Gegründet 18«S.
«». Jahrgang.
Osten jeden Abend bi« Weihnachten.
WeihnachtS
Leinwand
Schätze.
qei«, V,inwand. «ie aul- Biich-r. wüten
Lch-k Sehel
anderen kommm lii, mit W°r» der Bifteisterung
1», jeden-i-gar da« »uns!- Lck-I wird mit
Zaeillchkei, dehandett.
' Hin i« Ihr« «elegenheit, d,n Schlüssel Ihn«
Vergnügen» zu trlffen- macht^
Ers°l/n»eis-n. «U» Mrade. mäßig im P»>«.
Serltietle». preß«. »-,s«>id,n>iriig- ?ini>
otle echte Leii.wane; da« Lupend »on kl
bi«»I»M
H»»»tücher. prachtvolle« Assoitiminl
Flach«, ,u je 2be di« t> 7b.
D.,lie«. Schlei
jm. »s«., «on
Unser Knn« Departement is!
re ch in
Geschenk And»ntungen.
>ni»o>tinen Lmlies, Soso Kisten
Ratel Behälter. „Scham," und Schleifen, nie
-end»«-- in der Stadl d-u» uderlirsten. Sn
Schönheit
Feiertag» Rüg Bertanf.
UMrekM,
ISI-IL? Avenue.
A. Bovrad <>e Sohn.
Allgemeine
Vcrfichcrung
sss Wyoming Avenue.
Tcranton. Pa.
Grabsteine.
Woll ihe einen Grabstein lolepl
O. B. Pariridgc
Advokat und Rechisaimalt,
Lorenz S 5 Dörsam.
Deutsche Npotheke,
Ecke Washington Ave. und Linden Etr
«eraotou, Va.
Ludwig T. Stipp,
Ceutraktor »nd Ba»meistrr,
L?IS Ridge Row. Beide Telephone.
Vhr Kkerners
(Deutsche« Blumengeschäft)
»VI Washington Ave.»
E. D. Schulthei«.
Gebrüder Schneider.
Gl»»ber« oo» Metall - Arbeiter.
Kcranton Uockenklatt.
Wilke«, Barre «achricht«n.
Herr John Engel, ein bekannter
junger Mann dieser Stadt, wurde ver
gangene Woche im Darling Str. Fried
lose beigesetzt. Er stand im 32. Lebens
jahre.
Ein alter Bürger von Plain«,
Michael Grady, wurde Freitag Nacht
aus dem Heimwege vom Sturme Über
rafcht, verirrte sich und ward nächsten
Morgen erfroren ausgesunden.
Catharine, die Ehefrau de» wohl
bekannte» deutschen Wirthe« von Ost
Market Straße, Fritz Schreiner, starb
am Freitag nach kurzer Krankheit im
Alter von S« Jahren. Die Verstorbene
stammte au« Anniveiler, in der schönen
Pfalz, und war allgemein beliebt.
Joseph Bieserwitz, der die hiibsche
Ethel Thomas zu kUssen versuchte, ist
sUr da« Verbrechen zu zehn Monaten
Gesängniß vernrtheilt worden. Sein
Advokat hatte gegen da« Urtheil de« Vu<
zerne Counlh Gerichtes appellirt, aber
da« Superior Gericht hat da« ursprUng
liche Urlheil bestätigt. Wir hätten nicht
geglaubt, daß Gänseblümchen so kost
spielig sind!
PittSton.
— Den Eheleuten Jakob Giesing»
i geboren worden.
Der Italiener Joe Loanko von
Süd Main Straße gerieth Freitag
Abend einem angezllndelen Feuer zu
. Kocher, im Aller von 63 Jahren in sei
' »er Wohnung an der Pyne. Der Ver
storbene wird von der Wittwe und drei
Töchlern überlebt, »emlich den Frauen
- Benjamin Nägeli, John Schild und
Alex. Hnber. Unter zahlreichem Trauer,
geleite sand die Beerdigung am Dien-
Golteedienste in der deutschen evangel.
Kirche, den Pastor Wm. Vuer leitete;
Pastor H. H. Harri« predigte in eng
lischer Sprache.—Samstag Morgen kurz
nach Millernach brach in der Soinmer
kUche der Frau Blakelev an Po»d Slr.
ein Feuer aus. E« gelang den Bewoh
nern de« Hanse«, sich ohiie Schaden zu
retten u»d die beiden Schlauch Compa-
Donncrstag Abend eine Versammlung
' in Tighe'e Halle abHallen, um Uder die
Nliigclegenheil eingehend zu spttchen und
Oas Triebrad der Maschine in
dem Central Schacht zu Avoca brach am
Samstag und mit einem für mehrere
Block« hörbaren Getöse stiirzten dann
beide Fahrstuhle in die Tiefe und wur
den zertrümmert. Mehrere Arbeiter
halten sich eben von der Stelle enlfernl,
al« die Fahrstuhle fielen.
