g»««zlz N»rl Mitgts!.
i.
An der Table d'hote des Kurhau
ses in einem beliebten Ostseebade hatte
sich eine zahlreiche Gesellschaft einge
funden. Unter den Gästen befanden
sich in diesem Sommer verschiedene
Ausländer, und eine amerikanische
Familie fiel besonders auf durch die
eigenartige Zusammensetzung ihrer
Mitglieder. Es war ein älteres Ehe
paar, das trotz aller äußeren Eleganz
des Auftretens das Ursprungsland
seiner Herkunft nicht verleugnen konn
te. Der Mann ließ in unverkennbarem
Dialekt die Laut- der galizifchen Hei
math in feiner Aussprache des Engli
schen anklingen, und die Frau sah
hochmüthig und selbstbewußt aus,
ohne aber dadurch etwa aristokratisch
zu wirken. Es waren Erscheinungen,
wie man sie unter den zu großem
Reichthum gelangten eingewanderten
Amerikanern leider häufig findet. Die
Rinder dieses Ehepaares dagegen tru
gen schon alle Züge modernen Ameri
lanerthums. Sie waren drüben gebo
ren und erzogen, allerdings im Geiste
jenes Protzenthums, das rasch und
rücksichtslos erworbener Besitz bei un
gebildeten Menschen hervortreten läßt.
Herr Löwenherz nannte sich jetzt zwar
Mr. Lionheart, sein« Gattin Rosali«
führte d«n Namen Rita, der Sohn
hieß Frank und das Töchterlein
Trickst,, aber das Amerikanerthum
hatte sich trotzdem nicht bei ihnen ein
gestellt. Die früheren Eigenthümlich
keiten kamen bei den Alten immer
wieder zum Borschtin in Haltung und
Manieren, während si« bei den Jün
geren sich in einem U«bermuth äußer-
ten, der Miß Tricksy sehr pikant und
«müsant erscheinen ließ, den Bruder
dlasirt und hochmüthig, aber durchaus
nicht waschecht in der Wolle gefärbt.
Eine Begleiterin, Fräulein Ida Si
mion, die offenbar in der dopp«lten
Eigenschaft einer Gesellschafterin und
Kammerjungfer den Kreis vervoll
ständigte, machte d«n gedrückten Ein
druck eines Wesens, das in seiner Be
scheidenheit gewissermaßen als Folie
diente für die Selbstüberhebung und
das Selbstbewußtsein von Mutter
und Tochter. Tricksy, die mit ihren
lustigen, koketten Augen keck und dreist
um sich schaute, war ein hübsches
Er lauschte mit Entzücken auf ihr
Geplauder, das aus einem Gemisch
von amerikanischem Englisch und
fremd accentuirten Deutsch bestand,
und mit Witz und Bosheit sich über
«inzelne Erscheinungen an der Tafel
erging. Ihr Bruder Frank schaute ge
langweilt und apathisch drein und
hatte für alle Ansprachen seiner
Schwester immer nur die «ine Ant-
Little Tricksy!
So nannte sie auch die Mutter mit
vussallender Betonung, obgleich das
junge Mädchen durchaus nicht so klein
war, um dieses ewige „Little Tricksy"
zu rechtfertigen. Augenscheinlich schien
diese Bezeichnung in der Familie für
etwas besonders Apartes Vor
sie auf Reisen, begünstigt von der
Zwanglosigkeit des Verkehrs, schnell
geschlossen werden.
Gesellschaft der Ausländer, Er ein.
Ein fataler Zufall, das Arrange
ment des Kellners hatte sie an diesen
Tisch gesetzt, und sie sah erst, als es
bereits zu spät war, um ohne Ausse
hen zu erregen, umzukehren, wer ihre
Tischnachbarn waren. Kein
Blick, keine Miene verrieth, was in ih
rem Innern vorging. Mit ruhiger
Würde erwiderte sie Dr. Kron's Be
grüßung und sah ihre Mutter, di«
beunruhigt und erschreckt ihre Tochter
bei dieser Begegnung beachtete, mit
wollte sie sagen: .Sei unbesorgt und
ruhig, Deine Tochter weiß sich zu be
lxrrschen und vergibt sich nichts."
