Fliegengitter
Fenster und Thüren,
die besten Werthe
in der Stadt.
0
Reuer Laden
I. H. Ladlvig. 310 Lackawanna Ave.
Finleys^
»TV Jahre von Qualität
Verkäufen."
Eine weitere Partie von
der sehr populären KI.W Werth
schwarzer Taffeta ;n
68 Cents die Elle.
Zum dritten Mal diese Saison siud
wir imstande, dem seidekausenden Publi
kum den größten Werth in schwarzer
Taffeta anzubieten. Bei den zwei frü
heren Gelengenheiten verkauften wir
dieselbe innerhalb drei Tagen. Ein
weiterer günstiger Ankauf von demselben
Importeur macht e» un» möglich, die
Offerte zu wiederholen. Diese« wird
wahrscheinlich die letzte Gelegenheit sein,
eine solch feine Seide zu auch nur einem
annähernden Prei» zu kaufen. Wir be
zahlten vor Jahresfrist für die gleiche
Seide 75 Sent» die Elle Engro», und
werden unzweifelhaft bei dem nächsten
Einkauf die gleiche Summe bezahlen
müssen.
Etwa« nenes in einer wasserdich
ten Taffeta.
Diese feine Tasseta ist speziell ange
fertigt entlang neuen Ideen in Kon
struktion für den allerstiirksten Gebrauch.
Für Motorröcke. Reise Anzüge usw.
hat sie nicht ihre» gleichen. Wir garan
tiren sie absolut gegen zwei Saisonen in
Tragbarkeit. Sie ist eine volle Elle
breit und zu unsere« Prei« von tz 1.50
die Elle ist sie der größte eine« ehrlichen
Werthe«.
Sl« und StS
Lackawanna Avenue,
Heizöfen, Resrigeratore«, Gras
Mäher, Gefingel Bergitteraug,
billig dei
I. I. Quick,
Leidet nicht an
Rheumatismus!
" vk. kicni^'B
psin ZxpeUef
didcn ilnler Paln «Ipcuor le» so Ja».
rrn Ä-n
von RdÄmalismu? ««>. Srliittuna.
Rück-nnxh nsA, /ixn" -Al-
lrSgl unlere Hand-IS»
»et allen «P°-
Stadt und Connty.
Heute ist Himmelfahrt und am
Samstag GräberschmiickungStag. Da«
Pfingstsest fällt auf den 7. Juni.
Samuel Salona von Capouse Ave
nue, der angeblich einen kriminellen An
griff aus Fannie Jusavich von derselben
Straße versucht haben soll, ward Dien
stag Morgen in Ermangelung von tIOOO
Bürgschaft dem Gefängniß übersandt.
Da« in der letzten Stadtrathsitz
ung angedeutete Verlassen der Stadt
seitens der Alli»>Chalmer» Companie,
weil ihre Steuerabschätzung angeblich zu
hoch ist, wird von den Beamten verneint
und sie erklären, daß nichts an der Ab
schätzung auszusetzen ist.
Ein Konvent der Spanisch-Ameri
kanischen KriegSveteranen wird am 22.
Juni hier ansangen und für drei Tage
dauern. Etwa 300 Delegaten werden
zu dem Konvent erwartet. Zu gleicher
wird daS Damen Hülfsverbum auch sei
nen Konvent hier abhalten.
In dem Donnerstag zu Wilke».
Barre abgehaltenen Consent der.Scran
ton Dioce»an Eatholic Total Abstinence
Union" wurde beschlossen, im kommen
den Oktober die Parade hier abzuhalten,
während Hazleton al» der nächste Con
ventplatz au»erwählt wurde.
Jakob Dold ck Son« von Bus
salo, N. D., die beabsichtigten, eine
Fleischniederlage hier zu etabliren, haben
vorläufig wenigsten« da« Projekt wieder
aufgegeben, weil sie nicht willen« waren,
den Prei« für da« in Aussicht genom
mene Eigenthum zu bezahlen.
Edward Dolan, der in den Keller
de« Arbor Cafe an Washington Avenue
am Donnerstag Nacht eingedrungen
war, wurde Freitag unter »300 Bürg
schaft für ein gerichtliche« Erscheinen ge
stellt. Am Abend zuvor wurden au«
dem Keller drei Flaschen Wein gestohlen.
Die Consolidated Telephon Com
panie von hier wird wahrscheinlich am
1. Oktober in den Besitz der American
Union Telephon und Telegraph Compa
nie von Harri«burg übergehen. Die«-
bezügliche Unterhandlungen werden ge
genwärtig gepflogen und e» heißt ferner,
daß die neuen Eigenthümer da» System
und den Dienst bedeutend verbessern
werden.
