Serautou Wschenblatt, ° Fred. «. Wagner, Herausgeber, ' bll Laekawanna Avenue, , Zweiler Slock. Ecranion, P->. 5 Z«rU«, in den «er. Slaott» »2.M ! Sech« M-n-ie, " l» Nach Deutschland, portofrei 2.5t> Die verdniiuug de« „Ser-nloi, Wochen »lst«" t« L«it-wanna S-ui», ist großer, a>« die «r-nid einer anderen in Siranlon gedruckten deutschen Z eilung, Donnerstag, 7. November 1907. l Wvtben-Rundschau. " Inland. ' Durch die formelle Einberufung de« republikanischen Nationalcomite« durch den sungirenden Vorsitzenden, Harry S. New von Indiana, ist der erste Schuß in der bevorstehende» Natio- nalwahl abgefeuert worden. Da« Co mite wird sich in Washington. 0. C.. am K. Dezember versammeln und be stimmen. wann und wo die republikani sche National - Convention zur Aus. stellnng der Candidaten sür Präsident und Bice-Präsident der Ber. Staaten soll. In Washington wurde es bekannt, da« Handelssckrelär Strauß die Aus inerksamkcit der anderen Mitglieder de« Cabinitt« und de« Präsidenten auf die Thatsache lenkte, daß trotz aller Ein wanderung«»efctze Japaner in Schaa reu von Canada und Mexico her die Grenze der Bereinigten Staaten über schreiten und sich hier, vor allem in Calisorjiiep und an der ganzen Küste de« pacisischen Ocean« nie derlassen. In Berbindung damit soll in Calisornien allgemein die vollständige Ausschließung aller Japaner verlangt und die Absicht hat, mit dem Borschlag zur Annahme eines diesbezüglichen Ge setze« direkt vor den Congreß zu gehen. Einen etwas grausamen Halloween- Scherz'erlaubte» sich in Cvaiision, einer Chicagoertzßorstadi, mehrere Studenten der Nvrthwestcrn'.Universität. Bor Nock Hall', wo Studenten wohnen, kam e« zu einem regelrechten Kamps, der in eine wüste Schlägerei aus artete und nicht eher unterdrückt werden konnte, bi» die Polizei geräfen und eine Anzahl der'Ttudente» verhaftet worden war. Mehrere lheologifche Studenten waren von ihren Angreifern nach dem See gebracht worden, wo sie ein unfreiwil lige« Bad nehmen mußten. Im ganzen wurden dreizehn Studenten ver haftet. Die nationale Executivbehörde der United Miner« of America, die während der letztenlTage in Indianapolis, Ind., eine Berfammlung abgehalten haben, »er- William B. Wilson, der nationale Se kretär, und T. L. Lewis, der'Bicepräsi dent, begaben sich nach La Salle. Jll., um Präsident Mitchell, der dort in einem Hospital uuter ärztlicher Behand lung liegt, sprechen. Mitchell befin det sich nach der Ansicht der Aerzte aus dem Wege der Besserung und wird vereinigen, um das Schließen aller Wirthschaften an Sonntagen zu er zwingen. AuS gut unterrichteter Quelle ist in Washington in Ersahrung gebracht worden, daß Präsident Roosevelt aufge fordert worden ist, eine Extra-Session des Congresse» einzuberusen, um die Finanzlage de» Landes gründlich durch zuberathen und geeignete Borlagen an zunehmen.U Die Aussorderung ist von konservativen Führern in der Finanz, welt ergangen. DerlCapitä» de« auS Mazatlan in San Francisco eingetroffenen Dampfers ,Curacoa",>Paulson, bestätigt die Nach richt vonseinem furchtbaren Wolkenbruch, der am Il.'Okt. in San Jose del Cabo im unteren Calisornien großen Scha den angerichtet hat. Sechzehn Perso iien