Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, June 10, 1909, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 1865.
«S. Jahrgang.
Des Globc's Juni
..Caruival von Weiß."
vi« Ereiguiß von größtem In
teresse sür die gesammte»
Frauen diesir Nach
barschaft
Interessant sür jede Liebhaberin von
»arter Lingerie in seiner Breite von Ar
ten—Die zahlreichen Gelegenheiten sür
eine ökonomische und vollständig gefäl
lige Auswahl.
Jnteressanl mit zahllosen srischen und
neuen Unlergewändern. Sehlerlos ange
fertigt, „Glode Qualität" Gewänder,
lange anerkannt für ihre vorzügliche
und gündliche Anfertigung, prächtigem
Material und eleganter Verzierung.
Und zuletzt—diese« große 8 Tage
Juni Ereigniß ist unzweifelhaft mehr
anziehend gemacht wie je zuvor durch die
Serie von erstaunlich niedrigen Preisen.
Spezielle Ausmerksamkeit wird ge
lenkt aus die prächtige Auswahl von
neuen Combination» Anzügen, sowohl
aus die „Rodilität der Lingerie.» jene
prachtvollen importirten sranzösischen
Untergewänder.—zeigend di« gediegene
Handarbeit und künstliche Entwürfe von
berühmten französischen Läden.
Ein Ereigniß. da« nicht allein ein
Kredit sür diese» popiUäre Etablissement,
sondern sür ganz scranton ist—de»
«lobe'S Zum „kanival von Weiß."
Der Vorrath besteht an«
Korsett Ueberzügeu,
Nachtgewänder«,
Weiße» Unterröcken,
lang und kurz,
CombinatiouS Anzügen,
Unterhosen,
Französischer Lingerie,
Ainderzeng.
121-IL7 VVzomlox Avenue.
Bringt A
Lorenz Se Dörfam
Deutsche Npotheke,
Ludwig T. Stipp,
Esutraktor »ud Baumeister,
SIS-StT People« Ban? Gebäude.
Ehe Werners
(Deutsche« Bwm-Ngeschaft)
SOI Washington Ave..
«. D. Schulthel«.
Keiper <K Vockroth,
Vlumbing. Dampf und Heiß
waffer Heizer, Blech» und
Eisenblech-Arbeiter.
SOS Forest Eourt, nahe der
M. St M. Bank.
Reue« T-I-Pd»»—W-rlftäiii, tSbil; Wohn
ung, 70t.
«ebrüber Schneider,
Vl««bert «od Metall < »r»«tt«r,
Scranton WockeMM
Wil»e«-«arre «achrichten.
Den Folgen einer Schußwunde,
die ihm ein Italiener vor einem Monat
beibrachte, ist Anthony Canavan von !
Parson» am Dienstag im City Hospital
erlegen. Der Mörder entkam.
VittSton.
Noch immer verursachen Gruben
s«nkungen in West PittSton Störungen
an der Oberfläche und an Spring Str.
ist in den letzten Tagen der größte Scha
den gethan worden.
Der Italiener Guiseppi Capano
von Railroad Straße sprang am Freitag
Abend bei Market Straße von einem
lausenden Laurel Linie Bahnwagen, ge
rieth mit einem Bein unter die Räder
und das Glied wurde ihm abgetrennt.
Wilsord, der Bjährige Sohn des
Fred. Grobeck vom Hamtown, gerieth
am Donnerstag Abend, al» er auf einen
Zug springen wollte, unier die Räder,
die ihm da» eine Bein nahezu abtrenn
dem Hospital übersührN
Mit großem Geräusch stürzte am
Montag Vormittag der Hintere Theil
de» alten aIS Tammany bekannten Ge
bäube» an Süd Main Straße ein.
Niemand ward verletzt, aber eine Frau
hatte ein knappe» Entkommen, da sie
jenen Theil des Gebäude» eine Minute
vor dem Einsturz verließ.