Die Donnerstag Nachmittag ab
gehaltene Auktion von zweiter Hand
Automobilen, welche bei Gebr. Conrad'»
Garage stattfand, war nicht so erfolg
reich, als wie sie hätte sein können, denn
e» wurden nur eine sehr beschränkte
Zahl der Maschinen verkauft, Diejeni
übrigen Maschinen auszuräumen, wird
in den nächsten Tagen eine weitere Auk
tion ersolgen, zu welcher sich unzweifel
haft mehr Kauflustige einstellen werden.
Ein Mann namen» Jame« I.
Kane von New Jork, der sich aus dem
Weg hierher befand, um seine Anstell
ung in den 801 l und Nut Werken wie
der anzutreten, fiel Freitag Nacht zwi
schen Henryville und CreSco von einem
Lackawanna Zug, dabei Verletzungen
erhaltend, die es nöthig machten, daß
sein linker Arm später im Slaat Hospi
tal bei der Schulter amputirt werden
mußte. Kane behauptet, daß ihn ein
Zug traf, während die Beamten der
Companie erklären, daß er zur Zeit eine
Fahrt stahl.
IM" Unterricht im Klavierspiel er
theilt unter gllnstigen Bedingungen
Fräulein Emma Frey. 519 Pine Str.
begriffen.
Herr H, Prllmer» von hier hat in
der Herbeck-Demer Glasschleiferei in
HoneSdale eine Anstellung erhalten al»
werden die Exekutoren der Hinterlassen
schaft von Reese G. Brook» auf dem
Grundstück an Spruce Straße, neben
der Merchaut» ck Mechanic» Bank, ein
Um zu erreichen, daß die Stadt
während der Sitzung des Großen Ra
the« der Rothinänner, der vom 8.-12.
Juni hier stattfindet, hübsch geschmückt
wird, hat man beschlossen, drei Preise
für die best dekorirten Gebäude auszu
setzen. Die Farbe» der Rothmänner
sind roth, gilln, blau und gelb.
Die neueste Teufelei ist die Zer
kästen, indem ein brennende» Streich
holz in dieselben geworfen wird und
dann denselben verbrennt. Ein solcher
gen an der Ecke von Madison Avenue
und Vine Straße und die Postbeamten
sind nun mit der Untersuchung de» Fal
le« beschäftigt.
Direktor der öffentlichen Sicher
heit Wormser ordnete am Dienstag an,
daß alle frei umherlaufende Hunde vom
1. Juni bi» zum 20. September mit
Maulkörben versehen werden müssen,
oder man wird sie tödten. In Anbe
tracht der zahlreichen Fälle von Toll
wuth ist die Anordnung im Interesse
der öffentlichen Sicherheit und nicht
mehr wie recht und billig.
John Lohmann jun. von Lacka
wanna Avenue und Frl. Agne» Jone»
von Dickson City pilgerten am 17. Mai
nach WilkeSbarre, wo sie sich in den
Ehestand einsegnen ließen, ohne ihre Fa
milien oder Freunde zu benachrichtigen.
Trauung stattfand. Beide sind erst 19
Jahre alt und haben au« diesem Grund
ihr Vorhaben verschwiegen.
Die Veteranen haben sich entschlos
sen, diese« Jahr am Gräberschmückung»-
tag keine Parade abzuhalten, denn sie
sind jetzt zu alt, um die Strapazen eine»
Marsche» auszuhalten. Die übliche
Gräberschmückung der verst. Kameraden
wird jedoch ersolgen und Nachmittag»
werden sich die allen Kämpen nach Nay
Aug Park begeben, wo zu Ehren der
todten Marinen auch entsprechende Ze
remonien stattfinden.
Schon wieder ist ein alter und
bekannter Deutscher von Scranton zu
seinen Vätern abberufen worden, indem
Kapitän John Horn von Linden Straße
am Dienstag Nachmittag der allgemeinen
Alter»schwäche, verbunden mit Harn
ruhr, erlag. Der Verstorbene wurde
vor 74 Jahren in Mosbach, Deutsch
land, geboren, ließ sich zuerst nach seiner
Einwanderung in Danville nieder und
kam dann später nach Scranton, wo er
seitdem wohnte. E» überleben ihn die
Wittwe, ein Sohn und eine Schwester,
Frau John>T. Fahrenholt. Herr Horn
war ein Veteran de« Bürgerkriege«, er
warb sich den Rang eine« Leutnant«,
mußte aber vor Beendigung de« Kriege»
wegen Kränklichkeit resigniren, woraus
er einen ehrenvollen Abschied erhielt.
