gegründet 1865.
Jahrgang.
Ein sehr bemerkeustver
ther Verkauf von
Arnold Co.'s
ssadiikattn—der «rnold Printing Kompanie »on
Reu Srpiand. «lquisite Büschel Dimitie«.
19e Arnold's Scotch Tnch, litte.
per" «n,ug, S« «äscht sich »oijiigiich und
«Heck«, P>ald« und «>re>fen mit ge-
R»ular >9 «ent« die Slle. jeht nur l2j ientS
die tlle.
25r Luzerne Tifine, I9e.
übe? Plaid«, «deck«
M »eniger"'al« irgrnd«!»» »erkauft,
jehi nur IS ienl«.
sve Antoinette Streife,« und
3se.
die «lle!
Üsc gedruckte Seide Tiffue,
Stangen in bewildnnder Verschiedenheit. Nur
16 EentS die Elle.
all d
121127 V)ow>ll>c Avenue.
I. D. Kciper,
Contraktor
und Bau-Unternehmer.
Midein bißen« reparirl.
Werkstätte!
SV» Forest «onrt. nahe der
M Lk M. Bank.
Reue« Telephon-Werkst-itte, lSbNz Wohn
«»g, 2ktS I.
Lorenz K Dörfam
Deutsche Apotheke,
Scke Washington Ave. und Linde« El!
Scrautoo, V«.
Ludwig T. Stipp,
Eeutraktor und Baumeister,
»71« Ridge Now. Beidi Telephone,
»ismhaft u»d°pünktttch »»«geführt.
ehr Krrnrrz?
(Deutsche« Blumengeschäft)
»VI Washington Ave.«
Velde Telephone. Scranton, Pa.
«. D. Kchnlthet«.
Geo. Z. Keiper ä- Co.,
Blech, und Gtsenblech-
Arbetter.
Ofstu und Werkstatt!!
so» Forest Court, nahe der
M. öl M-dßank.
Reue« Telephon-Werkstatt«, ISSV.i .Wohn
ung, 7»4.
Gebrüder Schneider.
Gl»»»er« »»» Metall - »rteiter.
Scranton MockenblM
Wilke«»varre vtaehrichten.
—ln Hazleton ist der in Sänger
kr-isen wohlbekannte Prof. Eugen Lai
ber letzten Freitag gestorben. Er war
lange Jahre Dirigent der dortigen Con
cordia.
In dem!AdzugSkanalgraben an
Main Straße wurden Dienstag Abend
fünf Arbeiter unter neun Fuß Grund
verschüttet; Jakob Papawa und John
Schrada erstickten, ehe sie befreit werden
konnten, die anderen drei wurden lebend
herausgebracht.
Der Carpenter Harry Clower, ein
Angestellter der WilkeSbarre Construk
tion Companie, wurde gestern von einem
schweren Wagen überfahren und ihm
beide Beine vom Körper getrennt. Er
starb einige Minuten inach feiner Auf.
nähme im Mercy Hospital.
Herr und Frau John D. Klein
von Nord River Slraße seierlen vorletz'
ten Samstag da» Fest der goldenen
Hochzeit. Herr Klein stammt aus Zwei
brücken in der Pfalz und kam 1849 nach
WilkeSbarre und seine Frau ist eine ge
borene Gomer au« dieser Stadt.
Die Carlucci Slone Companie von
Scranton hat den Kontrakt für die in
nere Ausschmückung des neuen Gericht«-
eine halbe Million Dollar« erhallen.
VittSton.
Peter Orlan«ki von Wyoming,
da« zwölfte Opfer der Mt. Lookout Ka
tastrophe, starb gestern im PittSton
Hospital.
Fünfzig Brecherknaben legten in
der Buller Zeche am Freilag die Arbeit
lauckaS, die vor Wochenfrist von der
Lackawanna Brücke fiel, al« sie einem
Zuge auswich, ist endlich am Montag
Morgen dabei ertappt wurden, al« sie
die Office der Standard Brauerei be
raubten, wurden bei einem späteren
Verhör dem Gefängniß übersandt, da
sie keine zufriedenstellende Erklärung ge
ben konnten.
Die Kjährige Ethel Everhart von
hier erhielt am Samstag, al» sie der
Mutler beim HauSreinigen mithalf,
den Inhalt einer Flasche Jodsäure in
das Gesicht; beide Augen wurden von
der Flüssigkeit gefüllt und man befürch
tet, daß das Kind erblinden wird.
