Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 23, 1908, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    gegründet 1865.
Jahrgang.
Letzte Gelegenheit
für
FutztrPPichr.Rugs
und Linoleums.
Verlaus rndel heute.
Der große Aprilverkauf von Fußlep
pichen. Rüg». Linoleum» und Matting»
fchließl heule Abend, eine« der erfolgreich
sten Ereignisse endend, da« je hier in
einer srühen Frühling«sais°n stattsand.
Die außergewöhnliche niedrigen Preise
während diese« Verkauft« sind vielleicht
dessen anziehendste Krast. jedoch wün
schen wir, daß Sie die Großartigkeit de«
gegenwärtigen Vorrathes noch dessen
völlige Zuverlässigkeit nicht übersehen.
Fußteppiche. RugS, Linoleums und
Matting« von vorzüglicher Qualität,
mit jeder Elle „Globe" garantirt.
Vergessen Sie nicht, heute ist der
letzte Tag. um die großen Vortheile zu
erlangen.
Frühlings Ausstellung
Cluny Vorhäilgen.
Während die populäre Frage von
neuen Frühling» Draperien und Spitzen,
vorhängen in Erwägung gezogen wird,
wird e» Sie bezahlen, uusere dritte
Stock Collektion zu deschauen und zu
untersuchen. Ein vollständiger Früh
ten^und exklusiven Mustern werden in
einer großen Verschiedenheit von Preisen
gezeigt. Dieselben schließen ein alle»
wa» neu und wünschenSwerlh ist.
Die Draperie Sektion,
dritter Stock.
M-127 V)vmlo!k Avenue.
I. D. Kciper,
Cvntraktor
und Bau-Unternehmer.
SV» Forest Eourt. nahe der
M Lk M. Bank.
Reue« Telephon—Werlstäite, >850; Wohn
>>»g, 2kts I.
Lorenz K Dorsam
Deutsche Apotheke,
Ecke Walhinglon »vi. und Linden Et,
Sera»»»», V«.
Ludwig T. Stipp,
E««trattor «nd Baumeister,
t?t« Siidge R-w. Beide Telephone.
«he Aerner«
(Deutsch«« Blumengeschasi)
soi Washington Ave.,
«. D. Schulthei«.
Geo. Z. Keiper äe Co.,
.Blech« und Eisenblech-
Arbeiter.
S«A Korest Eourt, nahe der
M. Lk M. Bank.
Neue« Telepho»—WerkK-ii-, l8S0.; .Wohn
ung, 704.
Gebrüder Schneider.
Mlumter« «a» »teta«» «etetter,
»»,»ler w vis«,, «lech-»od «ilenwa-ren. str
v»-l»t, >»d,»m H-o»,«dr,nch.
Scranton Uorltenblall.
Wi»e«-«arrr Raebrichten.
Der StaatSconvent der Knighl»
of Malta wird am 11.. 12., 13. und
14. Mai hier tagen und man erwartet
20» Delegalen.
Die Grubenarbeiter mächen fieber
hafte Anstrengungen zur Erhöhung ihrer
Mitgliederzahl, da Uder ein Jahr da«
dreijährige Uebereinkommen zu Ende
geht.
In der Woodward Zeche fand am
Samstag eine Explosion von Gruben,
gasen stall, veranlaßt durch eine ossene
Lampe, durch die drei Männer leden»-
gefährlich und zwei schwer verbrannt
wurden.
Der seit 1854 in dieser Gegend
wohnhaste Christian August Meißner
starb vorletzten Montag in Edwards
ville im Aller von 84 Jahren. Er war
zu Ulterhosen. Württemberg, geboren
und kam 1»49 nach Amerika. ES über
leben ihn süns Kinder.
Der demokratische Congreßkandi
dat John C. Haddock hat die Nomina
tion abgelehnt, weil seine persönlichen
Angelegenheiten die Kandidatur nicht
erlauben. Der wahre Grund wird wohl
sein, weil die Autsichten der Demokra
ten in der Herbstwahl sehr zweifelhaft
sind.
Medelia, die vierjährige Tochter
des Wirthes Philip Stephansky von
Plymouth. starb Dienstag Abend im
Mercy Hospital dahier. Sie spielle
am Morgen im Hose, wo ihr isjähri»
ger Bruder mit einer Flobert Flinte
nach einer Scheibe schoß; die Kleine
sprang in die Schußlinie, al« er ab.
drückte, und die Kugel traf sie in den
Kops.