Al» langjähriger Hotelbesitzer erwarb
sich Horn einen sehr großen Bekannten
kreis und war auch wegen seinem leut
seligen Wesen allgemein beliebt. Die
Beisetzung erfolgt morgen Nachmittag
und wird unter der Leitung von Griffin
Post der G. A. R. stehe», dessen Mit-
Frau Katharina Eisele, Gattin de«
Herrn John F. Eisele von New Straße,
wurde früh gestern Morgen durch den
fall, von dem sie sich niemal» vollständig
erholte und der zur Folge hatte, daß sie
seitdem immer kränkelte. Die Verstor
bene wurde vor 71 Jahren in Wllrttcm
nach Amerika und wohnte seit langen
Jahren in Scranton. Mit der Ver
blichenen ist eine brave deutsche Mutter
und Hausfrau zur ewigen Ruhe einge
gangen und ihr Verlust wird nicht allein
von den überlebenden Familiengliedern
betrauert, sondern auch von einer sehr
großen Freundesschaar, da sie allgemein
beliebt war. Außer dem Gatten Über
leben die Verstorbene die Söhne I.
George, Eharle» W., John F. jun. und
Edward, sowie die Tochter Frau V. M.
gehalten und die Uederreste dann im
Forest Hiy Friedhofe beigesetzt werden.
Kocht mit Gas,
dem ökonomischen Brennmaterial
Die Gas Companie,
lIS Wyoming Avenue.
Jame« McDonnell von diesem
Sladttheil, dessen Sohn vor Monats
frist in dem Cayuga Brecher einen Schä
delbruch erhielt, al» er in eine Oeffnung
siel, hat Dienstag gegen die Lackawanna
Companie eine Entschädigung»klage für
t 50,000 eintragen lassen.
Tho». Llewellyn von Oak Straße
und in der Leggett Creek Zeche angestellt,
wurde Donnerstag Morgen, al» er mit
anderen Arbeitern einen Karren wieder
aus die Geleise schaffen 'wollte, auf der
Stellt gelödtet, indem der Karren um
und auf ihn fiel und ihm den Schädel
eindrückte.
Edward Carey von Ruane Ave.,
ein Bergmann in der Brisbin Zeche,
wurde am Freitag Vormittag in seiner
Kammer von einem schweren Deckensall
vollständig begraben. Der behandelnde
Arzt stellte später fest, daß ihm drei
Rippen gebrochen waren und auch seine
Schädelhaut schlimm zerfleischt ist.
Joseph, der 7jährige Sohn de»
Tony Manzi von Brick Avenue und
Oak Straße, wurde Freitag Nachmittag
nahe der Elternwobnung von einem
schweren Wagen der Firma Foote <d
Becker Übersahren, dadurch Verletzungen
enthaltend, die kurz nachher seinen Tod
zur Folge hatten. Der Treiber, O»kar
Wolf von Webster Avenue, wurde später
verhastet, doch erklärte ein Zuschauer,
daß der Knabe von dem Seitenweg lies
und versuchte, enlweder einen Stecken in
die Räder zu schieben oder den Wagen
zu besteigen, wobei er umgestoßen und
überfahren wurde.
Während sie Saaistag Nacht mit
ihrem Gatten an Capouse Avenue in
einer Kutsche fuhr, wurde Frau William
Bright von Deacon Straße herautge
fchleudert und ziemlich bö» verletzt. Sie
ward eine Distanz geschleift und «ine
Schulter und Hüfte durch die Hase des
Pferdes zerschunden. Zwei Knaden, die
in wildem Galopp in einer anderen Kut
sche fuhren, verursachten den Unfall, al»
sie gegen die Bright fche Kutsche rann
ten, welch' letztere beinahe vollständig
zertrümmert ward. Die Burschen nah
men schnell Reißau», doch erwartete die
Polizei, sie dingfest zu machen.
StantS-Konvent.
Am 27., 28. und 2S. Juni 1908 wird
in Altoona, Pa., der neunte Staat».
Konveat de« .Deutsch-Amerikanischen
Zentral-Bunde« von Pennsyloanien
abgehalten. Statutengemäß haben die
Zweige da» Recht, eine beliebig große
Anzahl Delegaten zu senden, doch muß
da» Stimmrecht im Konvent mit der
Mitgliederzahl de« Zweige» überein
stimmen. Der Zentralbund hat sich im
Kamps silr persönliche Freiheit trefflich
bewährt. So sind z. B. die sechs er
wählten Repräsentanten von Lackawan
na Eounty sämmtlich Gegner von Vocal
Option und von den 9« Repräsentan
ten, welche in der letzten Legislatur sitr
die Craven Resolution stimmten, gehen
viele nicht mehr nach Harrisburg. Auch
Craven, der Vater der Local Option
Bill, ist geschlagen und mit ihm Ache
son, der Ober-Mucker im Congreß.
