Gegründet 1865.
««. Jahrgang.
Sorosis
Schuhe.
Standard, zuverlässige
Fußbekleidungen für
jrdls Alter.
Siebe» Zeitalter von
Sorosis
Der Säugling. Schulmädchen,
College Mädchen und Braut,
junge Mutter, Matrone, ehrwür
diges Alter, haben Sorosis Schuh«
probirt und nehmen keine an
deren.
Preise. 83.50 bis 85.
Schuhe Departement. Haupt Flur
hinten.
Damen Schuhwichser
Parlor
Ein kürzlicher Zusatz zu diesen
Schuhladen. Prachtvoll ausge
stattet nur für Damen. Erfrei
euch an dessen bequemen Dienst
üMmlmse,
ISI-»27 ,Vv«'ii»e.
I. D Kciper,
Contraktor
und Bau-Unternehmer.
2VS Morest Court. nahe der
M i 5 M. Bank.
Reuet Telephon—Werkstätte, 1850; Wohn
ung. 2väs I.
Loren; öt Dörsam
Deutscbe Apotkcke,
Eck« Walhmglon Ave. und Linden Eli
Bcravto», Da.
Ludwig T. Stipp,
Co»traktor «nd Baumeister,
t?IS Ridge Row. Bilde Telephone
Vhe Hperners
»n» Washington Ave.,
<?. D. Schultheis.
Geo. I. Keiper ä- Co.,
Blech» und Cisenblcch-
Arbeiter.
SVS Forest Court, nahe der
M. öltM.tßank.
Reo-« Telepho»—Wntstättt, tSiV ."Wohn
ung, 7U4.
Gebrüder Schneider,
Gl««b«r» «u» . «rtriter,
KcrAnion Uockenlilutt.
WilkeS-Barr« Nachrichten.
Richter A. A. Füller legte Mon
— Rhoade« Hotel zu Harvey« Lake
brannte am Samstag nieder und der
Feuerschaden ist t K(XX>.
Der Bauer William Wild von
Plain« hat eine reichliche zweite Ernte
von Kartoffeln eingeheimst, welche klein,
aber wohlschmeckend sind.
Harvey hat sich als republikanischer
Mayor«kandidat angekündigt. 6« sind
vier oder sUnf Kandidaten für h!« Amt
im Felde.
Aufrecht stehend an einem Zaune
an Chestnut Straße fand man Freitag
Aachmittag den Alexander Shosski von
Dickson City entseelt. Er war einem
Herzschlage erlegen.
Groboski von Kingston hat ein draht,
lose« Telephon hergestellt, da« auf eine
Entfernung von l(X>» Fuß vortrefflich
sunklionirt und inil flinkeren Maschinen
noch mehr leisten wird.
Die älteste Frau in Wilkesbarr«
ist unstreitig Frau Susan Hnrlbut von
Nord Franklin Avenue, welche am
' Dienstag den hundertsten Meilenstein
pafsfrte und dabei noch ziemlich rüstix
ist. Sic empfing den ganzen Tag llb«
Gratulanten und auch manche« Geschenk,
Der Sb Jahre alte Christian Haai
von Nanticoie schoß sich am Samstag
in der Wohnung seine« Sohne« ein«
Kugel durch den Kopf. Der Mann,
welcher früher eine geachtete Stellung
dort einnahm, war längere Zeit kranl
und de« Leben« überdrüssig.
Vit»«ton.
Der 7 Jahre alte Thoma« Suck
lo«ki von hier war neugierig und wollt«
den Knall einer Dynamitpatrone hören,
Am Freitag brachte er eine mit einem
Hammer zur Explosion und die Folg«
war, daß ihm die Trümmerstücke i» der
Unterleib drangen und tödtlich verletz,
ten. Man hatte nur wenig Hoffnung,
de» Knaben am Leben zu erhalten.
Aus dem Broad Straße Hügel
hatten die glatten Schienen am Dien<
stag Mittag zur Folge, daß ein Motor
mann die Controlle seine» Bahnwagens
verlor und dieser dann den Hügcl hin
absauste, die Geleise verließ und in di«
Stroh Apotheke an Main Str. krachte,
wo er großen Schade» anrichtete. Frau
Lawrence Cook von HugheStown und
Thomas Ruane von Cork Lane wurden
ziemlich bös verletzt, während vier ande
re Passagiere mit leichten Verletzungen
davonkamen.