wurden getödtet und viele tleinere Boote, die sich zur Zeit im Hasen be fanden, beinahe vollständig zertrümmert. In der Umgegend der Stadt sind präch tige Gärten und riesige Orangenhaine verwüstet worden. Auf der Heimreise von Norfolk, Ba., wo er der Jame«town Ausstellung einen Besuch abgestattet hat, traf Prinz San Faluna, ein Moro von der Insel Mndanao. P. 1.. in Washington ein, wurde von dem Präsidenten empfangen und überreichte diesem als Geschenk ein aus dem seinsten Material künstlerisch gearbeitetes Schwert. In Ost St. VouiS wurden die Haupt- Anlagen der Firma Nelson Morris . Nach einem in Washington einge troffen«» Bericht wurden im Monat Oktober am Panama Canal 1,89v,72v Cubikfuß Erde ausgeschaufelt. Ausland. Nicht nur die Bewohner in Madrid, Spanien, sondern de« ganzen Landes sind infolge der verdreitete» Gerüchte über da» Befinden de« Königs, der an geblich an Tuberkulofi« leidet, sehr be sorgt. Dort wurde es bekannt, daß die Aerzte dem König angerathen haben, nach seiner Rückkehr von England sich nach Nizza zu begebe» und dort eine Weile zu bleiben. Gerade dieser Rath wird von vielen als ein sicherer Be weis dasür angesehen, daß der Zu stand de» Herrscher« bereit« sichere Symptome der schrecklichen Krankheit, der auch der Baler Alsonso'S zum Opfer gefallen ist, gezeigt hat. Nach den zusammen gestellten Be richten haben dei dem letzten Erdbeben und Dörfer ichiver gelitten. In 32 Städten und Ortschaften sind nur ein zelne Häuser beschädigt, und in einigen anderen Gartenanlagen verwüstet wor den. Die Regierung hat da» Hilss comite in Mailand mit dem josortigen Wiederausbau der vollständig vernichte ten Stadl Branceleone deaustragt. König Menelik hat in der AuSsüh rung seine» Plane», seinem Lande eine constitutionetlc Regierung zu geben, bereit« einen wichtigen Schrill ge than. Er hat ein Cabinelt nach euro päischem Muster gebildet, indem er süns Minister ernannt hat, die dem Departe ment de« Acußeren, dem Justiz- und dem Handel«deparlenient vorstehen sollen. sionars der anglikanischen Kirche, Na me« Stewart, der sich längere Zeit dei den Eskimos an der Küste Ungawa Bay auf geHallen hat, herrscht dort eine so große Noth, daß in einzelnen Fällen Eskimos durch Hunger gezwungen wor den sind, die Leichen ihrer Familienange hörigen zu verzehren. Die Mannschaf ten eine» Neu Fundland Dampfer» fanden, wie Stewart berichtet, an der Küste die Skelette von Mäiincrn, Frauen und Kindern, deren Fleisch wahrscheinlich von hungernden Eskimos ansgezehrl worden ist. Die russische Regierung wird in der neucn Duma über eine große Majorität, vielleicht über zwei Drittel aller Stim men.'versügen. Bei den in 2VK Distrik ten adgehallenen Schlußwahlen wurden gewählt: !Vl Conservative aller Schat tirungen, 15 BersassungS-Demokraten. « Sozialisten und 17 radikale Revolu tionäre. Das gleiche Verhältniß be steht in den 23» Bezirken, in welchen die Wahlen schon haben. Die „Deutsch - Atlantische "Telegra- Phen-Gesellschast" erhielt von der spa> nischen Regierung die nachgesuchte Kabel- Concession. Dadurch ist die Legung eines deutschen Kabel« bis zurLüderitz-Bucht in Deulsch'Siidwestasrika gesichert. Dil in Rede stehende