Gegründet 1865. «». Jahrgang. Geschenkt, die ein Mann liebt. Praklische Sache« Gefallen ihm mehr. immer, daß lim Mepäck mit seiner allgemeiner !,Dreß Eu>> Cases" uud H.-mdwjchen wüid^ Und" lew' Dunvei-der und die Anfertigung unsere laschen'und Easn erregen K. wunderung. Reisetasche«. dl« kw.U?>. Reisetaschen. .-Usiaudig. «»»Uli Taschi »,II verpackt um Raum >u sparen. Preist „.75 di« k 5 M, Dreß S«it Cases. s>» «Mandl»'«, ai°ße« »ffoetiment. fein Leder, alle von ibnen. lNute frn von klbis ?5 « U Wir sind sto z aus von Ausstelln»« von zarten Geschenke Taschentücher. ihm Zand',."" Point, ruchi! und d-ndaestlcki» Srichaffun«en. I-scheniulte für jede» «»er. Zai-t-nlü«» um die Luit» in der eiaenen I-Uekilen au«>u«ull>n. Dessin» -I« Maden siie andere. Die wünschen» »erid» Weldnachl« -°>». die aussehen un! lang'"» Peei«'w!iem. Alle hütsch »erpackl I, »e»«ri»n Weihnacht-l'stchen, MeVArcküse, 12l 127 A. Conrad instelt und Heim siir jugendliche Per, brecher errichten, sondern silr deren Un terbringung wie bisher bezahlen. Die betagte Frau Eharle« Mc< Courty verbrannte am Freitag in ihre! Wohnung. Sie war gelahmt und wäh rend sie allein war, gerieth ihr Anzuj in Brand, ohne daß sie um Hilse rusei konnte. Der Healy Brecher der Minen tag Morgen um etwa b Uhr durch eil Feuer zerstört, da« jedensall« angeleg war, denn e« befand sich weder Samsta> beträgt t 3i), und da« Werk beschäs und nach Hallig. PittSton. Frau George Fleischer von Mil Straße stürzte Montag eine Trepp hinab und brach sich durch den Fall eii Bein nahe dem Fußgelenk. George Bvssard, ein Angestellte in der Lsfice der U. S. Expreß Comp» nie, erhielt Montag einen Finger in bei Thüre der Geldspinde zerdrückt. Die Joseph Cake Wohnung ai der Ecke von Vuzerne Ave. und Sprin> Straße, West PitiSton, wurde Diensta, Morgen früh durch ein entstandene« digt. bände zerstörte und einen Schaden vor beiläufig Ill.lXX) abrichtete. E« dau erte lange, ehe die Feuerwehr eintraf so daß die Flammen sich schon weit au« Stück Blech. John Wassack, ei» Angestellte, i>er Jermyn No. l Zeche zu Old Forge, erhielt Donnerstag durch einen Decken, fall gefährliche Verletzungen und würd, zur Behandlung nach dem Mose« Tay lor Hospital genommen. Der Leichnam eine« unbekannlen Mannes wurde gestern Morgen in dem Lackawanna Flusse bei Moosic aufge funden, wo er von dem Gebüsche festge halten worden war. Wahrscheinlich hal ihn die Hochsluth dort angeschwemmt. h»n>oidri«gl. Laßl Such Z-ug»iffi ««sonst geden. g. I. < d«»>» It>ge»«d.< Toledo, O. Vertauft «°« -In, «P-Ih«in», Prel« 751. Hai'« ga«Ule»-p>llc» si»d dl» desii». Tcranton, Donnerstag, den l». Dezember ISV7. Stadtrath. Select Council, S. Dezember. Der Wassersrage wurde in dieser Ver» ammlung wieder ziemliche Aufmerksam keit geschenkt, denn nachdem die Resoln ion de» unteren Zweige» angenommen »orden war, daß der Stadtanwalt bei >er Untersuchung der Wassermiethe mit telst» sollte, reichte Costello eine Reso lution ein, laut