gegründet 1865.
«S. Jahrgang.
Großartiger Verkauf I
von
Canvas
Oxsords.
«He 81.75. «2 0» »»«
«2 5» Lssirds >«
K>oo
das Paar.
Das Assortiment schließt ein eine
volle Linie vcn allen Größen in
alle den neuesten Stylen und Sie
können die Auswahl habe» in
weiß, grau, leicht oder dunkel
Tan, Champagne, leicht oder dun
kel blau und rosa. ES giebt noch
mehrere Wochen von warmen Ox
ford Wetter und dann werden
diese Style gerade passend sein für
Abends bis Spätherbst.
üMmlmse.
A. Conrad Sohn.
Allgemeine
Versicherung
24S Wyoming Avenue,
Scranton, Pa.
Grabsteine.
Wollt ihr einen Wradsiein Z»l»ph
K l Zt Main Avenue,
O. B. Partridge
Advokllt und RkWanwalt,
Lorenz St Dörfam
Deutsche Apotheke,
Eck« Washington Ave. und Linden ktr>
Ludwig T. Stipp,
Eo»traktor »»d Ba«meister,
I?tk Ridge Row. Beide T»>»phon«.
ißmhast anvntrauln, Aid-ite» »erd«» g«.
The Kpernrrzk
(vcuisch»« vlumkug-schäft)
>Ol Washington Ave.«
Bett« Ztftphou». Eeiauion, V».
E. D. Schultheis.
WebrÄder Schneider,
»l««»er« »»» Metall. «rdeiter,
iitlee Mech. mid »isenwa««», ftir
Scranton Uockenklatl.
«Silke«-Barre Rachrichten.
Pastor Behren« wird nun doch
Wilke«barre verlassen und zwar svsvrl
nach der Feier de« deutschen Tage«. , i
Ein vierstöckiger Anbau an da« '
Mercy Hospital ist am Montag begon
neu worden, der t SS.tXXZ kosten wird.
In der Zeche No. 7 i
in Nanticoke ereignete sich Samstag eine j
Gasexplosion, durch welche zwei Män- >
ner leben«gesilhrlich und drei andere -
schwer verdranut wurden. l
Die No. 3K Bruce Lane wohn- !
haste grau Margaretha Heck verstarb
vorletzten Donnerstag nach einer länge
ren Krankheit und es übeileben sie der
Gatte und sieben Kinder.
Ein Frl. Grace Conover rettete
am Mittwoch Anna Slone von hier
vom Tode de» Ertrinken»; letztere ba
dete im Lake Silkworth, trotzdem sie
nicht schwimmen konnte, und sank eben
zum dritten Mate, al« Frl. Conover, die
völlig angekleidet in» Wasser gesprungen
war, sie bei den Haaren erwischte.
PittSton.
Bryce Kemp von Cornelia Str.,
bei dem Steven» Brecher als Bauschrei'
ner beschäftigt, verfing sich Samstag die
rechte Hand in der Maschinerie und ehe
diese angehalten werden konnie, waid
die Hand schauderhast zerdrückt und
theilweise amputirt.
Paul Suanibish, ein Bergmann
- in der Butler Zeche, verlor sich Freitag
Nacht, nachdem seine ausgegan-
I gen war. und wanderte dann umher,
bis er vollständig erschöpst war. Erst
, Sonntag Nacht wurde er in schwachem
' Zustand ausgefundcn. erHolle sich aber
schnell wieder vollständig.
. William« Brücke Wasserbehälter das
I einzige, welches al» gan, rci» betrachtet
werden konnie. aber letzte Woche wurde
. durch Prüfungen sestgesiellt. daß dieses
nunmehr auch Colon Bazillen enthält.
