Gegründet 1865.
«S. Jahrgang.
Für drei Tage
werden Jardinie
res und Stands
unter dem Preis
lasgeschlagen.
Ein Dienstag. Mittwoch und Don.
nerstag Verknus von unbegrenzten Mög
lichkeiten siir die heimliebende Frau.
Eine saisonadle Gelegenheit um zu er
langen sehr hllbsche lardiniere und
Schirmbehälter zu einem erstaunlichen
Schnitt in Preisen. Brschästigte In
ventartage sind beinahe hier. Beinahe
zu viele Behälter und Jardinere» sind
ebensall» hier—daher diese außergewöhn
liche Serie von Preise». Und welch'
eine nette Abrundung ein Jardinier der
Veranda oder dem Parlor aiebt-er ist
einhalb von einer hübschen Pflanze und
bezeugt so vielen guten Geschmack in der
Wohnung. Unsere gegenwärtige Linie
ist ungewöhnlich groß und giebt ver
schiedene Vortheile siir eine passende und
ökonomische Auswahl. Alle gehen am
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
zu den solgenden Preisen:
tzz und tI.2S neun und zehn Zoll
lardiniere«, Verkauftpreis je 74 Cent«.
7Sc sieben und acht Zoll lardiniere»,
Verkaufspreis je 4S Cent«.
Svc sieben und acht Zoll lardiniere?,
Verkaufspreis je 3S Cents.
Sieben Zoll lardiniere«, sanch For
men und prachtvoll kolorirt, Svc Werth,
Verkaus«prei« SS Cent«.
2Sc sechs und sieben Zoll lardiniere«,
Verkaufspreis 1b Cent«.
10c lardiniere«, ein Styl, Verkaufs
preis 7 Cent«.
Tops und Pedestal, 13 Zoll hoch, Siic
Werth, Verkaufspreis 35 Cents.
Tchirm Behälter, bedeu
tend reduzirt.
tz4.SK Rockwood Behälter, tz3.7S.
Z4.W glanzloser Rockwood Behälter,
<3.7b.
30 Zoll Behälter, hoch glasirt und
Verkaufspreis Z 4 5».
Verkauf im Erdgeschoß-Fahrstuhl
oder mittlerer Durchgang.
1Z1127 brenne.
Bringt uns Eure Auge«.
P>na»lgt>il unsere Reputation. RI» Tite
Sdui O» «ugen Gläser. P-il»> «cht. »üh
len recht. Bleiben »cht. Rur hin »«tauft.
Lorenz St Dörfam
Deutsche Apotheke,
Ludwig T. Stipp,
Contraltor »nd Banmeister,
People« Bank Gebäude.
soi Washington Ave.,
E. D. Schultheis.
Keiper ä- Vockroth,
Plumbing. Dawps und Heiß
wasser Hetzer, Blech» und
Eisenblech-Arbeiter.
lusgesetzt un?reparlrl. H ! p»
Osfili und WerlstAte!
Sos Forest Eonrt, nahe der
M. St M. Bank.
Reue« Telephon—Werlftälle, tSSU; Wohn
ung, 7V4.
Gebrüder Schneider.
Glumber« «ad
»ilndler w Oes«,. Blech-und «ise»«»»rn>, für
»,»l,»t« »»d,-m H»»«,edr»»ch.
Acranton Uockenklätl.
Wil?««»>varre Stachrichten.
Der Schwindsucht erlegen ist vor
letzten Montag der No. 2b5 Nidder
Straße wohnhafte Jakob Köhler.
Da« frühere GerichtSgebäude am
Square soll ehestens abgerissen und da«
Square dann in einen Park verwandelt
werden.
Gouv. Stuart hat die TodeSur
theile gegen Thomas Willi» und Stan
ley Nazarko unterzeichnet; sie sollen am
Iv. August gehängt werden.
Während der 22 Jahre alte Frank
Urban gestern seinem Hunde nahe dem
GaShause im SuSquehamia ein Bad
gab, gerieth er in tiefe» Wasser und er
trank.
Arthur Jones von Noxen, 45
Jahre alt, brachte sich am Donnerstag
eine Wunde am Halse mit einem Rasir
messer bei und starb Sonntag Abend im
Hospital dahier.
Einer der alleriiltesten unserer deut
schen Mitbürger wurde am Samstag
zur letzten Ruhe beigesetzt, neinlich Herr
Bernhart Deutsch, der nach nur kurzer
Aork geratet sind Bei den
gangen und man sand seine Kleider am
User.-Z>, Plymouth war Joseph No<
reski mit mehreren Kameraden baden
seine Genossen ihm helfen konnten.