Der Doktor war jedenfalls zuerst
mehr frappirt, als die beiden Damen
es scheinbar waren, da er sich ihnen so
unerwartet gegenüber sah . . . Er
faßte sich aber ebenfalls rasch und
gab sich bald wieder dem Zauber hin,
den die temperamentvolle Amerikane
rin auf ihn ausübte, die ihm übri- >
gens sehr unverhohlen zeigte, daß er
auch ihr gefiel. Nur hin und wieder
warf er einen heimlichen Blick auf
sein Gegenüber, und dann verglich er
die beiden Mädchen miteinander, und
so sehr Little Tricksy ihn begeisterte,
mußte er sich doch gestehen, daß auch
Sophie Liebreich ein ganz entzücken
des Mädchen sei. Es überkam ihn
g«nz merkwürdig zwischen den bei
den Mädchen. Hier die übermüthige
Amerikanerin mit ihren grünlich schil
lernden Augen, unergründlich wie das
Meer, und dort die feine, vornehme
deutsch« Jüdin, mit tiefem, seelenvol
lem Blick ausAugensternen, schön wie
die See, wenn sie träumerisch und
unbewegt das Bild des Himmels in
sich wieverspiegelt. Aber neben den
ins Gewicht; ein junger Doktor, der,
als Oberlehrer an einem Realgymna
sium angestellt, als Jude keine Aus
sicht auf eine Carriere hatte, darf sol
che Vortheile doch sicher nicht außer
acht lassen ein Glück also, daß er i
sich bei Liebreichs nicht fest engagirt
hatte. Allerdings, er hatte ja ziemlich
unverhohlen seine Bewunderung zu
erkennen gegeben und Interessen zu
erwecken gestrebt, aber das letzte Wort
war noch nicht gesprochen worden und
deshalb...
Als er, so bemüht, sein Verhalten
vor sich zu beschönigen, an diesem
Punkte seines Gedankenganges ange
langt war, mußte er Sophie die Sa
latschüssel hinüberreichen. Sie nahm
sie aus seinen Händen mit einem Aus
blick aus ihren klaren Augen, der ihn
doch in Verlegenheit setzte, aber schon
nahm Tricksy ihn wieder in An
spruch, indem sie ausrief: Mister
Krön, wir werden um 7 Uhr in See
stechen!"
„Bitte!" antwortete er, bereit, jeden
ihrer Wünsche sofort zu erfüllen.
Sophie plauderte mit ihrer Mutter,
Frau Dr. Liebreich, di« Wittwe des
Direktors Dr. Li«breich, hatte ihren
Gatten verloren, als Sophie zwölf
Jahre alt war, und lebte von dtn
Zinsen eines bescheidenen Vermögens,
das sie in die Ehe eingebracht hatte,
und einer kleinen Pension in stiller
Einfachheit, ganz der Erziehung ihres
Kindes hingegeben. Der tiefe Schmerz
um den Verlust des Gatten wurde da
ss nicht etwa in Trauer
und Mißmuth ihre Kindheit verbrach
te, sondern daß diese umstrahlt war
keit echter Mutterliebe, die dem We
sen des Kindes einen eigenen Liebreiz
ausdrückte. Sophies Unterricht, ihre
ganze Entwicklung wurde von der
sich seufzend die Mitgift fehlte.