Daher wird von dem Burea» der Ge
> Wildheit gerathen, auch diese» Wasser
sür Z<> Minuten zu kochen, che mau cs
Pennypacker und Stonc, von denen der
I erste Mitglied der Behörde sür öffent
liche Gebäude und der letztere Mitglied
angeblich Schuldigen nicht namhaft ge
macht. Für die Ausstaiiung und Ein
richtung des neuen Capitols wurden be
kanntlich tI4.W»,(XX) verausgabt.
Die streikenden Seidesadrik Ar-
haben einen Sieg ver
wegen. Am Samstag errangen die
Streiker ihren zweiten Sieg, indem Ja
mc« Simpson, der Eigenthümer der
Simpson Gruppe von Seidenfabriken,
eine ähnliche Vereinbarung unterzeich
nete, wie die mit der Harvey Companie
eingegangene. Die Mädchen in den
Harvey und Simpson Fabriken kehrten
, Moniag
droht, noch unbestimmte Zeit anzuhal-
wenn e» auf die Besitzer ankommt.
Durch ein Feuer, da« wahrschein,
lich von einem überheizten Ofen ent
stand, wurde die Wohnung de« Martin
McKinney an Oak Straße am Sonn
tag Nachmittag zum Betrage von nahe
zu tl.lxx) beschädigt.
Scranton, Pa., Donnerstag, den SS. August lv«7.
Gtadtrath.
Seleet Council, 15. August.
Verschiedene bekannte Bürger, wie
Richter Archbald. W. W. Scranton, E. !
M. Rine, Advokat W. L. Hill und an
dere, halten sich zu dieser Versammlung
eingefunden, um gegen die Bewilligung
von Wegerechtcn für die Ridge Row
Richter Archbald diente al« Worlsührer
hervorhebend? daß sämmtliche Grundbe
sitzer dagegen sind. Zuletzt wurde aus
Vorschlag von Maloney beschlossen,
Beschlußnahme über die diesbezügliche
Orbinanj bi« zur nächsten Versammlung
zu verschieben.
Die „Retail Merchant« Association"
erklärte sich in eincm Schreiben zu Gun
sten eine« städtischen System« sür
sovald wie möglich cingesührl werden
sollte. Da« Schreiben wurde ange
noinmen und eingetragen- Da« Schrei
ben des Mayors in Betreff der Offerte
oon klu.lxx» jäh,lich seitens der Scram
ton Railway Companie wurde verleien
men. Ordinanj für ein elektrisches
Licht an Wheeler Avenue und Ridge
Row; reserirt. Nolan Resolution
Railroad Avenue; angenommen. Re
solution sür ein AussangSbassin an Em
mct und Vierter Straße; angenommen.
Matthew«—Resolution sür Eröffnung
der Gräben entlang Albright Avenue,
in der 21. Ward; angenommen. Or
dinanz sür ein elektrische« Licht an Frink
Straße, in der 21. Ward; referirl.
Wenn Sie eincn Menschen sehen von
einem Stuhl ansstehen, mit seiner Hand
ans'« Kreuz gedrückt und gespanntem
Ausdruck im Antlitz, dann können Sie
mit Gewißheit annehmen, daß er an
einem Ansall von Nicrenbeschwerbe lei
det. Form'« Alpen-Kräuter ist ein an
erkannte« spezifisches Heilmittel gegen
Kmiikhciten dieser Art. Sein bestän
diger Gebrauch während eine« Jahr
hundert« hat seinen Werth bewiesen.
Keine Apotheker-Medizin. Kann nur
von Spezial-Agenien. oder den Eigen
thümer» direkt bezogen werden. Man
schreibe an Dr. Petcr Fahrney <k Sons
Co. 112—11« So. Heyne Ave., Chi
cago. Jll.
Von Petersburg.
In zwei Monaten nicht Regen ge
nug, um den Straßenstaub zu legen!
das ganze Pflanzenreich verdörrt, doch
scheint das Ungeziefer jeder Gattung
prächtig zu gedeihen.
Walter, der sjährige Sohn von
Herrn und Frau Christian Kleemann von
1555 Myrtle Straße, starb Dienstag
Nachmittag und wird heute im Dun
more Friedhofe zur Ruhe bestattet.