Fred, Smith von Paul Straß«
wurde Freitag für sein gerichtliche« Er
scheinen unter t 3<X> Bürgschaft gestellt,
weil er gedroht haben soll, seine Gattin
zu erschießen. Eisersucht sott ihn z» der
Drohung veranlaßt haben.
ev> luth. Peter S Gemeinde, die Sonn
tag stattfand, wurden die Herren Peter
Stipp, Fritz Jungblut und Michael M>
geli al« Trust»« erwählt. Die ganzen
Ausgaben der Gemeinde betrugen letztes
Jahr
David S. Kline von diesem
Stadttheile, der kürzlich von den, Poli
zisten Thomas Geinmell angehalten nnd
untersucht wurde, als er in der Eile
nach einen, Arzt lies, um sein erkranktes
Kind behandeln zu lassen, hat Freitag
gegen den Polizisten eine Entschädig
ungsllage sür 52.UN« eintragen lassen.
Der Polizist »ahm ihn sür eine» ver-
Deutsche Briefliste.
Cha«. F. Ameß. FranWalterConrad
Arthur Guilbert, Geo. Houser,
H. D. Ludeck, Frau Fred. Moor,
Alfred Ott, Frau Kristine Paul,
Frau Reanr, Frau Jfador Reis,
John Roth, Frau Otto Solner,
W. H. Simler, Minnie Widger,
FranMatildaWitzel.Geo. Wolfe,
Abe Z)ouler, John H. Wingert.
In Hanover, R. H., starb Charle«
Scranton, Pa., Donnerstag, den ». Januar ISVB.
Ttadtrath.
Select Council, 2. Januar.
Die Nachklänge der Feierlage machten
sich in dieser Versammlung bemerkbar,
indem sich nur siebenzehn Mitglieder zu
derselben eingestellt hatten, von denen
Vier vor Schluß der Sitzung sich ent
fernten. Neue Vorlagen gab e« fol>
Coslello—Bittschrift der Biirger der 3.
Aoenue, zwischen Hampton und Sloan
Straßen. Mailhews Resolution, wel.
che die Scranton GaS und Wasser Kom
panie ersucht, ihre Röhren nach dein
Kcyser Valley Stadnheile auszudehnen.
Folgende Vorlage» wurden endgiillig
da» Recht zur Benutzung derselben ha.
den soll; Ucdertragung des Rechtstitel«
von gewissem Land in der 2. Ward, das
für Steuern verkaust worden war, wie
der an Susan Spencer: für ein Licht
an Misflin Avenue, zwischen Mulberry
und Linden Straßen; Elablirung eine«
Bureau der Dampfkessel. Inspektion;
Elablirung eine« System« fllr Inspek
tion von stehenden Dampfmaschinen und
Dampfkesseln; fiir Schutzbarrieren an
der Jackson Straße Kreuzung der Lacka
wanna Eisenbahn.
Stord Scranto».
Der an Diamond Avenue und
Providence Road wohnhafte William
Schulz starb Dienstag gegen Miller
— Frau Margaretha F. Fritsch von
Delaware Straße starb Donnerstag im
Alter von 8« Jahren und wurde Sam
slag im Forest Hill Friedhofe zur letzten
Auhe bestattet.
Edward F. Saltry, ein Sohn de«
»erst. Aldermann Thomas F. Saltry
oon der .'i. Ward, ist Montag voin
Nouveriicur als dessen Nachfolger er>
nannt worden.
Der l« Hahre alte Martin Lynch
oo» Edna Avenue erhielt Donnerstag
bei der Von Storch Zeche, als ein schwe,
rer iilobe» ihn am Äopse traf, die Schä
delhaut in schauderhafter Weise zer
fleischt.
Zum fünften Mal innerhalb eine»
kurze» Zeitraumes wurde am Montag
Frau iiate Burke vo» Elisabeth Straße
als »»gesetzliche Gelräukeverkäuferin ein
geheimst. Sie hinterlegte tbl) slir ein
spälerc» Verhör, zu welchem sie nicht er.
schien, sodaß das Geld als verwirkt er
klärt wurde.
Martin Maloney von Philadel
phia, der das Heim siir betagte Perso
neu stiftete, wird der Stadt auch einen
össenllichcn Park zum Geschenk machen,
der 4>> Acker umfassen soll. Derselbe
wird vor dem Heim hergerichtet werden
und soll schon am I. Juli fix »nd serlig
sei».