Aber auch Sophies Herz hatte noch
nicht gesprochen, und Frau Direktor
Liebreich dachte oftmals mit bitteren
Empfindungen daran, daß ihr gelieb
tes, behütetes Kind nach ihrem Tode
vielleicht den Kampf mit dem Leben
würde aufnehmen müssen, um ihr
ihr Lehrer rühmte ihre starte Bega
bung außerordentlich und meinte, daß
sie besonders für Stimmung und
Farbe von Wasser- und Seebildern
sehr viel besäße. Deshalb waren sie
in diesem Sommer an den Ostsee
strand gegangen, und dort im weißen
Sand« der Düne gelagert, um sick>
Dort hatte st« vor wenigen Tagen auf I
den, Strandweg, hinüberblickend nach
der dem Meer entgegengesetzten Seite,
ein prächtiges Landschaftsbild in ei
nem kltintn, länglichen Binnensee ge
sunden, an dessen Ufer eine laubum
spönnen« Hütt« stand, während etwas
höher aufwärts liegend eine Wind
mühle vom Horizont sich scharf sil
houettirt«. Es sah köstlich aus,
voll Lieblichkeit und idyllischer Ruhe,
Sie hatte sich daran gemacht, es zu
malen, und hurtig ging sie auch heute
ans Werk, stellt« die Feldstafselei auf,
nahm Pinsel und Palette zur Hand
und malt« so eifrig, daß sie es gar
nicht bemerkte, wie sich von hinten
jemand ihr im weichen, lautlosen Dü
ter geneigt, ihrer Arbeit zusah.
Der Strand und die Wege waren
um die Mittagszeit menschenleer, der
große Hut beschattete ihr Gesicht so
> tief, daß sie von der Gestalt hinter
sich gar nichts merkte. Da eine
leichte Bewegung, ein leichter Auf
schrei sie hatte den Beobachter gese-
mein nädiges Fräulein
bcn? Bitte, sehen Sie Zum
mächtig . . . Das war eine merk
würdige Art, sich einer Fremden zu
nähern, endlich stammelte sie:
standen! Aber weshalb malen Sie
auch so reizend? So . . . so . . ~ als
ob die Lorbeeren Gudes Sie nicht
! schlafen ließen"....
Sie lachte leise auf. ,O, mein
Herr, Ihr Scherz geht zu weit," er
! widerte st« und blickte wie suchend um
sich, und in der That, dort kam Frau
Direktor Liebreich an, die, wie immer
nach dem Töchterlein ausspähend, die
Annäherung eines Mannes gesehen
und sich sofort aufgemacht hatte, um
bei ihr zu sein. Etwas schwerfällig
keuchte sie durch den Sand heran,
auch Dr. Krön bemerkte sse und be
griff den Zusammenhang.
„Verzeihung, mein Fräulein." sagte
er daher hastig, .ich würde mir nicht
erlauben, Ihnen Eomplimente zu ma
chen, aber dieses Bildchen wird ent
zückend. Es ist voll poetischer Stim
mung, künstlerisch ersaßt und ausge
führt und sehen Sie, dieser breite,
unwillkürliche Schreckensstrich macht
sich wirklich gut" ... In diesem
Augenblick war die Mutter herange
kommen und er wendete sich zu ihr
und sagte, sich vorstellend: „Dr,
Krön, Gymnasialoberlehrer aus Ber,
lin." ... Er machte vor beiden Da
men hierauf eine tiefe Verbeugung, so
war die Bekanntschaft gemacht
Von diesem Vormittag an war er
der stete Begleiter der Damen. E?
trug Sophies Staffelei zum Molen
und der Mutter Plaid bei den Aus
flügen. Er suchte und fand mit dem
jungen Mädchen die malerischsten
, Punkte des schönen Strandes, und
! las ihr Nachmittags, während sie im
Walde ruhten, den „Ekkehard" vor.
! Sie schwärmten zusammen von den
wundervollen Spätsommertagen an
der Ostseekllste, von der leuchtenden
Pracht und Schönheit der Sonne, die
! all chre kraftspendende Herrlichkeit
centrirte, als wollte sie vor dem
herbstdrohenden Scheidtn und Mtiden
sich nochmals in ihrer gesammelten
Pracht und intensiven Stärke zeigen.
