, Körper und Kniee
bö» zerschnitten. Im Taylor Hospital
wurde sein Zustand al» gefährlich be
trachtet, doch erwartet man feine Genes
ung.
Der 20 Jahre alte Toni Paresi
gon Niederlassung von dem 19 Jahre
allen John Fort! so schlimm mit einer
Schrotflinte verletzt, daß er eine halbe
Stunde später im hiesigen Hospital ver
starb. Der Mörder entfloh nach der
That und konnte zur Zeit nicht ergriffen
werden. Beide Männer waren in der
gleichen Zechc angestellt, augenscheinlich
gute Freunde und das Motiv zu der
That ist daher nicht bekannt. Fort!
hatte mit der Flinte sein Zimmer verlas
sen und sich nach der Ällche begeben; ein
paar Minuten Ipäter betrat Paresi auch
die Küche und dann jagte ihm Forti
beide Ladungen in den Körper, eine in
die Brust, die zweite in den Rücken.
L Clark ck Snover Tabak, gut das
ganze Jahr unsere Marken! C.
S. strippeb, Top Wave und Kentucky.
Scranton, Va., Donnerstag, den SS. August ISIO.
Da» Tbal abwtrt».
Die Angestellten de» Law Schach
te» der Erie Kohlen Companie zu Avoca
gingen am Dienstag Morgen an den
Streik, weil die Companie sie angeblich
übervortheilt.
Dem Ehepaar Jame» Payne von
Moosic wurde kürzlich ein Töchterlein
geboren, da« nur ein Pfund und zwölf
Unzen wog. Seit der Geburt hat da«
winzige Kind nur eine Unze an Gewicht
zugenommen.
Ein Brand, der wahrscheinlich an
gelegt worden war, zerstörte um Mitter
nacht am Montag die Scheune de« Max
well Chapman zu Moosic, einen Verlust
von ungesähr tvooo verursachend, der
theilweise durch Versicherung gedeckt ist.
Zwei Pserde, zwei Esel und sieben Kühe
kamen in den Flammen um. auch wurde
eine Dampfmaschine und ein größere«
Quantum von Bodenerzeugnissen zer
stört.
Der Streik der Zechenarbeiter zu
Olb Forge hat schon zu verschiedenen
Ruhestörungen geführt, denn die Strei
ker versuchen zu verhindern, daß Andere
sich zur Arbeit begeben. Am Montag
aber gab e« in Verbindung mit dem
Ausstand eine Schießerei, al« e« die
Staai«polizei versuchte, eine Rotte der
Streiker von der Pennsylvania Kohlen
Co. Zeche dortselbst zu vertreiben. Jo
seph Bolecci erhielt eine Kugel burch den
Ellbogen und Daniel Venardi eine in'«
rechte Bein; mehrere Männer wurden
durch dir itnüppel der Polizei verletzt
und eine Anzahl Frauen und Kinder
zerschunden, al« sie von den Pserden der
Polizei niedergeritten wurden. Auch
mehrere der Polizisten, welche die An
greiser waren, wurden durch Wurfge
schosse verletzt. Ein halbe« Dutzend der
Streiker wurden verhaftet. Eine weitere
Folge de« Ausstande« ereignete sich srüh
Dienstag, indem man die Dampsröhre,
welche die sämmtlichen Maschinen der
No. 2 Zeche verlorgt, mit Dynamit zer
schmetterte. Al» eine Folge der Schie
ßerei am Montag wurden gestern gegen
Sergeant Mounljoy und seine acht Un
haft«desehle erlassen; die Angeklagten
stellten Bürgschaft. Sonst war gestern
in Old Forge alle« ruhig.
»A«« Belohnung »I««.
Hall'» gamiii«».Pilltn sind di> brft«».
All« St. Petersburg wird gemel
det, daß im nächsten Jahr da» 300 jähr
ige Jubiläum de« russischen Herrscher
hause» Romanow gefeiert wird.