welcher da» Voran schlag« Comite sür nächste» Jahr ange wiesen wird, t icxxz zu erlauben, um )ie Sporteln, Kosten und Ausgaben de» Stadlanwalte« bei der Untersuchung zu decken, ob die gerechnete Wassermiethe »er Scranton Ga» und Wasser Compa nie mäßig ist. Ein längerer Redeschwall solgte, bei welchem mehrere Mitglieder gegen eine Bewilligung waren, trotzdem sie die Sache untersucht haben wollten. Später brachte Costello die Wasscrsrage mit« nicht« in Bezug aus die Ordinanz der City Wasser Companie gethan habe. ES wurde ihm dann erklärt, daß da« Comite an der Sache arbeite, aber sie so wichtig sei, daß sie nicht ohne weitere« erledigt werden könne. Mayor Dimniick sandte jene Resolu tion mit seinem Veto belegt zurück, laut welcher er mit dem Direktor der vssent, lichen Werke einen Miethskontrakt süi da« Gebäude der Schlauch Companü Ro. B eingehen sollie. Er gab sei»! Gründe sür da» Veto an und dasselbl wurde ausrecht erhallen. Controlle»! Eisele legte seinen jährlichen Berich über die siädlijchcn Manzen vor uni derselbe wurde angenommen und ringe tragen. William Piper verlangt für Verletzungen, die er im August er hielt, als die Pferde de» Polizeiwagem durchbrannten. Die Angelegenheit wur de dem Comite überwiesen. Reue Vorlagen gab e« wie folgt Mulley-Resolution für Veränderum eine« Vichte« an Deacon Straße; ange nomine». Von Bergen Resolution dem V. Francoi« Eilaubniß gebend, un >er Ray Aug Avenue eine Drainirnng« röhre zu legen; angenomnien. Costelli —Resolution, die den Direktor der ös scntlichen Werke autorisirt, einen Vor anschlag der Kosten sür Einrichtung uni Unterhalt eine« Schwimmplatzes in den Veggett Bache anzufertigen; angenom men. Resolution. welche die Zeit zu> Bezahlung der städtischen Steuern ohn Strasaufschlag bis zum 31. Dezember verlängert. Jordan—Resolution, wel che der Frau Elisabeth Wagner die Er laubiiiß ertheilt, ihr Eigenthum mit de» Forest Court AbzugSkanal zu verbin de»; angenoinmen. Merriman — Re solulion, daß der städtische Schreiber ir Zukunft feststelle, daß alle Ordinanz« gesetzlich sind, ehe er sie drucken läßt angenommen. Resolution, daß der Di rektor der öffentlichen Werke feststelle wie Straßenlichter mit Vortheil versetz! misch wie möglich zu beleuchten; ange nomine». Woodling—Ordinanz sür ei« Vicht an Hickory Straße; reserirt. Or> dinanz, welche der Scranton und West> feite Straßenbahn Companie eine Frist verlängerung gewährt zur Fertigstellung ihrer Bahnlinie; referirt. Bei endgültiger Vseung wurden dii folgenden Vorlagen angenommen - Füi ein Vicht an Howell Straße und Decke, Court; die Uebertragung von gewisser Fond« zum Polizei- und Feueralarm System! Uebertragung von Fond» süi allgemeine Ausgaben. Deutsche Briefliste. Frank H. Buhkuz, Emma Fischer, Frau Sarah E. Jacob» (2), Walter Hackman, Frau Keib, Eoa Vutz, Anna Mack, Cha». Peul, A. Paul. jr.. P. I. Weber, Byron Weidement, Mr. Zimmerman, Sam Weiß und Frau, Rosie Mary Zjeager. Zu Ehren de» 