Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, February 25, 1909, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    „Slixon"
Mkfferlose Speise Zer Hacker.
Keine Messer zu schleifen.
Keine Messer zu verlieren.
Keine Messer zu reiuigen.
Di« GröAe der Zerh-ekung wird regulirt durch da» einfache drehen
einer Schraube.
Neuer Laden,
A. H. Ladtvig. 31V Lackawanna Ave
AMMU
l seno Vo ocnis
Hermann Gogolin.
Besitzende«
.Hermann Cafe s."
318—320 Spruce Strafte,
A. Conrad Sohn.
Allgemeine
Versicherung,
SIS Wyoming Avenne,
Teranton. Pa.
E G Hoffmann,
42K Spruce Str.,
1 Pauli Gebäude, I
Zimmer No. Zl2,
Deutscher
HA Augenarzt und
Optiker.
Jofr pH Gardner.
Contraktor nnd
Banmeister,
12VK Arademh Str., Seranton. Pa.
Heiz« und Kochöfen.
I. I. Quick.
Wm. Trostel,
deutscher Metzger
lIIS Jackson Straße,
iieseri die fein!«» Wiiiftt in Hyde Park; »,
Fleisch «auchsleisch n.l, w.
Stadt und Connty. -
Eine Sitzung de« Superior Ge
richte« findet nächste Woche hier statt. !
Da« Eigenthum an Adams Ave-
nue, wo der Owen« Marmorhof sich
befindet, ist an ein hiesige« Syndikai l
oerkauft worden, angeblich für UIX). l
104 Remonstranzen gegen dieselbe "
Zahl von Getränke-Applikationen sind "
beim GerichlSschreiber Eharle« Gras !
hinterlegt worden.
Der neue (zweite) Lackawanna
Tunnel durch Bergen Hill, R. 1,, i
wurde am Sonnlag »ach dreijähriger >
Arbeit dem Verkehr Übergeben.
Die offizielle Stimmenzählung hat
ergeben, daß John Von Bergen jun.
seine» Gegner Thomas P. Gordon mit
genau 1071 Stimmen als Mayorskan-
didat schlug.
Frau A. I. Kellermann von Kreß- j
ler Court ist am Sonntag im Alter von >
3» Jahren im Staat Hospital gestorben. >
Sie wird von dem Gallen und vier Kin>
der» überlebt und ihre Beisetzung fand
Dienstag im Dunmvre Friedhof statt. ,
In der am Dienstag abgehaltenen
Jahresversammlung der Del., Lacka- !
wanna <K Western Eisenbahn Companie I
wurde W. H. True«dale wiederum als !
Präsident erwählt. Die Gesammlcin- !
nahmen der Companie betrugen im letz-
ten Jähret 32.898,495.
oll», Präsident von Distrikt No. l i
der Vereinigte» Grubenarbeiter von !
Amerika, hat Freitag als solcher wegen
seiner angegrissenen Gesundheit resig- ,
»irt. Als sein temporärer
wurde Vize Präsident Ada», Ryscavage
ernanut.
Die Pläne sllr „Lake Lincoln" im
Nay Aug Park sind vom Stadtgeoineter
angefertigt worden und die Lage ist von
ihn, ebenfalls verzeichnet. Der See soll
750 Fuß lang und von 120 bis 14»
Fuß breit werden. Die Absicht ist, so
richt gezogen wurden, welche am IS.
März eröffnet wird, befinden sich auch
folgende Deutsche: Loui« C. Meyer,
George W. Heßler, Albert Schultz,
Jakob Spangenburg, John H. Schrö
del, John M. Hogenkamp, Fred. H.
Frank, William P. Hüster, Rudolph
Goldsmith, August C. Moor, Fred.
Günter, Jakob F. Hüster, William E.
Kleinschrodl, John Lenzer.
Als der 7jährige Loui« Maje«ki
von einer Böschung Steine in den
Lackawanna Fluß schleuderte, glitt er
plötzlich aus und verschwand in dem
Wasser. Der 19 Jahre alte Thoina«
Joyce von Fellow« Straße, welcher nahe
der Stelle stand und die Rufe der Ka
meraden de« Verunglückten hörte, eilte
prompt zum Beistand herbei, da er je
doch nicht schwimmen kann, so lies er
eine günstige Gelegenheit wartend, um
den Knaben zu retten. Diese bot sich
jedoch nicht und al« er endlich nahe dem
National Brecher den Körper erhaschen
konnte, war der Knabe eine Leiche und
Joyce wäre selbst beinahe ertrunken, ehe
er wieder da« Ufer erreichte.