Der Italiener William Caperona
von Hilldale," der vorletzten Sonntag
beim Kreuzen eines Felde» niedergeschos
sen wurde, ist Montag Nachmittag im
Scranton Privat Hospital seiner Ver
letzung erlegen. Al» seine Angreifer
sitzen James Moro und James Lean
gelo im Luzerne County Gefängniß.
Schreibt über ihre Mutter. Fräu
lein N. Jammaer, Alexandria, lowa,
schreibt. .Ich wünsche Ihnen meinen
herzlichsten Dank dafür auszusprechen,
wa» da» großartige und gute Mittel,
Forni'S Alpenkräuter sllr meine Mutter
gethan hat. Sie hatte verschiedene
Jahre an Rückenschmerzen und Nieren
befchwerden gelitten. Sie war nicht
fähig, aus den Beinen zu bleiben. Sie
nahm drei Flaschen Alpenkräuter und ist
jetzt so gesund, wie zuvor." Diese»
wird immer wieder und wieder gesagt:
„War krank, ist jetzt aber gesund."
Form'» Alpenkräuter Blutbeleberist ein
alle», zeltbewährte» Kräuter - Heilmit
tel—keine Apotheker - Medizin. Da»
ten, Dr. Peter Fahrney <K Sons Co.,
112—118 So. Hoyne Ave., Chicago,
Jll.Z
Forni'» Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry Walter, IMI Cedar
Wayne Eounty.
Honesdale.—Fred. Gelbert von Haw
ley und Frl. Carrie Sil«by von hier
letzte Woche in der Elm Park
Kirche zu Scranton als ein Ehepaar
einsegnen. Die Neuvermählten werden
sich insHawley niederlassen, wo der
Bräutigam ein Geschäft betreibt. j
Gcrautou, Va., Donnerstag, den 28. Mai lS«8.
Stadtrath.
Common Council, 21. Mai.
Zwei Vorlagen von allgemeinem Inte
resse wurden von diesem Zweig abgethan
—jene, welche die Stunden zum Offen
halten von Wirthschaften verlängert und
jene, welche ein Amendement zur »Lipp
ling- Hau« Ordinanz vorsieht. Fenton
frischte da« Projekt eine« öffentlichen
Markthause« wieder aus; ein solche«
soll nach seiner Ansicht aus dem städti
schen Eigenthum nahe dem Lackawanna
Avenne Viadukt errichtet werden, auch
soll ein Comite drei Städte besuchen,
um zu sehen, wie dortselbst die Markt
häuser betrieben werden. Eine von
Lewert eingereichte und bestätigte Resolu
tion verbietet den Verkauf von sog.
„Tickler«" in der Stadt. Auch eine
Vorlage von Parlridge ward bestätigt,
welche eine Lizen« von Zl<X> jährlich aus
beweglichen Bilder Plätzen erhebt, wäh
rend «ine andere Vorlage von dem
Gleichen eine jährliche Besteuerung von
Z2W aus Park« und dergleichen erhebt
und tio» jährlich aus Razzle-Dazzle«,
Merry-go-Round« usw., welch letzlere
I.cxxi Fuß von einem Park entfernt fein
müssen.
Bei endgültiger Lesung wurden fol
gende Vorlagen angenommmen: Für
Ausgabe und Neuanlage von Herz
Court; für Abzugskanäle in zwei Sek
tionen vom 17. Distrikt>und einem im
18. Distrikt; für Eröffnung von Or>
chard Straße, zwischen Crown und
Stafford Avenue«; für Seitenwege an
Fairfield Straße, zwischen Washington
und Olyphant Avenue; Abzugskanal
Bassin an Lloyd Slraße und Decker»
Court; für Seitenwege an Edna Ave
nue und Spring Straße; für Erhöh
ung de» Lohne« der Straßenkehrer und
ParkangesteUten; Arrangement« tref
fend mit der Jersey Central Eisenbahn
sür ein Licht an Brick Avenue und
Spring Straße; für ein Licht an Ridge
Row; sür einen Seitenweg an Prospect
Avenue und Elm Slraße; für Erwei
lerung von Swelland Straße; für
Pflasterung von Kellum Conrt, von
Mulberry zur Vine Straße.
Selecl Council, 21. Mai.
