Scranton Wochenblatt.
Ured.«. Wagner. Herausgeber,
Sil Lackawauna Avenue,
Zweiter Stock. Scranton, Pa,
ZHellch, in den Ner. Staaten »2.VV
Sich« Monate, " l vi)
Nach Deutschland, portofiel 2.bv
Die »erbnitung „Scranton Wochen-
b-^,
Donnerstag, 28. Januar 1909.
Wvshen-R iindschau.
I n l a n o.
In der großen Automobilremise am
Park Square in Boston brach vergan
gene Woche ein Feucr da« in ver-
HSltliißinähig kurzer Zeit 348 Kraftwa
gen, von denen jeder einen Werth von
mindesten» t 20M hatte, zerstörte. Von
den in der Remise angestellten Arbei
tern, die sich zur Zeit de« Ausbruchs
de« Feuer« im Gebäude besauden, wur
de nur einer verletzt; die'andereii rette
ten sich, wenn auch mit knapper Roth,
Der Schaden soll eine Million Dollar«
betragen.
Durch Spezial' Agenten hat der Se
kretär de» Innern, Garfield, in Erfahr
ung gebracht, daß während der letzten
Jahren Korporationen und einzelne In
dividuen öffentliche Ländereie» im Ge
sammtwerth von mindesten« tzlio.cxm,-
lxxi westlich vom Mississippi aus belrü
gerische Meise in ihren Besitz gebrachl
In einer in der St. Mary'S Kirche
zu Memphis, Ten»., abgehaltenen, gut
besuchten Versammlung hielt Bischof
Gailer von der Tennessee Diozöse der
EpiScopalkirche eine geharnischte Rede ge
gen Prohibition. Er sagte, er habe
mehrere Briefe mil „Christians" unter
schrieben erhallen, in denc« man ihm
darüber Vorwürfe gemacht habe, daß
er nicht die Bewegung zu Gunsten der
Prohibilion in Tennessee unterstütz«
habe. Den Versuch der Fanatiker, die
Frage zu einer kirchlichen zu machen,
weise er entschieden zurück.
daß Ocllvuig Joh» D. Rockeseller der
Universität von Ehicag« t I,tXXi,»«XI ge
schenkt habe. In einer Sitzung erhielte»
die Trustee» der Univcrsilät von John
D. Rockeseller jr, eme Depesche, in der
dieser ihnen mittheilte, daß sein Vater
der Universität Wcrlhpapiere überschrie
ben habe, die ihr ein jährliches Einkom
men von mindesten» 5 4«, UM sichern.
Wie gemeldet worden ist, wurde in
Chicago die gegenüber der 71. Str.
temporär gebaute „Crib," in der mehr
als S 0 Arbeiter mit dem Bau eine»
neuen Einlaßtunnels beschäftigt waren,
stört. Räch einer vorgenommenen Un
tersuchung haben bei dem Feuer 53 Per
sonen ihr Leben eingebüßt und mehrere
sind in dem eisigen Wasser des Sees er
trunken, weil sie von dem in der Rähe
weilenden Schleppdampfer nicht rechtzei
tig genug an« dem Wasser gezogen wer
tet. Die Vorlage tritt am l. Juli
ISl>9 in Kraft.
christliches Land ist.
Präsident Roosevelt hat eine Ein
ladung der Berliner Universität, im Mai
des Jahres 191» dort eine Vorlesung
deutsche Botschafter Gras Bernstorfs
überbrachte die Einladung. Außer an
der Berliner Universität wird Präsident
Roosevelt nach seiner Rückkehr von
Vorlesung halten.
Das HauScomit« sür Angelegenheiten
des DistrictS von Columbia beschloß
mit 11 gegen 2 Stimmen, die unlängst
eingereichte und von dem Abgeordneten
Gegen bt»>o Arbeiter, die in den sllr
wurde, während de« größeren Theil?
de» Monat« Februar ohne Arbeit sein.
AIS Ursache siir die Suspension de«
ter« im November, December und wäh
rend des ersten Theils de« Monai«
Januar.
Ausland.
Die ebenso kurzsichtige wie gewissen
lose Polemik in einem Theil der deut
schen Presse gegen die maßgebenden Ge
walten nimml troh aller Abmahnungen
von offiziöser Seile ihren Fortgang.
Wählend sich einige Blätter eifrig be
mühen, im Ausland da» Vertraue» in
lichc Grab zu schausel».
