Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, March 11, 1909, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Soeben erhalten:
Unsere neuen FrühliuMuyer in
Boden Ocltüchern.
29 Cents die Elle für die eine Elle breiten.
44 Cents die Elle für die ein und halb Elle breite».
58 Cents die Elle für die zwei Ellen breiten.
Ohne Zweifel sind dieses die best angefertigten Oeltücher auf dem
Markt —sie geben langen Dienst und behalten ihre Schönheit,
o
Nener Laden,
I. H. Ladung. 310 Lackalnanua Ave.
MSMVSW
spreiz«.
A. Conrad äc Sohn.
Allg-mriue
Versicherung,
S4S Wyoming Avenue,
Teranton. Pa.
Die D'ttckerei
Worhenvlstt
5U LaSawaan» A»en»e,
Druck-Arbeite».
- »>«-
Geschäfts- und Ball-Aart«»,
Rechnung«- und Bries»g»r»ul«r«
kouverte, Sirkular»,
Sreche und klein« Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Etc.,
Geschmackvoll and
Jost pH Gardner,
Eontraktor und
Baumeister,
12VL Aradrmy Str., Scranton. Pa.
Heiz« und Kochöfen.
I. I. Quick,
Wm. Trostel,
deutscher Metzger
INS Jackson Straß«,
Stadt und Couuty.
Ray Aug Park bis zum l. Juli fertig
Die Berlobung von Frl. Rcba
Troth von Taylor Avenue mit Charles
Zizelmann von Webster Avenue ist au>
kündigt worden.
Dennis I. Roche, der frühere
Präsident der Schulbchörde und Mit.
Glied derselben von der 7. Ward,
Montag Rächt als Kollekiar der rück
— Ein Brand in der Kunsthandlung
de« W. I. Motz an Sprnce Straße
Donnerstag Nacht konnte mit einem
Richard R. Weisenfluh, der frühere
Sekretär > Schatzmeister der Scranton
«chsenwerke und ein Reffe von Postmei.
fter Ripple, ist Donnerstag an Stelle
des verst. David W. Powell als Gehilf«
Postmeister ernannt worden und wird
die Stellung antreten, sobald seine Si
cherheit bestätigt worden ist.
Die alte Penn Avenue Baptisten
Gemeinde hat sich endlich entschlossen,
auf ihrem gegenwärtigen Eigenthum an
der Ecke von lefferson Avenue und
Mulberry Straße ein neues Kirchenge
bäude errichten zu lasse», da« tlZ5.t»X>
kosten soll und mit dem sobald wie mög
eine Fahrkarte vorzeigen kann.
Der 35 Jahre alte Jeffe Shiffer,
von Profession ein Backsteinleger und
früher hier wohnhaft, beging am Don
nerstag in einem Hotel zu WiikeS-Barre
Selbstmord, indem er sich eine Revol
verkugel in den Kopf jagte; er starb
aus dem Weg zum Hospital. Die
Freunde können die Handlung de«
Selbstmörder» nicht erklären, ausge
nommen, daß er niedergedrückt wurde,
weil seine vor zwei Jahren von ihm ge
— Au« der angeregten Umänderung
der WirthschaflSstnnden wird nicht«,
denn da« Gericht ordnete am Donner
insgesammt wurden I»K4 bewilligt, un
ter diesen 32 sür neue Plätze, während
275 sür neue Plätze eingetragen worden
waren. Zwei bisherigen Wirthschaften
wurde eine Vizen« abgeschlagen.
Frank White, der vor Jahresfrist
von Hawley hierher kam, betrat früh
am Freitag Morgen die Office von Dr.
John P. Walker an Vackawanna Avenue
und ersuchte diesen um ärztlichen Bei
stand, woraus Dr. Walker ihm ei» Mit
tet gab; da der Zustand de« Mannes
sünfzehn Minuten später starb. Es er
zur Folge.
theilt unter günstigen Bedingungen
Fräulein Emma Frev. 513 Pine Str.