17. Geburtstage» von Frl. Elisabeth Tißler fand in der Wohnung ihrer Eltern am Samstag Bestellt da« .Wochenblatt.' Den Eheleuten Jakob Seisring von Archbald ist ein Söhnlein geboren worden. Der jugendliche Sohn der Eheleute Arthur Allendorf wurde Sonntag im Forest Hill Friedhofe zur letzten Ruhe bestattet. Elma, die jugendliche Tochter der Eheleute Otto Weinschenk von Alder Straße, wurde Sonntag Nachmittag im St. Marieu Friedhose beigesetzt. Bei den Eheleuten August Schimpfs von Cedar Avenue hat sich Samstag ein kräftiger Stammhalter eingestellt, wor aus August nicht wenig stolz ist. Herr und Frau S. Riedl von Sias sord Avenue feierten letzte Woche im Freundeskreise die silberne Hochzeit und wurden dabei auch reichlich beschenkt. Herr Hermann F. Schwenker und Frl. Lulu F. Raber wurden gestern Ab end in der Wohnung von Pastor Wm, A. Nordt durch denselben getraut. Die Zeremonie war eine strikt private. Lorenz Haberstroh von Willow Str. berichtete der Polizei am Montag, daß ibm Samstag Nacht an Penu Avenue die Taschenuhr mit Kette abhanden ge verlor oder sie ihm gestohlen wurde. Pros. Ackermann. Piinzipal der St. Marien Gemeindeschulc, wurde letzte Woche durch einen plötzlichen Ruck von einem Straßenbahnwagen gestoßen und ein Angestelller in dem KraflerzeugungS Gebäude der Laurel Linie, trug Don> nerstag sehr schmerzliche Brandwunden am Gesicht und Händen davon, als ein Quantum Gasolin in Flammen gerieth und ihn tras. Jakob Heintz von Beech Straße, der seine Gattin thätlich angriff und auch zu tödteu drohte, mußte Dienstag Abend aus eine Anklage tl Strafe bezahlen und für Z 0 Tage in« Gefängniß wan dern. während er auf die andere unter 55 eintra gen. Wie erinnerlich, wurde der Ver storbene vor Monatsfrist von einem Straßenbahnwagen geschleudert und er hielt eine Gehirnerschütterung, die seinen Tod zur Folge halte. Louis Haas von Wyoming Avenue, 33 Jahre alt, starb Freitag nach kur zem Unwohlsein. Die Mieter, vier Schwestern und ein Bruder überleben ihn. Der Verstorbenes war ein Sohn de« verst. Bretzelbäcker« August Haa« und dessen Nachfolger im Geschäft. Die Beisetzung erfolgte Montag, nach einem Trauerdienst in der St. Marivi Kirche, im Friedhose der Gemeinde bei No. S. Da« Royal Arcanum hat die folgen den Beamten für da« lausende Jahr er wählt : Regent, Rudolf Traub; Vize Regent, David Connor«; Orator, Pe ter Kellermann; Sekretär, Frank Wil lard ; Collektor, I. F. Schwenk; Schatz meister, Ambrose Herz! Kaplan, H. I. Klauminzer; Guide. Fred.Schiel; War den, George Miller; Past Regent, I. S. Gyr; Repräsentant, O«car Gram bo; Auditor. John Scheuer jun.; Tru stee«, O«kar Grambo und John Scheuer jun. Au» dem oberen Uhal«. (Archbald Correspondenz.) Der Pole Michael Zakotkie vom Throop Boulevard wurde am Samstag Nachmittag zu Dickson, al» er sich aus dem Heimweg befand, von dem Sara toga Schnellzug der D. >K H. Eisenbahn getroffen und ans der Stelle getödtet. Zakoikie. der al» Handlanger in der