Mit auffallender Kuhle behandelt die
Presse Deutschland» die für Milte Juni
angesetzte Zusammenkunst zwischen Kai
ser Wilhelm und dem Zaren. Im we
sentlichen beschränken sich die Blätter
aus eine Abwehr der von englischer und
französischer Seite ausgegangenen Ver
dächtigungkn der deutschen auswärtigen
Politik. Mit Entschiedenheit betonen
sie, daß der Kaiser die in Rede stehende
Begegnung nicht veranlaßt habe. Der
Zar sühle augenscheinlich das Bedürf
niß, sich mit dem Kaiser über die wich
tigsten Probleme der internationalen
Politik gründlich auszusprechen, und
habe deshalb die Initiative ergriffen.
Uebereinstimmend wird hervorgehoben,
daß die politische Tragweite der bevor
stehenden Entrevue jedensall« nicht zu
verkennen sei. Die Erwartung, daß
auch Fürst BUlow den Kaiser an Bord
der kaiserlichen Uacht .Hohenzollern"
zur Begegnung mit dem Zaren begleiten
werde, dürste sich jedoch nicht erfüllen.
Der Kanzler wird wahrscheinlich nicht
abkommen können, da um die Mitte
des Monats der Reichstag wieder in
Sitzung tritt und dann die Entscheid
ung über die Finanzresorin fallen muß.
Als Vertreter dürften deshalb nur der
Staatssekretär de» Aeußeren v. Schoen
und der deutsche Botschafter in St.
Petersburg, Gras von Pourtale«, bei
der Zusammenkunst zugegen sein.
Autorität aus dem Gebiet des Lustschiff
sahrtSwesen«, bezeichnete die jüngste,
unter so außerordentlich schwierigen Ver
hältnissen vollendete Fahrt de» Grasen
Zeppelin als einen unerreicht dastehen
den Triumph de» starren Systems. Be
sonders mit dem letzten Theil der Fahrt,
welche der nur nothdürftig ausgebesserte
Ballon von Göttingen nach Friedrichs
hofen völlig glatt zurücklegte, habe das
System die Welt erobert. Der Fach
mann führt de« weiteren aus, daß die
jenigen, welche »och weiterhin das starre
System verwerfen wollten, nicht ernst
zu nehmen seien. ES sei unleugbar, daß
Deutschland mit dem starren System
einen großen Vorsprung vor allen an
deren Ländern besitze.
Hat er Recht?
siins finden, die mit leidenschaftlicher
Glut einer Menschenseele glauben, daß
der Mensch das Recht hat, der Gestalter
und Beherrscher des Gebens zu sein, daß
sein Recht, frei zu denken, zu reden, sich
zubewegen, ein heiliges Recht sei; nur
fünf vom tausend sind vielleicht fähig,
für diese» Recht zu kämpsen und sich
ohne Scheu in diesem Kamps zu opfern.
In der Mehrzahl seid ihr entweder
Sklaven des Leben» oder seine unver
schämten Bedrücker."
So schreibt Maxim Gorki, der be
rühmte russische Schriftsteller.
Scranton, Pa., Donnerstag, den l«. Juni ISOS.
Stadtrath.
Select Council, 3. Juni.
Man machte in dieser Sitzung den
Versuch, zwei Veto« de» Mayor» zu
überstimmen, aber in beiden Fällen ent
schied die Mehrzahl der Mitglieder zu
Gunsten de« Mayor«. Die betreffen
den Vorlagen sind: Daß den Grund
beschern an Süd Webster Avenue gele
gentlich de» zu erbauenden Abzugska
nal« die Interessen sür süns Jahre ab
geworfen werden ; Entfernung de» Por
tico« vor dem Arcade Gebäude an Wyo
ming Avenue.
Jtlie Vorlage, welche John P. Shel
ley von einem Abzug«kanal Asseßment
in der S. Ward befreien sollte, wurde
ungünstig berichtet und dann da» Ge
such abgeschlagen, während jene, die der
niß giebt, Drähte zur Beleuchtung der
Lackawanna Avenue Brücke anzubrin
gen, günstig berichtet und dann ange
nommen wurde. Ein Gesuch de» Tho
mas F. Hanlon, daß ihm wegen der
Beschädigung seine« Eigenthums au
Railroad Avenue »ltK> erlaubt werden,
Neue Vorlagen gab e» wie solgt:
da« laufende Jahr aus 5.3 sestsetzend,
wa« eine Erhöhung von l-18 Mill« be
deutet. Roche-Daß der Rauchunfug
in der 7. Ward auf irgend eine Weise
beseitigt werde. Von Bergen Für
Pläne zweck» Pflasterung von Albrigbt
Avenue, von Green Ridge Siraße zur
Prooidence Road, ebensalls Ray Aug
Avenue; Nord Main Avenue, von
Sterling Straße zur Oram Straße,
Costello-Pläne zur Pflasterung von
West Market Straße, von Church zur
Brick Avenue, mit Asphalt; angenom
men. Davis-Ordinanz, welche da«
Ausspannen von Drähten in gewissen
Theilen der Stadt verbietet. Lewis-
Für Pflasterung von Bromley Avenue,
von Washburu zur Jackson Straße.