Steel Eompanie in Buffalo, R. U., ist
Achtb. Peter P. Smith, ein friihe
würde. Der Berstordene war 57 Jahre
Frau W. B. Duggan, welche die
Aufgabe hat. sich der gefallenen Mäd-
Hanse halten würde» aber daran ist
rcr hat leichte Arbeit.
Friedhofe.—Rasch schmilzt die Zahl der
sen gehörte auch Frau Ober, die nebst
ihrem Gatten ein eifrige« Mitglied de«
einstigen Harmonie Club« war und den
lag Abend von einem Mädchen von der
Westseite, da« ein Polizist aufgegriffen
hatte, ein Geständniß, laut welchem e«
befanden, willfahrten sie dann dem Ber
iaiigen der Männer, sodaß sie moralisch
und physisch ruinirt werde». Ein be
kannter verheiratheter Mann von Ear
bondale soll einer der Hauptversührer
der Mädchen sein. Frau Duggau be
hauptet, daß die Hinterzimmer von ver
üderwiesen worden. ES litt schwer un
ter den Wirkungen de« Opiums.und be
stätigte die Aussagen des anderen Mäd>
chen» in voll.
Eine Conserenz zwischen den Ze
chenbesitzern und den Repräsentanten
der Grubenarbeiter wird heute im Rea
ding Terminal in Philadelphia stattfin
den, um den Berfuch zu machen, eine
Einigung in Betreff der Forderungen
der letzleren zu erzielen. Es wird allge
mein gehofft, daß sich die beiden Par
teien einigen können, sodaß es zu keiner
derungcn ihrer Arbeiter auch nicht be
willigen sollten, die Führer der Arbeiter
in diesem Frühjahr kaum einen Streik
Local Option abgethan.
I»7 gegen <»« Stimmen.
Aus Dienstag Abend war die Erörter
ung der Vocal Option Vorlage im Re
präsentanleiihausc diese« Staate« sestge
setzt und um « Uhr waren die Galleiien,
Wandelgänge u»d Sitze so dicht mit
einer aufgeregten Menschenmenge ange
füllt, daß kaum eine Stecknadel zu Bo
den fallen konnte. Die Vocal Option
Borlage war von Repräsentant Fair
von Westm ireland County eingebracht
worden und verlangte, daß de» Wählern
eine« jeden Börough«, Township« oder
Ward einer Stadt das Recht gegeben
werde, darüber abzustimmen, ob sie den
Berkauf von berauschende» Getränken
gestalten wollen. Die Gegner der Maß
regel trugen al« Auszeichnung Relken
am Rocke.
Fair hielt zugunsten seines Gesetzent
wurseS eine lange Rede und brachte all'
die bereit» bekannten, abgedroschenen
Scheingründe sür deren Annahme vor.
Ebensalls sür die Borlage argumentir
ten Ammerman von Montour. Gordon
von Viizernc. McDowell von Ehester,
Reynolds von Lawrence, Ramsey von
sprachen Schad von Pitisburg, Sh«rn
von Philadelphia, Oster von Bedsord
und Richoll« von Luzerne.
Räch über 3stündiger Debatte schritt
man zur Abstimmung über die Vocal
Vackawanna County. Somit ist die
Gefahr eine« Vocal Option Gesetze« sür
die nächsten zwei Jahre beseitigt.
Aber man gebe sich trotz diese« ent
scheidenden Sieges keiner allzu große»
Sicherheit hi». I» welcher Weise die
Fanatiker in jeder Richtung wühlen, ist
aus dem Uinstandc zu ersehen, daß auch
ein Gesetzentwurf vorliegt, welcher es
zu einem strafbaren Bergehen macht,
Vtute verkaufen, die keine Schanklizen«
haben. Da« würde es den Clubs und
che», Getränke zu erlangen. Es gilt,
gerüstet zu sein für den Kampf in zwei
Jahren!
<«egen dcu»s»e Zeitungen.
