Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, October 28, 1909, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    „Die Frau des Hauses."
Siegmaier Braa Kompanie,
B«I, »SK-R. N-ur«, IbZZ.
Ebert-Frey
Photographie Studio.
Lackawanna Avenue,
Scranton, Pa.
g S
Union Ticket Agentur.
Uuio» Zickxt Agentur,
Nrur« Phsnr ZOZ, allr« S«>-S.
"Die OGre."
ms Wlsomitul
Erorgr Uinbark. Eigenthümer.
Wm. F. Kiesel,
Passage- Notariats- und Bank-
Geschäft, Feuer-Berstcherung.
tEtablirt
NIA Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Deutsche
Schön Färberei.
327 N. Washington Ave.
Alle Arbeit nach bester Weise vollführt.
Dem Reinigen und Plätte» spezielle
Aufmerksamkeit geschenkt. Arbeit abge
holl und abgeliefert.
Geo. W. Schmidt, Eigenth
Eisenbahn Zeittabelle.
»el«l»are, Laikawiinu» im» «eftern «ohn.
In Arafl den 24. Juni ISW.
Scranton für Nr« Slorl
um 2.05, 3.20, S.VS, B.W. t1>.20, Voim :
t2,tv, Z.ZS und Nachmittag»,
R>« Zork und Pdtlad-lpdia, um B.UII Vmm.
tZ.tl> und Nachmittag«. ftü,
«ördlich-Sürßuffalo um I.is.s.zs» 9iX>
Mir.! t.SS. S.tN und tt.tu Nachmttiag«, gü>
Vlngham,°n, Slmtra undZwischrnstali-n-n.um
IV.tU Mor. und t.Vd Nachm. glir o«w,g>,
S,rar»lr und Utica. um t.! 5 und K.ZS M»r.,
t.55 Nachmittag«. O«vego. Syrarusr und
Utica Zug um K.25 M»r. ILuf, «Sgiich. >,u«g«.
n»mm»n «onniag«. isiir M-ntrosr um «.Ni>
Nor.; t.OS und k.<« Nachm. Nicholson Ar.
> -modaii-n, um ».»(> Nachmittag«. Bing.
Nachmittag«. P «m»utl> um9.i>.^
«on«taa»>zage.
«iiditch—«iir Nr« Morl um 2.05. Z.Z"
K.VS nnd tv.M Morgrn«; Z.ZS und Z.tii
Nirtlich Kür Buffalo um t.t?>. und
5.25 M-r.! 1,!>5, k.tn und n.l» Nachm
w 9.M
u N?chmttwg«,
tiianrel «inie.l
In New Uork starb im Alter von
77 Jahren Rear-Admiral Henry Erben.
In Louisville, Ky., starb im Alter
von 9l Jahren der Philanthrop Abra
ham G. Munn.
In einem Hotel in Fargo. N. D.,
starb BundeSsenator Martin N. John
son an Nieren-Entzündung.
In Chicago soll mit einem Kosten
auswand von t2s.lXXi.<X>» ein neuer
Dr. Jame« H. CarliSle, der frühere
In Washington wurde bekannt ge
augenblicklich uxx> Personen»« der Pel
lagra erkrankt darnieder liegen.
Denkmal wird wahrscheinlich in Prince
ton, N. 1., errichtet werden.
Da« im ganzen s!ande rühmlichst
bekannte St. Jgnatiu« College in Chi
—ln der Nähe von Bridgeport,
Jll«., schlug der Blitz in einen Oelde
hälter, der mit dem Inhalt von 37,<xx>
Faß zerstört wurde. Schaden etwa
!>»,»<>«>.
liche Krankheiten zu behandeln.
Die Wahlbehördc in Chicago hat
bekannt gegeben, daß bi« aus Weitere«
werden können, weil die der Behörde zur
Prüfung unterbreiteten Maschinen feh
lerhaft sind.
wirksamer ist, al« Dynamit und sich
vortrefflich bei den Arbeiten am Ban des
Panama Eanal« bewähren würd«.
Einer der ältesten Priester in den
Vereinigten Staaten, der 93jährige Reo.
Adrian F. Van Hülst, wurde im Jgna
tili« College in Chicago al» Leiche ge
funden. Vor 60 Jahren war er Pro.
mit solcher Bitterkeit geführt, daß ein
Knabe bi« jetzt getödtet wurde und drei
Geschäftsfirmen sich ausgelöst haben.
gen zu häufige und heftige Streitereien
hatten. '
Geheimer Rath Albert Meißner,
der die Stelle eine» Privatsekretär« bei
dem deutschen Kaiser bekleidete, starb nach
einer langen Krankheit.
Au» Rom wird gemeldet, daß der
Papst die Absicht hat, demnächst zwei
Consistorien abzuhalten; ein» im Mo
nat December und ein» im Frühling
nächsten Jahre«.
, Fünfundzwanzig Personen büßten
bei einem Dammbruch an dem Der
koS-See ihr Leben ein. Dieser De»
ko«-See liefert da« Wasser fiir die
Stadt Constantinopel.
Die blähende Stadt Goalanda in
der Provinz Bengal, an dem Knoten»
vollständig zerstört worden.
