Seranton Wochenblatt.
Und.«. Wagner, Herausgeber,
bll Lackawanna Avenue,
Zweiter Stock. Seranton, P->.
lArlich, in de« Vir. Staat«« ?2.vst
Sech« Monate, " tM
»latt" inLackawanna SouiU« Ist großer,
»machen'Zeitung"'s/bt-M di-hald dt. dch
«elegenheil, «n,e«aen in dt,fem TdeUe de«
Staate« 'ine vxlii Verdreitung ,u gel»«.
Donnerstag, 16. April 1908.
Wotd-n-Rnndschau.
Inland.
Nach einer von dem Ober-Bunde«
gerichl bekannt gegebenen Entscheidung
hat der Staat New Jersey da« Recht,
zu verhindern, daß da« Wasser auS sei
neu Strömen nach anderen Staaten
abgeleitet werde, um dort zu Krafter
zeugungs- und anderen Zwecken zu die
nen. Die Enischciduiig wurde abge
geben iii der von der Hudson Eounty
Water Co. gegen Robert H. McCarter.
den Oberstaatsanwalt von New Jersey
eingeleiteten Klage, durch die der Ver
klagte durch einen gerichtlichen Befehl
daran verhindert werden sollte, der klä
gerischen Gesellschaft zu verbiete», Sta
ten Island vom Possaic Fluß au« mit
Wasser zu versorgen.
Die in Illinois abgehaltenen Wahlen
haben weder einen entscheidenden Sieg
sür die „Rassen" noch sür die „Trocke
nen" ergeben. In etwa l2iX) Städten
und Ortschasten de« Staate« wurde
darüber abgestimmt, ob die Wirth
schaften länger fortbestehe» oder adge
schafft werden sollten. Nur etwa in
der Hülste dieser Ortschasten siegten
die Prohibitionisten, die Bewohner der
anderen Halste beschlossen, die Wirth
schastc» auch serner al« legitime« Ge
schäft anzuerkennen, und weigerte» sich
damit, die verrückten Theorien und
stichhaltig zu indossirvi.
Der Senat »der in Aibany, N. U.,
tagenden StaalSgesetzgedung bereiiete
Gouverneur Hughe« dadurch eine recht
unangenehme Ueberraschung, daß er
die von diesem aus'« nachdrücklichste
Präsident Roosevelt ließ beiden Häu
brechen durch Anarchisten oder Verbreit
ung anarchistischer Vehren durch die Post
al« absolut nothwendig betonte. Der
Botschaft des Präsidenten war ein
Schreiben des Ober - Bundesanwalts
Bonaparte beigefügt, in der dieser einen
Bay City. Mich., eine Versammlung
abhielten, nahmen eine Resolution an,
laut welcher die Mitglieder von Vokal
Unionen, die im Widerspruch zu den
skala-ContraktS einen Streik inauguri
ren, um je per Tag bestrast werden
sollen. Diese« Geld soll in die Distrik«-
Botschafter Bryce unterzeichneten in
Washington die zwischen Großbrittanien
und den Ver. Staaten vereinbarten
Verträge. In einem dieser Verträge
wird bestimmt, daß eine Commission er
bestimmen, und in einem anderen wird
die Fischerei in den großen Seen und in
den in diese fließenden Strömen regulirt.
' Bei einem furchtbaren Sturm, der
über New Aork und Umgegend mit einer
Schnelligkeit von so bis Kl) Meilen per
Stunde dahinbrauste, wurde eine Per
son getödtet und etwa fünfzig erhielten
schweve, zum Theil direkt gefährliche
Verletzungen. An Gebäuden wurden
in verschiedenen Stadttheilen bedeuten
der Schaden angerichtet.?
Au«land.
Nach den Berichten de» amerikani-
schen Konsul« in Berlin zeigen die Ep
Porte au« diesem Consuiat«dezirk nach
den Ver. Staaten für da« erste Viertel
jahr von lSl>« einen Rückgang von etwa
vierzig Prozent gegen die gleiche Periode
de« Vorjahrs. Der Gesammtbetrag
sllr diese« Jahr Beläust sich, wie ge
meldet, auf etwa« weniger al«
b>x>MX> gegen »4,25»,«W im Jahre
19V7, und in vielen anderen deut
schen EonsulalSbezirken wurde ein ähn
licher Rückgang ko»staiiri.