Seitens des Repräsentanten Sam
uel B. Scott in Gcrmantow» ist im
Hause der VtgiSlatur von Pennsyloaiiien
eine Borlage eingereicht worden, die den
Widerruf de» Gesetze» von I9UI zum
Zwecke hat, nach welchem Gesetz offizielle
Anzeigen und Bekanntmachungen in
lischer Sprache erscheinend sowie auch in
Zeitungen, die in deutscher Sprache
herausgegeben werden. Mit anderen
Worten : der deutschen Presse de» Staa
te» Pennsylvanien sollen durch die
Scvtt'sche Borlage die offiziellen An
zeigen und die damit verbundenen
und dem Widerruf de» Gesetze« von
ISM mit aller ihm z» Gebote stehenden
Macht. E» ist beim .Eommittee on the
den Vand- Distrikten kommen. '
Bekanntmachung.
Durch Uebernahme des photographi-
hat Herr D.'A. Cramer sich
veranlaßt hiesige» Studio,
In Folge dessen hat Unterzeichneter
sich bewogen gefühlt, als vieljähriger
Inhaber dieses hübschen und auf« beste
eingerichteten Photographischen Atelier«,
dasselbe wieder zu übernehmen, und e«
Tw« mir srüher vom geehrten deut
schen Publikum so reichlich zu Theil ge
wordene Wohlwollen hoffe ich auch in
Zukunft mit erneuter Anstrengung zu
bewahren durch schöne Arbeiten, prompte
und gute Bedienung.
Um geneigten Zuspruch bittend, zeich
net Achtungsvollst,
10.2 Henry Frey.
Im Hause ihre« Sohne«, Dr. Ja
kob Heliner von 311 Spruce Straße,
starb gestern im Alter von 81 Jahren
Frau Christian« Koch Helm», welche
im Amt Polla, Nord-Deutschland, ge
l«4B nach Amerika kam. Es Überleben
sie vier Kinder. Trauerdienst Freitag
Abend im Hause und die Beisetzung er
folgt in Brandt, SuSquehanna County.
Es» altes legal,
»«» «chl«»I
11. und der Schlacht bei Worcester zu
schaffen, die im Jahre 1651 ausgefoch
ten wurde? Auf di? absurd klingende
Frage gibt ein vor kurzem in London
verhandelter Rechtsfall
550. Die Renten.erbten sich durch
neun Jahren die Tochter ihres ver
storbenen Bruders John Richard Pen
derel bei., sich aufgenommen, um sie
der zuweilen von einem aus den Ta
gen Karls 11, stammenden Vermächt
nisi gesprochen habe, doch habe sie
immer geglaubt, die Rente fei mit sei
mildherzigen Tante der nicht erhobene
Betrag der Rente, der sich auf mehrere
k,undert Pfund belief, ausgezahlt. Der
erste Theil des Goethe'schen Spruches,
diesem Vermächtniß zu, daß aber
Wohlthat Plage wird, werden die
Penderels nicht ohne Grund bestrei
ten.
Trr Tanz nach der Karte.
Allen denen, die die schwierige Kunst
t«s Walzertanzes nicht lernen und
darum eine unglückliche Figur im
Ballsaal machen, soll durch eine neue
White, gemacht hat. Er hat für die
karte, die in klarer, leicht faßlicher
Weise den elastischen Schwung der Be
wegung in ein paar simple, durch Fuh^
löst. Seine Walzerlarte besteht aus
nner sinnreich angeordneten Zahl von
schwarzen Fußtapfen auf weißem Pa
pier. Die Fußtapfen sind in natür
licher Größe, die Karte wird mit Reiß
sechs ffußtapfen, in die schwie
rige Figur des Walzerschrittes ent
halten ist. Die Karte kann, wenn die
eine Fußstellung begriffen 'ist, wieder
c>n einer andern Stelle des Zimmers
sein, so daß der koniinuirliche Fluß der
Bewegung hergestellt wird. Die Karte
hat nach der Er
bei den unbegabtesten Jüngern Ter
psichores verrichtet. Mit seiner Wal-
kann jeder innerhalb 20 Mi-
mit den schwarzen Flecken
ausgeht. Wie so viele Erfinder ist
iiuch White auf den glücklichen Einfall
liik des Walzers anzueignen. So Hai
nien in dem Interesse des Volkes all
mälig zurückgingen. Der Jahresbe
richt für das Jahr 1907 schien dies zu
bestätigen. Aber der Jahresbericht für
1908 dient keineswegs zum Beleg die
ses Jahres 745 Stierkämpfe statt, bei
denen 3858 Stiere in der Arena getöd-
Erbarnft sichdesßieheS.