VittSton.
Der 14 Jahre alte Italiener Do
— Die Italiener Frau Carmilla und
John Willinoth von Exeter Borough,
welche zusammen am Juni durch
in Bufsalo dingfest gemacht worden und
DaS SV. Bund-Sturiifest.
Da» dreißigste BundeSturnsest ist zu
Ende. ISS scheint eines der großartig
sten gewesen zu sein, die soweit zu ver>
zeichnen sind. Und aus die Theilnehmer
hat e« unstreitig einen unverlöschlichen
Eindruck gemacht. Zu wünschen wäre
da, daß ihm als Theilnehmer alle ame
rikanischen „Athleten" und Sport-Re
dakteure beigewohnt hätten. Unschwer
wäre ihnen da, soweit sie ehrlich der
Ueberzeugung zugänglich sind, der Be
weis geliefert worden, daß da« deutsche
Turnen da« vollendetste Mittel und der
vollendetste Ausdruck der harmonischen
männlichen wie weiblichen LeibeSbil
dung ist.
Welch ein Unterschied sich ihnen of.
fenbart hätte, wenn sie die Körperfchiinc
und die BcwegungSanmuth des Meister
turncrS Lindner von Frankfurt am Main
mit der Gliederentwickelung und Beweg
ung der nur einseitig ausgebildeten
amerikanischen .Athleten' verglichen
hätten!
Und nicht nur aus die Gestaltung de«
Körpers übt da« deutsche Turnen in sei
ner Allseitigkeit diesen überlegenen Ein-
Nuß; dieser Überlegene Einfluß wohnt
ihm unstreitig auch inne, soweit e« sich
um die Gewinnung nachhaltiger Krast
und Ausdauer handelt. Der einseitige
Sport entwickelt Körper, Krast und
Ausdauer nur nach einer gewissen Rich
tung; da« allseitige deutsche Turnen
d?e Ecks?cht Borzüge de«
schen Turnens immer mehr verbreitet
würbe.
Soweit da» BundeSturnsest
Deutsche Briesliste.
H. I. Borner, Frau G. Deischmer,
August W. Dickoff, Frau^ohnDonawitz
John Gula, FrauAlbertGingall,
Frau Friedr. Vesser, Geo. Olah,
David Rinland, Karl Ruß,
Henry F. Ruth, D. N. School,
D. Schiller, Mary Svohrer,
John Summers, Julius Weinberger.
Tcranton, H>a.» Donnerstag, den I. Juli lv«S.
Stadtrath.
Common Council, 24. Juni.
In dieser Versammlung reichte Szny
ter eine Vorlage ein. deren Zweck ist,
daß nur silr solche» Wasser bezahlt wer
den soll, da« rein und nicht schmutzig
ist; der Mayor und ein Comite sollen
einen Weg finden, um den Unterschied
festzustellen. Die Vorlage ward re
serirt. Seidman'S Resolution, die an
ordnet, daß alle ohne Verhasisbesehl
eingesteckte Gefangenen in Polizeistatio
nen nicht von einem Aldermann, son
dern von einem Polizeimagistrat ver
hört werden sollen, wurde angenommen.
Der Zweck der Vorlage ist, daß die
Stadt den Betrag der bezahlten Stra
fen erhält, wa« gegenwärtig nicht der
Fall sein soll. Jene Resolution von
Reali«, welche die städtischen Assessoren
anweist, ein persönliche» Asseßment von
jeder steuei baren Person in der Stadt
zu machen, wurde reserirt, trotzdem
mehrere Mitglieder erklärten, daß e»
an der Zeit sei, daß eine Aenderung in
der Methode eintreten sollte. Cin glei
che« geschah mit der Resolution, welche
die Assessoren anweist, die Gründe anzu
geben, warum sie nicht die Steuerlisten
dem städlischen Schatzmeister übergeben
haben. Die Roche Resolution in Be
treff de« staub- und Rauchunfuge» in
der 7. Ward, welche den Direktor der
öfsentlichen Werke ainvcist, die Sache zu
untersuchen, wurde angenommen. Spä
ter reichte Seidman eine Resolution ein,
die den Mayor, Direktor der öfsentlichen
Werke und ein Comite de» Stadtrathe«
anweist, den Zustand in der 8. Ward zu
untersuchen und darüber zu berichten;
diese ward auch angenommen.