Bnrke-AbzugSkanal Baffin an Arch
bald Straße und Neunter Avenue; an
genominen. Stipp—Pläne sür Seiten
wege an Irving Avenue, von Mulberry
Straße zur Stadtliuie z angenommen.
Haas-Pläne sür Pflasterung von Al
der Straße, zwischen PittSton und Ce
dar Avenue; Hickory Straße, zwischen
Cedar und PittSton Avenue; Willoiv
Straße, zwischen Cedar und PittSton
Avenue; sämmtlich angenommen. Mer
riman—Legung von Kreuzwegen an un
gepflasterten Straßen, die von Green
Straße entfernt wurden; angenommen.
Coleman-Pläne für Pflasterung von
Dupout Court, zwischen Linden und
Mulberry Straße; Pine Straße, zwi
schen Washington und Wyoming Ave
nue ; Forest Court, zwischen Linden und
Mulberry Straße; edensall» sür einen
Abzugskanal an Forest Court, zwischen
Linden und Mulberry Straße; alle
Bei endgültiger Lesung bestätigte man
die folgenden Vorlagen: Festsetzung
der Linie und Nivellirung von Wyom
ing Avenue, zwischen Larch und Marion
Str.; Seitenwege an beiden Seiten von
Penn Avenue, zwischen Delaware und
Sunset Straßen; Pflasterung von
Scranton Siraße, zwischen Zehnter und
Main Avenue, mit Asphalt.
In dem Groß Lustschiff wurden Frei
tag Nachmittag in der unmittelbaren
Nähe von Berlin Probefahrten unter
nommen und als das Luftschiff während
einer dieser Probefahrten direkt über der
Stadt schwebte, wurden mit dem darin
eingerichteten Apparat für drahtlose Te
legraphie Experimente angestellt, die zur
vollen Zufriedenheit der Sachverständi
gen, die den Proben beiwohnten, aus
fielen. Auch mit dem Persevdl Luft
schiff machte ein kühner Luftschiffer am
gleichen Tage mehrere Probefahrten und
beschrieb einige Kreise direkt über dem
kaiserlichen Palast.
WilkeS-Barre wurde Donnerstag Abend
nahe der D. H. Bahnstation zu Mi
nooka von vier Männern überfallen,
niedergeschlagen und um ZBV Baargeld
und seine goldene Taschenuhr beraubt.
Der Beraubte wollte sich nach Green
wood begeben, um Beschäftigung zu
suchen.
Von der Südseite.
Bei den Eheleuten Hugo StraSburger
von Beech Straße hat sich ein Töchter
lein eingestellt.
Pastor W. A. Nordt erhielt am Don
nerstag von dem BloomSsield Seminar
den Ehrentitel Doktor der Theologie.
Die Sonntagsschulen der Hickory
Straße PreSbyt. Gemeinde werden am
26. Juni ihren Ausflug nach Moofic
Lake machen.
Pastor I. D. C. Witke, seine Toch
»er Amelia, Frau John Schrödel und
Frau Karber traten gestern eine Reise
nach Deutschland an.
Pastor E. I. Schmidt von der Frie
dtnSkirche befindet sich in Albany, N.
D.. um der jährlichen Sitzung der evan
gelischen Synode beizuwohnen.
Frau Auuie Cannon von Eedar Ave
nue barst sich am Sonntag ein Blutge
fäß und ehe ihr ärztlicher Beistand gege
ben werden konnte, war sie eine Leiche.