Adolph Melzer. ein Fabrikant und
Millionär in Evansville, Ind., hat
durch die Zeitungen bekannt geben las,
sen, daß während eines Monats dort
ein Jeder, der nicht die Mittel hat, sein
Pferd od« Maulthier mit genügend
Futter zu versorgen, kostenfrei das
nöthige Futter von ihm erlangen
kann. Alle Gesuche müssen von Em.
pfehlungen seitens bekannter Bürge»
begleitet sein.
spart etwas
HllKltNl? Zu dem eriparten Betrag gesellt
V v sich ein Gewinn von 3 Prozent an Z»i-
seszinsen.
E« wird Deutsch gesprochen.
Dritte National Bank,
«apital Ueberschuß <«erl>e-t> »I.U»»,<«<»«.
vrganiflrt !«7S.
Bereinigten Staaten Depositum
Zke Walton's Gelet.
Nicht bitt' ich. Gott,
Um Schätze dich.
Noch steht mci»»Mulh
Nach Geld und Gut,
Nach Kleidung fei»
Und Edelstein;
Du weißt e«, mich verlangte nie
'lach Reichthum undanach und
Die kleine Hütte nur sei »lein,
Wo mir am Heer»
Der Grille Singen sei bescheert.
Und stet» gewährt,
Daß eine« Weibe« Augenschein
Erglänz' meinetwillen!
l ch l dA^''
Nickl Pracht und Gold beschcer'
Aus eich'ner Diel^
Wo unierm Deckchen, sanst geschmiegt
Aus Kissen, Baby'S Köpschen liegt.
Ich fleh' dich an,
Gewähr' alsdann,
DaßZineine Thüre offen steh
Uiid,>dusiersüUt, herüderweh
Da» süße Schweigen ringsumher
Mit stillem Lächeln wieder füllt.—
Der Grille Ruf.
Die Wiege schlicht
Bersag' mir nicht!
Ich sich' zu dir.
Nie mög' vor mir
Ein Menfch erbeben ob der Macht,
Die Stellung mir und Rang^ gebracht;
Nicht mehr aus eitel Gold
Ist fiirderhi» mein Sinn gestellt.
Das Lächeln, da« sich lichtumstrahlt
Aus liesgcbräunlem Antlitz malt
Da« königlichste ist der Welt,
Diadem der Welt beschämt!
Richt ich die Bitt',
Der Grille Vied, da« Beillein schlicht,
Vicb und ihr süße« Angesicht!
Avenue wurde am Montag in der
Storr« No. 2 Zeche von einem Karren
gegen die Seitenwand gedrückt und sehr
schmerzlich verletzt, wird sich aber wieder
erholen. Man befürchleje zuerst, daß er
innerlich verletzt sei, »och fand der be
handelnde Arzt, daß diese« nicht der
Fall ist.
David Davis von Arthur Str.,
ein Bergmann in der Veggett Creek
Zeche, wurde Donnerstag Bormittag
unter'einem schweren Deckenfall gesan
gen und bö« verletzt. Mehrere Rippen
sind gebrochen, die Schädelhaut schlimm
zerschnitten und man befürchtet auch in
nerliche Berletzungen. Im Staat Ho
spital betrachtete man seinen Zusktind
al« einen kritischen und hatte wenig
Hoffnung, daß er sich wieder erholen
würde.
Die Weinproduktion
Uforni-n"'hat Gal
lonen Wein erzeugt, während es in
Deutschland nur 50,000,000 waren.