Eine in diesem Zweig eingereichle Re
solulion bezweckt, daß festgestellt werde,
welches Quantum Abfall von den Engro»
Fruchlhändlcrn und Eisenbahnen in der
VerdrennungSanstalt abgeliefert werde,
sodaß denselben dasllr gerechnet werden
kann, wenn es den Werth hat. Anstatt
daß eine Commission herumreist, um
Vergleiche zwischen Verbrennungsanstal
ten zu machen, wird ein Comite aus
Vorschlag de» Mayor» nur festzustellen
suchen, welche» die beste Methode ist,
den Absall zu zerstören. Rocht.stellte
die Frage, wie e» komme, daß die All!«-
Chalmer« Companie diese» Jahr höher
abgeschätzt sei, al« wie letzle» Jahr, denn
die Companie drohe, die Stadt zu ver
lassen, wenn ihre Abschätzung nicht re
duzirt wird. Der Gleiche will auch
festgestellt haben, mit welcher Autorität
der Fahrstuhl Inspektor von Direktor
Wormser ernannt wurde. Matthew»
brachte in Verbindung damit eine Reso
lulion ein, die den Bauinspektor anweist,
näheres llber sein Departement zu be
richte». Die Idee ist, daß derselbe we
niger zu thun hat und trotzdem einen
Gehülfen in der Person eine» Fahrstuhl
Inspektor» verlangte. Matthew» brachte
auch eine Resolution in Betreff der pro
jektirten Landstraße durch da» County
ein, die bezweckt, daß ein au» drei Mit
gliedern von jedem Zweig bestehende»
Comite die Angelegenheit untersuchen
und darüber berichten soll. Die Resolu
tion ward ohne Commentar
men.
Bei dritter Lesung bestätigt wurden
folgenden Vorlagen: Der Nora O'<
Meara von Irving Avenue eine Herab
setzung in dem Abzugskanal Afseßment
erlaubend; daß in Zukunft der Raum
zwischen dem Rinnstein und dem Zaun
bei Voranschlägen sür Pflasterung ein»
gerechnet werde; neue Ordinanz sllr
Pflasterung von Market Straße; für
Äitenwege an Snyder und Smith
Straßen ; daß die ScraiUon GaS und
Wettern Culvert rein mache; fllr Lich
ter in der 22. Ward; daß dem Seiten
weg an Center Straße, von Penn zur
Franklin Avenue, Aufmerksamkeit ge
an der Dodgetown, Brücke zu ent
fernen.
Von der Südseite.
Nicht Viktor, sondern Herr Peter
Müller ist nebst Herrn Schalk da» ein
zige noch lebende Charter-Mitglied der
Allianz Odd Fellow» Loge.
Aldermann I. U. Schwenker verband
am Samstag Nachmittag Frl. Emma
Hermann von Alder Slraße und Joseph
Psaff von Court Straße al« ein Ehe
paar.
Nächsten Sonntag ist Consirmation
in der Hickory Straße Pre«byterischen
Kirche und eine große Klasse von Kind
ern wird von Pastor W. A. Nordt in
den Schooß der christlichen Kirche auf
genommen.
stand zu ernstlichen Befürchtungen Ver
anlassung gievl. Hoffentlich wird er
sich schnell wieder erholen.
Herr und Frau George Krämer von
Irving Avenue reisten Samstag nach
New Uork, von wo au» sie eine dreimo
natliche Reise nach dem alten Vater
lande antraten. Am Abend zuvor ward
gegeben.
von zwei Kerlen überfallen und um tzs
erleichtert. Die Räuber waren nicht
bewaffnet, doch zog e» Seidmann vor,
sich ihnen nicht zu widersetzen.
Frau Maria Maier, die Ehefrau de»
Herrn David Maier von Birch Straße,
erlag am Freilag einer kurzen Krankheit.
Die Verstorbene war 60 Jahre alt und
wird von ihrem Gatten und zwei Kin
dern überlebt. Ihre Beisetzung erfolgte
am Sonnlag Nachmittag, wobei Pastor
Hermann Reiter von der ev. St. Paul'S
Kirche den Trauerdienst leitete.
Im Alter von 73 Jahren wurde am
Freitag Adend Frau Karoline Schneider
von Birch Straße nach einem kurzen
Ihre Beerdigung fand Sonntag Nach
mittag im PittSlon Avenue Friedhof
stall, wobei Pastor W. A. Nordl den
Trauerdienst führte.
Gerichtliche».
Wasil Pelnick von Division Straße,
sechs Monate Gefängniß absitzen.