Jakob Saar von Ridge Straße,
ein langjähriger deutscher Bewohner
diese« Stadttheile«, starb Freitag Nach
mittag im Alter von 78 lahren. Die
Beisetzung erfolgte Sonntag im hiesigen
Friedhofe.
Frl. Anna Berghaufer von Tay
lor Avenue und George Winterstein von
Nord Blakely Straße wurden Dienstag
in der deutschen M. E. Kirche an Adams
Avenue durch Pastor Müller al» ein
glückliche» Ehepaar eingesegnet.
nue benachrichtigte am Freitag Poli
zei, daß ei» etwa 14 Jahre alle» Mäd
che» und etwa I» Jahre alter Knabe
°""" !
Von der Sudseite.
Herr Ambrose Herz, der wohlbekannte
Grocer, erkrankte gestern Morgen am
Typhu».
Der neue Kreuzzug gegen die Wirthe
begann gestern vor Aldermann Leute«
und die Spitzet der Anti-Saloon Liga
behaupten. Beweise gegen 25» Wirthe
zu haben.
Frl. Elisabeth Scheuch von Birch
Straße und Fred. Rcnschter wurde vor
letzten Mittwoch Abend durch Pastor
I. D. C. Wille al« ein glückliche» Ehe.
paar eingesegnet.
In de» deutschen St. Marien Kirche
wurden gestern durch Pfarrer Christ
Frl. France» Brunner von Erown Ave
nue und Herr Frank I. Demuth von
paare vereint.
Im Atter von 45 Jahren verstarb
Sonntags Nachmittag William Troß
handelte ihn im Staat Hospital.
Die Italiener Donald Doletti und
Folge halten. '
In seiner Wohnung an Hemtock Ztr.
starb »ach längerer »irankheit Caspar
Frutiger, der seit 1«67 hier wohnhaft
war. Der Verstorbene wurde vor 7l
Jahren in Winkel. Kanton Bern,
Schweiz, geboren und die Galtin. ein
John und zwei Töchter Uderleben ihn.
Die Beisetzung erfotgte Dienstag im
Pitt»ton Avenue Friedhose, wobei Pa
stor W. A. Nordt den Trauerdienst
testete.
Al» kurz nach S Uhr Donnerstag
Nacht der 4jährige Joseph und Sjahrige
Franci». Söhne de» Thomas Dam»
von PittSton Avenue, zu Bette genom
men wurden, nahm eine» der Kinder
mit. welche von?hnen dann angezündet
wurden, sodaß da» Bett bald darauf
auch in Brand gerieth. Da die Kinder
sich fürchteten, die Eltern zu atarmtren, so
wurde erst bemerkt, daß etwa« nicht in
Ordnung war. al» Frau Davi» eine»
starken Rauch roch. Als sie dann nach
oben ging, wurde sie nicht wenig entsetzt,
al« sie sah, daß die Kinder in dem Bette
lagen und von Flammen eingehüllt wa
ren. Ohne sich lange zu besinnen,
nahm die Mutter die Kleinen au« dem
Bette und brachte sie unversehrt nach
unten. Der Vater kam aus einer ande
ren Treppe auch zur Stelle und da der
Rauch ihn am Sehen verhinderte, drang
er durch die Flammen an» Bett und er
hielt dabei die Hände und das Gesicht
bös verbrannt. Der alarmirten Feuer
wehr gelang e», die Flammen auf da»
Bett und andere Möbelstücke z» be
?as Zhal abwärt«.
