Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, December 16, 1909, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Seranton Wochenblatt,
An».«. Wagner, Herausgeber,
»11 Lackawanna Avenue,
Stock. Sc««»»-». Pa,
Zlhrltch, I» den V». Staat«» k2.<X>
S«ch» Monat«, " l.ov
U«ch Deutschland, »ortoftti 2LV
vt« Verbreitung di« „Siranton Wochen-
U»tt" i» Lacka«anna «ount, iß größer, a>« die
i?aevd eine? anderen in Seranton gedruckten
deutsch«« Zeitung. S« di«t» ««»Haid dl« dift«
«elegknhkil, «»,,<«-» ln dl,s,m Th-il, de«
Sto-te« eine «ein Verbreitung ,u g«d«u.
Lvt«r«(l »t tl>« ?<»t VMt'S »t Senuito»,
Donnerstag, 16. Dezember ISO 9.
Wochen-Slundschau.
lnland.
Zolleinnchmer Voeb Jr. hat die Ver
sllgung erlassen, daß keiner in seinem
Departement angestellten Beamten von
Pasiagieren Überseeischer Dampfer, de
ren Gepäck sie zu inspiciren haben, ein
Trinkgeld annehmen darf. Die slir
Uebertretung ber Versllgung.angedrohte
Strafe ist fofortige Entlassung.
genblicklich in New Uork in Sitzung
sind, wurde gegen George Presto» Shel
don, den Präsidentin der Phoenix Fire
Insurance t!o.. die Beschuldigung erho
den, daß er kö»»,nvu von den der Ge
sellschast gehörenden Gelder» sitr eigene
Zwecke verausgabt habe. Die Großge
schworene» werden sich mit der Angele
genheit eingehend beschäftigen.
Von dem Ex-Präsidenten Roosevelt
ist in Washington die Nachricht einge
troffen, daß er und sei» Sohn Kermit sich
de« besten Wohlbefinden» und der be
sten Stimmung erfreuen und im Juni
nächsten Jahre» wieder in der Heimalh
einzutreffen gedenken. Frau Roofeveli
wird Anfang« Februar von New Jork
abreisen, um Mitte März mit ihrem
Gatten und Sohne in Kharium am Nil
im egyptischen Sudan zusammen zu
treffen. ES wird dann eine Europa
Reise unternommen werden, auf welcher
Herr Roosevelt in Berlin, Pari« und
und London Reden halten wird.
Generalarzt der Bunde«armee, Tor
ney, sagt in seinem Jahresbericht, daß
der sllr die Osfiziere der Armee vorge
schriebene! jährliche Dauerritt nicht ge
friere sllr anstrengenden Felddienst dar
zuthun.? empfiehlt, daß die Offiziere
angehalten werden, täglich Reitiibungen
Nach >dem Bericht de« Eontrolleur«
als 25,000 Banken mit leincm Capital
von t 1,855,937,363 und>Einlagen von
einzelnenl.Perfonen zum Betrage von
mehr als>!4 Milliarde». Am l. Juli
N31,185,743,
?92,993,449 ausbezahlt wurde».
Jnl'Kalamozoo, Mich., wurde das
«stöckige Burdick Hotel durch Feuer zer
stört. Die>LSschmannschaslen au« Bat«
tle Creek und Grand Rapid« eilten den
dortigen Löschmannschaften zu Hilfe,
weil 'der GeschästStheil der Stadt eine
Zeit bedroht war. Eine Person bllßte
bei dem Brande ihr Leben ein, und
mehrerelFeuerwehrleute wurden verletzt.
Der durch'daSsFeuer angerichtete Scha
den wird aus mindesten« eine Million
veranschlagt.
ES'ist der Ehrgeiz de« Präsidenten,
ein Gesetz sllr die absolute Regierung«.
Eontrolle über alle am Zwischenstaat
lichen Handel 'interessirten Eorporatio
»en zu In kurzen Worten,
e» soll jedelCorporation gezwungen wer
den, einen Freibrief oder Charter von der
enthält und an Stelle de» fiir fehlerhaft
Gefetze».treten soll.
AuS.CHerry, Ill».,wird gemeldet, daß
die Arbeiten der Gesellschaft des Rothen
Kreuze» bei der Vertheilung von Geldern
und Liebesgaben unter die Hinterbliebe-
Weife ausgeführt wird. Viele nothlei
geblich unberücksichtigt.
Ausland.
Kaiser Franz Joseph zeigt sich auch
gegenüber den letzten Vorschlägen de»
Ministeriums Wekerle, welche die Tnt- l
wirrung der ungarischen Krise betreffen, 5
durchaus ablehnend. 'lnfolge dessen
dauert der Conflikt in unverminderler
Schärfe an. - Per Monarch verweigert
jedwede Zugeständnisse und verlangt
vielmehr zuvörderst da» bedingungslose
Passiren eine» Eiat-Prvvisorium« sllr
drei Monate seilen» de« ungarischen
Reichstag». Da letztere Forderung bis
her von der Krone nicht erhoben worden
ist, so werden dadurch die Aussichten
aus ein Einvernehmen noch triiber ge
stufte Einkommensteuer eingesUhrt wird,
zur Annahme gelangt. Diese ersolgte
erst nach einem heißen Evnflikt, während
dessen sich die sozialdemokratischen Mit
glieder aller Mittel und Mittelchen der
Obstruktion bedient halten, um die Ver
handlungen zu verschleppen.