In dc. 2!tonlag Nacht abgehalte
ne» Versammlung de« Borough Coun
cil wurde der neuen Cily Wasser Com
paiiie da« Rechl erlaub«, hier Geschäfte
zu thun.
William Bryden, der seinen Kost
herrn I. T. Hassey von Court Straße
angeblich um eine t1.!4 enthaltende
Börse und ein Rasirmcsser bestahs,
wurde Montag von Friedensrichter
Cooney dem Counly Gefängniß Über
wiesen.
Die W. I. Costello Scheune an
Calvin Straße wurde frllh Sonntag
Morgen durch Feuer zerstört, initsamint
dem Inhalt und drei Pferden, einen
Verlust von etwa tz3,<XXi vernraschend.
C» gelang der Feuerwehr durch tllchtige
Arbeit, die angrenzende Nealon Schmie
de vor Schaden zu bewahren. Da sich
kein Feuer in dem zerstörten Gebäude
befand, so wird Brandstiftung ver
muthet. ,
Gcranton, V«.» Donnerstag, den IS. Dezember I««7.
Stadtrath.
Common Council, 12. Dezember.'
"Dieser Zweig vergeudete nicht viel
Zeit mit nebensiichlichen Dingen, so»,
dern machte sich prompt an die Abwickel
ung der vorliegenden Geschiiste. Fol
gende Ordinanze» wurde» bei endgülti
ger Lesung angenommen: Für Amendi
rung der Ordinanz, welche den Verlaus
von Explosivstoffen regnlirt; für einen
Zweigabzug«kanal an der Ecke von Okell
Court und Mulberry Straße; sür Er
richtung und Unterhalt von gewissen
Straßcnlichtcrn; fitr ein Abzugskanal
system, «eltion G, im 17. Distrikt der
12. und IS. Ward«; Amendirung der
BrUckenordinanz, um die Schwierigkei
ten in betreff der Cedar Avenue Brücke
zu überkommen; siir Steinplatten Sei
tenwege an Arthur Avenue, von Olive
zur Vinden Straße; siir Erweiterung
von Lasayctte Straße in der 4. Ward;
siir Pflasterung, Nivellirung und Rinn
steinseyung an Green Ridge Straße,
von Dickson Avenue bis zum östlichen
Ende der Green Ridge Straße Brücke;
sür Pflasterung von Moir Evurt, von
Pine zur Gibsvn Strnße; für Stein
zwischen Vuzerne u»d Division Straße;
sür Eingebung eine« Kontraktes sür drei
Jahre zum Druck der Council .FiieS" ;
berry Str.; Eiabliru ig de« Feuerwehr
Pension«- und U»ierstUvu»g«-Foud«
und den Gebrauch desselben regiilirend;
Straße bi« zur Sladtgrenze; sür ei»
tücht an Veggett n»d West Maiket Stra
ßen ; Ueberlraguiig ovu Fond« vom Bu
—Ordinanz für Errichiung »iid Unter
halt eine« Vichtes in der I Waid. May
-Resolution sür eine» Voranschlag der
tor össenllichcn Werke «ne Bittschrift
Frau Mott in der ö. Ward zur Eröff-
Da« Comite in betreff der Abfall Or
creirt worden ist.
Edward Phiibin von Smith' Str.,
ein Väufer in der Gypfy Grove Zeche,
so schlimm zerdrückt, daß man sie^am
— William Reilly vonjThrvvp Str.
erhielt am Montag, als er in der Gypflj
Grove Zeche zwischen einer „Rib" und
einem iiarren gefangen wurde, böse
Schrammen und auch verschiedene
Schnitte am Körper und den Armen.
Hau»-
daltung« Ariikl, I, B. Thtt, S»f,,
>!o»rii>'« Wachd-I
>it Tl.? Shttag», JH.
von der Südseite.
Di« jährliche Weihnachlseier de« I"'
ger Männerchor findet am 3(1. Dez.
der in der Germania Halle statt.
Adam Waßner von Moltke Avenue
glitt Montag Nacht bei der Heimkehr
von der Arbeil aus dem Glatteis au»
und erhielt ein verrenkte» Fußgelenk und
Avenue starb Donnerstag Mittag im
Alter von K 4 lahren. Seine Bei
setzung ersolgte Montag im Friedhose
bei No. S, nach einem Trauerdienst in
der St. Maiien Kirche.