Oberst Theodor Roosevelt trat
am Montag seine Redetour zum fernen
Westen an, aus der er 5493 Meilen zu
rückzulegen gedenkt. Herr Roosevelt
wird aus dieser Reise leitende Politiker
de« Westen» kennen lernen, wenngleich
die Reise keinen eigentlichen politischen
Charakter trägt.
Unter entsprechenden Feierlichkei
ten ist in Mürwick an der Flen»burger
Fährde von Schleswig-Holstein vor der
neuen Marineschule ein Denkmal de»
Kaiser» Wilhelm in Admiral»-Unisorm
enthüllt worden. Da» Monument ist
ein Geschenk der deutschen Werften an
die deutsche Marine.
In Tokio, Japan, wurde amtlich
bekannt gegeben, daß bei dem Unwetter,
da« letzte Woche dort furchtbare Zerstör
ungen anrichtete, 1,112 Personen theil«
getödtet, theil« verschwunden und drei
her und sind aus die Wohlthätigkeit an-
Mi. "
von der Südseite.
George Rosen und Fräulein Louise
E. Kullmann ließen sich Samstag Abend
ohne Wissen der Eltern durch Aldermann
Herr Alsred Gutheinz von Willow
Straße dampste am Samstag nach At
lantic City ab, wo er die nächsten paar
Wochen dem Gemurmel der Seewellen
lauschen wird.
William Stump von dieser Seite, der
seine Gattin verließ und nicht» zu ihrem
Unterhalt beitrug, wurde am Dienstag
in Ermangelung von tSOO Bürgschaft
dem Gesängchß übersanbt.
Frau Gustav Kotzwinkel und Tochter
Fräulein Irene, von Cedar Avenue, sind
von einem einmonallichen Aufenthalt in
den Pocono Gebirgen, nahe Stroud»-
burg, erfrischt zurückgekehrt.
Während Clären« Melville von Nep-
Chinchilla mit einer globertflinte sich
übte, barst da» Gewehr und ein Spreng
stück drang dem Jungen in den Unter
leib.
Abend den soften Jahrestag ihrer Ver-
Fräulein Katherina Walsh und Harry
Wedster Avenue.
Der jugendliche John McCarrick von
Pitl»ton Avenue, welcher au» dem klei-
Keegan von Cedar Avenue eine Schach
tel stahl, die die Einnahmen der Frau
enthielt, wurde Freitag verhaftet und
nach einem Verhör in Ermangelung von
tzAXI Bürgschaft dem Detention«hau»
Herr Charle» Marquart, ein bekann
ter und langjähriger deutscher Bewohner
der Südseite, ist am Sonntag Abend in
seiner Wohnung an Crown Avenue nach
einer nur kurzen Krankheit gestorben.
Der Verstorbene, welcher da» 62. Le
bensjahr,erreichte,'wird von der Wittwe
und drei Kindern Überlebt. Die Bei'
setzung erfolgte gestern Nachmittag im
Forest Hill Friedhof.'»«?»»-.«,
>Der'2l Jahre alte Plumber Joseph
Krämer von PrvSpect Avenue, welcher
in den neuen Lackawanna Werken an
Süd Washington Avenue angestellt
war, glitt am Dienstag Nachmittag auf
dem vierten Stockwerk während der Ar.
Veit au« und stürzte dann hinab; man
hob ihn al» Leiche aus, denn jeder Kno
chen im Körper war ihm gebrochen wor
den. Der Verunglückte wird von der
Mutter, Frau Joseph Krämer, der
Jakob Überlebt.
Carl, der 20 Jahre alte Sohn von
Herrn und Frau Gustav Renner von
Prospect Avenue, und da» I« Jahre
alte Fräulein Frieda Gutheinz von Wii
low Straß« begaben sich am Samstag
heimlich nach «inghamton und ließen
sich al» ein Ehepaar verbinden. Später
im Tage sandten sie dann ein Telegram,
in welchem sie ihre Vermählung ankün
digten. und am Sonntag kehrte da«
junge Ehepaar zurück und erhielt wegen
seinem unerwarteten Schritt die Vergeb
ung der Anverwandten.