Storr» Zeche angestellt war, hatte kurz vor dem Unglück an seine in Europa wohnende Familie eine Geldanweisung gesandt. Der Wirth Anthony Roth von der Ridge zu Archbald ließ John Ro bombardirteu und alle Fenster zertrüm merten. Die Verhafteten mußten je tSNO Bürgschaft für ihr gerechlliche« Erscheinen stellen. . Der 15 Jahre alte Jfaac Kfeynzcy, ein Angestellter de« Morse Hill Bre — Der italienische Handlanger An thony Montan wurde Samstag Nach, mittag in dem Nay Aug Steinbruch, Gesicht und Kopf bö» zerschnitten. Im Staat Hospilal hatle man nur wenig Hoffnung, daß der Verletzte sich wieder erholen würde. Ein neue« Blatt zur Geschichte de« alten Heilmittel», Forni'S Alpenkräuter- Blutbeleber, kommt diesmal von Carle lon, Neb. Eine Frau M. L. Carpenter schreibt: „Schicken Sie mir gefl. ein Kistchen von Form'» Alpenkräuler-Blut beleber. Ich wurde in Maryland gebo ren und erinnere mich noch ganz gut, seiner Wanderung über die Blue Ridge Mountain« um Medizin vom alten Dr. Peter Fahrney zu holen und von der wunderbaren Wirkung seiner Heilmittel. Deswegen schicke ich für die Medizin.- Forni'S Alpenkräuler-Blulbeleber ist feit über einem Jahrhundert vor dem Publi kum. Im Gegensatz zu anderen fertig gestellten Medizinen ist er nicht in Apo theken zu haben, sondern nur von Lo kal-Agenlen oder durch die Eigenthümer direkt. Wenn nicht in der Gegend zu haben, schreibt an Dr. Peter Fahrney Sons Co.. IIS— !l» So. Hohne Ave.', Chicago, Jll. Epezial-Waaren für die Feiertage. Hutzel—Getrocknete Birnen, Eine große Auswahl von Candy, Nüs sen und Apfelsinen. Alle Sorten importirte und einheimische Käse. Der Laden ist bis 9 Uhr Abend» ge öffnet. Ed«. Siebecker, 45.3 530 Lack'a Ave. Hhde Park Stotizen. Frau H. Logan von Dorothy Straße wurde Freitag in dem Jona« Long « Laden dabei erwischt, al« sie sich ein Paar Schuhe aneignete und dann verhastet. Sie mußte bei dem folgen» Michael Matuaky«, ein Hanoi»... Ger in der Brigg« Zecht, erhielt Tam. stag durch ein Kohlenstück, da» ihn nach einer Sprengung traf, mehrere Rippen gebrochen. Der Verletzte wohnt an Mile» Court und wurde zur Behand« nommen. In seiner Wohnung an Hampton Straße starb am Sonntag ein bekannter Deutscher jener Nachbarschaft, Michael Lean, im Alter von KS lahren. Die Beisetzung erfolgte gestern, nach einem Trauerdienst in der deutschen kath. St. Gemeinde. Zwei Dinge scheinen immer zu sammen zu gehen, niimlich Husten und Erkältungen. Zuweilen entwickelt sich sogar Schwindsucht; Dr. August König'« Hamburger Brustthee zeitig ge nommen, wird die Erkältung vertreiben, kein Husten bleibt zurück und eine voll' ständige Kur ist die Folge. Asher Brook» wurde Donnerstag in Ermangelung von t SSV Bürgschaft letzter Zeit die Schwester von Joseph An«ley belästigte und bedrohte, da sie seine Zuneigung nicht erwiederte. Die brieft. Als der Italiener lame» Rose von Fairview Avenue und Price Straße sich Sonntag Nacht zur Ruhe begeben wollte, explodirte eine an