Ein schreckliche« Brandunglück wird
von Budapest gemeldet. Die ungarische
Ortschast Puestavain ist von einer
Feuer«brunst verheert worden, die zwei
undvierzig Gehöfte mit Wohnhäusern
und allen Nebengebäude» eingeäschert
hat. Der Brand grtfs mit rasender
Eile um sich, und die Wuth de« Elemen
te« wurde noch durch einen scharsen
unzulänglichen waren, zumal
sast alle Bauten mit Stroh oder Schin
deln gedeckt waren, machtlos. Da 6
Elend der in der Kälte Obdachlosen ist
groß.
Die deutsche Regierung warnt vor
der Auswanderung »ach Amerika. Die
amtliche „Berliner Eorrespondenz"
dringt eine ernste Mahnung, die sich
besonder« a» die deutsche» Handlung«-
gehilse» richte und ihnen in eindringli
chen Worten den Rath giebt, nicht nach
Warnung wird duich einen Hinwei« aus
die noch immer als Folge der Geldkrise
in Amerika herrschende wiithschaftliche
Depression mit dem Bemerken begrün
det, daß die Aussichten aus Gründung
einer gesicherten Existenz und ei» rasche«
Vorwärtskommen in den Ver. Staate»
keineswegs günstiger seien, als in
Deutschland.
zwischen der Türkei und Rußland sicher
bevorsteht, wurde der türkische Boischas
ter dermaßen in Ausregung versetzt, daß
lionen an der Grenze nicht gegen Ruß.
Land gerichtet seien. Da« Mobiiisiren
der Truppen und da« Abschicken von
stützen den Boycott gegen die Japaner
und weigern sich, seldst bei sehr libera
lem Rabatt, japanische Banknoten anzu.
nehmen. Run erklärten sich die Mit
glieder der Apolhckergitde bereit, sich der
Bewegung zweck« strenger Durchfuhr
ung de« Boycott« anzuschließen, und
hinterlegten al« Garantie dasür, daß sie
ihrem Verspreche» nachkommen werden,
die sie zu Gunsten der Gesellschaft sür
verwirken, wenn sie den
Boycott nicht rücksichtslos durchführen.
Bei einer Unterredung, die der Ver-
Vermävlung de« Herzogs mit Fräulein
Elkin» nun nicht» mehr im Wege steht,
da König Viktor Emanuel bei dem letz
zeilStag festgesetzt worden.
Nach den in Frankfurt a. M. einge
troffenen Rachrichteu sibd in der Pro
vinz Hessen - Rassau, in verschiedenen
Städten der Rheinprovinz und in ein»
ba.tXXl im Baufach beschäftigte Arbeiter
entlassen worden. Schon seit längerer
Zeit sind zwischen Bauconlraktoren und
Arbeitern Unierhandlunge» im Gange,
bei dciien es sich vor allem um die Ab
stellung vvn Mißständen handelte, über
die die Arbeiter sich schon wiederholt be
schwert halten. Die Unterhandlungen
sind resultatlos verlaufen, und die Folge
davon war die Massenentlassung der
Arbeiter, die bestimmt erklärten, daß sie
unter den alten Bedingungen nicht wei
ter arbeiten würden.
Da« Programm sllr den Besuch der
deutschen Fürsten anläßlich de« sechzig,
jährigen Regierung« - Jubiläum» des
Kaisers Fränz Joseph ist nunmehr end
gültig festgestellt. Gleichzeitig mit dem
Kaiserpaar, welche» aus der Rückkehr
von'der'Jnsel Korsu in Wien eintreffen
wird, werden Prinzregent Luitpold
von Bayern, Köllig Friedrich August
von Sachsen, König Wilhelm von
Württemberg und Herzog Karl Edward
von Sachsen-Koburg und Gotha dort
anlangen.
„ . „
A / Achtet darauf, daß
///?/! "'ch ge-
. kauften Hüte vor-
2 /V ./ / I stehende Handels-
marke haben, da
F / Garantie 5
und der herrschen-
den Mode ist.