Concession ist sür die Dauer von fünfzig Jahren gewährt worden. Die Nachricht von einer Meuterei der Mannschaften eines in dem Hasen von Wladiwostock vor Anker liegenden gesperrt. AuS Bingen am Rhein ist die Nach richt eingetroffen, daß daselbst ein Eisen bahnzug, der au« Passagier- uud Fracht waggonS bestand, auf der Über den Brohlbach führenden Brücke entgleiste und in da« Brohlthal hinunter stürzte. getödtet und vierzehn so schlimm ver letzt, daß sie nach der Ansicht der Aerzte nicht mit dem Leben davon kommen In Budapest hat Leo Weigels berg, der Redakteur de« .Pester Lloyd" und bekannter Schriftsteller, Selbst mord begangen. X? / Achtet darauf, daß 112 // 3^'! Austen Hüte vor- ? ? ' stehende Handels- t < / ////^ i'ies eine Garantie ? des rechten Preises 4 und der herrschen- 5 Seranton sgröftterJuwelc«laden bietet Ihnen ein gefällige« Assortiment zur Auswahl. Elegantes Lager von TTHren, Nt«nl«ntelT «nv SehMAteHtsaehen. A. zs. Mosers, SIS Lackawanna Avenue, Trading Ttamps. IS. Novit»»««'» So«« s D Lager-Bier. Z Diese? Bier ist an Geschmack und Güte nicht zu übertreffen. Dffi d v i 43»—Nord Siebente EtraHe. die R M Au >iolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und M M schlaffe Muskcln, sowohl wie entkrästigte Lebenskraft bei Jung A und Alt neu angefacht durch den Gebrauch von W O>k?. O>k?. k-. A Möbel sür die Wohnung oder Offiee. Preisen. Ki?t»>i/i>r Deutscher I Zpczi-til-t. > ü!iv Lackawanna Avenue. V?roeer Erinnert O nächsten Bedarf, daß die Accidenz- /l. Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" x eine der besten in der Stadt ist. Gebrüder Scheuer's Keyftone Cracker- ° Gates» Bäckerei. «». S4S. S4b und Z 47 «r»,k «tr»ße gegenüber der Knopf.Fabrik, Vbenso Brod jeder Art« „Hotel Belmont," Laikawanna und AdamS Avenues, Richard Uimmacher, Eigenthümer. Helle Augen find besser wie Rubinen. Tilverstoue, Der leitende Optiker, S2S Lackawanna Ave., Mischter Druckerl Ich hab geheert, d'r Kitzelderser wär ferch- Bullfracke-Storie un hat Eier Zeiting ufgewe doderwege. Wie ich «wer sehn, braucht Ihr ah net meh zu ihm zu gehne, wann Ihr en GlaS Bier drinke wend.—Well, selle Storie Hot arg viel Spaß gemacht un d'r Kitzelderser Hot en Land-Offis-Bi»nis gedhu derdorch. Alles i« an sei Blaß kumme un Hot däte ün eb se schun getarnt Es is viel gelacht un noch viel meh ge drunke worre. Selle Mand ls herbei- Ufkohrs Hot fell en arg Ge seller sich d'r Buckel voll gelacht un ge faht, fell wär des befcht Adverteisment, was er in langer Zeit gekriegt hat. Er versteht ewe sei Bisnis. Awer d'r Ki tzelderser is net sellerweg gebaut. Er dann, werd er grad fuchsdeifelswild. So Kerls gleich ich net. Wer gewe will, soll ah ebbes annehme. Kann er sell net, dann sot er ah net mitmache welle. Well, mit so dinnfellige Kerls Hot mer besser nix zu dhun. Ich will ihn D'r Max un d'r Dschoh Ware terz lich us seller Dschehmstaun-Ausstel ling. (Es Hot geheeße, d'r Kitzelderser wär ah mitgeweßt, awer ich glahb'S Hot es gebt jo so Sache. Well, die ausgemacht worre, d'r Dschoh mißt sich als dem Mädel sei Doty ausgewe, d'r Werth soll es neirufe un d'r Dschoh mißt es dann grad um d'r Hals kriege un sage: ,O mei liewe Maryl Wie