Räch amllichcu Ausstellungen der ame
rikanischen itousulate in Deutschland hat
die Aussuhr nach den Ber. Staaten im
Jahre >!>»» im Vergleich zum Jahre
IW7 belrächllich abgenommen. Die ge
sammle Aussuhr erreichte einen Werth
, von 51^8,239,<ü>«), wa« eine Abnahme
von 53l,l!>i!,«>i>t> gegen das Jahr lv»7
In Wiener Handels- und Gcschäsls
, nur lheiliveise «rstörte Gebäude voll
ständig in Asche legt. Am schliuvnsten
ivülhete» die Flammen in dem Pcnncsi
> Palast und erstreckte» sich von dort bis
> zu de» Ruinen de« Ralhhause« und der
würden.
> Der Regierungspräsident in Schles
> wig, Herr von Dolego-Kozieiowski, ist
, „Falle» Schiicking", durch dessen Hand
habung sich der Regierungspräsident so
, schwer kompromitirte. Dr. Schiicking,
der vor kurzem den Posten des Bürger
meister» von Husum quitlirle, war sei
nerzeit zu 50» Mark Geldbuße verur
theilt worden, weil er in Preßarlikeln
scharfe Kritik an der Regierung geübt
und u. a. den Vandritthen vorgeworfen
hatte, daß sie die Wahlen ungehörig be
einflußten.
Von bestunterrichteter Seite verlautet,
daß die türkische Regierung eine sehr
ernstliche Warnung an Serbien hat er
maßgebenden Gewalten in Belgrad, daß
ein Cvnflikt mit Oesterreich-Ungar», zu
welchem sie selbst den Anlaß gegeben,
meldet, daß die Staatsanleihe de» Groß
hcrzogthum« Baden, welche zur öjsent
lichen Subscription aufgelegt war, einen
nainhaste» Erfolg erzielt hat. Die An
leihe, welche zu vier Procent emittirt
wird, ist um nicht weniger als neun
Millionen Mark überzeichnet worden.
In London herrscht im Allgemeine»
die Ansichl>or, daß die seit einiger Zeit
dort tagende internationale Flotten
conferenz resultatlos verlausen wird,
der Mächte sich nicht
können. Die Vertreter der
Vereinigten Staaten weigern sich, über
die Angelegenheit etwas zu sage»! es
scheint aber, daß auch sie ebenso wie
die Delegaten anderer Länder, die Ver
treter England'S für die unerquickliche
Lage der Dinge verantwortlich ma-
F Achtet darauf, daß
z
stehende Handels-
haben, da
< dies eine Garantie
des rechten Preises
und der herrschen-
den Mode ist.
I Seranton s größter Jnwelenladen
Elegantes Lager von
S Mhren, NtÄNTAHTten «nv
Kehnüteksaeyen.
HF. ZS. ZTogers,
W Sockawanna Avenue, Tradtng TkarnpS.
MM Es halt solche gesund, die
gesund find, und helft solche
MM gesund zu machen, die es nicht
E. Robinsin's Söhne
MM Malz
ÄzM Extrakt
ist das ideale Mitt-Winter Tonika und ein
ffleischerzeiiM für Leute in jedem Zn-
Bei Apothekern, Händlern oder
! direkt von der Ärauerei.
Kiste von ein Dutzend Flaschen H 1,50.
Telephone
Alte» 47» Neues 542.
die ' A
An «olik lcidcudc, wimmeriidc, schlaflose Kinder sofort erleichtert und V
schiafse Muskeln, sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung M
A und Alt neu angefacht durch den Gebrauch von W
IDk?. k-. W
Möbel für die Wohnung oder Osfiee.
I Pi-is-n, , . sst Ld»n fiir prachi«°ll« Modil ,u eist-iinlich ni-trig<n
-KI»». Siekieifer Deutscher
I Spezialität. >
i ÜW Lackawann- Avenue. j
Erinnert
D nächsten Bedarf, daß die Accidenz-
/ Abtheilung dcs „Scranlon Wochenblatt" ?
eine der besten in der Stadt ist.
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker' ° Eakes»
Bäckerei»
»43. S4b und »47 «r»k «tr»S«
aegenllber der Knopf. Fabrik,
Sbenfo Brod jeder Ar«,
„Hotel Belmonl,"
Lackawmina und Adams Avenues,
in nächst»? Nahe de« ?»>>nl Linie und de«
Aimmacher ck Wenzel, Eigenthümer.
Da« Hotel wird »ach europäischem Plane ge
leite!, B'ste Auch,, luftig, Zimmer, prompte
Bedienung, Die desten diesig«» und inivorlirten
Vrjn" au« Baden Tafelgetränk
Se. Majestät de« Deutschen Kaiser«.