Frl. Katharine Moor von Breck Str.
und Joseph Dippre von PittSton Ave
nue wurden am Mittwoch letzter Woche
in der St. John'S Kirche durch Pfarrer
E. I. Melley als Ehepaar eingesegnet.
«enlleyville. N. U.'
Frl. Margaret Wörle, Tochter von
wurden Dienstag Morgen in der deut
schen kathol. St. Marien Kirche durch
Pfarrer George Forve getraut.
Am 13. Juni wird der Badens» Ver
ein in Baldner'» Park einen Ausflug
abhalten, zu welchem die Freunde de»
Verein» und die Deutschen im Allge
meinen sreundlichst eingeladen werden.
Da» mit den Arrangements betraute
Comite wird für alle« Nöthige sorgen
und bei günstiger Witterung sollte sich
gestalten.
Am 20. Juni wird unter den Auspi
zien de« Deutschen Frauen Verein« ein
Theilnahme freundlichst eingeladen sind.
Selbstverständlich wird e« an den nöthi
ge» Erfrischungen nicht fehlen und auch
ein guter, in deutscher Weise zubereite
ter Lunch, wird zu haben sein.
Peter Bohn von Crown Avenue, frü
her Vormann der.Republican" Buch,
bindere! und seit den letzten Monaten
Besitzer einer Lunchstube an PittSton
Avenue, ist seit letzten Dienstag ver
schwunden. Da die als Köchin bei ihm
angestellte Frau Catherina Thomas von
der Westseite zu gleicher Zeit ver
schwand, so wird angenommen, daß
Beide zusammen fortgingen. Bohn hat
bedeutende Schulden hinterlassen und
seine Familie ist ohne Mittel zum Le
bensunterhalt.
— Selbst mit drei Sitzungen täglich
mit der Bil/abplagen wirb?'kann zur
Zeit kaum vermuthet werden. Vor
dem IS. Juli wird sich aber der Congreß
(Archbald Eorrespondenz.)
Olyphant soll ein moderne« Thea
ter erhallen, da» t 4v,lXX> kosten wird.
Gebrüder Ferguson sind die Anreger
de» Projekte«.
Walter, Sohn de» John Psorr
von Archbald, ist am Montag gestorben.
Er erkrankte am Mittwoch zuvor plötz
lich an der Lungenentzündung, die sein
Ableben zur Folge hatte.
Willie, der Kjährige Sohn de»
Fred. Bourke von Jermyn, welcher am
Dienstag zuvor so gesährlich verbrannt
wurde, al« er an einem Feuer spielte, ist
am Sonntag Morgen seinen Verletzun
gen erlegen.
(Carbondale Eorrespondenz.)
John M. Nealon hat am Samstag
al» Gehilfspostmeister resignirt und al»
sein Nachsolger wurde Maxwell Sheph
erd von Salem Avenue ernannt.
Ein Feuer, dessen Entstehung un
bekannt ist, beschädigte heute Morgen
gegen j2 Uhr den Eameron Juwelier
laden an Salem Avenue zum Betrage
von t SM.
Ein große» MiethhauS zu Simp
son, Eigenthum des Spirituosenhänd
lers Einstein und von zwölf Familien
bewohnt, wurde Samstag Nacht voll
ständig durch Feuer zerstört. Die Flam
men breiteten sich so schnell au», daß die
Bewohner nicht» retten konnten.
Der früher hier wohnhafte Kriegs
veteran Friedrich Siegel ist am Dienstag
in seiner Wohnung zu Farview zur gro
ßen Armee abberufen worden. Der
Verstorbene, welcher im 78. Lebensjahr
stand, wird von der Wittwe, vier Söh
nen und einer Tochter überlebt.
Am Freitag werden hier die öffent
lichen Schulen geschlossen.
Die Moosic Lake Eisenbahn wird
wahrscheinlich sür elektrischen Betrieb
hergerichtet werden und man erwartet,
noch diesen Herbst mit den diesbezüg
lichen Vorarbeiten zu deginnen.
Vito Ciriello, welcher vor zwei
Wochen den Vito Ciaccio durch mehrere
Revolverschüsse verletzte, wurde Donner
stag nach Leistung von tz llXX) Bürg
schaft au» der Haft entlassen. Sein
Opfer, dessen Verletzungen zuerst al«
lebensgefährlich betrachtet wurden, geht
nunmehr der Genesung entgegen.