Unterricht im Klavierspiel er.
theilt unter günstigen Bedingungen
Fräulein Emma Frey. 519 Pine Str.
Herr Edmund A. Bartlist von
sident, Jakob R. Schläger; Sekretär,
Eugene D. Fellow«; Anwalt, John F.
Scragg.
Die Office der Zahnärztin Dr.
Ida E. Weimer an Wyoming Avenue
ist Montag Nacht um Goldplatten im
Werth von t4U bestohlen worden. In
der gleichen Nacht stahl man au« dem
an Adam« Avenue eine Schreibmaschine.
Der lojährige Howard Peti« von
Misflin Avenue, der Mittwoch Abend
zuvor in den der Frau Anna Wil
liam« an Franklin Avenue drang und
rere Sachen bestahl, gestand Sonntag
bei dem Verhör sein Vergehe» ei» und
wurde da»n in Ermangelung von
Bürgschaft dem DetentionShause sllr
jugendliche Verbrecher Überwiesen.
Al« am Donnerstag Abend zwei
Angestellte der Mountain Ice Compa
nie, Edward Stanton von MoScow
und John Slaltery von PittSton Ave
ooran» war, wurde auf der Stelle ge
tödtet und sein Körper schlimm zer
fleischt, während Slaltery furchtbar zer-
Veben bleiben könnte. Er starb bald
Die Detail Getränkehändler Ge
sellschaft von Vackawanna County wird
wahrscheinlich da« Gericht ersuchen, jenen
Erlaß zu modifiziren, der anordnet, daß
von Mitternacht bi« K Uhr Morgen«
keine berauschenden Gelränke verkauft
wird, gewisse» Plätzen im centralen
Stadttheil die Erlaubniß zu erlheilen,
die ganze Nacht ossen zu hallen. Mar
tin P. Flynn, Präsident der Gesell
schaft, deutete an. daß verlangt werden
wird, daß die Beschränkung ganz und
gar ausgehoben werde.
Frau Katherina Schlotterbeck,
Gattin de« Herrn Christian G. Schlot»
terbeck, die schon seit einigen Jahren
leidend war, ist am Montag in der
Wohnung ihrer Tochter. Frau August
Hummler von Penn Avenue, endlich
ihrem Leiden erlegen. Die Verstorbene
erreichte ein Alter von K 7 Jahren und
1(1 Monaten, war nahezu ein halbes
Jahrhundert dahier seßhaft und unter
den älteren deutschen Ansiedlern wohlbe
kannt und beliebt. Außer dem Galten
überleben sie die Töchter Frau George
W. Schmidt v n Nord Webster Avenue
und Frau August Hummler von Penn
Avenue, sowie der Sohn Fred. C. von
Queen«. N. I. Die Beisetzung er
folgte gestern Nachmittag im Forest Hill
Friedhos, nach einem Trauerdienst in
der deutschen ev. lulh. Zions Kirche an
Misflin Avenue, den Pasler A. O. Gal>
lenkamp leitete. Zahlreiche Bekannte
und Freunde waren zu dem Begrädniß
erschienen, um der Entschlafenen die
letzte Ehre zu erweisen.
Pastor und Frau A. O. Gallen
kamp wurden am Montag Nachmittag
und Abend gelegentlich de« 23. Jahre«,
tage« ihrer Hochzeit von den Mitglie
dern der ev. lulh. Zion« Gemeinde mit
einem Empsang beehrt, welcher sich zu
einem sehr fröhlichen Ereigniß gestaltete.
wurde von dem Frauen Verein der Ge
meinde ein schmackhaster Imbiß servirt.
Von vielen Seilen trasen brieflich Glück
wünsche ein und wurden verlesen. Pa.
stor Gallenkamp ist ein Sohn de» Pa
stor» R. L. Gallenkainp von Hannover,
eine Tochter von Dr. und Frau William
Volker von Bufsalo, N. A. Sie haben
Beide seit ihrem achtjährigen Wohnsitz
' wachte Jnleresse jn der Gemeinde. Der
ZeilungSdrucker schließ! sich den Gral».
. lanleu auch an und hossl, daß Herr und
i Frau Gallenkainp noch lange Jahre un-
Penn Avenue befinden sich in Atlantic
City, um speziell Herrn Zenke'S Gesund
heil zu stärke», die in letzter Zeit etwa«
Wenn der Leser all' die Berichte
Über Einbrüche und Schleichdiebstähle
innerhalb der letzten Tage gelesen hat,
wird er unwillkllrlich fragen: .Wo ist
denn die Polizei?" —Ja, lieber Leser,
die hat keine Zeit sllr solche Lappeleien,
Weise ein Gla« Vier erwischt!