Col. A. B. Blair, der schwer krank
darniederlag, soll auf der Besserung sein.
Vergesset nicht, daß am Samstag
alle Banken und viele Geschäfte geschlos.
sen sind.
Soweit war der gestrige Tag der
heißeste in diesem Jahre—durchschnitt
lich 85 Grade.
E» heißt wieder einmal, daß da»
Füller Eigenthum an Lackawanna und
errichtet werden soll.
Samen-Tamen-Gamen.
Rothe-, Weiße- und Gelde-Steck-
Radieichen Rettige, Bohnen, Rothe-,
Weiße- und Gelbe-Rüben, sowie alle
Sorten von irischen deutschen Säme
reien, beim Psund oder Maß.
Edward Siebecker,
14,9 530 Lackawanna Avenue.
Wichtig snr nnsere Leser.
Der dritte Gehilf« General Postmei.
ster hat kürzlich eine Ordre bekannt ge.
macht, die für ZeitungShcrauSgeber und
ihre Leser, welche ihr Blatt durch die
Post erhalten, von großer Wichtigkeit ist.
Die Ordre betrifft alle Zeitungen,
welche die Privilegien der vierten Klaffe
Postbeförderung genießen, doch hat sol
gendeS nur auf da« „Wochenblatt"
Anwendung: Laut der Ordre können
nur Zeitungen al« vierte Klasse Post
sachen durch die Post befördert werden,
wenn für dieselben wenigsten» innerhalb
eine« Jahres bezahlt worden ist, d. h.
wenn der Unterschreiber nicht über ein
Jahr schuldig ist; auch bezweckt die
Ordre, daß ein Unterschreiber die Zeit
ung jede» Jahr bestellt. Da» Postde
partement will durch die Einführung
de» Erlaffe» verschiedene Uebelstände
abschaffen und daß die Her
au»geber sich demselben fügen, um diese»
zu erreichen. E» giebt immer eine ge
wisse Anzahl Leser einer Zeitung, die e«
mit der Bezahlung nach Ablauf eines
Jahres nicht so genau nehmen, wenn
aber der Erlaß durchgeführt wird, so
wird er für solche eine Einstellung der
Ablieferung zur Folge haben. Wer da
her «ine Zeitung wirklich wünscht, wird
dazu sehen, daß sie nach Ablauf de»
Jahre« bezahlt wird und zugleich an
deuten, daß er sie weiter zugesandt haben
will. Wer solches nicht thut, wird ein
fach keine Zeitung mehr durch die Post
erhallen können, ohne daß sie jedesmal
mit einer ein Cent Marke versehen ist.
Wir werden uns d<r Anordnung fügen
müssen und hoffen, daß unsere
Leser e« ebenfall» thun, damit für un«
und sie keine Unannehmlichkeiten ent
stehen, denn mit der Ver. Staaten Sie
gierungist, wie wohl bekannt, kein
Spaß zu machen.
Da« Tbal abWirt«.
Tatzlor. Herr Henry Loui» starb
am Freitag dahier im Alter von 41 lah.
Ren und seine Beerdigung erfolgte am
Montag von der deutschen kathol. St.
Johanne» Kirche au«. E« überleben
ihn die Wittwe und vier Kinder.—Herr
und Frau Jakob Hildebrand und Toch
ter werden dieser Tage eine Reise nach
Deutschland antreten und wurden zum
Abschiede am Freitag Nachmittag von
den Gliedern der deutschen evangel. Ge
meinde heimgesucht, um den Scheiden,
den ihre Achtung zu bezeugen und ihnen
die besten Wünsche für eine glückliche
Reise darzubringen. Die Gesellschaft
war eine zahlreiche und die Unterhaltung
und Bewirthung ließen nicht» zu wün
schen übrig.
Danksagung
Bericht über den Austand der
Peoples National Bank,
am Schluß der Geschäfte, I«. Mai lS«8.
Geldmittel. Verbindlichkeiten.