Otis Wood von Bald Mount, der
Ermordung seiner betagten Mutter an»
geklagt, wurde von den Geschworenen
frei gesprochen. Er gestand zu, daß er
seine Mutter tSdtete, will sie aber sllr
Der 16 Jahre alte William Sante«.
um ?77 bestahl, wurde der Huntington
Reformschule übersandt.
Fred Baldner von der Südseite und
John Wilson vom Nordende, beide des
ungesetzlichen Verkaufes von Gelränken
überführt, wurden zu je ZStXi Strafe
und drei Monaten Gefängniß verur
theilt.
John Wofh von Jessup, welcher die
Waise Anna Kelly verführte, entkam
mit k5O Strafe und sechs Monaten
Gefängniß.
KMark Moran, der vor mehreren Mo
naten aus der Westseite die Frau Laura
Herrman erschoß, bekannte sich der un
willkürlichen Tödtung schuldig und
wurde dann zu sechs Monaten Gefäng
niß verurtheilt. Sein Anwalt hob her
vor, daß die Erschießung eine rein zu
fällige war.
Frank Chulak von Dickfon City hat
für einen Angriff auf John Bambufh
drei Monate abzusitzen.
. Wasil Pelnick von West Scranton,
des Ehebruch» überfuhrt, muß sechs
Monate absitzen.
Joseph USHolz. der Vater des unehe
lichen Kinde» von Louise Dambro«!ey,
muß t 1.00 wöchentlich bezahlen, bi» da»
Kind sieben Jahre alt ist.
Peter Schieber von Meadow Avenue
und Albert Clause von Crown Avenue
wurden gestern wegen ungesetzlichen Ge
tränkeverkaufe« zu je tbvo Strafe und
drei Monate Gefängniß verurthetlt.
Im AuditoriumtHotel zu Chicago
starb »ach einer Krankheit von nur «ner
Woche der im ganzen Lande bekannte
Komiker Peter F. Daley.
«»« dem obere« Thal«.
(Carbondale Correfpondenz.)
Der zuletzt in O«wego, N. A.,
wohnhafte Fadian Schumpff hat sich
wieder hier niedergelassen.
Hier wurden Freitag Abend zwei
Neger von Wilke«-Barre verhaftet, die
dortselbst Thoma« McGuire von Con
necticut um eine tbBo enthaltende Börse
beraubt hatten. Die Gefangenen wur.
den Samstag wieder nach Wilkes-Barre
genommen.
ES hat sich nun endgültig heraus
gestellt, daß die Carbondale Schulde»
Hörde eine Schuldenlast von ca. Z 17,-
052.78 hat und sich nicht ein Cent in
den Händen de» Schatzmeister« befindet,
um sie abzubezahlen. Die Lehrer haben
allein 513,200 zu bekommen.
Der 20 Jahre alle Pole William
Chicawenki von Camden, N. 1., der
entlang den D. ck H. Geleisen dahier
lief, wurde Montag Nacht von einem
Zuge getroffen und erhielt beide Beine
bö» zerbrückt. Man schaffte den Ver
letzten nach dem Scranton Staat Hospi
tal, wo er am folgenden Morgen feinen
Wunden erlag.
Die stark in Verwesung überge
gangene Leiche de» Maurice Lavery von
hier wurde Samstag Nachmittag nahe
dem Ufer von Lake Lodore von einem
Bauer jener Nachbarschaft aufgefunden.
Der Mann muß schon mehrere Tage
todt gewesen sein, wie er aber nach jener
Stelle wanderte und seinen Tod fand,
ist nicht leicht erklärlich. Später ent
schied man, daß Lavery der Unbill der
Witterung erlag.
Bei der Powderly Zeche aus der
Südseite ereignete sich Samstag Vor
mittag ein dedauernSwerther Unfall,
dessen Opser der IS Jahre alle Walter
Cannon von Powderly Slraße war.
Der Knabe befand sich zur Zeit auf dem
Bordertheil einer kleinen Lokomotive, fiel
plötzlich ab und aus die Geleise und
wurde von der Maschine überfahren.
Sein Genick wurde gebrochen und ihm
da« Gesicht und der Kopf schlimm ent
stellt, sodaß sein Tod ein sofortiger war.
Bei den Eheleuten Charles Kroner
Töchterlein eingestellt.