Unterstützung der.Gesalbten de« Herrn"
die versprochenen 2»,(XX) Betschwestern
von Pitisburg anrllcken, wie werden da
Ruhme von Local Option!
Au« Bloomington, Jll«., wird ge
meldet, daß Adlai E. Stevenson, der
Staaten, seit einigen Tagen ernstlich er
krankt ist.
Man war bisher der Hoffnung,
rüstet sich Oesterreich für den kommen
den Konflikt. Letztere« hat Deutschland
als Rückhalt, während Serbien jeden
zu einer Geldstrafe von?« verurlheill.
Das Eigenthum Lon
dons ist für die gewaltige Summe
von 51,040,057,846 gegen Feuer ver
sichert.
Noch in 30 0 0 Meter
Höhe gibt es auf dem Himalaya
bei guter Bewässerung jährlich zwei
Ernten.
Von 1l) k Counties des
Staates Kansas sind es dermalen 100,
aus denen Jünglinge und junge Mäd»
Unter je 33 Personen
spendete im Jahre 1907 an Almosen
043.°"
Nichts schmeckt recht. .Ich habe kei
nen Appetit und nicht« scheint mir zu
schmecken," ist eine häufig gehörte Be
merkung. Dieser Zustand wird fast im
mer durch eine unthätige, Häge Leder
verursacht. Wenn diese« wichtige Organ
seine Arbeit nicht- mehr in gehöriger
stopfen, vergiftet. Die Folgen sind dann
körperliche Schwäche, Kopfschmerzen,
Magenbeschwerden, Verlust de« Appetit«
alten, zeitbewährte» Kräuter-Heilmittel«,
Forni'S Alpenkräuler-Blutbeleber, be
seitigt werden können.
Mich., schreibt: „Es bereitet mir Ver
sühle."
Der Alpenkräuler-Blutbeleber kann
nicht, wie andere Medizinen, au» Apo-
Adresse: Dr. Peter Sons
Chicago, Jll.
Forni'S AlpenkrSuler Blutbeleberist
' zu haben bei Henry Walter, Ivll Cedar
Al« der Pole Stanley Chelowski
Samstag Nacht im Green Ridge Stadt
theil. Jn der I. E. Adamson jun.
langten die Kerle Juwelen im Werth
von Kl3o, ließen ader sämmiliche Sil
berwaaren liegen. Jn der I. M. Vail
Während Edward, der dreijährige
Sohn de» John Weber von Nord Main
Avenue, am Donnerstag Vormittag sich
allein in der Küche befand, nahm er
einen Stecken und schob ihn zwischen die
heißen Kohlen, bi» er sich entzündete,
worauf de« Kleinen Kleidung auch in
zen«rufe brachten die obenaus befindliche
Mutter schnell zur Stelle, aber mittler
weile war da» Kind so bö« verbrannt,
daß man wenig Hoffnung hatte, daß e»
sich wieder erholen würde.
lEingesandi 1
Zum Unglücksfall an Asl, Strafte,
am 17. Februar 19V9.
Wenn au« Zwang Du oder Lust
An der Ash Slraße üder die Crossing
Wacht,
Doch zwei Watchmänner, da» ist zu viel,
Da» lostet der Companie Geld zu viel.
Letzte Woche, wie wohl bekannt,
Mann,
Al« er wollt kreuzen die Crossing dann,
Da kam der Schnellzug von 'New Aork
Der Mann, drei Pferde und der Wagen,
Die wurden zermalmt; e« ist zum be
klagen !
Nalürlich, wo diese« ist nun geschehen.
Da können die Züge vorläufig langsam
gehen.
Jedoch, das ist nur sllr kurze Zeit,
Dann geht's wieder mit Bolldmnpf, der
Mensch vergißt leichl.
ES ist sllrwahr eine große Schand,
Daß so was »och passiren kann.
Wir haben doch hier Stadtoäter genug,
Die auch allerhand Gesetze machen thun,
Warum nicht die dasllr eintreten,
Daß sie muß haben an solchem Ort
Bei Tag und Nacht eine» Watchman»
dort.
Damit solch' Unglllck, wie dieses war,
Niemals in Petersburg vorkommen mag.