Kam sie auch spät am Morgen, und
ging sie des Abends auch früh zur
! , Rüste, so särbte sie doch tagsüber die
weiten Buchenwälder bunt und gab
, Glücksgefühleii, die sie durchdrangen
, aber das letzte Wort blieb
In seiner Näh«. Mutter.und Tochter
hatten sich in gegenseitiger Rücksicht
betrachteten es jedoch wie eine Erlö
sung, daß die Tafel sich ihrem Ende
näherte.
„Herr Doktor, wollen Sie unsere
Kuverts bezahlen pljnse?" sagte
Mrs. Lionheart zu Dr, Krön in der
Gewohnheit, alle in ihrer Umgebung
sich dienstbar zu machen.
„Mit Vergnügen, gnädige Frau,"
stand.
Kaffee draußen trinken"... Damit
erhoben sie sich, mit ihr zugleich ihre
Tochter, während Dr. Krön sich an
feinen Nachbar, Mister Frank, der
ebenfalls aufgestanden war, mit der
Frage wendete, welchen Wein er ge
trunken habe?...
„Vrauneberger, Mister Krön,
please"... bei diesem Worte folgteer
seiner Mutter. In diesem Augenblicke
drehte sich der Doktor zurück, um das
Goldstück zu nehmen es war ver
schwunden. Er sucht nach Hnks und
rechts, schiebt die Servietten, die Fla
schen, Gläser und Teller beiseite es
ist nicht da, endlich sieht er Tricksy an.
die mit völlig gleichmüthigem, fast ge
langweiltem Gesichtsausdruck vor sich
hinblickt, dennoch glaubt er im schel
mischen Blinzeln ihrer Augen die
Neckerei zu lesen, daß sie das Geld
versteckt hatte... er sieht sie an.
.Ihr Geld?" fährt sie auf und
springt empor, .ich habe es faktisch
nicht, Herr Doktor"... und damit
verläßt auch sie den Speisesaal.
Nochmals beginnt Dr. Krön nach
allen Richtungen zu suchen. Er greift
in Rock- und Westentaschen, ob er es
nicht dort lose hineingesteckt habe
nichts! Wieder werden alle Geräth
sellschast eingenommenen Plätze un
tersucht nichts! Eine peinliche Ver
legenheit malt sich auf seinem Gesicht.
Der Oberkellner, der das Geld ein
zieht, während alle Gäste noch am
und was schlimmer ist, daß auch
kein zweites sich in dem Portemonnaie
befindet. Ihre Verlegenheit und Angst
kommen, und dann diese Beschämung,
diese Lächerlichkeit, nicht bezahlen zu
können, diese Demüthigung, von den
das Geld verlangen, hereinholen zu
müssen, das er für sie auslegen sollte
... Sie empfand in ihre stolze Seele
hinein die Blamage, die ihm bevor
stand. Das Leid und Kränkung, die
sie um seinetwillen erduldet hatte, wa
ren vergessen. Zerstreut nahm si« das
G«ldbeut«lchen in Empfang, das die
Mutter ihr gab, damit sie bezahle, si«
sah nur. wie er sich nochmals zur
Erde bückte, um dort zu suchen, da
ein Gedanke! Rasch entnahm sie
dem Portemonnaie ein Zwanzigmark-
Servittte ihres Gegenübers und
als Dr. Krön seinen suchenden Blick
schob, um sich, ohne zu bezahlen, zu
erheben, sah er das blitzend« Gold
vor sich. In diesem Augenblicke kam
der Oberkellner heran.
Während nun Sophie
ihre Kuverts und ihren Wein bezahlte,
kam lachend Tricksy zurück und hielt
„Ich habe es doch genommen, Herr
Doktor, hier ist es."
„Sie scherzen, mein Fräulein, das
„Aber ich..."
„Faktisch, mein Fräulein! Das
Goldstück lag hier, bitte, behalten Sie
das Ihrige..." Mit leichter Verbeu
gung hatte Sophie sich erhoben, ihre
Verbeugung und beide verließen
die Tafel. Tricksy starrte Dr. Krön
groß an. In ihren Augen blitzten
allein, und Miß hatte Zeit.
lanischen To a chz n.