Die Spring Brook Wasser Com
panie läßt an einem Zweige der Mill
Creek. in der Gegend der Lehigh Valley
Cutoss Bahn, einen Damm errichten,
der 78t) Fuß lang und S» Fuß hoch sein
wird und Wilkesbarre eine bessere Was
serzusuhr geben soll ; die Kapazität wird
242,<xx>,mx> Gallonen sein. Der
Damm wird gänzlich auS Concrete her
gestellt, wobei 10.60» KubikyardS nöthig
sind.
Pitt«t>?n.
Wm. F. Eoggins, Stampclerk in
dem hiesigen Postamt, wurde Dienstag
von den Postamt Inspektoren Lucas
und Case auf die Anklage verhaftet,
Geldbriefe geöffnet und ihres JnhalleS
beraubt zu haben.
Der früher hier wohnhaste Oskar
Sturmer von Easton, Md., beging vor
einigen Tagen Selbstmord, indem e«
von einem Eisenbahnzug in den SuS
quehanna Fluß sprang und ertrank, al»
der Zug eine Brücke kreuzte.
Der Italiener Dominick RoSko
von West PittSlon, der angeblich ein I»
Jahre alte» italienische» Mädchen kri
minell angriff, bestand am Freitag vor
Friedensrichter Ehret ein Verhör und
wurde dann dem County Gefängniß
überwiesen.
Der Italiener Jame» Ardevilla,
der in Verbindnng mit dem Mord de»
Sebato Pilsano Verlangt wird, welch
letzterer an Washington'» Geburtstag in
einer Wirthschaft getödtet wurde, ist
nach einer Donnerstag eingetroffenen
Nachricht in Italien dingfest gemacht
worden.
verrückt gemacht, versuchten am Sonn
tag eine Anzahl Ausländer nahe Jnker.
man einen Landsmann zu kreuzigen,
am Altar entstand, al« er eine Messe
verla«. Eine Kerze verursachte den
Brand, der mit dem Beistand von meh
reren Gemeindegliedern gelöscht werden
konnte, ehe großer Schaden entstanden
war.
Hau?!
dailungS-Artikei, l. B. Aast«», Thee, Seife,
Parfums, Aruchi-Ertraltt, ku»din'«^Wachd>>>.
Manisch,
zle St., Shieago, Zll.
Tcranton, Pa., Donnerstag, den SS. April ISVB.
Stadtrath.
Select Council, 16. April.
Vorsitzer Davi« machle in dieser Sitz
ung seine Cooiiteernerinungen bekannt,
wobei e« sich ergab, daß er solche Mit
glieder au«erwähll hatte, die aus seiner
Seite standen. Die anderen erhielten
die unbedeutenden Stellen angewiesen.
Die im unieren Zweige bestätigten
Vorlagen sanden auch hier Bestätigung.
Die Ansprüche der Grundeigenthümer
in der 3. Ward sür Schadenersatz wur
den den Gesetz Comite überwiesen.
Neue Vorlage» wurden wie solgt ein
gereicht: Ordinanzen sür Pflasterung
von Luzerne Slraße, zwischen Süd
Main Avenue und 22. Slraße, Jackson
Straße, zwischen Bromley und Filmore
Avenue, an Bloom Avenue, Nord Main
Avenue, von Sterling zur Wood Str..
Ash Slraße. von Washington zur Ca
pouse Avenue, Misst!» Avenue, von
Cenler zur Linde» Straße, Ouincy
Avenue, von Myiile zur Poplar Str.,
Olive Straße, von Wyoming zur Wash
ington Avenue. Carbon Slraße. von
der Brücke b>« Piovidence Road; Aus.
fang«bassin an Driller Slraße und
Regan Place; neue« Quarlier sür
Dampser Kompanie No. 2; Seiten
wege in der 12. Ward; Seitenwege an
Jackson Straße, westlich vom Kcyser
Valley Bach; Seitenwege an Christ
Avenue.
In einem Schreiben kündigte der
Mayor dk Ernennung von VouiS Far
ber. A. H. Miller und A. D. Powell
al« Mitglieder der Feuerwehr Unter
stützung« Commission an und die Ernen-
Da« Zdal abwart«.