geht's denn? Gel, Du kennst mich net. Ich bin Dei Doty." D'r Werth Hot dann in di« Kich nausgerufe: .Mary, kimiln mol rri. Dei Doty is do!" Se IS ah grad kumme en sauber Weibs bild. Awer dem Dschoh is die Ku rasch in die Hose gefalle un er Hot juscht gesaht: »Mei liewe Mary, ich bin Dei Doty!" Die Märy Hot ihn ange guckt, geschmeilt un gesaht: „Nee, sell bischt Du net. Blut is dicker as wie Whiskie. Wann Du mei Doty wärscht, dann HLtscht Du mich um d'r Kitzelderser net derbei war. D'r Hanijörg. Tr. «»gast » Hamburger Wrusttbee H»ls- und Lungen Beschmerden Dies ist ein Spezialitäten Tag. Wer würde für eine Augenoperation zu dem Familien Arzt gehen? Warum würde jemand Unterzeug in einem General Store kaufen, welche nur kleine Auswahl halben, während wir Alles in Unterzeug zn niedrigen Preisen habe». Lackawanna Unterkleider Laden, 5»l Lackawanna Avenue. Ungewöhnlich Gute Meidung. Hin und wieder sehen wir Gewänder, die unwillkürlich unseren Bei fall erregen. Dieses ist wahr von unseren drei Knöpfe Sack Anzügen. Sie sind gerade lang genug, gerade breit genug gerade nett genug. Die Umschläge sind recht und der Styl und das Anpassen nicht zu übertreffen. Sie sind angefertigt von den neuesten Fabrikaten und werden dem Anspruchvollsten gefallen. Sie werden einen kaufen, weil Ihnen ihr Aussehen gefallen wird. Sie werden ihn behalte», weil Ihnen die Tragbarkeit gefallen wird. Ein ungewöhnlich gutes Assortiment zu ?10 bis KSS. Nkehsrds unv TWkrth, »ZV Lackawanna Avenne. Umzugs-Vcrkaus. Bon jetzt an, bis «min neuer Laden, 124 Washington Avenue, gegenüber von I. D. Williams, zum Einzug fertig ist, Werde ich diele Lachen zu einer großen Reduktiou verkaufen. von 15 bis 33 1-3 Prozent Abschlag. Jardcnieres, Farrciikläutcr-Schüsscln, Basen. > Russische oder japanische Luflpflanzen. Palmen, Farrcnkräuter, AsparaguS, Rubbeis, Araucarias. Blumenzwiebeln—Hyacinth, Tulpen, Crocus, Daffodils, N chinesische heilige Lilien. Goldfische, Fischglaskugkln, Aquariums, A>iliariumvcrzicr ungen, Pslanzc»leben, Fischfuttcr. Kanarienvögel, Bogelkäfige Bogelsaamen—alle Bogelvorrälhe. Blumentöpfe—alle Größen. Jetzt ist die Zeit, diese Sachen für Winter zu erlangen. Clark. Florist, Ro. IS7 sWashington Avenne. Das Umsteigesystem der Straßenbahnen in Amerika machte im Jahre 1905 über ZiXX) verschiedene Aahrkartenarten nöthig, He eine Druck arbeit von 30,0kX),<)t)v Bogen erfor derten. Postbriefkasten Briefe in Brand steckte. Die Telephon-Gesell den drei größten Städten der Ber. Staaten I,4tX),(XX> Subslribentenbü wie 2,MV,(XX) Pfund und entsprechen der Arbeit. Um schwindelfest zu werde n, aßen Schieferdecker früher tranken das Blut dieser Thiere. Der GemSjäger aß Gemsfleisch und trank Gemsblut oder nahm die Asche ver nu n g der Welt stellte sich auf 19,942,(XX) Ballen im Jahre 19VK ge gen 15.747.000 Ballen im Jahre 1905 und 18,803,(XX) Ballen mr Jahre 1904. 10,340,(XX) Ballen im Jahre 1905 und 13,016,000 Ballen im Jahre 190«. es immer regnete, wenn der Inspektor ihr einen Besuch machte. Eines Ta ge» erwähnte sie es dem Inspektor ge genüber als eine merkwürdige That sache und erhielt die Antwort: „Das passirt, weil ich an schönen Tagen Golf spiele."