Seranton s größter Jnwele nladen
. bietet Ihnen ein gefällige» Assortiment zur Au«wahl.
Elegantes Lager von
Mhren, «nd
Srh«rH»eksAehe!T.
A. ZS. Zkogers»
SIS Lackawanna Avenue, TradingSkampS.
E. Robinson's Söhne
Pilscntr
reibt die rauhen Ecken von der
Beendigung einer angestrengten
TageSarbeit. Beruhigt die mü
den Nerven, weil es besseres Bier
ist, mit den reine» Nahrnngs-
ReucS Telephon, S? 2.
AiteS T.lephon, «7«.
Flaschen unserem pasteurisirten
Hau» geliesert fiir ZI.W.
Nrttet Hie Äleinen
M An Kolik leidende, wimineriidc, schlaflose Kinder sofort erleichtert und H?
M schlösse Muskeln, sowohl wie entkrästigte Lebenskraft bei Jung W
und Alt neu angesacht durch den Gebrauch von
H Ol?,
A k-cX-ZO.
Möbel für die Wohnung oder Office.
üÄV Lackawanna Avenue. »°"nd »»s-^
Erinnert
O - beim nächsten Bedarf, daß die Accidenz.
/ Abtheilung des „Scrantou Wochenblatt"
eine der besten i» der Stadt ist. 1
Gebrüder Schener'S
Ftevftone
Cracker- - Gates-
Bäckeret,
34». 34b »»d 347 «r»k «tr»ß,
'gegenüber der Knopf.Fabrik,
«i» «e,,»«,».
Ebenso Brod jeder Art«
„Hotel Belmont,"
Lackawanna und Adams Avenues,
i« nächster Nähe de« Laurel Linie und dt«
Richard Mmmactier,
Eigenthümer.
Da« Hotel wird «ach europäischem Plane ae»
Bedien hkst' Zemmer, prompte
Mischter Drucker! Es
sident, weil doch zu sage des Hemd
nächer leit as wie d'r Rock. Awer es
is bal net meh fchee, wie alleweil die
Lekschens gehclte werre, un in die we
nigste Fäll werre die Männer gelekt,
was mer am beste brauche kennt.
brauche so zu sage un wann es eracht
am Marge vum war.
Wann sei Name net ufem Ticket war,
dann Hot er kenne in die Druckerei
losse. Seile Hot er an seine Fremd
vertheelt un sehen se dann uf die
Tickets gebabbt. Awer alleweil is es
mit d'r Lekfchen as wie mit alle annere
Bisnii: die Trusts regiere zu sage
Alles un sehen ah die Lelschen-Lah
gemacht. En jeder Candidat muß sei
Jntenschen, daß er foren Amt lahfe
will, schun en ganzer Monet vorher ab
gewe, sei Name einfchreiwe losse un ah
derfor bezahle. Wer fell netthut, kann
net lahfe foren Offis. Dann gebt es
en Preimerie-Lekfchen, wo es gefixt
werd, wer bei d'r regier Lelfchen en
kumme derf, un sc hen ihr Schaffer in
alle Ecke, was zu d'r Bisnistende. Es
nitzt nachher nix, zu sage, des Ticket
wär nix werth es is ufgestM un
muß gestimmt werre. Deneweg is nau
halt mol die Lah. Is fell net fchee?
Mer hen welle hawe, d'r alt Dfchoh
fot in unserm Taunschip rauskumme
lacht un gesaht: „Nee, liegt
Pi! w>gt^hoN^—'"We^
un » Hot gesaht- was?
Ehrewort wär un juscht derzu gelacht.
So, nau wißt Ihr, wie's em Pit
Schwesfelbrenner gange Hot, un seller«
Mann schmierig mache dermit. Is
en regier Gäng, was des Ticket ufstellt,
un wer net mit drei is, Hot kee Schoh.
Ehrliche Leit hen heitigsdags d'r Hor>
reZ, an d'r Lekschenpohi zu gehne.
D'r Hansjörg.
Rücken
Diese« alte, viel erprobte Heilmittel
' » ersiillt stet« sein Versprechen.
I Besiegt Schmerzen
Preis, Lüe. und kde.