Entgegen den von England au« ver
Erklärung des schon seit langem schwer
l heitSzustand selbst als äußerst fchlechi be
zeichnet. Mit Resignation erklärt Dr.
' lueger, sein Augenleiden verschlimmere
Die Unterhandlungen über den durch
den Payne-Aldrich-Taris nothwendig
gewordenen neuen Handelsvertrag neh
men einen glatten Verlaus. Dieses ist
neben dem Grasen von Bernstorfs vor
Allem dem dortigem amerikanischen Bot
schafter Dr. David I. Hill zu verdan
ken.
I» St. Petersburg wurde offiziell
bekannt gegeben, daß alle Gerüchte be
treff» de»; Besorgnis erregenden Zu
stande» der Zarina, die bekanntlich mit
dem Zaren und ihren Kindern in ttiva
dien weilt, erfunden sind. Nach den
geht.
terschleise, welche soeben in der Stadt
verwaltung entdeckt worden sind. Die
Höhe der Unterschlagungen beziffert sich,
soweit bis jetzt ermittelt werden konnte,
aus mehr als 70»,1 XX) Kronen. Die
unmittelbare Folge ber.Entbeckung war
die Verhaftung des KassirerS Victorin,
der im Gewahrsam bereit» einem schar
fen Verhör unterzogen worden ist. Den
peinlichsten Eindruck hat da» Bekannt
werden der Thatsache erzeugt, daß die
städtische Kasse jahrelang nicht reoidirt
worden ist.
Bei der Explosion von zwei riesigen
Gas-Reservoir», die etwa 2«XI,»W Ku
bikmeter Gas enthielten, wurden in
Hamburg 24 Arbeiter aus der Stelle ge
tödtet und 29 schwer verletzt. Meilen
weit hörte man den durch die Explosion
verursachten donnerähnlichen Krach, und
viele in der Nachbarschaft der Reservoirs
stehende Gebäude wurden beinahe voll
ständig zerstört. In; der ganzen Stadt
spiirte man die in einem Erzittern der
Gebäude sich kundgebenden Folgen der
Explosion, und Viele eilten in dem
Glauben, daß ein Erdbeben stattgefun
den habe, ängstlich in'» Freie.
H // F Achtet darauf, daß
// d"" euch ge-
kauften Hüte vor-
4 —// stehende Handels-
/ marke haben, da
< dies eine Garantie
des rechten Preises
'M und der herrschen-
x
I Snow White Mehl. j
> Beste für 30 Jahre. Das beste heute. >
Dickfon Mill S 5 Grain Co.,
Scrantou. Pa.
Ein Spezialist, der kurirt
t X Bruch, Stervöseund
Krampfaderbruch, .Harnröhre
V Zusammcnziebung, Krankheiten,
I. C. Wallaee-,»«»
is"'' <ko»sultiit>oii-l8 Jahre Erfahrung,
»i. M I Sprnce Straße, Sctanton, Pa.
MAAIHN.
Schild Buchstaben.
Kommet und sthet mich.
A. B. Conger. 225 Lackalvanna Ave, Seranton.
Deutsche.'
530 Lackawanna Avenue. Bröker
Tis Birr don Bieren für
über dreißig Zahre.
Der Champagner von Gebräuen:
W E. Robinson's Söhne
MM Pilstncr
gebraut unter dem wachsamen Auge eine« spe
> ziellen Braumeister» für Flaschenbier, dessen ganze»
Bestreben im Leben—da» beste und reinste Getränk
ZU brauen—völlig in E. Robinson'S Söhne Pilsener
Verwirklichung gelangt.
1! ! Telephonirt die Brstellnng an unser
Flaschenabfüllung Departement
7 .Altes' i»S .Neue».'
W An Nolik leidende, wimlliernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und W
-Zll schlaffe Mu«kcln, sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung U
W und All neu angesacht durch den Gebrauch von U
Dk?. k-> D
"
Möbel für die Wohnung oder Office.