Taylor. - Gelegentlich ihre« ?>lste»
Geburtstage« am Mittwoch vergangener
Woche wurde Frau John Streun am
Abend von ihren Kindern, Enkeln und
einer Schaar Freunden heimgesucht und
alle Anwesenden verlebten einen ver
gnügten, durch GesangSvorträgc, Er
zählungen und Erfrischungen gewürzten
Adend. Henri Rägeti hatte Alles so
hübsch arrangirt, daß nichts zu wünschen
übrig blieb.-Polizist Streun verhaftete
am Dienstag zwei Hausirer mit Aepseln,
welche durch betrügerisches Maß die
Käiiser beschwindelten. Bürgermeister
Harris bestrasle sie um je t B.2b.— Die
Arbeiter der Taylor, Pyne und Holden
Zechen hatten Montag ihren haldmonat
lichen Zahltag.
Arthur Hook, ein Tauginicht« von
Old Forge, beraubte Donnerstag Mor
gen die Geldschublade de« Wirthe« An
einem erregenden Laus von zwei Meilen
Vergehen« schuldig.
Nachdem sie srüh Donnerstag den
letzten Straßenbahnwagen vermißt hatte,
machte sich Frau Mary Hockwood von
Moofic auf den D. H. Geleisen aus
den Heimweg, wurde von einem Zug ge
troffen und schauderhaft verstümmelt.
Nach dem Aussehen der Leiche muß ihr
Tod ein sosorliger gewesen sein.
Solomon sagt: E« gibt nicht» Neue«
unter der Sonne. Da« menschliche
System ist beinahe ganz dasselbe heute,
wie vor über einem Jahrhundert, zu
welcher Zeit Forni'S Alpenkräuter zuerst
al« ein Systeinausbauer und Gesund.
heidWiederhersteller hervorragende Be>
achtung fand. Seit jener Zeit hat er
die» großartige Werk der Heilung von
Männern und Frauen verrichtet. Kein
Fall war so schlimm, keine Krankheit so
ernst,« wo Alpenkräuter nicht gut gethan
hätte. Wenn Sie krank sind, oder Ihre
Gesundheit nicht so gut ist, al» sie sein
könnte, oder so gut, wie sie seinj'sollte,
wenn Sie zu diesem alten Kräuter
Heilmittel greisen. Er ist keine Apothe
ker-Medizi», sondern wird dem Publi
kum direkt durch speziell angestellte Agen
ten verabfolgt. Man schreibe an die
alleinigen Eigenthümer, Dr. Peter Fahr
ney ck Son» Co., 112—118 So. Hoyne
Ave., Chicago, Jll.
Forni« Alpenkräuter Blutbeleberist
zu haben bei Henry Waller, IVII Cedar
In Portugal fürchtet man, daß
e» am LS. April, wenn da« Parlament
zusammentritt und der König dort per
sönlich erscheinen muß, zu ernsten Unru-
Yen kommen wird.
Von der Südseite.
Herr Henry Molchmann, der sich in
Philadelphia al« Zahnarzt ausbildet,
verlebte die Osterferien bei seiner Mut
ter an PittStvn Avenue.
Herr William C. Nordt von West
Hoboken, N. 1., verlebte Ostersonnlag
bei seinen Eltern, Pastor und Frau W.
A. Nordt von Hickory Straße.
am Montag Rachmittag Frl. Anna
Clemen» von Throop und John Chri
stino von Dunmore als ein glückliches
Ehepaar.
Herr Fritz Mursch, der wohlbekannte
Zaunfabrikant, führte Samstag Abend
Frau Carolina Murschal« seine Galtin
heim. Aldermann John U. Schwenker
vollzog die Trauung.
Drei Jndustrieen aus dieser Seite
werden wahrscheinlich in den nächsten
Tagen den Betrieb wieder aufnehmen,
»emlich die Connell Backstein Companie,
die Emanuel Lee Slein Companie und
die Scranion Achsenwerke. Eine grö
ßere Anzahl Arbeiter werden dadurch
Der KS Jahre alte Bryan Colli»«,
ein früherer Angeslelller der Slahl Com
panie. wurde Sonntag Morgen nahe
einem Abort todt aufgefunden und der
Eoroner stellte fest, daß der Mann einem
Herzschlag erlegen war. Er muß schon
mehrere Stunden todt gewesen sein, al«
Da« jährliche Frühlings Conzert de«
Junger Männerchor wird nächsten
Dienstag Abend stattfinden. Die
nach dem Conzert stattfinden.