Andere neue Vorlagen gab e» wie
folgt: BriggS-Für einen Wafferstock
an Clearview und Church; angenom
men. Loughney—Daß Pläne zur Er
weiterung von Green Lane angefertigt
werden; angenommen. Vewi«—Neue
legung von gewissen Seitenwegen in der
ld. Ward aus städtische Kosten, da die
Rivellirung«linie seitdem verändert wor
den ist ; angenommen. Thomas-Or
dinanz slir Seitenwege an Ridge Row,
von Harrifon zur Arthur; reserirt.
Zizelmann-Dem C. Bird von Lafayette
Straße eine AbzugSkanalverbindung er
laubend ; angenommen. Für Kreuz
wege an Arthur Avenue, bei Vine.
' Mulberry und Linden Straßen; ange-
nommen. Möller —Exoneralion de«
Abzug«kanal Asseßment« von Gebr.
Matli in der IS. Ward im Betrag von
btu; reserirt. Für Spezifikationen
für Seitenwege an Locust Straße; an
genommen. Sznyter—Daß festgestellt
werde, welche« Eigenthum über die Linie
an Pitt»ton und Profpect Avenue«
dringt; dem W. Miller Erlaubniß
gebend, sein Eigenthum mit dem Ab
zugskanal zu verbinden; angenommen.
Sweeny—Widerruf der Ordinanz für
einen Abzugskanal in der 2». Ward;
auf unbestimmte Zeit verschoben. Für
Kreuzwege an Hamm Cvurt und Cherry
Straße; angenommen. Murphy—Für
Kreuzwege an Rebecca Avenue, bei Eli
zabeth und Bulwer, und bei Sumner
und Dorothy.
Zufrieden und g ücklich. Herr Cha«.
Rieck von Primrose, Äebr., schreibt!
.Möchte Ihnen mittheilen, daß Form'«
Alpenkräuter eine ausgezeichnete Medizin
ist. Meine Frau hat diese« Heilmittel
eine Zeit lang gebraucht, und sie sagt,
sie fühlt sich wie neugeboren. Sie ist
neunundsünszig Jahre alt, aber jetzt
wieder im Stande ihre Arbeit zu thun.
Sie hat kaum Zeit, sich während de«
Tage« einmal niederzusetzen, aber sie ist
zufrieden und glücklich. Sie ist lange Zeit
krank gewesen, und wir haben sehr viel
Geld für Aerzte und Medizinen auSge
wir noch eine Flasche Medizin an Hand.
Wenn wir in Zukunft je wieder Medizin
gebrauchen sollten, dann werden wir
Fvrni's Alpenkräuter bestellen."
Keine Apotheker Medizin.
Sie keine Agenten kennen und sich dafür
intcrefsiren, schreiben Sie an Dr. Peter
Fahrney <d SonS Company, II2—IIS
So. Hoyne Ave., Chicago, Jll.
Form'« Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry Walter, 1011 Cedar
Avenue.
Mountain Lake Dorf.
Die offizielle Eröffnung de« deutschen
Dorfe« bei Mountain Lake ist aus den
dritten Sonntag im Juli (also den 18.)
festgesetzt.
Die Herren Sekretäre solcher Ver
eine, die dem Lackawanna Zweige ange
hören, sind ersucht, die Mitgliedskarten
in der Osfice de« „Wochenblatt" abzu.
theilen, nachdem sie vorher mit Rame
und dem VereinSstempel versehen wor
den sind.
panische Botschafter in Washington,
wird demnächst eine Befuch«reife nach
Japan antreten. . I
von der Südseite.
Bei den Eheleuten Adam Geschwind!
hat sich ein Söhnlein eingestellt.
Frau Joseph Knoß von Prospekt Ave
nue und Frl. Emma Frey von Pine
Straße traten am Freitag eine mehr
monatliche Reise nach der Schweiz an.
Pfarrer Peter C. Christ traute gestern
Margen Kirche Frl. wtaria Schneider
von SlB Willow Straße mit Owen N.
Davis von Conshohocken, Pa.
Der an den städtischen Straßen an
gestellte Irving Fleckner von Cedar
Avenue wurde Donnerstag Nachmittag
gleichen im Staat Hospital. -
Pfarrer George Forve segnete am
Donnerstag Vormittag in der St. Ma
rien Kirche Frl. Elisabeth Rächt von
Crown Avenue und Jame« Troy von
derselben Straße zu einem glücklichen
Ehepaare ein.