Paul Pajouji» vo» Parker Slr.,
ein junger Lithauer, der erst sünszehn
Tage im Lande war und in dem Rich
mond No. Z Schacht als Handlanger
Anstellung erhalten Halle, wollte Sam
stag aus de» vorbeifahrende» Hebesluhl
springen, vermißte denselben und fiel
Fuß den Schacht hinab zu seinem
Tode. Mehrere andere Arbeiter woll-
D. <k H. Companie t6svt) al« Enlfchä
steuert haben, so erwartet die Gemeinde,
in Bälde an der Ecke von Nord Main
Avenue und Oak Straße ein neue« Got
liefert die .Wochenblatt' Office.
Februar in der Germania Halle abzu
halten.
Herr William Nordt, der die Feier
tage bei seinen Altern, Pastor und Frau
W. ? Nordt, verlebte, ist wieder nach
Der Reservepolizist t'oui» Wilbur von
rend dem Dienst eingeschlafen sei.
Frl. s!ouisa Kirn von Birch Straß«
und Albert Haine« von Fünfzehnte,
Straße wurde» am Wcih,iachl»abent
durch Pastor W, vi. Edward« al» ein
Ehepaar eingesegnet.
rcn. Er war Vorinann in den Lacka
Wanna Karrenwerken und hinterläßt dil
Wittwe uiit sieben Kindern. Die Beer
digung erfolgt Samstag Nachmittag in
Forest Hill Friedhofe.
amten erwählt: Präsident, Wm. Jan»
sen; Vize Präsident, John U. Schwen
ker; Schatzmeister, Richard Hefselfinger
Sekretär, Peter Neul». Beileidtbe
schlosst Über da» Ableben von Charlet
Hitster wurden einstimmig pafsirt.
Der 24. jährliche Matkenball be<
Arbeiter Fort, und Kranken Unterst
Berein» findet am Montag Nacht, bei
20. Januar, in seiner Halle, Eck
Protpecl Avenue und Ald» Straße
statt und verspricht, wie immer, ein seh>
gelungener zu werden. Ein rührige«
Während John I. Dougherty voi
ter von hinten gesellte. Doughertl
Die Hilferufe der Mädchen erschreckte,
de», dem Blutstürze solgtcn. Der Ver
slorbciie, ein Mitglied de» Nay Auj
Stamme» der Rothmänner, wird vot
Kirche, den .Pastor W. A. Nordi
Camp No. St>, P. O. S. of A.,
wählt l Past Präsidentin, Elisabeth
Häsner; Assistent Past Präsident,
Fred. W> Nicholson ; Präsidentin, Elisa
beth Kellermann; Assistent Präsident,
Sweet; Vize Präsidentin, Viola
Stell; Assistent Vize Präsident, Wil
dem Resultat:
Präsident, Ewald Schniidt; Vize Prä
sident, Fritz Spreckler; Finanz Sekretär
der l.'und 2. Abtheilung, Richard Wer-
Walter, Gustav Rösch; Schatzmeister,
Johann Bokelkamp; Prot. Sekretär,
Karl Wolfs; Bibliothekare, Theodor
ung» Comite, Karl Wolfs, Fritz Sta
chel, Gustav Kester, Herm. Kreynfeld,
Nick. Sossong.
Au« dem oberen Thal«.
(Archbald Correspondenz.)
Albert Henne und Frl. Margaret
McCormick von Dickson City ließen sich
kürzlich als ein Ehepaar einsegnen.
Dem Italiener Michael Pincenza
von Jessup wurde am Samstag in der
Sterling Creek Zeche durch einen Decken,
fall der Rücken gebrochen. Er wurde in
lebensgefährlichem Zustand dem Staat
Hospital Überwiesen.
Einbrecher besuchten früh Freitag
Morgen die Office der George W>
Weiland Lumber Company zu Dickson
City, erlangten aber keine Beute, da
alles Geld und werlhvolle Papiere
abends zuvor entfernt worden waren.
Alex. Sikoski von Dickson City,
der Donnerstag nach mehrmonatlicher
Behandlung au« dem Staat Hospital
entlassen wurde, wollte dann heimlau
sen, verirrte sich aber und ging südlich
anstatt nördlich. Sein lebloser Körper
wurde Freitag Nacht in einer leeren Vot
im nördlichen Theile von Wille» Barre
ausgefunden und man nimmt an, daß er
fortwanderte, bis er erschöpft nieder
sank und dann derMbill der Witterung
erlag.
(Carbondale Correspondenz.)
John PrifhtoSk von Simpson, ein
Bergmann in der Nordwest Zeche, wur
de Freitag Nacht durch einen Felsensall
aus der Stelle erschlagen. Der Verun
glückte wird von der Wittwe und zwei
Kinder« überlebt.