Miller Drucker I
En Mann, was sich Brofessrr schim
pf« loßt, Hot kerzlich in FUdelfi en
Spietsch Lnnacht iwer die Pennsylva
nrsch - Deitsche. Er Hot gesaht, die
erschte Deitsche, waS vmi draus riwer
gekmnme wäre un sich in Pennsylva
nien yesettelt hätte, un wo mir der
dun abstamme, wäre ebaut die
dummscht Sett Baurevolk geweht,
was es domols im alte Land gewe
N«chklmnne ah, un unsere schoene
Stadt Läncäster, Redde» un Allen
tai-. wäre alleweil noch die dummsch
te im ganze Lanii. Un viel Leit, was
seile Spietsch gcheert oder zelese hen,
> scheenste »n reichste in d'r gange Ju
neited Swbts. Wann se so halbge
schnuzhkte Brofeskrs gclvebt wäre.
riehmt sei werre, wann er schu» lang
vergesse is, Ihr werdt denke, ich wär
en bisse! plehn i awer des is ah eene
Staat bis do anne gliat Hot. wäre
Pennsylvanisch - Deitsche un Ä'r Su-
»un unserm ganze
Backe bawe sor so ebbes zu sage, wi«
seller Brofesser, un daß se ihn in Fil
delsi angehorcht hen, ohne ihn auszu
peise, versteh ich net. Wann er sell
bei uns gesaht hat, dann bin ich ard
gewe kenne Dah viele viui unsere
Boreitere ken hoche Schuliwg g'hat
hen, braucht er uns net zu sage. Ver
sa en iwer-niser gescherder Mann
worre. Enihau er denkt, dab er is!
Un wa»„ er iverklich is, dann fehlt
ihm een gros, Ding un sell is was
die Hochdeitsche sage „Takt", des
meent >rs Pennsnlvanisch Männer»
oder Schicklichkeet. Ken gelernter
Mann kieeht en annerer en Dumm
kopp. Zu sein, Exkjuhs will ich cm
nemme, daß er domols en bisset zu
stark gesriehstickt g'hat Hot.
Jwrigens sen mir gewehnt, daß se
vun uns Spas; mache un sor gewchn
lich lache mir derzu. Do sage se als,
drunne in Berks Caunty dät's blmdy
Leit gewe, was bis us d'r heitig Dag
bei joder Lekschen noch sor d'r Aendy
awer nir aus. Un enihau bei
letschte Lekschen Ware die Dschäcksen
leit dort wieder gut in d'r Mehrheet.
nisch - Deitsclie. WaS se vum Grob
doty gelernt hen, do stecke se derzu.
En Nverzerging wehrt bei ihne auS
so wie en baar Hose un mer schmeest
se dnrm ah net weg. Die
lehrt zu sei. e? gebt bal
Schaff,iaul is meh Nutze, wie en
Kärritschgaul.
D'r alt Hansjörg.
Fröhliche Tpielwaaren-Stadt
glänzt und glicht mit ,
Ntngen.
wirklich eine wundervolle Schaustellung von Weihnacht» Glorie ist diese.
Nicht aus da» kindliche Gemüth allein wirkt dieselbe, auch die Erwachsenen unter
liegen seinem magischen und mysteriösen Einflüsse in gleicher Weise. Warum sie
nicht sehen, wenn sie am besten ist? DaS ist jetzt Z
Der Pelznickel besucht unsern Laden täglich um
4 30 und 7.30.
Der Puppen Arjt
ist bereit, den verletzten Puppen Beistand zu leisten, die vor Weihnachtsabend zu
völliger Gesundheit zurückgebracht werden sollen. In seinem Hospital im zweiten
Stockwerke geht e« sehr lebhast zu und wir empfehlen den kleinen Mllttern, ihre
Pfleglinge seiner Obhut sosort anzuvertrauen, wenn sie gründliche Heilung wiin-
Die Pnppen.
lieblicher, hübscher, charmanter und in größerer Auswahl, wie jemals zuvor.
Mein Gott, welch' eine Ausstellung von lcbenSähnlicher Schönheit ! Einige von
ihnen sehen weise genug au», als könnten sie hiibsche Geschichten erzählen und die
schönsten wieder singen.
Puppen-Möbeln.
so plump und uiidrholsen, wie die alten Sorten vor vielen Jahren? Und wa»
mehr ist, die Preise sind geringer als wie sriiher.
Die Schlitteu.
Dort sahren sie wie der Blitz! Gerade die Schnellschlitte», welche da« junge
Volk am liebsten hat. Stark gemacht und in den denkbar hiibschesten Farben an
gestrichen. Sehet sie heute!
Meehauische Spiele.
Die Spiele.
und schließlich auch solche, die den großen beuten etwa« zu denken^ausgeben/ Wel
che Sorte wiinfchest Du?
Kiuder Autos und Wagen
Die besten Sorten, die wir kaufen konnten. Hilbfch, stark und leicht laufend.
Sicherlich sollte man imstande sein, bei einer so großen Auswahl gerade.da S.zu
finden, was man wünscht. Auch die Preise sind reell.
Prachtvolle.Baum Qruameute.
"" Alle»,' was der Pelznickcl zur Schmllckung de« Christbaumes sich nur auS-
Gchlittschuhe und Athletische Sachen.
Eine große Auswahl bekannter Fabrikanten, deren Waaren'iiberall ihrer Vor
ziiglichkeit wegen gepriesen sind. Besondere Werthe.
I. D. Williams K Bro. Co.,
111 117 Washington Avenue.