Misch ter D ruck e r !—Wann's
kenne lerne. Es muß schun en arg
verhuddelte Kehs sei, was er net fettle
kann. Des kuinmt dovun, daß er gut
daß er ah, wie mer so segt, en guter
Gäulsverstand Hot. Des fen Eege
fchafte, was net juscht en jeder
hawe sot. Ich will Eich do wieder en
Beispiel gewe. Kerzlich Hot die Sus
ihren Mann, den Hen, us Salt un
!,Well, Sus," segt d'r Lahbuch, „10ß
mol Heere, was do letz is!" „Alles
is letz, Squeier," segt die Sus. „Ich
dät mir d'r Block abschlage," „Was
abschlage?" srogt d'r Squeier.—„Ach,
Ihr wisse fchun Block Hot er gesaht,
„Ach, sellerweg! Ich sehn awer, Du
Merk dran. Hoscht Du werklich so
ebbes gesaht, Hen?" „Jo, ich hab,
un ich will Eich ah grad sage, for was.
awer ich glahb, daß se dann enihau en
bar Ohrfeige kriegt. Ich stand fell
mol net, des is all." „Wer näht
fragt. „Ei, die Sus bischuhr, wer
sunscht, wann ich g'heiert bin? Awer
in so Fäll nemm ich erscht mei Sack
wexel raus." „Hoscht Du Dich
sunscht iwer Dei Mann zu beklage?"
Hot do d'r Squeier die Sus gefrogt.—
„Nee, gar net; er is fleißig, is kee
Drinker un bleibt schier alle Owed bei
mir zu Haus, Juscht mit dem Spen
dinggeld halt er mich en Vissel zu
knapps un sell Hot mich derzu gedriewe,
daß ich iwer sei Sack bin." „Do
inecht ich nau juscht wisse, for was Du
ihn Loscht reschte lasse?" „Ei, weil
gestellt werd for d'r Friede zu halte!"
„Loß Dich doch net auslache!" segt
d'r Lahbuch. „Sell kannst Du ruhig
abwarte, D'r Hen dhut Dir nix, es
mißt sei, daß er Dich aus lauter
Lieb aukfresse dät. So ebbes is mir
in meiner lange Squeier-Bisnis noch
gar net vorkumme. Do is en junger
Mann, fleißig, ken Drinkei un bleibt
Oweds derheem. Un die Frah flickt
Wie viel Frahe denkst, Hen, daß sell
alleweil dhun? Net eene aus hunnert,
große Stadt gar keene!"
„Sell mag all so sei," segt d'r Hen,
„awer se soll ihr Händ aus meine Säck
losse, fünft steh ich for nix!" „Mach
doch keen verdollter Narr aus Dir!
Sell hen die Weiwer fchun gedhu so
lang as die Welt steht. For was die
Sus die do Suht gebrocht Hot, weeß
ich werklich net, es mißt dann sei, daß
se mir en Dhaler un finfzig Sent Hot
welle zu verdiene gewe. Sell is, was
es nau loscht, un dann kennt Ihr
heemgehne." „Un wann ich es net
bezahl, was dann?" frogt d'r Hen.
„Dann ufkohrs geht es an die Curt
un dort loscht es noch viel Mehner. Be
zahlst Du es net, dann stecke se Dich
in die Dfchehl, bis Du weech Werst." —
„Was, mein Hen in die Dfchehl?" ruft
die Sus un fangt an zu heule. „Sei
Lewe net! Do hoscht Du Dei Dhaler
un finfzig Sent. Es is all, was ich
zus die Hose rauskriegt hab un ich sehn
Hen, 10ß uns heemgehne, un ich dhu
fell net ineh!" Wie se heemkunime
sen, Hot die Sus gesaht: „Ich dumme
Gans, for sell Geld häl ich mir lenne
tvermeind," segt d'r Hen, „nau kahf ich
Hir eener. Ich denl, mir hawe alle
beed ebbes gelernt, was Mehner werth
Historisches über den Kaffee.
Die Gewohnheit des KaffetrinkenS
Jahrhunderte alt. Im 15. Jahrhun
dert soll sie von oder Abes-
und mehr fand er Anhänger. Im An
fang des 17. Jahrhunderts sollen die
Venetianer den Kaffee nach Italien ge
wurde 1666, in London 1652 das erste
erste Kaffeehaus wurde 1673 in Wien,
das zweite und dritte 1686 in Nürn
berg und Regensburg, das vierte 1687
in Hamburg errichtet. Das Kaffee
trinken verbreitete sich schnell? 1720
wurde es in Kursachsen allgemein und
1721 erhielt Berlin sein erstes Kaffee
haus und 1722 Stuttgart. Um 1744
wurde der Kaffee an allen deutschen
Höfen getrunken.