Gelegentlich seine» 4L. Geburtstage»
wurde unser populärer Alderman, Herr
John U. Schwenker, am Freitag Abend
von seinen Verwandten und zahlreichen
Freunden in der Wohnung der Schwe
ster, Frau Louise Nape von Stone Ave
nue, gründlich mit einer Gesellschaft
überrascht. Nach einem Empfang ward
dann von Frau Nape ein schmackhafter
Imbiß fervirt und hierauf amllsirten
sich die Anwesenden und da» Geburt»-
tagkind bi» zum ersten Hahnenschrei am
nächsten Morgen, sich mit dem Wunsche
trennend, daß Herr Schwenker noch
lange Jahre leben und Gerechtigkeit ver
theilen wird.
Au« de« »bereu Ihalr.
(Archbald Korrespondenz.)
Angelo Pasarini »on Jessup, dem
in der Maschinerie der Humbert Kohlen
Companie drei Finger abgeschnitten
für? SOOO Schadenersatz verklagt.
Peter Solo»ki, 4S Jahre alt und
zu Pricedurg wohnhaft, wurde Freitag
Nachmittag in der Johnson No. 1 Zeche
unter eiuem Deckensall gefangen und
innerlich verletzt. Er wurde in gefähi'
lichem Zustand nach dem Staat Hospi
— Max Watika von Maysield, ein
Bergmann in der D. <k H. Zeche zu
Jermyn, trug am Dienstag Morgen ein
gebrochene» Beiu, sowie bö» zerschundene
Schultern und Rücken und innerliche
Verletzungen davon, al« ihn ein Decken
sall traf. E« ist möglich, daß seine Ver
letzungen fatal verlaufen.
Durch ihren Vater, Theodor Ho
lod von Olyphant, ließ am Dienstag
die I2j»hrige Mary Hoiod gegen die D.
<k H. Companie eine Entschädigung«,
klage für tio.ooo einleiten für Verletz
ungen, die ihr letzten März zugefügt
wurden, al» eine Lokomotive der Com
panie sie auf dem Winton Zweig traf.
Zwei Geschästiplätze in Jermyn
wurden Montag Nacht von Einbrechern
heimgesucht. In Jame» Meigham'S
Consektladen erwischten sie drei Kau
gummimaschinen, die etwa <2O enthiel.
ten, sowie Tabak- und andere Waaren;
während Joseph Hyland'» Barbierstube
um Rasirmesser und Vorräthe im Werth
von etwa t4O erleichtert wurde.
(Carbondale Correjpondenz.)
Der ll jährige William Kioniki
von Forest City wurde Sonntag Abend
aus der Stillwater Kreuzung von dem
Erie Schnellzug entzwei geschnitten, al«
er einem D. <d H. Frachtzug ausweichen
sprang.
H. K. Warner, der über 300 Pfd.
wiegt, konnte am Freitag Morgen nur
mit Mühe au» seiner brennenden Woh
nung aus der Westseite gerettet werden,
denn er erwachte erst, nachdem die Flam
l men ihm den Ausweg abgeschnitten hat
ten und die Feuerwehr mußte ihn aus
einem Fenster de« zweiten Stocke» ret
ten, wobei Warner sich kaum durch die
Fensteröffnung zwängen konnte. Da«
Gebäude wurde zerstört und der Verlust
beträgt etwa tz 2,000. Warner war zur
Zeit allein in dem Gebäude, da sich seine
Familie zu Newton Lake befand.
Al« John H. White, Superinten
dent der Nordwest Zeche der Erie Com
panie, und William Gardner, Scheunen
ausskher in der gleichen Zeche, am Don
nerstag Nachmittag in einer Kutsche nach
Hause fuhren und die Erie Kreuzung zu
Simpson erreicht hatten, kam ein D. <d
H. Passagierzug angedonnert und traf
da« Gefährt. Die Kutsche wurde voll
ständig zertrümmert und da» Pserd ge
tödtet, während beide Insassen heraus
geschleudert wurden; Gardner ward et
wa SO Fuß von der Unglück«stätte al«
Leiche ausgehoben. White war etwa 7S
Fuß in der entgegengesetzten Richtung
geschleudert worden und auch so schwer
verletzt, daß er am gleichen Abend starb.