Die Hamburger Rheder Heinecke ck
Wagner errichten im kommenden Früh
jähr eine Dampserlinie nach Galveston,
Tex. In den Dienst werden zunächst
vier Schisse eingestellt werden.
Im ManSselder Bergrevier, wel
che« im preußischen Regierungsbezirk
Merzeburg gelegen ist, sind schwere
Streik-Unruhen ausgebrochen, welche so
gar ein beträchtliche« Truppen-Aufgebot
nothwendig gemacht haben.
zessin Viktoria Luise, statt. Oberhos
prediger Dr. Dryander nahm den seier
lichen Akt vor.
Mit dem Dampfer .Empreß of
Jndia" traf in Victoria, B. C., die
Nachricht ein, daß im Monat Septem
ber in Ost Java infolge de« Bersten«
eine« mit Wasser gefällten Krater» K«x>
Pei sonen ihr Leben eingebüßt haben.
Pros. Cesat Vombroso im Alter von 73
Jahren. Er war im Jahre l«8K in
Venedig geboren, haue in Italien seine
SSillard M. Bmmell»
demokratischer
für
für Lackawanna Eounth.
. Herr Bunne«, der gleiche Amt
V gegenwärtig verwaltet, hat während sei
. nes Termine» den Steuerzahlern tau-
sende von Dollar« mehr erspart, al» wie
sein Borgänger, und die» kann al« ein Beweis seiner tüchtigen und gewissenhaften
Verwaltung bezeichnet werden. Ferner hat seine Amtsstube sUr die Deutschen
einen Vortheil, denn dieselben können in der Muttersprache ihre Geschäfte erledi
gen. Er verspricht, wenn wieder erwählt, dieselbe gewissenhafte und zuvorkom»
mende Verwaltung in der Zukunft zu geben, wie in der Vergangenheit. Um
Ihre Stimme bei der Wahl wird sreundlichst^trsucht.
republikanischer
Kandidat snr
Register os WM
von Lackawanna Eonaty.
Wahl: Dienstag, den S. November.
Herr Ferber ist ei» repräsentativer Deutsch-Amerikaner, der. wenn erwählt,
sich verpflichtet, dem Amt seine persönliche Aufmerksamkeit zu schenken und die
Angelegenheiten.desselben'al? ein Beamter für da« ganze Volk zu verwalten.
Demokratischer Kandidat
sür
Clerk ostheCmirts
(Geriil tsschreide»)
Ein Beamter, der in den letzten drei
Jahren seine Pflichten gewissenhaft er
füllt hat zur Zufriedenheit Aller, und im Falle seiner oerspricht,
Henry V. Latoler,
! , demokratischer
Kandidat
siir
Register os Wills.
Lackawaaiia lsouaty.
In Anbetracht der Thalsache, daß Herr Vawler bisher da« Amt in tllchti-
Zeigen. . »
Auf dem ülakriMjiSimttelkonur.-h
in Denver hat Dr. Wilen Ehef der
VunkVsabtb.-iliing für Chemie, die ,
moderne Hausfrau als eine Giftmi
fcherin und eine Lucretia Borgia i>>
zeichnet.. Wenn die noch lebte, >
dürfte sie sich sehr geschmeichelt füh- '
Den Bürgern (sleveZairds iverden
bei der bevorstehenden Wahl. Stimm
zettel vorgelegt werden, die 361 Na
men enthalten. Rechtfertig t«n der
artiges unübersichtliches tlnqethüm
nicht vollauf die Fordes mg »ner
V.-riHeilung der Aemk-rgr, ippew «M
yerf«l>iedene Wahlzettel?
Der deutscht Kaum.
Die Linde hat de» Ehrenplatz i» tzer
Dichtung »nsere« Volke«.
»» »«lOe, »a «rl»»n>», ,«»sl»W».
Nielfach wird di« Eiche ctls der
deutsch« Baum hingestellt. Gewiß ist
sie auch ein herrliches Sinnbild deut
scher Kraft, d.-utscher Unbeugsamkeit
und Beharrlichkeit, und wir möchten
deutschen Herzen am nächsten steht,
den das deutsche Volk wi« keinen
anderen liobt und verehrt, ist die
Linde.
Wie ja mich schon ihr Name an
deutet, ist ihr die Mild« eigen, ohne
daß sie der Festigkeit entbehrt; sie ist
in hohem Grad« anmutHig un-d zier
lich Ihr Holz ist weich, ihre Aeste
die leicht beweglichen Blätter der
Linde. Simimen die fleißigen Im
men durch ihr grünes Gezweig, um
Zukunftsglück.