Am Abend desselben Tages saßen
Frau Direktor Liebreich und ihre
Tochter auf der Landungsbrticke und
schauten auf das in nächtliches Dun-
kl gehüllte Meer Hinaul und nach
dem glitzernden Sternenhimmel em
por, als plötzlich aus der Dunkelheil
eine höh« Männergestalt vor ihnen
„O, mein Fräaiein, gestatten Sie,
daß ich Ihnen dankt. Sie ahnen nicht,
was Sie für mich g«than haben. Es
ben, Sie haben mir einen Dienst fürt
Leben bewiesen! Dies«r rücksichtslose
und taktlose amerikanisch« Uebermuth
heit, Würde und Güte."
.Herr Doktor, Si« überschätzen den
kleinen selbstverständlich«n Ein
griff ..."
„Bitte, sprechen Sie nicht so, Fräu
lein Liebreich, denn dann zürnen Sie
l«n Sie! Sie wissen gar nicht, wie
dieses Frei«, Hochmüthig«, Selbstbe
wußte, dieses Kokette, Uebermüthige,
zur Besinnung, und das danke ich
Ihnen, und Sie werden Ihr Ret
tungswerk vollenden... sonst —sonst
gen hatten ... was vergibt ein zärtli
ches Mädchenherz nicht alles?
„Und d«r breite Pins«lstrich auf
'Äpl'ng nicht Ocean son
durch beider Gedanken das Wörtlein
„Glück". Er aber „Wir haben
Hand ihrer Tochter warb, da sagte
diese: „Aber mein lieber Herr Doktor,
Sophie hat lein Vermögen..."
„O, beste, verehrte Frau Direktor,
Sie ahnen gar nicht, was «in preußi
sch«! Oberlehrer alles vermag, auch
w«nn er als Jude wenige Chancen
als Beamter hat. Er kann schreiben,
er kann Vorträge halten, er kann sich
einschränken... er kann alles thun,
um eine Frau glücklich und zufrieden
zu machen, die ihm, wie Sophie, die
berrlichsten und reichsten Gaben mit
bringt: eine vornehme, reine Seele,
«in gutes H«rz, die höchste Bildung,
die köstlichsten Talente..."
„Und zwanzig Mark als Mitgift!"
sagte die Mutter gerührt lächelnd und
reichte ihrem künftigen Schwieger-
Lord und Mylady.
«on Adoll Bartsch.
„Na," rief der Budicker Spillecke mit
einem Blick auf die Wanduhr, „wo
bleibt denn August? Es ist schon halb
„Welchen August meinst Du denn?
fragte der einzige Gast, der anwesend
war.
„Welchen soll ich denn meinen? Den
Rollmops natürlich. Der ist längst
fällig."
„Vielleicht hat der „Pariser" Ver
spätung. Aber halt —da ist er ja!"
Draußen war ein Rollwagen vorge
fahren, und einen Augenblick später
schob sich eine vierschrötige Gestalt her
ein, die ganz in ein? Lederhaut einge-
ober fix, Wilhelm! Ich habe
ßen?"
habe ich, Gustav! Einen kleinen Hund,
aber pikfein. Ein Windspiel. Da ist
der Frachtbrief. „XV" mit einer Krone
„Ach, Unsinn!"
Windhund sehen ließ. Der Viersüß
oucch eine der Deckelöffnungen zu
greifen.
„Ach Gott, laß doch das, Wilhelm.
Am Ende beißt er."
„I Gott bewahre. Mich beißt kein
Hund. Bei mir wissen sie, daß ich
ter, August, die Kiste ist ja auf. Das
Schloß ist kaput."
„Thu' mir den einzigsten Gefallen,
Wilhelm, und komm weg. Ich muß
das Gut nach dem Schleichen Bahn
hof fahren alles Andere ist mir
egal."
Jetzt mischte sich auch Gustav in da»
Gespräch.