Frau Catherine Acker von Alder Str.
wurde Freitag von dem Haushund an
gegrissen, der seine Zähne in ihr Hand-
und Fußgelenk versenkte. Da sich spä
ter große Schmerzen einstellten, so nahm
man die Frau, welche 77 Jahre ist, zur
Behandlung nach dem Slaat Hospital.
von dem gleichen Hunde angegriffen.
Herr G. Fred. Schwenker, welcher
schon feit längeren Jahren al« Bor
mann der „Tribune" Buchbinderei sun
girle, hat verflossene Woche mit seinen
beiden Söhnen da« Geschäft käuflich er
führen. Die neue Firma wird, wie
unter der alten Verwaltung, ihr mög
lichste» thun, um alle Kunden zufrieden
zu stellen.
Herr und Frau Friedrich Ziegler von
Beech Straße feierten letzte Woche den
2b. Jahrestag ihrer Hochzeit, die silberne,
in angenehmster Weise. Eine große
Schaar Freunde waren zu der Feier er
schienen und beschenkten da« Judelpaar
auch mit verschiedenen hübschen passen
den Angebinden. Sin Empfang mit
folgendem Schmaus fand statt und dann
vertrieb man sich die Stunden bis zum
Ausbruch in geselliger Unterhaltung.
Der Zeitungdrucker gratulirl auch nach
lrikglich herzlichst.
Pastor Henry Weber von WellSville,
N. A.. der neue Seelsorger der deut
schen M. E. Kirche an Prospect Avenue,
traf am Donnerstag hier ein, um seine
Stellt anzutreten und wurde von den
Mitgliedern der Gemeinde herzlichst
empfangen. Der Frauen Verein hatte
in der Wohnung von Herrn und Frau
Peter Näher an Hickory Straße für
Pastor Weber einen formellen Empfang
vorbereitet, bei welcher Gelegenheit die
Mitglieder mit ihm näher bekannt wur
den. Herr Weber hielt am Ostersonn
lag seine erste Predigt dahier.
In einem polnischen Kosthause an
Süd Washington Avenue, nahe der In
sel, brach am Sonntag Nachmittag un
ter den Kostgängern ein mörderischer
Krawall au« und al» die benachrichtigte
Polizei erschien, waren sämmtliche In
sasseu de« Platze» daran, sich mit allen
möglichen Waffen zu verklopfen. Die
Polizei umringte da» Hau» und nahm
dann die Verhaftung der Betheiligten
vor, wobei e» sich ergab, daß sieben der
selben mehr oder minder verletzt waren.
Die Radaumacher wurden Monlag im
Polizeigericht je Z 25 und einer, der einen
Revolver hatte, tso bestraft.
Au« dem oberen Thal«.
(Archbald Correspondenz.)
In Blakely Borough, wo seit
mehreren Wochen da» Scharlachfieber
epidemisch grassirte, sind nunmehr auch
die Masern epidemisch aufgetreten.
Der Bergmann George Reka»
Dickfon Zeche augenblicklich getödtet,
al« eine vorbereitete Sprengung erfolg
te, ehe er sich in Sicherheit bringen
konnte.
Da« Kesselhau« der Mount
Jessup Kohlen Compauie wurde Dien
stag Nachmittag vollständig durch ein
Feuer zerstört, einen Verlust von etwa
tbv» verursachend. Al« die alarmirte
Feuerwehr eintraf, war der Brand zu
weit vorgeschritten, um da« Gebäude zu
retten.
In dem Kosthaus des Simon
VinccnaSki zu Priceburg hielten am
Sonntag eine Anzahl polnische Kost
gänger eine Osterseier ab, wobei es an
den nöthigen Getränken nicht fehlte.
Als man im Laufe de« Tage« etwa«
Musik machen wollte, sprang der schla
sende Frank Kulak mit einem Messer
von einem Ruhesessel und drang auf die
anderen ein; John Kruk erhielt eine
gefährliche Stichwunde in den Unterleib
und auch einen Schnitt am rechten Ell
einen Schnitt im Unterleib und zwei
in die Brust. Kulak entfloh nach der
That, wurde aber später in dem nahe
liegenden Wald dingfest gemacht und
eingesteckt. Seine beiden Opfer nahm
man zur Behandlung nach de», Staat
Hospital, wo Kruk'« Zustand als ein
lebenSgesährlicher bezeichnet wurde. Spä
ter hieß es im Hospital, daß beide Män-
(Carbondale Correspondenz.)