Eisrnbeton im Schilsd«».
»,rm UN« »»«»« Uli« «»»«.
Zwar ist schon 18SS in Paris von
Lambot ein kleines Boot aus Eisen
worden. Eine praktische Verwerthung
hat der Gedanke erst finden können, als
die Durchbildung der Eisenbeionkon-
Jm Jahre 1896 hat die Firma C.
Gübellini in Rom zuerst dcn Schiffbau
aus Eisenbeton aufgenommen, und ihr
tende Größe erhalten und werden aus
mit Rundeifencinlayen versteiften
Spanten und Längsrippen und einer
Eigenschaft dürfte diese Art des Schiff-
Jn neuester Zeit ist nun auch der
Eisenbeton als Ersatz für die Panzer
platten der Kriegsschiffe vorgeschlagen
zerplatten, aber da das spezifische Ge
wicht des verwendeten Materials nur
etwa ein Drittel desjenigen des Stah
weiteres auch bedeutend stärkere Eisen
betonplatten zu tragen. Ungeachtet
ihrer großen Dicke sollen die letzteren
auch noch sehr viel billiger sein als der
Stahlpanzer und die Kostenersparniß
für ein einziges Linienschiff wird zu
B,<XX>,OkX) Mark angegeben.
Schnitzel.
Allerlei Interessante» au» allerlei Ge
biet—Für Jede« etwa».
Um das Atlantische Ka
bel zu durchlaufen, braucht eine De
pesche etwa drei Sekunden.
Das Pfund Nickel kostete
kurz nach Einführung der Nickelmün
zen P 9. heute kaum den neunten Theil.
Dem Gottesdienste sind
in Australien im zu.
Volksmenge mehr Gebäude gewidmet,
Stahlspiralfedern für
kleine Uhren gehen im Durchschnitt
NX» Dutzend auf ein Pfund; sie haben
einen Werth von etwa SO Cents per
Dutzend.
A. Conrad <K Sohn,
Allgemeine
Versicherung.
2»S Wyoming Avenue.
Tcranton. Pa.
Hermann Goholin,
Besitz» dt«
„Hermann Cate's."
Sprnre Straße,
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
Silverstone
Der leitende Optiker,
Tilverstvne,
Leitender Optiker.
Zweiter Stock.
Pscrdeftällr auS Schnee.
Bei den neulich in der Nähe von
suche mit Pferdeställen aus Schnee im
Manövergelände angestellt. Diese
Ställe waren ganz stattlich« Bauten,
vvn 26 bei 8 Metern; ihre Wände hat
ten unten am Boden eine Dicke von
I.SV Meter und verliefen etwas schma
ler nach obtn hin. Das Dach wurde
bracht, die mittelst Persenningen zuge
hängt wurden. Die Ställe hatten eine
Höhe von etwa 2.M Meter und boten
Platz für je 66 Pferde. Mitten im
Raume brannte ein offenes Holzfeuer.
Hierdurch brachte man es bei .vollem
Haus" auf eine Durchschnittstempera
tur von 12 Grad, während es drau
ßen 8 Grad war. Gegen Kälte,
Wind, Zug, Niederschläge und Nässe
boten diese Ställe guten Schutz.
Im Moor versunken
und gerettet. Den Gefahren
des Moors entging neulich ein Schläch
tergefelle aus Westpreußen mit knapper
Noth. Der Geselle wollte nach Däne
mark einwandern, besaß aber die beim
Ueberschreiten der Grenze nachzuwei
senden 20 Kronen nicht. Bei dem Ver
aus an die Grenze zu gelangen, brach
er durch das dünne, das Moor Björn
kaar bedeckende Eis und versank in dem
trügerischen Moorboden. Im letzten
Augenblick, als er schon zu ersticken
drohte, gelang es zwei auf die Hilfe
rufe herbeigeeilten Bahnangestellten,
ihn unter eigener Lebensgefahr deni
sicheren Tode zu entreißen.
Im Grand Cannon in
Colorado soll sich die menschliche
Stimme 18 Meilen weit fortpflanzen.
Die Fähigkeit, rück
wärts fliegen zu können, be
sitzt keiner von den bit letzt bekannten
Vögeln.