Am Samstag, den Sl.^Dezbr.,findet
Halbjahr statt und sind sämmtliche MN
glieder gebeten, zu erscheinen.
«S» Deutsche u»d englische Bücher,
August Kraft,
5!,2 441> Alder Straße.
Der lohn^Uu«kilwiz
im Staat Hospital Herr Peter Kühner
von Birch Straße. E« überleben ihn
die Wittwe und vier Söhne. Die Be>
erdigung erfolgt am Samstag Morgen
Walsh von Süd Webster Avenue, cnt«
> ging Freilag sehr knapp der Ueberfahr,
ung durch einen Straßenbahnwagen,
- an der Stirn und Körperschrammen.
lädgar. der 3jährige Sohn de» Fred,
l Neul» von Birch Straße, wollte am
Freitag seiner Mutter mit dem Abtra
' gen der Sveiseschüsseln helfen und al»
er einen Teller vom Speisezimmer nach
der Küche trug, brach der Teller und
" da» Kind fiel aus die Trüminerstücke,
die ihm ein Auge derart verletzten, sodaß
cs später herausgeschnitten werden
" mußte.
. dieser Seite gestorden, indem vorletzten
, Mittwoch Jakob Kunz von Maple Str.
> im Alter von M lahren der Nieren.
, und Herzkrankheit erlag. Der Verstor
! Söhnen überlebt und seine Beisetzung
. fand Sonntag im PittSton Avenue
- Friedhofe statt, wobei Pastor W. A.
1 Nordt den Trauerdienst leitete.
Frau Friedrich Mnrsch von PittSton
Avenue und Birch Straße starb Sonn
> tag Morgen nach einer kurzen Krank
" heil im Alter von 64 lahren. Die
' Berstorbene, welche sich eines großen
Bekanntenkreise« erfreute, wird von
dem Gatten und vier Söhnen überlebt.
Ihre Beisetzung fand gestern im Pitt».
' ton Avenue Friedhofe statt, wobei Pa
stor W. A. Nordt den Trauerdienst
' leitete.
Der Arbeiter Fortbild, und Kranken
Unterst. Berein veranstaltet am Sonn
tag, den 29. Dezbr., seine Weihnacht«,
bescheerung. Neben Vorträgen und Ge
sang wird von den Kindern der BereinS-
Sonntagschule unter Leitung des Herrn
Ewald Schmidt ein für diese Feier pas
sendes Theaterstück, betitelt: .Die Ar
beit, oder der Stein der Weisen", aus
geführt werden. Ansang Punkt 4 Uhr
Nachmittags. Alle Miiglieder mit ihre»
Familien sind freundlichst eingeladen.
e»e» >k ISiginlH.. Toltdo, O.
i
Lackawanna Zw»tg.
Freitag, drn 27. Drzbr. 19V7.
Bestellt da« .Wochenblatt." I
«u« dem oter»» Thal«.
(Archbalb Eorrespondenz.)
Der IS Jahre alte .Runner" W.
Davis wurde am Dienstag in der Lacka
wanna Zeche zu Olyphant durch einen
Kohlenfall auf der Stelle getödtet.
Der Bergmann Philip Borden,
in der Johnson Zeche zu Dickson City
angestellt, trug Montag Morgen durch
einen Deckenfall ein gebrochene« Schills«
selbem und böse Schrammen davon.
Ein recht frecher Diebstahl ereig.
nete sich sriih Sonntag Morgen zu Oly
phant, indem Diebe in die Scheune de«
P. W. Fadden drangen, ein junge«
Rind schlachteten und e» dann stückweise
sortschleppten. Der Diebstahl wurde
erst bemerkt, nachdem die Familie Mor
gen« ausstand.
Zwei Kerle, die sich O«kar und
Charles Oakley nennen uno angeblich
von Olyphant sein wollen, wurden sriih
Samstag Morgen in Binghamion dabei
erwischt, als sie in ein Hotel sür Neger
einbrechen wollten. Sie gestanden nach
ihrer Verhaftung, daß sie verschiedene
Plätze beraubt hatten und ein Theil der
gestohlenen Sachen wurden in ihrem
(Carbondale Correspondenz.)
Da« neue Privat Hospital soll am
2. Januar durch einen Empfang formell
eröffnet werden.