Ein Gebäude an Accomodation
Straße, von den Familien Michael An
derson und Louis Lettri bewohnt, wurde
Dienstag Vormittag zum Betrag von
etwa »l,<xxi beschädigt, al« der vordere
Theil desselben in ein große« Loch fiel,
da« durch eine Zechenverschiebung ver
ursacht worden war. Sollte sich eine
weitere Verschiebung ereignen, so wird
das Gebäude zusammenfallen.
Deutsche «riesliste.
Frau Bertram, Charlotte Briefch,
Conrad Bankmiller, Friedrich Bretefelt,
Frau H R. Bollmann,
FrauM.Ceppelman, Cha». Elmendorf,
B. G. Franz, Frau I. H. Foel,
John Heckmann, France« Klenan,
Dr.C.O.H.Kayer, John Kimmen,
William Hüch. Fred Ludwig,
A. Lassen, Ignatz Mittelman,
Gu» Metsinger (2), Fred Miller,
FraußerthaA.Rich, Paul Riedinger,
E. N. Roth, Frau Ruth,
G. RUH, Ernst Schäfer (2),
Frank Schemtz, Joseph Thum,
E. Worth, Wm. Joder,
Cha». Henry Wagner.
Rord Scranton.
Lewi», der sechsjährige Sohn de»
John EvanS von Parker Straße, wel
cher letzten Sonntag böse Brühwunden
erhielt, al» er nahe dem Küchenosen saß
und da» überkochende Wasser sich über
ihn ergoß, ist Dienstag Morgen den
Annic, die 4jährige Tochter de»
Tony Pasanenti von Prooidence Road,
spielte am Montag mit einem Stecken
lam Küchenosen, eine heiße Kohle fiel
herau» und setzte dem Kind die Kleider
in Brand. Zum Glück hörte ihr IS
Jahre alter Bruder die SchreckenSruse
und e» gelang ihm, mit Wasser die
Flammen zu löschen ; da» Kind wurde
recht schmerzlich verbrannt, wird sich
aber wieder erholen. .
Hyd« Park Rottzen.
Herr Martin Mohr von Nord
Sumner Avenue, der gefährlich erkrankt
war, geht nunmehr der Besserung ent
gegen.
Der jährliche Ausflug der Mit
glieder der deutschen kath. St. Johan
ne» Gemeinde findet am 2S. Juni nach
Mountain Park statt.
In der Wohnung seine» Sohne«
an Langstaff Court verstarb am Don
nerstag Joseph Fester. Seine Beisetz
ung erfolgte Samstag Nachmittag im
Washburn Straße Friedhof. '
Drei Knaben, von denen der äl
teste nur 10 Jahre alt ist, drangen am
Sonntag während der Abwesenheit der
Familie in die Frank Moxley Wohnung
an Zehnter Avenue und bestahlen die
selbe um eine Sparbank, die etwa
enthielt, einen zerbrochenen Revolver
und mehrere andere Sachen. Die
Bürschchen, die sich Edward Polhemu»,
Polizei erwischt und eingesteckt. Diesel
ben gestanden bei einem Verhör am
Montag ihr Vergehen ein und wurden
dann vorläufig dem Detention»hau»
überwiesen.
misky in Bellevue ermordete und dann
entfloh, hatte die Frechheit, vor einigen
Tagen durch einen Kameraden, der nach
Day da« blutbefleckte Messer zu über
bete, mit seinen Complimenten. Ga
lin«ky befindet sich gegenwärtig in Ruß
land und scheint nicht zu befürchten, daß
Fall nicht weiter verfolgen, den» wenn
auch de« Mörder« Auslieferung durch
gesetzt würde, so ist es fraglich, ob er
Frau Maria Thaut au« Hasting«, Neb.
rer Freunde, Herr H. I. Miller, rieth
Ich hatte jedoch wenig Zutrauen, da ich
fast alle Hoffnung ausgegeben hatte,
aber da« Resultat war überraschend, ich
wurde eine gesunde, starke Frau. Heute
wiege ich !S0 Pfund. Ich rahte allen
Leidenden, welche gesund werden wol
len, Alpenkräuter zu nehmen." Tau
sende dankbarer Männer und Frauen
haben über den Werth von Forni'S Al
penkräuter al« Bluterzeuger und Aus
bauer de« System«, Zeugniß abgelegt.