Präsident Otto Robinson vom Jun
ger Männerchor war am Montag 33
Jahre alt und am Abend wurde er von
dem Verein und verschiedenen Freunden
in seiner Wohnung besucht, wo die Ge-
Am nächsten Dienstag, den K. Juli,
ansangend, ist, wie alljährlich während
der Sommermonate, deutsche Schule im
Erdgeschoß der Frieden« Kirche, die er
sten stinf Tage in der Woche, Vormit
tags drei Stunden. Pastor Dr. E. I.
Schmidt leitet den Unterricht und sind
alle Kinder willkommen.
Frl. Susan Ramminger von Alder
Slraxe und Jakob Fritz von Hickory
Siraßc wurden Donnerstag Vormittag
in der St. Marien Kirche durch Pfarrer
Peiei C. Christ zum Bund für'» Leben
schmaus in der Wohnung der Braut-
eitern traten die Neuvermählten eine
Hochzeitsreise nach Washington und an
deren Punkte» an.
verhaften, als die Angelegenheit aber am
Freitag vor Magistrat Millar zur Ver
handlung kam und seine zwei Töchter
der Magistrat erklärte, daß die zZrau die
Verhaftete sein sollte.
Frau Maria Schlottmann ist am
tag im PiltSlo» Avenue Die
Als die Polizei am Dienstag Charles
nerdiebstahl« verhaften wollte, hing sich
dessen Schwester an den Arm de« Poli
zisten, bi» Saar entwichen war, und
trotzdem ihm zwei Revolverfchiisse nach,
gejagt wurden, bewerkstelligte er seine
Flucht. Adam Kitlock von Beech Str.,
bei dem mehrere der gestohlenen Hühner
gesunden wurden, ward verhaftet und
Bürgschaft gestellt.^
Donnerstag wohlgemuth? wenn
auch ohne Preis, von dem Sängersest
in New Aork zuriick und wurde an der
pfangen, woraus er dem Hotel
Belmont geleitete wurde, wo ihm ein
Empfang gegeben wurde. Obschon dei
Verein diese» Mal nicht erfolgreich war,
so ist er nicht entmuthigt, sondern Wirt
betheiligen, der in Philadelphia statt,
findet.
Biul und ti, schleimige
« ne» loiedo, v.
Smilev von West fiel
Sonntag Abend unter einen Bahnwagen
der Northern Electric Companie und
wäre unzweifelhaft Überfahren und zer
malmt worden, wenn nicht Polizeileut
nant Charles Ridgway, der zur Stelle
war, da» Kind schnell ergriffen und in
Sicherheit gebracht hätte. .
(Archbald Correspondcnz.)
Edward Gowen von Throop, der
is"im Staat Ho.
Spital der Verletzung erlegen.
Der in der Lackawanna Zeche zu
Olyphanl angestellte John Wols er
einen Schädelbruch und erlag demselben
am gleichen Abend im Staat Hospital, ß
Charles Blair'S Lunchstube zu
Gasolinlampe verursachte. !Z)a» Ge
bäude stand in hellen Flammen, als die
Feuerwehr eintraf.
Bernard Mackeh von Peckville,
dessen Sohn Frank angeblich permanent
verletzt wurde, al» ein Wagen der Key
stone Store Kompanie von dort ihn
Überfuhr, hat am Donnerstag gegen die
Companie eine Entschädigungsklage für
t IO,IXX> eintragen lassen.
(Carbondale Correspondenz.)
George Leimbach von Archbald
zerdriickt.
bestellt werden konnte und wird derstll»
Der Eckstein de« neuen Hospital«
fi!r die kriminellen Irrsinnigen zu Fan
einstellen wird.
Der Italiener Antonio
stürzte Samstag Nachmittag eine Distanz
von »b Fuß den No. 2 Schacht zr
Forest City hinab und brach da« Genick
Zeche zu Forest City aus der Stell? er
schlagen.
Frl. Lulu Miller von Willian
Tanz in Watt « Halle bei und da dil
sie au« einem ein bcnachbar
leS Dach treten, mißschätzte aber du
Distanz und stürzte 35 Fuß zur Erl»
nieder. Die junge Dame erhielt bösl
Die Glieder der ev. luth. Peter'S
Gemeinde gaben am Donnerstag ihrem
Seelsorger. Pastor John Randolph,
der am 2. Juli mit seiner Gattin nach
Pari« zum bleibenden Wohnsitz umsie
neii gestaltete. Pastor Randolph wurde
während de« Abend« mit einer Börse
mit Gold beschenkt und verschiedene Her
ren zollten ihm einen ehrenden Tribut
für da« seit seiner 17jährigen Thätigkeit
hier Geleistete. Als Nachfolger von Pa
stor Randolph hat die Gemeinde einen
Ruf an Pastor R. Pfeil von Carbon
dale ergehen lassen, der am Sonntag
eine Probepredigt halten wird.