A. Krau«.
Slvtt Belohnung. SIVV.
Jn dem ersten Distrikt der 10.
Okell KS Stimmen sllr Wahlrichter ab
gegeben. Und dieses trotz der Thatsa
che, daß der Kerl ein Justizflllchlling ist.
Die Bewohner von Oyfter Bay,
N. A., planen sllr den 4. März einen
glänzenden Empfang sllr den Präsiden,
ten, der an diesem Tage spät am Abend
al« ex-Präsident Roosevelt von Wash
ington dorthin zurllck kehren wird.
In Stuttgart hat di« Vermähl
ung der im dreißigsten Lebensjahre steh
enden Gräfin Helene von Zeppelin, der
einzigen Tochter de« Generals der Ka
vallerie z. D. Grasen Ferdinand von
Zeppelin, mit dem Oberleutnant von
Brandenstein stattgefunden.
Martin Brock.
Spart etwas
und deponirt e« al« Spar-Conto in dieser
»reden Aabltaa Zu dem eriparlen Betrag gesellt
V x? V v sich ein Gewinn von 3 Prozent an Zin-
feszinsen.
Es wird Dentsch gesprochen.
Dritte Rational Bank.
Kapital »2»«,«««. Ueberschuft («erd >
Organifirt 187 S.
Bereinigten Staaten Depositum
Zinse«,insen b'jihli auf monailich»n Büanjrn »on Spar-Koi»o», od «roß od» fleln
Off», SamAag Ad«nd» 7 dl« 8 Uhr.
Große Vortheile in
MlisikalischtiiJiistrilinciittn.
Ehe wir in unseren neuen Laden, beinahe
direkt gegenüber, umziehen, offerire» wir
einige uuserer Waaren zum
Etwa halbe« Preise.
Square j Sein für Hallen l HjH his
Pianos s 'S K-l3
Parlor) ANe» hjH
Orgeln sZusw"'d, » 835
Sprech- ? Gerade dils s 97 hjg 87
I jS» »i. »5V.74
Kaplhen) Symphi'iiiilin <m t 9!> t udogfn
Dies ist die Zeit zu kaufen und das
Heim angenehm zu machen.
K. B. Powell und Co.,
131 Washington Avenue. Serantoü Pa.
Auktion Verkälts
d«s
C. Luther Woarriilogero.
Verkäufe, L.30 Nachm. und 7.3 V Abends,
Zn 133 Wyoming Avenue,
Hotel Icrmvn Gebäude.
Wir sind seit 40 Jahren im Geschäft und haben in dieser Zeit den
Ruf genossen, nur zuverlässige Waaren zu hallen. Wir verlausen nun
diesen Borrath durch Versteigerung, weil wir de» verlassen und
sehr bald nach dem zweiten Stock de» Coal Cxchange Gebäude« umziehen
werden. Jetzt ist eure Gelegenheit, um zu erlangen zum eigenen Preis,
die au«erwähltesten Stücke von solidem Gold, goldgesülllen und Sterling
Silber Juwelen, Taschenuhren. Roger« Bro«. Silber, geschliffene« Gla«
usw.. denn jeder angebotene Artikel wird positiv an den Höchstbietenden
verkauft. Jetzt ist die Zeit, um den Juwelcnkasten und da» Silberservice
vervollständigen, «ie sehen niemals ihre« Gleichen sür geldsparende
Jede Dame, welche diesem Verkauf beiwohnt, erhält frei ein Cou
ponticket—ob sie etwa« kauft, oder nicht—für die freie Ziehung einer gol
denen Damenuhr und viele andere Preise. Frau Voltic Meyer«, ISS
Penn Avenue, gewann die goldene Taschenuhr in der Sanislag Ziehung,
Gage, 7iiii Cedar Avenue, ist die glückliche Gewinnen»
Robert L. VnmmingS, lizenfirter Anktionär.
Lehrling verlangt.
M. getdler »
Deutsche Uäekerei
SraoNto «»»»»».
«ackwnk jeder Tri liglich srilch, »»,»,
Die feinsten Druckarbeiten der Stadt,
Liefert die Office de« .Wochenblatt."
Hetrath»-Gesu«b.
I. B. sind an das, Wocheodlaii"
Au vermiethen:
Brooks ck Co.,
Bankiers,
«itgliedrr der N. v. Stock Sscha»,e,
Allen Listirten und Sticht
listirten Sekuritäten,
423 Spruce Straße, Sera»t>«,
> 27 Pi»e Straße, N. Y. Cittz.