Ersterer war 42 Jahre alt und wird von
den Eltern und einer Schwester über
lebt, während Letzterer SS Jahre alt war
und von der Wittwe, zwei Söhnen und
einer Tochter überlebt wird. "
Lackawanna Zweig.
Die regelmäßige MonatS-Versamm
lung findet nächsten Freitag Abend, den
26. August (also morgen), statt, und e»
ist ein zahlreiches Erscheinen aller Mit
gen geschehen. Da« Comite über da»
abzuhaltende deutsche Volksfest wird
wahrscheinlich in der Lage sein, einen
Bericht abzustatten, wenn dasselbe im
Lause de» kommenden Monats stattfin
den soll; auch'andere Comiteberichte
können erwartet werden.
Also, alle Mann aus Deck!
Top Wave Tabak hat jenen safti
gen, nußartigen Geschmack.
Polizist Conrad Marker ist wieder
Die No. 16 Schule wird bi» zum
S. September nicht genügend renovirt
sein, um Kinder aufnehmen zu können,
und dieselben müssen zeitweise in No. 18
untergebracht werden.
John W. Squire» von Zehnter
Avenue berichtete der Polizei Dienstag,
daß ihm am Abend zuvor eine tso Ta
schenuhr und eine >2 Speisekarte gestoh
len worden sei, al» er aus dem Oxsord
Culmhausen sür ew paar Minuten ein
genickt war. .
Patrick Gilgallon von Loop Ave
nue, der seine Gattin mit einer Axt ver
solgte und zu tödten drohte, auch nicht«
zu ihrem und der Kinder Unterhalt bei
trug, wurde Dienstag In Ermangelung
von t soo Bürgschaft dem Gesängniß
llbersandt.
Luther Naumann von hier wurde
. Freitag zu Laceyville, al» er sich mit sei
nem Gesährten, Charle« Pickett, in dem
> ren vom Ertrinkungstod gerettet, nach
- dem er in zu tiefe« Waffer gerathen und
, am Versinken war.
Charle« Jacody von Nord'Sieb
> enter Straße und 39 Jahre alt, ist am
l Freitag Nachmittag im Westseite Hospi-
Beisetzung erfolgte Montag im Wash
> burn Straße Friedhof.
! Die Lackawanna Companie hat
! die Scranton Raiiway Companie er
sucht, ihre Geleise bi« nach ihrem neuen
Hofe in Keyfer Valley zu verlängern,
5 da in nächster Zukunft viele Ardeiter
> dort beschäftigt sein werden, e« aber sehr
I existirt. .
l Zwei Bedingungen. Um stark, thätig
gen gehen Hand in Hand. Wir müssen
> daraus achten, daß unser Blut, der Le
, den«strom, rein und kräftig bleibt. Da«
> ist keine so anstrengende und schwierige
» ein gelegentlicher „ReinigungS-Prozeß"
> mittel« eine« zuverlässigen Kräuter-Heil
! Mittel«, wie Forni'« Alpenkräuter. Her
> gestillt von Dr. Peter Fahrney <d Son»
! Co., IS-2S So. Hoyne Avenue, Chica
go. JO.
Fornj'» Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry.Walter, 101 l Cedar
Avenue.
Eine Bitte.