Rellin Courtright, früher hier
wohnhaft und Feuermann eine«
Erie Frachtzuge«, wurde gestern Mor
gen zu Nineveh Junction von dem Ita
liener Rasael Rosella erschossen. E«
scheint, daß der Mordbube, welcher nach
der That entfloh, e« auf sonst Jemand
abgesehen hatte.
Forest City wurde früh Donner
lag Morgen von einem Feuer heimge
sucht, da« einen Schaden von etwa
anrichtete. Der Brand ent
tand in dem Davis Opernhau« und
lerbreitete sich schnell aus mehrere an
irenzende Gebäude aus, die auch den
Zlammen zum Opfer fielen.
von Bclmvnt Str.
vurde friih Sonntag Morgen nahe dem
?ee Vaden an der genannten Straße.von
Mi maskirten Zierlen mit Revolvern
iberfallen und um tl.4i) erleichtert.
L>obb» griff die Kerle an, nachdem sie
hre Revolver gesenkt hatten und sie wa
'en zuletzt froh, sich unsichtbar machen
u können. Polizist Price, der hinter
>en Strolchen her war, jagte ihnen mth
ere Schüsse nach, traf aber nicht.
Fand da» rechte Mittel. Ein Biir.
>er von Escanada, Mich., wurde ku<
iert, ohne daß feine Doktoren es wnß
t». Er erzählt e» folgendermaßen iv
hinein Bries an Dr. Peter Fahrney in
ähicago, Jll. „Escanaba, Mich., der
>K. Februar. Sehr geehrter Herr Dok
vr! Ich habe Ihre werthe Medizii
chon 4 Jahre gebraucht. Ich wa>
rank und litt an der Grippe und hatt,
einen Stuhlgang. Der Doktor hiei
»alle mir Pillen verschrieben, die abei
licht« halsen. Da kam ein gute,
freund zn mir. der holte mir ein,
>roße Flasche von Ihrer Medizin, ohn,
»aß e« mein Doktor wußte. Den näch>
len Tag fühlte ich schon besser und nach
Nebrauch von zwei Flaschen wurde ich
>anz gesund. Michael Viedtke."—Man
>eachte, daß Alpenkräuler-Bluldclcber
eine Apotheker-Medizin ist, sondern nur
mrch Vokal-Agenten oder die Eigenthü
ner Dr. Peter Fahrney ck Sons Co.,
12—l!8 So. Hoyne Ave., Chicago,
ZU., bezogen werden kann.
Von Petersburg.
llngesteUter der Erie Maschinenwerke,
rhielt Samstag den Daumen der linken
)and während der Arbeit zerdrückt.
Der hohe Schornstein der kürzlich
richteten Myrtle Straße M. C.
iiirche wurde Samstag Nachmittag
vährend de» Sturmes umgeweht und
rächte durch das Dach, einen Schaden
?on etwa?2,lXX) anrichtend. ES wird
nehrere Wochen dauern, bis der Scha
len reparirt werden kann.
Jame» Collin» von PreScott Ave.
derichtete der Polizei am Montag, daß
hm Samstag Nacht aus einem Peters
burg Straßenbahnwagen die tziso ei»-
zaitendc Börse entwendet worden war.
Zwei Männer, die gegen Collin» stießen,
«erden al« die Taschendiebe betrachtet,
>och konnte Collin« keine nähere Be
chreidung derselben geben.
Epezial-Waaren für die
Feiertage.
putzet—Getrocknete Birnen,
Springerle,
Pfeffernüsse.
Steinpflaster,
Nürnberger
»lle «orten ""portMe und einheimische
Oer Vaden ist bi« 9 Uhr Abend« ge
öffnet.
Edw. Siebecker,
43.» b3O Lack'a Ave.
Hyd« Var? itottj«».
Frl. Mary'Burschel von Hamptor
Straße und Jakob Mirtz von PittStor
Avenue wurden gestern Abend im Haust
der Braulellern durch Pastor Jakob
Schöttle getraut.
Henry Kreienberg von Nord Eve
rett Avenue, ein Bergmann in der
Capouse Zeche, wurde Montag Mittag
unter einem Filsenfall gefangen und
ihm dadurch mehrere Rippen gebrochen.
Der Winter kann nicht kommen
oder gehen ohne Grippe, und wenn sii
kommt, seid sicher, eine sichere Kur zu
bewerkstelligen durch den Gebrauch von
Dr. August König'« Hamburger Brust
thee, der einzige echte Thee. Nur in
Original Packeteu verkauft.