Der unermüdlichen Thätigkeit der
Troy. N. 1., und N. I,
de« Deutsch-Amerikanischen National-
Bunde« ist e« gelungen, den deutschen
Sprachunterricht in den öffentlichen
Schulen dieser Städte einzuführen. In
Troh ging die Sache leicht, dagegen in
Elisabeth hatte sie Schwierigkeiten.
Dort opponirte eine Minorität der
«chulbehörbe in so nachdrücklicher Wei
se, daß die Schulbehörde beschloß, die
Entscheidung den Eltern der Schulkin
der zu Überlassen. Jede« Kind brachte
seinenßsEltern ein Formular mit; e«
liefen aus 17K3 ausgesandte Anfragen
lkvs Antworten ein, und von diesen
lauteten ISS 3 zugunsten de» deutschen
Unterricht». Nachdem sich 90 Prozent
die Schulbehörde den Beschluß, den Un
terricht einzuführen.
Wayne County.
Honeidair.—Bei dem Ehepaar Henry
I. Litner von Carroll Straße hat der
Storch Zwillinge-zwei Söhne—hinter
lassen.—Frl. Elisabeth Balle» von hier
und William Baron von Bloomfleld
wurden durch Pfarrer Wm. Dassel! al»
ein Ehepaar eingesegnet.
Die Sachverständigen de« land
wirthschastlichen Departement« in Wash
ington haben ausgerechnet, daß die Rat
ten in diesem Lande alljährlich Eigen
thum im Werthe von t IW,(XX),(XXi ver
zehren oder zerstören.
Ein neuentdeckter Komet saust an
zeblich, wie die Sterngucker melden, mit
einer Geschwindigkeit von einigen Millio
nen Meilen die Minute durch da» Welt
ill. Da» könnte ja den Neid eine» Au
omobilisten erregen.
Hyde VarkMotizen.
Bei den Eheleuten Bernhart I
Traut von SUd Neunter Avenue ha
sich ein Töchterlein eingestellt.
Die anderthalb Jahre alte Marl
MalaSky von Back Straße. Bellevue
erhielt am Dienstag gefährliche Brand
wunden, als sie mit zwei älteren BrU
dern mit Streichhölzern spielte und ihr
Kleidung dabei Feuer fing. Tie wir!
sich wahrscheinlich wieder erholen.
Dominick Maio und Anthonl
ein Duell hatten, wobei Maio eine Ku
gel in die Brust und Zumbo eine durck
die Schulter erhielt, wurden Dienste
gestellt, nachdem si
kurz zuvor au» dem Hospital «ntlasfei
worden waren.
Sadie Rolland» und Kate Moran
welche in der Wohnung der ersteren ai
Sadie Place die Nacht zusammen ver
lebten, wurden früh Sonntag Morgei
halb erstickt durch Leuchtgas ausgesun
den, erholten sich aber wieder unter ent
sprechender ärztlicher Behandlung. Da,
Moran Mädchen, welche« den GaShah
nen abdrehte, muß ihm wieder eine Wen
dung gegeben habe» und da» Gas dam
nach und nach die Mädchen Überwältig
haben.
Ein Blitzstrahl riß am Montag
Nachmittag da« Dach der Simon Hop
kin« Wohnung an Nord Rebecca Ave
Zoll au« Ein Loch würd
auch in da« Dach gerissen und sämmtlich
Feuster der Wohnung zertrümmert
zende Frau William Watkin« Woh
folgte dem Draht sllr die elektrisch
losreißend.
Der früher an Railroad Avenu
wohnhaste Drahtspanner William F
Wintermuth, der vor Jahresfrist z>
elektrischen Strom zugerichtet wurde
daß ihm der rechte Arm und da« recht
Bein amputirt werden mußten, um ihn
da» Leben zu retten, hat am Donnerstaj
gegen die Bell Telephon Kompanie voi
Pennsylvania eine Entschädigung«»»«
sllr t 2S,(X>» eintragen lassen. Winttr
zuvor verstorbenen Peter Meytt« voi
Electric Avenue erfolgte am Freitag in
Dunmore Friedhof, nach einem Trauer
dienst in der Wohnung.