Frl. Mabel Gromlich und George
Grant, beide von hier, ließen sich letzte
Woche zu Daleville als ein Ehepaar
Die Zeche der Nay Aug Kohlen
Companie, entlang den Lackawanna Ge
leisen, welche seit einiger Zeit Repara
turen unterworfen wurde, nahm Freitag
wieder den Betrieb auf.
Der Cigarrenladen de« Gene Wa
fher an Slld Blakely Str. wurde früh
Sonntag Morgen von Einbrechern um
ein Quantum Cigarren und zwei Dol
lar« in Kleingeld bestvhlen.
Burgeß Chamberlain bereicherte
den Boroughsäckel am Sonntag um
tlio, welche Summe er al» Strafen
von neun Männern erhob, die sich am
Abend zuvor unordentlich betrugen und
verborgene Waffen hatten.
Zu früher Morgenstunde am letz
ten Donnerstag wurde der Laden von
Gebr. Harper an den „Corner»" von
Einbrechern besucht, doch machten die
Kerle nur etwa tz2.«Xl Beute, trotzdem
sich eine größere Geldsumme im Cafh
register befand. Die Geldspinde wurde
von ihnen geöffnet und um da« gestoh
lene Geld erleichtert. Da ein Polizist
während der Nacht beständig an den
.Corner«" Wache zu halten hat, so kann
der Einbruch al» ein sehr kühner bezeich
net werden. »
rbiee .I^'
s. I. shene« kl Eigrnih., Toledo, O.
Wir, habin F
WestTruar, Großhandel«. Dr oguisten, lo-
M < Br ß
Ode,stächen teS System«. »er
fand«. Pul« 75e. für du Nascht. Verkauft
Hall'« Aamilien-Villen sind die besten.
Annoucirt im .Wochenblatt.' .
Hyde Park Slotizen.
Frl. Helen Renholtz, 17 Jahre alt,
starb gestern in der Wohnung der Frau
Busch, 1014 Oxford Straße.
Die bevorstehende Vermählung
von John A. Schulte mit Frl. Augusta
Cveline Foster von Hampton Straße
wird bekannt gemacht.
Paul, der dreijährige Sohn de»
Henry Schrecks von Sherman Avenue,
erlag Montag nach mehrtägiger Krank
heit dem Scharlachfieber und wurde ge
stern privatim beerdigt.
Der Leichnam de» vor drei Wochen
ertrunkenen Knaben Stephan Jeritz von
Emmet Straße wurde Montag Mittag
im SuSquehanna Fluß, oberhalb der
Pilt«ton Junclion, aufgefunden.
Pastor John A. der
St. Mark'« lulh. Gemeinde segnete
Dienstag Nachmittag Frank A. Wenner
und Frl. Rhoda I. Nichol« al« ein
glückliche« Ehepaar ein, die sich nach den
in New Uork verbrachten Flitterwochen
an Süd Everett Avenue niederlassen
werden.
Während er Dienstag Abend an
Robinson und Jackson Straße die
Straße überschreiten wollte, wurde der
betagte Michael McDonald von ersterer
Straße von dem Automobil de« Jakob
Tichman niedergestoßen und überfahren.
McDonald wurde besinnungslos ge
macht und blutete tüchtig au» einem
großen Schnitt am Kops, al« man ihn
aushob. Tichman erbot sich später frei
willig, etwaige Entschädigung zu be
zahlen, wurde aber abgewiesen und die
Folge wird wahrscheinlich eine gerichtliche
Klage sein.
Herr Jakob Koch, ein langjähriger
und bekannter deutscher Bürger dieser
Seite, ist Dienstag Nacht in seiner
Wohnung an Price Straße nach mehr
monatlicher Krankheit gestorben. Er
wurde vor SS Jahren in Deutschland
geboren, kam 1851 nach Amerika und
ließ sich kurz darauf hier nieder. Die
Willwe, der Sohn George und die Töch
ler Frau Anna Barth, Frau Henrietta
Smith. Frau Charles Jffland und Frau
Christian Heß überleben ihn. Die Bei
setzung erfolgt morgen Nachmittag im
Wafhburn Straße Friedhof.
Von Petersburg.
Frau Andrew Timberman, Mut
ter von Frau Pastorin I. W. Ran
dolph, ist letzten Donnerstag in ihrer
Wohnung nahe Cincinnati, Ohio, ge
storben.
Die neue Kirche der hiesigen deut
schen Presbyterischen Gemeinde, an der
PreScott Avenue gelegen, wird nächsten
Sonntag formell eingeweiht werden.