Die Vackawauna Avenue Brück,
wurde Freitag wieder für Fußpassanten
erössnet. Ehe sie für Fuhrwerke er>
öffnet wird, will man sich vorher über>
zeugen, daß sie auch sicher ist, um du
schweren Gewichte zu tragen. Montax
wurde sie wieder dem allgemeinen Ge>
brauch eröffnet.
William Jone« von Garsield Ave<
er sich auf dem Heimweg befand, an de>
Ecke von Vafahette Straße und Geral>
dine Court von zwei Kerlen überfallen
Cent« bestehende Baarschast erleichtert,
nicht mehr Geld im Besitz hatte.
Der 20 Jahre alte William B
Williams von Süd Main Avenue, dei
als Motormann in der Archliald Zcch(
und die Hüsten schauderhaft zerdrück!
öremsen? d/ Williams aber äugen
jcheinlich die Absicht hatte, zu warten
dis der Bahnwagen passirt war, so lösn
der Moiorman» wieder die Bremsen
zerade als William« aus die Geleise trat
worauf er dann niedergestoßen wurde.
Alma, die 7jährige Tochter dei
Michael McNally von Graut Avenue,
sige Zveise gelödlet. Da« Unglück ereign
der 9jiihri e Eva» Thoma« oser der
jährige E» >ie McNally. Eine geladen,
Schrotflin e wurde innerhalb zwei Fuß
von dem Mädchen abgeschossen und du
Ladung traf dasselbe voll in'« Gesichi
und da» Resultat war schrecklich; ihr«
Augen wurden ausgeblasen, die Stirn
zerschmettert, sodaß da« Gehirn uni
Blut Broden die Wände be>
de« Getödteten, während dieser
nicht.
In der Cayuga Zeche traf gestern
ein Kohlensall den Treiberkna
Nacht von Einbrechern heimgesucht und
um ttv in Baargeld bestohlen. Die
Familie wohnte zur Zeit dem Gottes
dienst bei.
Aus den D. H. Geleisen, Halb
weg» zwischen Marion und New Uork
Straßen, ereignete sich Dienstag Nacht
etwa halb neun Uhr ein weiterer Raub
übersall, indem Clerk Thoma»
Deutsche Briefiiste.
«eorge Bauer. Geo. C. Busch,
,nau Harry Boldt, I. L. B. Dahl,
Frau John Eike, Ruth Frey,
FrauHermanHazen, C. M. Haun,
FrauD. John. John Jeremich.
Frau Fritz Kolke, Mabel Kocheran,
K. S. Kesel, Geo. Vucking,
Geo. Mann, Wm. Rink.
M. Sheid. Walter Schieki,
Walter Schöbet, Frau Elmer Zink.
üstaWskoä IS6S.
Stummer Sl.
Dr. L. Nehlsu»
Deutscher
Z 22 Mulkerrg Atrasse,
zwischen Penn und Wyoming Avenue«.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher «rzt,
«40 »dam« »v-.. Sourthau« gegen»»«,
vf?« i »-,g
Dr7Z«sc»h «/W»z»er.
Deutscher Arzt.
Ecke Washington Ave. und.Lindm Str.
Beide Telephone.
Dr. üämouä Donveszm,
Zahnarzt,
llv N. Washington Avenue. Zimmer«
>m neuen Amtden Eebtude.
E« «>kd »eutsch »esproch«,,.
Deutscher Rechtsanwalt,
«immer SOS, Handeltbehördigebäud«
Seri»«»»,«,. '
v°> i. Dm.,«.... »»dir.
Krank G Boyte.
RechtS-Nnwalt.
uud «NlschSdig,.n°„»ll, «...
»m 1,»,. «rund.i,.n,i,um und
«»» »ebtu»«.
Meter S«kpM,
Baumeister und Toatraktor,
Office. 32? «. Washington Avenue.
° u""
. Beide Telephone
ttiZorkne.
Macht Raftrmesser scharf
und hcklt fie scharf.
Gebr. Günster.
Nr. 3SS-SS7 Penn Avenue.
Zakob Geiger, jr.
Medar Rvevae.
(,t> Ken.,)
«»«foft" t 5 Senttt
-d-k. MIKn u„t
Viktor Koch.
B-g.niid.'. D.. ?. tW. ».d.h.f.
Lack-wann- Avenue. Scranton. Pa.
Are». Piiuiliilcr,
SMW^
SOB Lackawanna Avenue.
Jakob^otz^
Deutscher Buchbinder.
und »eschäst«büchcr-Fa»rik„t,
»l» ««»tre «tra»,.
?e»tsche «Scher «nd ö-ttschriN» »„».
Peter li^ler,
Mk's
«7 Franklin Nve.. Ecranto», V»