Die Wohnung de» Henry Eollin»
von Brooklyn Straße wurde Sonntag
Nacht total durch ein Feuer zerstört, wo
bei die Familie ein knappes Entkommen
hatte. Der Brand, den ein überheiz
ter Ofen verursachte, richtete einen
Schaben von <2,<xx> an.
Ein Kohlenzug aus der Erie Eisen
bahn verließ Freitag Morgen zu Thomp
fon die Geleise und fiel theilweise über
eine Böschung, doch wurde zum Glück
keiner der Zugangestellten verletzt, wenn
auch ihr Entkommen ein knappe« war.
Der Verkehr wurde sür mehrere Stun
den unterbrochen.
Der D. <d H> Condukteur Walter
Dix wurde Samstag Abend zu Dickson
Cily getödtct, indem er au« dem Fenster
seiner Cabufe fiel, wobei er da« Genick
brach und eine» größen Schnitt erhielt,
der vom linken Ohr bi« zum Halse sich
ersireckie. Man nimmt an, daß ein vor-
Zug ihn traf und herau»stieß.
Frau Michael Murray vo» der
oberen Pvwderly Straße wurde vorletzte
Mittwoch Nacht von ihrem Galten zu
fällig auf schauderhafte Weise verletzt
und man hatte zur Zeit wenig Hoff
nung, sie am zu erhallen. Die
Frau hörte ein Geräusch und da sie
Hühnerdiebe befürchtete, rief sie ihrem
Galten, der dann eine Flinte von einem
Regal heben wollte, die unerwartet lo«.
ging und der Frau beide Füßc am Fuß
gelenk so schlimm zerschmetterte, daß die
selben später amputirt werden mußten.
Die Frau erlag der erhaltenen Verletz
ung Freitag Nacht im Nothsall Hospital,
wo sie behandelt wurde.
Der IS. jährliche Maskenball der
Der Pole Joseph Guzi von
Die Wohnung des Joseph Riddle
nahe der Gypsy Grove Zeche ward früh
gestern Morgen durch ein Feuer zer-
Hyde Park Stotijrn.
Die Hauptursache eine» außer
Ordnung gerathenen System ist die Le
ber, und Leberleiden kommen zu häufig
vor, da wir wissen, daß Dr. August
König'« Hamburger Tropfen eine sichere
Kur gegen solche« Leiden ist.
Die A. Eldridge Wohnung an
Nord Hyde Park Avenue wurde Sonn
tag Nacht, während die Familie dem
Gottesdienst beiwohnte, von einem Ein
brecher besucht, der ein Zimmer gründ
lich durchstöberte, aber nur N.SV an
Frl. Elisabeth Engelhardt von N.
Bromley Avenue wurde letzte Woche
von einer Anzahl ihrer jungen Freunde
aus sehr angenehme Weise Überrascht
und ein sehr gemüthlicher Abend ward
von den Anwesenden verlebt. Frau En
gelhardt hals ihrer Tochter, die Gäste
zu bewirthen.
Oram Lauer von Nord Main
Avenue erhielt am Freitag beim Schlitt
schuhlaufen durch einen Anprall gegen
mehrere Kameraden einen Stoß, der ihn
niederwarf und ihm eine Gehirnerschllt
terung zufügte. Die Verletzung ist nicht
ungefährlich, doch erwartet man, daß er
sich wieder erholen wird.
Eine Feuer»brunst, deren Entsteh
ung unbekannt ist. ereignete sich Sam
stag Abend in dem Maschinenraum der
Diamond Zeche und da» Gebäude, sowie
mehrere Nein» Lokomotiven, die aus dem
Eulmhaufen benutzt wurden, fielen den
Flammen zum Opfer. Der Schaden
beträgt völlig >20,000 und ist durch
Versicherung gedeckt. Die Feuerwehi
war alarmirt worden, doch war dei
Brand außer ihrer Eontrolle, als sie di>
Brandstätte erreichte.
Da« Thal abwärt«.
Ein unbekannter Au«länder würd«
Montag unterhalb Old Forge vor
einem Lackawanna Paffagierzug getrof,
fen und getödtet. Er hatte ein Büchlein
in seiner Tasche, da« den namen Andren
Durot enthielt.
Margaret, die öjährige Tochter
de« Patrick O'Rourke von Duryea,
wurde Dienstag zu Tode gebrannt, als
sie am Osen sür die erkrankte Mutter
Brod röstete und sich dabei die Kleidung
in Brand setzte.