Die Beisetzung von Frau Susann-
M. Wähler«, Gattin de« Herrn Augus
Wahler» von Jessup Avenue, fant
Sonntag, nach einem Trauerdienste in
Haufe, im Dunmore Friedhof statt.
Richard Haut von Rigg Straß«
wurde Freitag Nachmittag an Monro«
Avenue von einem Blitzstrahl getroffen
und seine ganze linke Seite versengt, ei
auch für einige Zeit gelähmt, doch hatt«
er sich bi» Abend unter entsprechende,
Behandlung wieder so ziemlich erholt.
Im Verlaufe eine« Streite», dei
sich Sonntag Morgen kurz nach Mitter
nacht ereignete, zog John Serro einen
Revolver und jagte dem Joe Bonario
eine Kugel zu, die ihn am Halse traf
und dann zur Schulter abglitt. Di«
Verwundung ist weiter nicht gefährlich.
Serro entfloh nach der That.
In dem als Metzgere! und Groce
rie benutzten Laden nahe der Ecke von
Dudley und Blakely Straßen gab e«
Sonntag Morgen einen Brand, den die
alarmirte Feuerwehr erst bewältigen
konnte, nachdem der Waarenvvrrath
und da« Innere de« Gebäudes zerstört
waren. S. MI Merring betrieb den
Laden und' da» Gebäude ist Eigenthum
von John Schuler.
Der Drahtspanner Matt. Frear
Electric Companie angestellt, wurde am
Samstag in Keyser Valley, als er mit
beladenen Drähten in Berührung kam,
besinnungslos gemacht und am Kops und
Körper verbrannt, aber der Thatsache,
daß er sich mit einem Riemen an dem
so Fuß hohen Pfosten befestigt hatte, ist
es zu verdanken, daß er nicht abfiel und
noch schlimmer verletzt wurde.
Frank Montgoinery von Church
wurde Samstag um Mitternacht als die
Maschine zu Delawarren, N. 1., auf
einem Seitengeleise umkippte, unter de»
Aospital zu Der Un
zluckliche mußte sieben Stunden lang
inter der Maschine liegen bleiben, ehe
!« gelang, ihn zu befreien. Der Heizer
Mike Leonard von SUd Scranton konn>
e unverletzt abspringen, als er bemerkte,
>aß die Hikoniotioe am Umkippen war.
üsiabliLköä 156 L.
Stummer 2«.
Dr. L. Wehlau.
Deutscher Arzt.
Z2Z Mulberry Ktraase.
zwischen Penn und Wyoming Avenues
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
S4O Adam« Ave,, Sourthaui gegenSb«»
Ofst«, eiunde», S—to »-.
« Nachmittag« und 7—« «dend«.
Telephon Ro. »S7Z.
Dr. Joseph A. Waguer,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington «ve. und finden «tr/
Bet», Telephone.
Sprechstunde«, S-tg Vormittag«, »-H
Rachmittag«, k—B Abend«.
Dr. Lämouä Dölmes«»,
Zahnarzt,
414 People«' Bank Gebäude, Washinz.
ton Ave. und Spruce Straße.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna Aden««.
Meter Stkpp,
Baumristcr «nd Co»traktor,
Office, W7 N. Washington Avnmr.
Sttinbrü'che°?n
Alle in'da«' Baufach
«eme "p
Beide Telephone
M««rdk«A
in dem Heim
Nassem
bersten oder ierr,sten, die «»«röhren leckhaft In»
Gebr. Günfter.
«isen»aare» und Plu-dlng,
N 27 Penn Avenue.
Bankier»,
«itglieder »er ». «. Stock «rch„»e,
Handler in
Allen Listirten und Sticht
listirten TekuritSten,
423 Spruce Straße, Scra»to>.
«orrespondenten!
Sdward B. Smith « To..
S 7 P,n- Straße, Rew Bor» «i«,.
Viktor Koch,
«egenstber de« D.. L. t W. Bahnhof,,
Lackawanna Avenue, Scranton.'P».
Areb.
30S Lackawanna Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und «eschSft,tücher.z,»rik,.t.
»12 Spruce Straße.
«»«sche und SeUchrift» »„», »
So» die viust» nicht deinen Teunl »erfanee»,
Dann «eil In Peter Zlegler« Astnstlermaier»,
Peter Ziegler,
Lllc'B (Z»kS,
ISS—Z 7 FranUi« »ve., ecr»ti». P»