Taylor.-In dem „Hotel" von John
Wyino brach samstag Nacht ein Feuer
au«, welche» diese» und die angrenzende
Wirthschaft von Andrea« Haynoz und
vier Wohnhäuser gänzlich zerstörte. Un
sere Feuerteute machten verzweifelte An
strengungen, um dem Brande Einhalt
zu thun, aber ihre Arbeit war vergeben«
und die sechs Gebäude fielen dem Flam
mendcmon zum Opfer. Gestern war
der halbmonatliche Zahltag der Vacka
wanna Eompanie. Die Gewinne von
dem Taylor Hospital Benefit werden
am Freitag Abend, den 30. August, in
Weisenfluss Rink an Main Str. au«,
gegeben werden. Die Sache hatte sich
verzögert, weit die verkauften Karlen
nicht einberichtet worden waren. Herr
Melchior Kohler von Rendham befand
sich Dienstag in Scranton, um seinem
verstorbenen und Freund
Caspar Frutiger die letzte Ehre zu er
weisen. Der Schweizer Männerchor
ist von seiner New Uorker Spritztour
zurückgekehrt und hat bei verschiedenen
Anlässen mit seinem Gesänge Ehre ein
gelegt. Alle sind voll de« über
so bleiben!'— »
Deutsche» Wachh,ldrrdecre»-vier
fanu Bläser) für 25^iti^
«i>« dem oberen Thal«.
(Archbald Correspondenz.)
Der Italiener Peter Pietro. ein
Bergmann in der Sterrick Creek Zeche
zu Peckville, wollte Donnerstag Mittag
den in Bewegung befindlichen Fahrstuhl
besteigen, vermißte aber dcn Fußhalt
und wurde zwischen dem Fahrstuhl und
der Schachtwand zu Tod gedrückt.
Dr. I. W. Beck von Peckville
starb Donnerstag an Blutvergiftung.
Er halte sich mehrere Tage zuvor mit
einem kleinen Messingstück den Zeige
finger der rechten Hand leicht verwun
det, beachtete aber die Verletzung nicht,
bis sie ihm Schmerzen bereitete, die be
ständig schlimmer wurden, worauf dann
von Dr. Wehlau und anderen Aerzten
festgestellt wurde, daß eine böse Blut
vergiftung eingetreten, die sich schnell
durch das ganze System verbreitete und
sein Ableben zur Folge hatte.
(Carbonbale Correspondenz.)
Der zu Vandling wohnhafte Pole
John Kishela trug Donnerstag in der
L. <üc H. Zeche durch einen Fclsensall
einen Schädelbruch und innerliche Ver
letzungen davon. Man hat keine Hofs
, imng, daß er genesen wird.
William Morgan vop der Süd
seite, der Nacht« zuvor an Powderly
Road den betagten Hausirer Sam Ka
lon«li angriff und deraubte, wurde
> Donnerstag in Ermangelung von Bürg
, schaff dem Gefängniß übersanbt.
Patrick Healey wurde Freitag
l Nacht, al« er sich von Mayfield auf
: nern überfallen, die ihn zuerst besinn
ung«lo« schlugen, dann beraubten und
. zuletzt seinen Körper aus die D. ck H.
Geleise legten. Healey erlangte die Be-
sinnung wieder, ehe er von einem Zuge
getrosten wurde und benachrichtigte
. dann dcn Geheimpolizisten Neary von
> dem Vorgang.
' Durch einen umgestoßenen Oelosen
in der Scheune der Hendrick Haken und
Leiter Companie'an River Straße wurde
Montag Abend ein Brand verursacht,
der tviX» Schaden anrichtete, ehe er be
wäliigt war. Der Verlust der Compa
nie ist?2»«i,da» Mozart Orchester verliert
an Instrumenten und Musik 525 U und
die Eigenthümer de» Karousset« verlo-
ren alle», mitMuSnahme'der Kleider, die
, sie trugen.
Kie«ling von Avenue ge
rieth gestern in der Benore Hobelmühle
zwischen die säge und wurde schlimm
zerfleischt.
David Smith von West Market
Straße wurde Samstag Vormittag in
der Stelle getödtet.