In dem No. 3 Schacht aus der
Südseite ereignete sich früh Samstag
Morgen ein Deckenfall, dem eine Ver
schiebung folgte, wobei mehrere Arbeiter
In den letzten Zügen liegt im
Emergency Hospital der Italiener Mich
ael Runo von Moysield infolge der Ex-
und die explodirten.
Der neue Mayor A. L. Sahm hat
auf das Drängen verschiedener Tempe
renz-Gesellschaften einen strengen Beseht
erlassen, daß alle SonntagSverkäufe von
berauschenden Getränken absolut aushii.
ohne Rachsicht bestraft werden.
Nachdem sie vorletzte Mittwoch
Nacht angeblich einen Streit mit ihrem
Gatten gehabt hatte, machte Frau Char
les Schoonover von Siebenter Avenue
einen Selbstmordversuch, indem sie ein
Quantum Carbolsäure trank. Ein
Sohn entdeckte da» Vorhaben zeitig
genug, um einen Arzt zu rufen, der e»
nach tüchtiger Arbeit fertig brachte, die
Frau wieder außer Gefahr zu schaffen.
Harry William» von Mayfield,
ein Zechenangesteller, wurde Dienstag
Morgen, al» er, um seinen Weg abzu
schneiden, den O. <d W. Hof kreuzte,
von einer Lokomotive getroffen und eine
ziemliche Distanz geschleudert, am Fuße
einer Böschung landend. Der gerufene
Arzt stellte fest, daß dem Unglücklichen
mehrere Rippen auf der rechten Seite
gebrochen waren und er auch gefährliche
innerliche Berletzungen erhallen hatte,
sodaß sein Zustand al» ein sehr frag,
licher bezeichnet werden kaun.
Deutsche Briefliste.
H. Ange«, C. E. Bissel,
Charles Enzian, Adols Frey,
FrauM.F.Eickstedt. Frau M. H. Keill,
H, B. Kiefer, FrauMaryH.Knoll,
Michael Kolik, William Heller,
John Huber, Paul Mercur,
Lena Roth, Bennie Roth,
Anna Senard, Jakob Sunday,
William Schuman, Solomon Stark,
Frank Steinbach, A. P. Sherman,
Paul Schneider, F. D. Wappler,
Frau Ella Jager, Joe Zielazny.
Au« St. Valier, Canada, wurde
gemeldet, daß bei einer Dynamit Explo
sion neun Personen getödtet und vier
schwer verletzt worden sind.
Henry Miller und Frl. France«
Hellring wurden gestern Morgen in der
St. David'S Kirche getraut.
Großmutter Margaret Eggert
von 912 Eyno» Straße starb hier am
Dienstag im Alter von nahezu 9» Jah
ren.
Im Hause der Brautellern an N.
Main Avenue vereinigte gestern Abend
Pastor Jakob Schöltle Frl. Myrtle
Ratzburg und Henry F. Metz von Süd
Main Avenue zu einem glücklichen Paar.
Der Storch war in den letzten
Tagen auf dieser Seite beschäftigt. Bei
den Eheleuten William Geiger und
Loui» Krei» hinterließ er je ein Töchter«
lein und dem Ehepaar William F. Lud
wig brachte er ein Söhnlein.
In der Mitte von Nord Sumner
Avenue, nahe Dorothy Slraße, ereig
nete sich Samstag Nacht eine Senkung
der Oberfläche, die etwa 3S Fuß im
Quadrat mißt, die Gas- und Wasser
röhren brach und sonstigen Schaden an
richtete.
Die John Mark» Wohnung an
Nord Tumner Avenue wurde letzte
Woche durch eine Verschiebung der Ober
fläche sehr stark beschädigt und man
mußte im Keller Stützpfeiler anbringen,
um ein Umstürzen de» Gebäude» zu
verhindern.
In der syrischen Kirche an Chest
nut Avenue gab e» Sonntag Vormittag
nach Beendigung de» Gottesdienste»
eine Abstimmung über einen Seelsorger
und da eine Faktion den gegenwärtigen
wünschte, während die andere zugunsten
eine» neuen war, so gab e» Radau, bei
dem jedoch Niemand weiter zu Schaden
kam.
Frau William Degen, die vor elf
Jahren von hier nach Glenburn um
siedelte, starb dortselbst Samstag Mor
gen. Die Verstorbene wurde IB3S in
überleben sie der Gatte, zwei Söhne und
vier Töchter. Ihre Beisetzung erfolgte
Dienstag, nach einem Trauerdienst in
Friedhof.