Die Zeremonie beginnt Sonntag Vor
mittag und findet Donnerstag Abend
ihren Äbfchluß.
In der Person von John Bulter.
mann von Ash Straße ist am Montag
Nacht einer der ersten Ansiedler von
Petersburg im Alter von K 6 Jahren
gestorben. Der Verstorbene kam al»
Knabe mit seinen Eltern nach Amerika
und wohnte seitdem beinahe ununter
brochen in diesem Stadttheil. Er diente
37 Jahre al« Aldermann der 10. Ward,
trotzdem dieselbe al» republikanisch be
trachtet werden kann und er immer ein
strammer Demokrat war, mußte aber
vor zwei Jahren wegen Alterschwäche
da» Amt niederlegen. Butlermann fun
girte in früheren Jahren auch al« Kor
respondent des „Wochenblatt" und seine
Notizen wurden stet» mit dem größten
Interesse gelesen. E» Überleben lhn die
Töchter Katherina, Elisabeth und Mary,
der Sohn Michael 1., sowie zwei
Schwestern, Frau Rahlen und Frau
John Heil. Die Beerdigung erfolgt
Freitag Morgen 9 Uhr, nach einem
Trauergotte»dienst in der St. Mary «
Kirche in Dunmore/
Deutsche Briefliste.
Jakob Breab, H. W. Bahrenberg,
John H. Crauf, I. B. Eber,
D. L. Fither, Theodor Henry,
F. Kiiiit, William Kafe,
D. B. Keiser, John Korstur,
Nellie Lipp, Andru» PauliuS,
H. Rosenstein, Edith Rausch,
FrauJ.B.Reichman, S.S.Rosenberg,
I. H. Reichard, P. F. Schuler,
Joseph Schmidt, Adolph Tec,
O. Voltman, L. Weinstein, "
Frau Frank Waller.
üstabliskeä 186 S.
Stummer 22.
Dr. L. Wehlau.
Deutscher Arzt.
Mulberrg Strasse,
zwischen Penn und Wyoming Avenue«.
offl-e «on 2-5 Uhr »achmitt,^
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
S4O Ada«» Ave., Lourthau« gegentb«
Ofste« Stunden i B—lo »—
« Rachmittag« uud 7—B
T-lcvh»» «o. ,572,
Dr. Joseph A. Waguer,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und Linde» Str.
Beid« Telephone,
Sprechstundni! S-tv Vormittag«, »-4
Nachmittag«! k—BAbend«.
Dr. Läwouä Louuoxu»,
Zahnarzt,
110 R. Washington Avenue, Zi«««»
im neuen Amtden Sebiud«.
»« wird diutfch gesprochen.
Herrmauu Osthaus,
Deutscher Rechtsanwatt,
Zimmer SVK. Handelsbehördegeblud«.
pat in Deutschland iindir» und stricht Dentfch
O. L. Partrivge,
Advokat und Rechtsanwalt,
Lackawanna Avenue,
Neter Stipp,
Ba»meiper »nd Contraktor,
Office, SL7 ». Washingt«.
s>chlen Siment Lauquadratnu.
einbreche in Scranton und White Halen.
Alle in da« Baufach einschlagenden Arbeit»
"7 »V au«g-Kihr,.
" S-tt-n.-g. ch»
Beide Telephone
Mnmvtng
in dem Heim
T-Uon. °uf irgend einem
Gebr. Günster,
Sisenwaaren und Plumbtng,
Nr. SSS-327 Penn Avenue.
Jakob Geiger, jr.
Uedar >»»»»»,
Fabrikant,o»
l! 0 Ten«») «.»
»Telid «emforl" <5 «ruttj,
»le allen Liebhaber« einer gnten »nd reinen Ii»
testen« zu empfehlen stnd. gerner halt»
» Auswahl anderer Cigarren, Itauch»
abak, Vfeiftu und iihnli»,
Viktor Koch.
«egenüber be» D., L. t W. Bahnhof,
Lackawanna Avenue, Scranton,'Pa.
Are>. Hummler,
sos Lackawanna Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und «eschäst»b»cher.z,»rik,»t.
lIS Tpruce Straß«.
Deutfche sicher und Settschrtfte» »er»,»
Soll dir Mufti »ich« »»inen Trunk »ersann»,
Dan» »eil in V««» Ziegler'« «önstlermaner».
Peter Ziegler,
ISS—Z 7 Frankli» »v«.. SceiMt««, Pa