Friedrich der Große führte in Preu
ßen das Kaffeemonopol ein. Adelige,
höhere Beamte und Geistliche durften
sich den Kaffee selbst brennen, die
brannten Kaffees mit einem Thaler
bezahlen. Friedrich der Große begün
stigte auch die Surrogatindustrie, und
so entstanden damals Eichelkaffee,
Kaffee aus Gerste, Roggen, Rüben,
während der Eichorienkaffee erst 1790
hergestellt wurde. Die Surrogate fan
den nicht viel Beifall und vermochten
fee im Jahre.
Ti« Marinen der Welt.
Nach dem „Navy Uear Book," wel
ches Pitman Pulsifer, Clerl deS Ma
rinelomites des Bundes-Senats aus
gearbeitet hat, nimmt die Marine der
ten, Japan den fünften. Es ist aus
tannien 61 Schlachtschiffe erster Klasse
mit einem Gehalt von 910,330 Ton
nen besitzt, die Ver. Staaten 31
halt von 449,796! Deutschland 31 mit
von 357,132; Japan 15 mit einem
Tonnengehalt von 233,444. Rechnet
man indessen die Panzerkreuzer mit
sammen 573,346 ist. gegen nur 548,-
254 derselben Fahrzeuge Deutschlands,
Der Tonnengehalt der Schlachtschiffe
der Ver. Staaten, zusammen mit dem
der Panzerkreuzer, ist 607,241, der der
Marine Großbritanniens 1,395,930.
Wenn man den Tonnengehalt aller
Kriegsfahrzeuge, einschließlich der Un
terseeboote, der Torpedoboote u. f. w.,
zusammenrechnet, so rangirt Frank
reich sowohl vor den Ber. Staaten wie
vor Deutschland. Im Ganzen zählt
die französische Marine 516 Fahrzeuge
mit 801,188 Tonnengehalt, während
der Gesammttonnengehalt der deut
schen Marine 693,599 beträgt, der der,
Marine der Ver. Staaten 770,486
Tonnen, der der japanischen Marine
444,903 Tonnen.
Keschichte eine« Rembrandt.
Im Besitze eines russischen Samm
lers befindet sich augenblicklich ein un
zweifelhaft echter Rembrandt, den Po
lenlönig Sobieski (1672 bis 1696)
darstellend. Der glückliche Besitzer
heißt Ulwasow Szlandin und lebt in
Ein englischer Bilder
freund bot für das Gemälde das hüb
sche Sümmchen von 200,000 Rubeln
(1 Rubel 51,5 Cents), womit sich
der Besitzer aber nicht einverstanden
erklärte, vielmehr 300,000 Rubel ver
langte. Zwei angeblich von Rembrandt
stammende Gemälde, die den Polen
könig SobieSki darstellen, sollen nach
der Behauptung Szlandins nur gute
Kopien des Originals sein. Das eine
Bild hängt im Louvre zu Paris, das
andere in der Eremitage zu St. Pe
tersburg. Der echte Rembrandt hing
ursprünglich im königlichen Schlosse
zu Warschau. Der russische Feldmar
schall Suwarow hieß es nach PeterZ
burg mitgehen. Nach feinem Tode eig
nete es sich einer seiner Diener an, der
auf Vorhaltungen hin bemerkte:
„Mein Herr hat es ja auch gestohlen."
Dessen Erben verkauften das Bild an
seinen heutigen Besitzer. l
Ntgcrlogik.
Fußtritt mittelst eines bekleideten Fu
mehr Schmerzen als der mit einem
nackten Fuß ertheilte; folglich müsse
der Stiefel dem Fuße größere Kraft
durch Busch und Steppe ließ sich Fro
lindem Trab voraus, weil Bewegung
und Schwitzen b«i solcher Witterung
> das beste Mittel gegen schlimme Erkäl
tungen und Schnupsenfieber sind. So
gelangte er einst von Schweiß und Re
gen triefend gegen zwölf Uhr in einem
Dorfe an, wo er, weil der Regen auf
. gehört hatte, trockene Kleider anlegte.
Sich in die inneren Gemächer eines
nicht möglich, da» Umkleiden erfolgte
auf offener Straße. Das ganze Dorf
schaute erstaunt zu und gab seiner
lirte Laute ledhaftesten Ausdruck. Das
fühle. "ch Hb
genen Wildlinge genügend Kopf und
Flügel gegen das Glas gestoßen und
gelernt habe», daß es in dieser Welt
auch Schranken
winzige Maschine gebaut, die auf einem
Ziffernblatt angibt, wie viel Gramm
eine Fliege ziehen kann, auch hat er aus
nimmt, aber grundsätzlich nur kalt
Das Neueste auf dem Gebiete der
liche Reinhaltung der Blätter als Ma
ter Verwendung von Phosphor, Mag
nesia, Soda, Eisen, Schwefel Gene
sung 'angestrebt und gewöhnlich auck
die Unlernebmer auch pekun.ar lohnend