John McLaughlin von Price
Straße berichtete der Polizei am Frei
ney von Jisflip sich Mittwoch Abend
bei ihm al» Kostgänger einstellte, bi»
spät Donnerstag Morgen im Bett blieb
und nachdem sich die anderen Kostgän
ger zur Tage»arbeit begeben hatten,
deren sämmtlichen Schlafzimmer durch
stöberte und beraubte und dabei eine
Beute von tzlixi in Werthsachen machte
und verschwand. Die Polizei wird ver
— Howell I. Brook» von Süd^Lin
verhastet und bei einem späteren Verhör
in Ermangelung von tzl.dtXl Bürgschaft
dem Gefängniß überwiesen. Brook»
soll schon seit mehreren Monaten da»
gleiche Spiel getrieben haben, aber bis
her sahen seine Verwandten dazu, daß
er nicht in die Maschen de« Gesetze« ge>
rieth, indem sie die Geschröpften ver
güteten.
k >l°., O , enidäil tein Qnechli-
Pre>«
Mehrere nichtdeutsche Souveräne
werden dem Kaiser Franz Joseph an.
läßlich der Feier seine« sechsjährigen
Regierung« - Jubiläum« ihre Glück
wiinsche durch Sondergesandte Über
mitteln lasseti.
In Berlin ist im hohen Aller von
81 Jahren der Maler Fritz Werner ge
storben. Werner war in den Jahren
1861 bi« 1863 Adolf Menzel « Schüler.
Seit 1870 hatte er seinen dauernden
Wohnsitz in Berlin, nachdem er vorher
!
üskdliskeä IS6S.
Stummer l?«
Dr. L. Wehlau.
Deutscher Arzt.
ZZ2 Mulberry Atruose.
zwischen Penn und Wyoming Avenues
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
?4l> Adam« Ave», Courthau« gegenüte»
. Stunden, S-t0 »»rmlUa««, »-
« Nachmittag» und 7—« »»«»»«.
Telephon N°. 5572,
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und Linde» Str.
Beide Telephone.
Sprechstunden- 8-1» Vormiita-«,
Nachmittag« > 6—B Abend«.
Dr. üämvnä >?.
Zahnarzt,
N 0 R. Washington Avenue. Zimmer»
im neuen Am«den Sebä«»,.
S« wird «eutsch gesprochen.
Herrmaun OsthanS,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS, HandeKbehördegebSud«
d»t in Deutschlaad ftudirt nnd sprich« »«»Ich
Frank E. Boyle,
IkechtsNnwalt.
,ia?>lä!^'<»rund.ii.nt^
«»rr «et«»»».
Veter Stipp,
Banmeister und ContraNor,
Office. 327 R. Washington «dem».
ftablitant «on hohlen Cement Bau-uadiate».
<n Scranton und White H-»e».
!ü. einschlaaenden Nrdelte»
werden schnell und billigst ausgeführt
SpeMi!ät.°"" Seitenwege eiu^
Beide Telephone
Mhtmvkns
in dem Heim
T.!?ph.n. ' 'uf irgend einem
Gebr. Günfter,
ikisenvaaren und Piumbing,
Nr. 3SS-SS7 P-nn Avenue.
Jakob Geiger, jr.
Eebar Avenue.
(lv «ent») u»H
„e»lid «-«fort" (5 «ent»),
m'rre "inen I«.
» empfehlen sind. Seiner halt»
ch eine vOlle Auswahl anderer Eiaaree«
pf-ik» -ndth.it«.
wer auch W,ib. Wein und «es-»,
v-rkhr dei» Vi,,«, «och 5.,„ x.denl-njl
Viktor Koch.
«eg.nüber dem D., L. » W. Bahnh«,.
Lackawanna Avenue, Scranton, P».
Areb. Rummler,
3VS Lackawanna Avenue,
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und «eschäst,bücher.Fa»rik,»t.
«12 Spruce Straße.
'süsch'.?d d?»ndä,t°ws.d»d?.'^"
s°a dir Mufti »ich, deinen Zruuk »er,-»er».
D-»» »II I» V-rr Zlegln'« «S»»,m»-»er».
Peter Ziegler.
LlK's Osts,
l»S—B 7 Frankli» »v«., Ecra»t„, Da