Aerzte sowohl wie Laien sind überrascht,
daß ein Mittel, so milde in Zusammen
setzung und Wirkung, solche durchgrei
fenden Resultate hervorbringen kann.
Fragen Sie nicht in Apotheken nach
Alpenkräuter. Dort ist er nicht zu ha
ben, und Sie werden nur den Apotheker
aufregen. Der Alpenkräuter wird den
Leuten direkt geliefert durch Lokal-Agen
ten, angestellt von den Eigenthümern,
Dr. Peter Fahrney <K Son« Company,
lIS—IIB So. Hoyne Ave., Chicago,
Jll.
Forni'S Alpenkräuter Blulbeleber ist
zu haben bei Henry Walter, Cedar
Avenue.
Deutscher Schulverein.
Die Tagung de» .Allgemeinen Deut
schen Schulverein»" ist in Berlin unter
ungemein großer Begeisterung am Frei
tag eröffnet worden. Vertreter aus
allen Gegenden des Reichs und der ver
schiedensten fremden Nationen sind zu
gegen. Professor Learned von der Penn
sylvania Universität und Dr. Leo Stern,
Superintendent de» deutschen Schul
unterricht« in Milwaukee, wohnen al»
Delegirte de» Deutsch-Amerikanischen
Nationalbuude« der Tagung bei. Beide
Herren verbreiteten sich in der ersten
Sitzung eingehend über die Fortschritte
de« Deutschthum» in den Vereinigten
Staaten und ernteten mit ihren Aus
führungen den größten Beifall. ,
In der Nähe von Cottage Grove,
Oregon, fiel ein' Pafsagierzug der Ore
gou <k Soulhwestern Eisenbahn durch
eine Brücke. Etwa 20 Personen wur
den verletzt. >
Lskdliskeä 1365.
Nummer SS.
Dr. T. Wehluu.
Deutscher
Z 22 Mulberry Strasse,
zwischen Penn und Wyoming Avenues
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher «rzt,
S4O Adam» Ave., Svurthau« gegneib»
Offtee Stunde», S—to vormtttaß, »
« Rachmiiiag« und 7—S »b-nd«.
T-iiph-n Ro. SS72
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und finden Str.
Bild« T-lephone.
Sprechstunden, S—to Vo,Wittag«! «
Nachmittag«, 6-8 «b-nd«.
Dr. üäwovä Doniis^»i»,
Zahnarzt,
414 PeopleS' Bank Gebäude, Washing.
ton Ave. und Spruce Straße.
O. B. Partridgc,
Advokat und Rechtsanwalt,
Mrter StkpV,
Baumeister und Coutraktor,
Offiee, 327 N. Washington Adnme.
Steinbrüche in Scranton und Wh?te
Alle in das Baufach einschlagenden Arbeite»
schnell und billigst ausgeführt.
Beide Telephone
MHtMVkNA
in dem Heim
'st."»'« d" baupllä«iichste» Depari-ment»
uns»-« Beschaf»«. Wenn di« Wafferridee»
berste» »der i-rr-st-», die Aa«rShren leckbast »ad
oder da« Saniiaiion«s»st.m -in, llnttrsuch»»,
Telefon "uf i.g-»d einew
Gebr. Günfter,
Sis-nwaaren und Piumding,
Nr. SSS-SS? Penn Avenue.
Brooks ck Co..
Bankiers,
»itglieder »er S». y. Stock «xchiigr.
Allen Listirten und Richt
listirten SekuritSten,
423 Spruce Straße, Scrauto«.
Sdward B. Smith « E?..
27 Pin- Straße, New York Eit».
Wer auch liebt. Weid. W-ii, und »«san«.
bei- vi»-. »«ch s„n L-d.»,.»il
Viktor Koch.
«egenüte. de« v., k. t w. «a»»s,f,l
Lackswanna Avenue, Scranton,'Pa.
Hummler,
sos Lackawanna Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und «eich°st»bücher.Aabril,i»t,
»lS Spruce Strafte.
Peter Ziegler,
Dill's vakö,
l»5—S? Krankli» >v«.. Scra»t»». P a