Stanley Larkin von Brick Avenue
fiel Freitag von den, Gerüst eine« Hau
se«. an dem er arbeitete und erhielt einen
Bruch de« linken Fußgelenkes. Man
behandelte die Verletzung im Staat
Hospital.
Peter Brink von Church Avenue
berichtete am Freitag der Polizei, daß
Einbrecher am Montag zuvor seine
Wohnung um einen HochzeitSring und
goldenes Locket im Werth oon tzl3 und
tz 2 Baargeld bestahlen.
John Tu«can. ein Kostgänger bei
John Jarvi« an der Ecke von Electric
Dienstag Nacht betrunken heim und be
trug sich so anstößig, daß er eine Keil-
verursachte, in deren Verlauster
»Ivv Belohnung. »»««.
KM" Unterricht im Klavierspiel er-
Fräulein Emma Frey. 519 Pine Str.
Hyde Part Stotizen.
Die Bewohner der Westseite sind
atarmirt wegen der Diphtheriti«, die
epidemisch zu werden droht.
In der Scheuer von W. T. Weyck
an Luzerne Straße brach heute Morgen
halb 2 Uhr ein Feuer au», welche«
prompt gelöscht wurde, ohne großen
Schaden gethan zu haben.
Ed. Warrell von Hawthorne Str.
und Frl. Anna Schröder von der
Sloan Ansiedelung wurde» verflossene
> Woche durch Pastor Jakob Schöttte in
> seiner Wohnung zur einem glücklichen
Ehepaar eingesegnet.
Am Montag war der.Wste Ge-
burtStag de» Herrn Henry Geis und
eine Anzahl Freunde suchten ihn in sei
" Gratulieren!
William Weitz von Price Straße,
der Tag« zuvor in der Hyde Park Zeche
! verletzt wurde, starb Donnerstag Mor
- gen, ohne die Besinnung wieder zu er-
I langen. Er hatte einen schauderhaften
. Schädelbruch davongetragen.
Am Freitag wurden zwei Zechen
arbeiter ziemlich bö« verletzt.
! wurl?e in der Continental Zeche zwischen
, einem Karren und Stützpfeiler gefan
gen.
> Während sie Donnerstag Vor
, kreuzung Kohlen sammelte, wurde die
. 35 Jahre alte Polin Anna Kolaski von
> einem D. <k H. Passagierzug getroffen
. und auf der Stelle gctödlet. Die Ver
i nicht.
! Thoma». der 15 Jahre alte Sohn
de» William Newey von ASwell Court.
. rettete ihn das erste Mal?
' schien zu wissen, wieder »lein«, zu hcl
sen sei, bis der Plumdcr Jodn I. Gor
t man erschien und einen Nothver
vorgenommene Operation es außer Ve-
bensgefahr brachte.
i Lackawanna Zweiq.
' Die regelmäßige Versammlung obige»
t Zweige« de« D. A. N. B. wird m o r
gen (Freitag) Abend in der Liederkranz
. Halle abgehalten und e« gehl die Bitte
, an alle Glieder, sich pünktlich und
. vollsShlig einzufinden. Nedst an
> deren wichtigen Geschäften wird auch
> da« Comite sür die Arrangement« zur
Feier de« „Deutschen Tage«' seinen Be
richt abstatten.
! In Verbindung mit dieser Feier de«
„Deutschen Tages" haben wir allen
' Gliedern des Zweige« und den deutschen
Bürgern überhaupt die ersreuliche Mit
theilung zu machen, daß da» Feit auch
durch Gäste von Auswärts verschönert
werde» wird. Der Schweizer Männcr
chor von Rewark. N. 1., wird zur sel
den Zeit al« Gast de« schweizer Män
uerchor von Scranton hier weilen und
beide Vereine hatten zuerst die Absicht,
am Samstag, dcn 31. August, in der
Liederkranz Halle ein Conzert zu geben.