.Laß ihn doch, Wilhelm. August
traut sich nicht, das ist alles!"
deckel auf.
! Spillecke war gerührt. Er streichelte
den Hund, der sich vor Schreck erhoben
Straße.
„Wilhelm, um Gottes willen —"
Er durfte doch sein Geschäft nicht ohne
lassen. Aber es dauerte auch
nicht lange, da stellten sich die beiden
Anderen wieder ein. Der Rollkutscher
die höchste Zeit."
„August, paß mal auf! Was steht
auf dem Frachtbrief? „Eine Kiste,
Nummer 314. Inhalt: ein
denn es nützt nichts. Du mußt mit
nach Moskau."
Spillecke drückte seinen Liebling an
figkiste und schlug den Deckel zu.
„Fahr' zu, August, es ist die aller
höchste Zeit. Und die nächste Woche
Und der verblüffte Rollkutscher hieb
theiligen. Du bist doch einverstan
den?"
bahner aber schüttelte den 5 opf:
Köter ist doch wirklich nicht die Fahrt
werth!"
Am anderen Tage stand an der
Kranzlereckc Unter den Linden eine je
ner bekannten Berliner Straßenfigu
ren mit einem Hündchen an der Leine.
Gewöhnlich sind's kleine Rassen,
Schooßhllndchen, die, mit bunten Bän
dern geziert, hier herumgeführt werden,
um die Kauflust zu reizen. Heule
war's seltsamerweise ein silbergraues
augenscheinlich verprügelte Hund sich
recht zutraulich zeigte.
„Blinken Sie der ekien nach
das Kaiseroff. Ick geben gern der drei
ßick Mark."
im Fortgehen den Hund streichelnd:
„Wird sick serr freuen Mylady mit
dir."
Ihre Ansicht. Mann:
.Schon wieder ein neues Kleid! Wo
her, meinst Du wohl, soll ich das Geld
nehmen, um das Kleid zu bezahlen?"
Frau: „Das ist Deine Sache; ich
habe Dich doch nicht geheirathet, um
.Schlechte Zeiten!" klagte ein Mie
„Das thut mir sehr leid/ sagte
der Wirth, nahm den Sack mit Sil
bergeld und schüttete ihn auf dem
sagten.'
.Zum Kuckuck!" rief der Miether
erschrocken. „Da habe ich Ihnen den
falschen Beutel gegeben!"
In der Kunstausstellung.
.Da steht im Katalog unter mei
nem Bilde „Odaliske" ich heiße
doch Naucke!"
».
Ueberfläsiige Frage.
Eine gewisse Sonntagsschule setzt
.Jiinnii«", sagte sie. .sag' mir doch
mal, wer Abel getödtet hat." „Das
nützt nichts, mich zu fragen, Fräulein",
antwortete Jimmie, .ich wußte noch
Berschnappt.
Braut des gnädigen
Herrn: .Na Johann, Ihnen ist's
wohl auch nicht ganz recht, daß Ihr
Herr Heirath«!?"
Diener: „O doch ... da kriez
ich dann wenigstens meinen rückstän
digen Lohn!"
Auch etwas. Gläubiger:
.Also der Herr Baron ist verreist?
Hat er nichts hinterlassen für mich?"
Diener: „O gewiß einen schö>
nen Gruß!"
Unheimlich. Junge Frau:
.Eine sonderbar dunkle Farbe hat dai
Ding mein Gott, ich werde doch
nicht statt eines Bowlen - Rezeptes
ein Tinten - Rezept erwischt ha
ben?!"
Vorsorglich. „Was,
solche Mühe giebst Du Dir mit den
Geschenken für Deinen Bräutigam?"
—„Ja, weiht Du, wenn ich sie viel
leicht 'mal wiederkrieg', freu' ich mich
doch auch dran!"
In der Hochsaison.
Strolch: „Was lauerst Du denn
hier herum?"
„Da hat eben n' Tourist sein
Nachtquartier im Stall bezogen; viel
leicht stellt er in Gedanken die Stiesel