Wir bitten hiermit solche unserer ver
ehrten Abonnenten, welche ein Jahr oder
darüber sür da» .Wochenblatt" schulden,
un» den Betrag zukommen zu lassen,
denn wir haben da» Geld nöthig und
ganz gewiß verdient. Wer nicht selbst
vorsprechen kann, ist gebeten, den Be
trag per Post einzusenden. Da» Gesuch
erfolgt, weil wir gegenwärtig und schon
seit einiger Zeit keinen Kollektor hatten
und dem regulären Personal der Office
die Zeit fehlt, zu kollektirea. E» würde
un» viel Zeitverlust erspart, wenn die
Leser vorsprechen und bezahlen würden,
ehe die Schuld zu hoch aufläuft.
Achtungsvoll,
Der Herausgeber.
Deutsche «riefliste.
I. W. Butel, M. A. Brunn,
Adolf Gurney, Conrad Gernhart,
A. Gift, Harold I. Hirst,
Howard Hackman, Alex. Lengyel,
Anthony Mi«, Agne» Paule,
August Sim», Charle« Schell,
Frl.M.C.Schesser, Alex. Karback,
MasterJohnSang, W. I. Syring.
Wayor Eounty.
Honeidale.-Der Contrakt für die
neue Waffenhalle dahier ist zum Preis
von <21,000 an Wölker« ck Beilmann
von Scranton vergeben worden, welche
in den nächsten Tagen mit der Arbeit
ansangen werden.-Hier sind in den letz,
ten paar Wochen sechs Fälle von Ty
phusfieber angemeldet worden, wovon
zwei einen tödtiichen Verlaus nahmen
Die Krankheit ist aus einen Stndttheii
beschränkt.
Aus Karlsbad in Böhmen wurde
da« Ableben deS Haupl-GeschäslSführer«
der Santa Fe-Eisenbahn, Namen» E.
Hurley, gemeldet.
LskdllLksä 1L65.
Stummer
Dr. L. Wehlau.
Deutscher
122 Mulkerrg Atnmoe,
zwischen Penn und Wyoming «vauu».
«innren: «°n »-« llhr - 1»
Dr. Friedrich W. Lanze,
Deutscher Arzt,
»40 «dam» »vt., Sourthau» g«g«M»,»
. OfHn«>°»d<», »-to
4 »ach-iiiag« und 7-8 >»«,»«.
Telephon R«. ,z?z.
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
! Sckc Washington Ave. und Lludea'vtr.
l Leid« Telephone.
Sprechstundmi S—lo Bonnitta,«, »-«
Nachmillag«, 6—S »bend«.
l Dr. Lämovä Douvszim,
Zahnarzt,
' 414 PeopleS' Bank Gebinde, «ashina.
ton Ave. und Spruce Straße.
! O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
M. 3-idler »
Deutsche Bäckerei
Sra»Nt« «»,»»».
' »-«wert jede, »rt tlglich srisch.
»nffee »nd Itee s»«i, leichi»
t
Joseph Gardner,
Eontraktor und
Baumeister,
I2öK.Arademh Str., Erranton, Pa.
, D-mpfteffei Neusepung Sve,ioli,i,.
! Brooks ck Co.,
, Bankiers,
«it,lieder »er R. y. Siock Exchange,
, Händler in
Allen Listirten und Richt»
listirten TeknritSten,
423 Spruce Straße, Scranton.
' Edward «. Smith « «».,
S 7 Pine Straß», Sk«w York Sit».
wer auch lieb«, «-id. Wein u«d
Vertex»' deiw Vittor Koch sei» kedeoian»,
Viktor Koch.
«egenüder der D.. L. t «. g.achistaiio«,
Lackawanna Avenue, Scranton, Pa.
Gebrüder Scheuer'S
Keystone
Cracker- z Gakes-
VS «ker «t.
«». S4S, Z4b »d 547 »»,« «tri»,
gegenüber der Knopf.Fabrik,
Eid Gerait»».
Ebenso »rod jeder Art«
Besten im ganzen Lande
»Wochenblatt" Druckerei
Soll dir Mußt »ich« deine» Trnn loeisaner»,
Dan» »eil in Vekr Ztegln« jtünßie,»»»»»
Peter Ziegler.
Mk'»
INS—Z 7 Fra»kli» >V«.. Sc»a»t,».P