Im Interesse der deutschen Sache habe»
die beiden Schweizervereine später be
schlossen, (hauptsächlich aus Betreiben
des Herrn Lentholt», unterstützt von
Herrn Gyr und Anderen,) das Conzert
nicht abzuhalten, sondern der Feier de»
Deutschen Tage» in corpore beizuwoh
nen und sie durch den Vortrag verschie
dener Lieder zu verherrlichen. Diese«
Vorgehen unserer Schweizer Mitbürger
zeigt von einem echt patriotischen Geiste
und ist ein sprechender Beweis ihrer
Stamme Sangehörigkeit, der Devise ent
sprechend: „Wir wollen sein ein einig
Volk von Brüdern, in keiner Noth uns
trenne» und Gefahr!' Ein dreifaches
Hoch den wackeren Helvetiern!
Deutsche «riefliste.
Frau Brauset, FrauJ.P.Brudinger
Frauß.G Conrad, Marie Da.iler,
Frank I. Fralick, Frau Ann Granger,
N. Hockstein, Adolph Häpacr, ,
January Herma>i. A. H. Lichtcrman, Z
FrauMinaVingsellerC. H. Leinthall,
H. V. Manp, M. Ostroza,
Tlein Schmidt, A. F. Stark,
LskbULksä 1365.
Stummer »5.
Dr. L. Wehlsu.
Deutscher
Mulderrg Atrsose.
zwischen Penn und Wyoming Avenue«.
Dr. Friedrich«. La«,e,
Deutscher Arzt,
S4O Adam« Ave., Sourthaii» gegenSd«
vfsiee Tl»»d»»> S—tv vor»i,^a»
Dr. Z»seph«7W°z»er.
Deutscher Arzt.
. Ecke Washington Ave. und Lindeu.Str.
! Beide Telephone,
. Sprechßiiode»: 8-10 Vormiliaa« - 2—4
N.chmitt-g«; ti-8 «b»nd«. ' '
Dr. üÄmouä DoiuiöAzm,
I Zahnarzt,
- lio N. Washington Avenue. Zimmer«
im neuen Amtden Gebäude.
> >« wird deulsch gel»-«,»,,,.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS, HandettbehSrdegebiude,
l v»t I» Deuischlaxd Sudirl »ud sprich« D«»tsch
Frank E. Boyle,
> Rechts-Anwalt.
«H-Ichkidunq. nnd «nlsch»di°un°»fill» «»,.
, tiaiiti». und I-llesiioi,,.
«nrr
tzßeter Stipp,
I Baumeister und Coitrattor,
- Office, 327 R. W-shingt.«
gad-ikam «>>» »odie» lem-m Bauauadra«»-
> o»d Wdtte da,en.
I All» m «a« Baufach einschlagenden Arbeiten
- werd«» ichnell und dilligk autgeführi.
' Sp.Mftä und 5ei....... 5,.
Beide Telephone
Macht Raffrmesser scharf
und hält fie scharf.
»«da'-» »och«... mit
«oller Anweisung auf j.trui Auch«n.
Gebr. Günfter,
Sis'nwaar«» und Plumding,
Nr. 3SS-357 Penn Avenue.
Mob Geiger, jr.
817 «edar
Aadrüani »on
,- Punch" N« Senl»l und
. <l«ms,rt" (5 Ckntt),
anderer «Marren, Rauch,
adaf, Pfeift» und ähnlich« Artikel.
Wer auch liedt. Weib. Wein und «efan.
verfehl dein, Biktor «och sein i^edenlan«.
Viktor Koch.
«egenüder dem v.. ?. » W. Bahnhof.
»iackawanna Avenue. Scranton, Pa.
Kretz. Hummler,
Jakob Lötz,
Deutscher B>chdiii»er.
»I» «e»tre «tr»«e.
r»»tsch» »Scher »,d Zeitschrift», »«»,»
"d'ch >.d d-.nd.f, ->.a.d.,d» '
Peter Ziegler,
Lllc's (Z»fö,
lik Z 7 Franklin Nve,, Seranl»», Pa