Etwas B.londere? hat die Linde
insofern vor den anderen Bäumen
voraus, al« ihre Blüthen erst recht
spät erscheinen. In der Pracht ihrer
süß duftenden kleinen Blüthen er
scheint sie uns deshalb auch im Som-
Strahl
Und schon die Früchte jckstvellen.
stets, unter dien Aosten die großen
Thaten geschahen. lii ihrem Schal
ten todtere Siegfried den Drachen
und ihre Blätter rauschten ihm später
auch den TodeSjang. Vom grünen
Graf.' und der schattigen Linde singen
auch die alten Minnesänger am lieb-
Staufsacher der Ruihe, als ihm sein
Weib Gertrud Muth gegen den Ty
rannen Geßler ins- H,?z spricht. Fast
Rechts- oder Dingstätte »er Gemeinde
zu finden, Ivo wichtig« Beschlüsse ge
saßt und über Tod und L»<ben von
Mit der Eiche theilt die Linde da«
zu"?ein. Unzählig sind die Sii-geS
gössen«« Blut und Vaterlandsopser
Wöhlau soll daS schon« Morgenlk-d
entstanden sein: Mein erst Gefühl sei
Preis mld DanN Und daß die »!inde
oo,s Ttödten, Burgen, Dörfern. Wei-
Lindenstadt?
welche die Beschützerin der Freun»-
Ichast, der Liebe und des Eheglück«
war. Und ist ei nicht leicht glaublich,
her singt ja das alte Volkslied, das
ja so gern durch die Zweige dieses
Baume» geht -
Et staidd eine Linde im tieftm Thal,
Auch Wolter von d.-r Vogevoeide,
<xr betankte Ganzer süßer Minne,
seinen Zweien wurde so mancher
s-n« „»»n der Linde »Uf der Heide,
w, « mit set«r ri»u»°n »ab" I"
Gestalt des Linderrblattcs «u deuten:
Sich daS Lindenblatt. du wirst et
Wie «in Hery gestaltet finden.
Darum schen die Verliebten
Auch am liebsten unter Linden.
Und wem wäre jenes volksthüm
sich« Lied von Wilhelm Müller nicht
bekannt von „Dem Lindenbaum am
Brmrmm vor dem Thore?" Unter
Tramm von Miick und Liebe ge-
Ueb-rall wo der Adensch lebt, da ge
sellt sich ihm auch di» Linde zu. Ueber
die Hütte des Lankmannes streckt sie
ihren „umarmenden Zweig", in
ihrem Schatten quillt das srrsche Naß
des Brunnens. Unter ihren ilesten
Hör' ich des Wipfels Wehen,
Dein feierlicher Abendgruß
Verkündet Auferstehen.
nicht alle st.chei, seinem Gemüthe
i!st. als ob sie des Menschen Denken
deutsche Baum zu sein. "
?-
Der Vrndrr Schwestertnnd.
letzt sich selbst und läßt das Blut in
schlössen
Der Brind der Bre«er Oelfitrik.
. Bei der Ablöjchung des Brandes
Seru Oelfabrik trug eine größere An
zahl Feuerwehrleute Brandwunden
ein« Annäherung bis auf ein« erheb
liche Distanz unmöglich Die gesamm
ten Vorräthe an Oelkuchen sind »er
wurde auch das Maschinen Haus voll
ständig zerstört. Es bedurfte des that
kräftigsten Vorgehens sämmtlicher
weiteren industriellen Anlagen des
Freihasengebl-tes »u schützen. Dir
Entstehungsursache des Feuers ist
ist schön einmal im Jahre IS9I durch
Feuer gänzlich zerslört-worden
Da« .
Ein Buch, des
Studirens werth.
s
l- WaS
Taschenuhren und
Diamanten.
»25.00-«l.00 lii »«che.
SO.OO 1.00 »ie Woche.
75.00 I.SV»ie«,che.
100 2.00 »Ie «»che.
Bee Hive
Jetvelry Co.,
517 Spruce StraS«.
Offen Samstag Ab-nd.
Herbst Style jetzt
fertig!
Tchneidergemachte
Anzüge für Männer und
Knaben.
Schuhe und Hüte.
Beste Fabrikate.
IÄMM.,
Vollständige «»Sstaffirer.
325 Lackawanaa A»e»e.
Philadelphia Zahnarzte,
313 Lackawanna Avenue,
Scranton, Pa.
Alle Arbeit garantirt.
Schmerzlos Aaszieht«
Besten Platten tw.M—waren »IS.kXI
Natürliche Zähne ohne Platten.
Perfekte Crown- und Brückenarbeit.
Philadelphia Zahnärzte.
Nopani. Keine hohen Preise.
Deutsch gesprochen.
W. F. Vaughan,
Grnndeigenthnm
Gekauft, Verkauft,
Bermiethet.
Office, 4SI Avenue,
Scranton, Pa '
«
Deutsch gesprochen.
Alt
Meivelverg.
Restauration»
la Larte, Isble «I'kote
von 12—2 Uhr Rachmittag«
Albert Aenke. Ngenth.
so« Sltt Penn Avenue.
Lohman« s..
.. Restaurant,
Z2S und 32k Eprntk Gtrije.
k-n'Marten grsihrl. »rfter P-rier »»d »>,.
War«« an» kalte G»«is««
,o j«d«r Dllik-l-ss!>^der^Z«»
' Ignatz Jmetdopf.
Jakob Geiger, jr.
»17 »«dar »»««««.
«eign'» „Pnnch" (10 Unit») nnd
„G«lid C««s»rt" lb lent«),
Vfrlfr» lrtilrl.