der Wand hängende Lampe und zündete seine den Verhör Z2S Strase bezahlen. Frau Logan erklärte später, daß sie die Absicht hatte, die Schuhe zu kaufen und daß droht einen der Pseiler, aus welchem die Brücke ruht. Am Dienstag wurde die Brücke ganz und gar abgesperrt, da ihr Zustand ein derartiger ist, daß man be fürchtet, sie könne zu irgend einer Zeit einstürzen, doch hoffte man gestern, den Unterbau derart stützen zu können, daß die Brücke Ende dieser Woche wieder benutzt werden kann. Gerichtliche«. Tony Watqu, der Westseite Bäcker, Mädchen kriminell angegriffen zu haben, erhielt zwölf Jahre Zuchthau». Frau Knidsu Howrslo, die im verflos hielt, daß er bald nachher starb, wurde zu fech« Johren Zuchlhau» verurtheilt, nachdem sie sich de« Morde« im zweiten Grade schuldig bekannt halte. Ignatz Hulro, der angeblich ein Liebhaber der Frau war und diese zu dem Verbrechen ar prozessirt werden, da ein wichtiger Zeuge krank ist. Dominik Ferra», de.' Singvögel M. tele, hat tzlO und die Kosten zu be zahlen. Laut einer Montag bekannt gemachten Nachdem Frank Ole«novich, Michael Healey und Jakob Thei» sich am Dienstag verschiedener Verbrechen schul- Ole»novich und Thei« zu 2S und Hea ley zu So lahren Zuchlhau». Da» Urtheil ist da« schwerste, da« je in die- Die jährliche Weihnachtsfeier der Scraaton Sängerrunde findet am Neu. jahr«tage statt. Lstadliskoä ILCö. Nummer so. Dr. L. Wehlau. Deutscher Arzt. Z2Z Mulberrg Ktrssoe. zwischen Penn und Wyoming Avenue«, vffire ewn^i,: «°n 2-S Uhr R-chnM-^ Dr. Friedrich«. Li»». D-ntsch-r «rzt, »40 »dam» »ve.. Tourthau» gege»tbe» . Etnnden, »-,» »onni«-«« »_ 3°s-»h«.W°s«^ Deutscher Arzt. Ecke Washington Lindes Stn Beide Telephone. Sprechftuiiden: 8-tg Vor»iit--« I S-4 Nachmittags; k-BAbend«. Dr. Hämouä DoiuiöSiui, Zahnarzt, llv N. Washington Avenue, Zi««„» »m neuen AmSden Gebäude. Es w rd deutsch gesprochen. Kerrma«» Oßh»«S. Deutscher Rechtsanwalt, Zimmer SVS, HandeltbehSrdegebtud«. Va» >» Dniiich,»,» Bvdir« v»d surich« »e»chtz Frank E Boyle, RechtS-Anwalt. «urr »»»««»«. Mrtrr Baumeister und Coxtraktor, Osfire, 327 R. Washingtou^Uvniur. »°d"° 1-m'n'B-uquadrak». Sleinbruche IN Ecranion und Wdtte Hg,». All« IN das Baufach einschlagenden Arbeitra w""->'«»'» und di°lß ausaesüdr, S».l.aT°°"' T... Beide Telephone Macht Skafirmesser scharf «nd hält fie scharf. ' «^^"°°fftd7„^uch?n°^ Gebr. Gnnfter, Nr. SSS-SS7 Penn Avenue. Jakob Geiger, jr. SI? «»dar »»»»»,. Zatrilan«,«» . Punch" l! 0 «ent») u»d „E,l,d Eomfiirt" (S Ernt«), I» allen Liethaieen einer ,u»en und reinen Ii "" ,u empfedien find. Seiner dal«, andern Ranch, adal, pfeif» »nd ädnlich, »elikel. Wer auch »et,. Weid, Wein und «eian «erledr deim Biflor »och sein kedenlan», Viktor Koch. »««eniider de« D., k. t «. B-d»»,s, Lackawanna Avenue, Scrantoo, P,. Kretz Hnmmlcr, Jakob Lötz. Deutscher Buchbinder, «eschist«ti>chrr-z»brik,»t, »l» «entre «traß». Deutsch. «Scher .nd Z.i.scheiste. ">!>»» »>d d»»erd»>i,i,«d«., Lerant»». ff«