Die hoch st en Berg« der
Welt sind nach den jüngsten Messun
gen: In Asien der Mount Everest 8840
Meter Meereshöhe, in Amerika der
Aconcagua 7040 Meier, in Afrika der
Kilimandscharo 6010 Meter, in Eu
ropa Elbruz 5629 und Montblanc
4810 Meier.
—ln Westport, Ore., wurde die
Fabrik der Westport Lumber Co. durch
Feuer zerstört. Schaden tz2oo,<XX>.
Das Thal abwärt».
Taylor. Frau Adam Kehr von der
Pyne wurde am Dienstag letzter Woche
von einer Schaar von Freundinnen
heimgesucht, die.herzlich ausgenommen
und bestens unterhalten und bewirthet
wurdcn. Natürlich amüsiiten sich Alle
köstlich. Zum ersten Male in langen
Jahren haben die Republikaner (d. h.
die Welschen) nicht die absolute Over
-hand im hiesigen Stadtrathe. und die
Patrioten sind darob nicht wenig erbost.
Gewisse Veute hier agitiren für den
Ankauf einer städtischen Halle. Mit
einem derartigen Projekte sollte die Ein
richiung eine« Feuerwehrquaitier« im
unteren Stockwerke verbunden sein. Die
Auslage für einen zweistöckigen Bau
sollten ks«xx> nicht übersteigen; unten
das Spritzenhaus, obenauf die Stadt-
Halle, wo man auch öffentliche Bersainm
lungcn abhalten könnte.-Wie e« heißt,
soll in der Pyne Zeche im nächsten Mo.
nai die Arbeit einge, lellt wei den, da man
den Schacht bis zur uiilercn Ader zu
vertiefen gedenkt. - Rose, da« 3jährige
Töchiertein von Herrn und Frau Henry
Weisenfluh von Main Straße, ist ge
fähilich erkrankt. David A. Thomas,
der bei dem neulichen Slraßenbahnun
fall so schwer veitctzt wurde, schwebt im
Hospital noch immer zwischen Veben und
Tod. Die anderen Berunglückten ha
be» sich völlig ei holt.-Da« Wahl Co
mite de« Repräsentaiilcnhause« in Hor
neburg. dem der Hobb«.Holland Wahl
contest zugewiesen wo,den war, hat die
Angelegenheit fallen lassen, so daß Hol
land der Repräsentant de« sechsten Di»
strikt« bleibt.—
Frau Maria Breig, eine alte An«
siedlerin von Old Forge, starb verstos.
sene Woche im Alter von 75 Jahren.
Sie wird von dem Sohn Jakob und
zehn.Enkeln überlebt und ihre Beisetz
ung erfolgte Freitag, »ach einem Trauer
dieiisl in der St. Lawrence kath. Kirche.
Al« der 9jährige Stanley, Sohn
de» John Thoine von Moosic. letzten
Sonntag Abeiid einem D, ck H. Fracht
zug auswich, gerieih er direkt vor den
Eilzug und wurde auf der Stelle getöd
tet. Der Kopf ward ihm eingedrückt
und der Körper schlimm zerfleischt. Ein
älterer Bruder, der unverletzt entkam,
begleitete den Berunglückeen und benach
richtigte die Eltern von dem Unfall.
Au» Rom wird unlerm 8. März
gemeldet: In dem Befinden de» Pap
ste» ist feit gestern eine Wendung zum
nächste Umgebung seinetwegen ernstlich
besorgt ist. Obwohl die Aerzte ihm
gestern absolute Ruhe angerathen hat
verlangte, daß ihm regelmäßig betress»
de« AuOfall« der Wahl in den einjtlnen
Distrikten Bericht erstattet wurde.
Msrvd Reich.
Alpenkräuter, Magenstärker, Heil Oel
9 Plum Place, Green Ridge.
Nr» Citizens
Bau und Anleiht Gesellschaft.
ein Gelder si-d I»
g«ed. W. Kirchhofs,
Philip Leoerl. *
E. G. Hoffmann,
426 Spruce Str.,
Pauli Gebäude,
Zimmer No. 3IZ
Deutscher
Augenarzt un>