Anleihen t 1.223,041.70 Aktien-Kapital » 500,000.00
Ver. Staaten Bond» 500,000.00 Ueberschuß und Profite 197,263.27
Prämien an Ver. Staaten Bond« 20,000.00 Cirkulation 250,200.00
Bonds und Sicherheiten 2k1,00e.il Depositen t 1,153,651.87
Real Eigenthum, Möbel, usw 167,878.11 Ver. Staaten Depositen.. 304,000.00
Baar und fällig von Banken 220,639.22 1,457,651.87
Ver. Staaten Schatzmeister 12,550.00
52,405,115.14 »2,405,115.14
Beamten. Direktoren.
Cyru» D. Jane», Präsident. s,ru« D. Jone«, Thoma« Spragur, Georg« T. Dunhai»,
Thoma» Sprague» Vize-Präsident. I. S. W°->«°nh, W. a>. Su»«», 11-re»» B. Sturze«,
George T. Tunham, Kassirer. Richard «. s. Re,n«lds, T. i. ««» Storch.
l. l. Rose, M. P. Sarler, Samml Saoter,
Ecke Washington Ade. NN» Sprnee Straße. W°-m->n. td-ard S. D-Iph, Harr, Si-P5,,,.
Au» Lakewood, N. 1., wurde ge
meldet, daß Ex-Präsident Grover Eleve
land sich langsam aber sicher erholt.
81.00 eröffnet
...ein... welches Sie einreiht in die Zahl der De-
t,«»- positoren von großen und kleinen Beträ
«Vi» ligtn. In dieser Bank, deren Stärke und
' Willigkeit zur Akkomodation in vielen
Finanzkrisen bewiesen worden ist.
S« wird deutsch gesprochen.
Dritte Rational Bank,
Kapital «SN0,«««. Ueberschuß (derlieat) »l,
Organisirt IB7S.
Bereinigten Staaten Depositum.
Äst e» Eisenwaare—wir haben eS.
Sie können nicht
durchkommen.
II Beschützt eure Wohnung von der Un
annchmlichkeit durch Fliegen und der Ge»
Vvl fahr vor Krankheit, indem ihr die Thüren
Z - ""b Fenster mit dauerhaften Gittern ver-
Die berühmten Sherwood Metall und
Rolaway Gitter sind hier zum Verkauf.
„Screen" Fenster .' .SZc bi« «I.««
~Tcrr-n" Thüren - »I.SZ bi« »S.S»
Draht-Tuch, den Quadratfuß S l-S bi« tSc
TWeeks WArVwAve 00.,
lIS Washington Avenue.
Trabers National Bank.
Ber. Staaten Depositum.
Bericht 14. Mai. li>oB
Geldmittel.
«»leihen »1.5K1.Z05.R
Ver. Sia- 250,0»000
»2,962.989 U
John T. Porter, Präsident. Da»id «oie«, I»«. Z, I»rm,n,
I. I. Jermyn. Vize-Priisident. z. 5.' «a?ese! «''s Z»nÄ,°"'
M. I. Murphy. Kassirer.
E. D. Dolph, GehilfS-Kassirer. Z«»n T> Ponn, Za«. «. She»her».
AN. llndervoob, W. Ä) Walson,
B. W. Bevan«, GehilfS-Kassirer. T, s. W-«i»°rih.
kertcbt über den Anstand der
Union National Bank,
Scranton, Penna.
Am Schluß der Geschäfte, 14. Mai 19W.
Seidmittel.
Anleihen und Di«t«»,I« »tM.258.74
' Sich" heilen 295,489.44
Mibe! und 47
»1,592,940.08
Comptroller der Umlaufmittel und lenken Ihre Aufmerksamkeit auf 'unsere genü
gende Geldmittel, die absolute Sicherheit für die Depositoren bieten.
Wir bieten die Dienste dieser starken und gutausgerüsteten Bank an, und
ersuchen um Ihre Geschäfte auf der Bafi» von konservativer Verwaltung, und
liberaler, zuvorkommender Behandlung.
Union National Bank. 420 L-ck-»°..a Ane.
In DeSmet, S. D., starb William
P. Boardman, der die erste Straßen
bahn in Amerika gebaut hat.
Verbindlichkeiten.
»av'lal >» 250.000.00
Uederschuß. Z 00.000.00
Una-theMe Profil- 32,79 t K 0
«Irtul-Ito» 2^>,U»1».00
epoliten 2,130.197,51
»2,962989 tl
«apilal » SOV.MO.OO
Ueders«»» ,25.000.00
UoaetheMe Pr-stie
Sirtolali«» 200,000.00
Deposit,» 749,021.78
rt.552.940.0S
Au« Pari» wird da« Ableben dt»
französischen Dichter« Francoi» Coppe«
gemeldet.