Ein Feuer, dessen Entstellung«»»
fache unbekannt ist, zerstörte früh Don
nerstag Morgen da« Hotel und angren
zende Wohnhau» de« John Dust zu
Dnpont, einen Verlust von ver
ursachend, der etwa halb durch Vcrsiche.
rung gedeckt ist.
Edward Newton, 4» Jahre und
zu Avoca wohnhast, wollte sich Freitag
zu Wilke«°Barre im SuSquehanna
Fluß ertränken, wurde aber im Wasser
bemerkt und wieder herausgezogen. An
haltende« Trinken veranlaßte den Mann
zur That, der nach seiner Rettung ein
— Die alten Boiila Glaswerke zu
Moosic, Eigenthu», der Perfektion Gla«
Compauie von Litlle Washington, Pa.,
wurden Dienstag Morgen total durch
Feuer zerstört, eine» Verlust von etwa
Nv.tXX) verursachend. Man nimmt
an. daß Knaben siir den Brand verant
— Michael Popieloß von Duryea,
der von den ausströmende» Gasen de»
Eulmhaufen« bei dem Barnum Brecher
überwältigt wurde und gerade noch die
X"ast besaß, um sich nach einer Hütte zu
schleppen, wurde daselbst Freitag um
Mitternacht von seinen Freunden todt
aufgefunden. Zuerst wähnte man, daß
ein Verbrechen vorliege, ober eine Unter
suchung ergab, daß die Gase für seinen
Tod verantwortlich waren.
ber»°ldrwgl. Laß, Zeugnisse umsonst
F. I. « hine, ä S o > Sigenld., Toledo, O.
LstaMluä IL6S.
Stummer s.
Dr. D. Wehlml.
Deutscher
2Z2 Mulberrg Atnmae.
zwischen Penn und Wyoming Avenue».
Office Stunden: von 2-6 Uhr Nachmittags
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher «lrzt,
S4O Adam» Ave., Eourthau» gegenübe»
. c>l»-- Stund«n! S-to vor»l,tt««.
« Nachmittag« und 7—s »de»»«
T-lepho» SS7Z
Dr. Z-se»s». W»,iit^
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und. Linden Str.
Bette Telephone.
Sprechstunden! 8-tv Borwitlaa«, 2-Ä
Nachmittag«; S-8 »dend«.
Dr. üÄQiZllä
Zahnarzt,
Ilv R. Washington Avenue. Zi«««,»
im neuen Amtden «ebäude.
I« »>ed doitsch gespr«ch,n.
Herrwauo
Deutscher «echt-anwalt,
Zimmer SVK. HandeltbehSrdegeblwd«
«er»,t,,. P,.
Hot t» v«,tlchl«,d ftvdirt >»d sprich, De»Hch
Aran^E^Boyle.
Nechts-Muwalt.
«»rr »«»»»»«
Wtter Stipp»
B«»«ei?er »»» Co»tr»kt,r.
vffi», 327 «. Washingt», Adnnu.
Sabntan« »o» h-hlen lement Banauadrate».
Stnndn.». tn S„a».«n und Wh?,.
Beide Telephone
Macht Rasttmesser scharf
und hält fle scharf.
"«».'N. comv-kt-n Kuchen. mit
»oller Anw»iuna auf jedem Kuchen.
Gcbr/Gunfter,
Penn Avenue.
Zakob Griger. jr.
81? Vedar «veoue.
Pu"ch" (ly Sent.) und
„Solid Sonifort" (5 Cent»),
ie allen Liebhabern einer outen und rein.» Ui.
"" b-»'n-.u -m°f.h,.n" IIn! z"n-,bal»
u»wa»l anderer ligarren, Akao».
abal. pfeifen und abnliche »rttte,.
".b. Wein un. »Elan,.
r''d. beim «>»,» x.denl-n,.
Viktor Koch.
IISVSV»
Gegenüber dem v.. e. » W. «ahnho»,
Lackawanna Avenue. Scranton. Pa.
Kred. Rummler,
<! A
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und «eschäft,bücher-F,»ri»,»t.
»l» «eutr» Straß«.
Soll dlr Mußt nicht deinen Zrunl »erlauee»,
Dan» »ell in Vetee Ztegler'« «ünstleemauerii.
Peter Ziegler,
LlK's (?«se,
I»S—Z 7 Franllm Nve.. Ecr«>t»», sa