Damen Westen,
werth RS Cents,
werden diese Woche verkaust sür nur je
KO Cents.
Reuer Laden
I. H. Ladwig. 310 Lackawanna Ade,
Finleys^
Seiden
Laden
Spezialitäten
Wir haben zum Berkauf ausge
stellt eine große Äuswahl von sty
lischen FoulardS und fancy Taffela
Seide.
20, 24 und 27 Zoll breit, zu
50 Cents
die Elle,
reguläre Werthe 75 und 85 Cents
In dieser Ausstellung finden
Sie viele prächtige Style Wim
schenSwerth für ein extra Kleid für
das warme oder kühle Wetter.
Zu
81.00
die Elle
offeriren wir eine 36 Zoll schwarze
Kleider Taffeta von besserer Ver
fertigung und Glanz, Werth
K 1.25.
und
Lackawanna Avenue,
ScreenS!
Fenster und Zhüren.
I. I. Quick,
Laßt die Kinder
nicht leiden an
v«.
?sia
Stadt und County.
Die Hyde Park Ga« Companie
hat ihr Aktienkapital von tB5,iXX> auf
t 2,«X).iXX> erhöht.
In der Schneiderei de» L. Klein
an Linden Straße wurde früh Montag
Morgen ein lustig prasselnde» Feuer
entdeckt, da» aber von der alarmiiten
Feuerwehr bewältigt werden konnte, ehe
e» weitere Ausdehnung erlangte.
Dr. Isaak Goodman von Wash
ington Avenue hat da« Epstein Eigen
lhum an der Ecke von Mulberry Straße
und Penn Avenue zum Prei» von t Z 3,.
iXXi käuflich erworben und wird e« um
zwei Stockwerke erhöhen lassen.
Da« unordentliche Hau« der Ju
lia Kelly wurde Samstag Nacht von der
Polizei ausgehoben. Die Eigenlhümerin
hatte später tSN zu bezahlen, während
die anderen Anwesenden, vier Männer
und zwei Frauen, mit je tli) Strafe
eutkamen.
William Roe, ein erst vor sechs
Monaten eingewandeier junger Deut
scher. der Freitag Rächt au» dem Jack-
Kleidungsstück trug, al« ihn die Polizei
verhaftete, wurde Samstag für sein ge
richtliche» Erscheinen gehalten.
Den Passagier und Fracht Eon
dukteuren der Erie Eisenbahn ist eine
Lohnerhöhung von lS Cent« den Tag
bewilligt worden, während die Gepäck
meister ivCent« mehr den Tag »»halten
werden. Die Vormänner von Strecken
arbeitern erhallen monatlich »5, mehr
und ihre Untergeordnete fünf Cent« den
Tag mehr.
Stadtanwalt Davis erhielt am
Samstag Morgen eine Bankanweisung
für Z 5.879 von der America» Railway
Companie, welche Summe die unbe
zahlte Psostensteuer der Scranton Rail
way Companie für die letzten sllns
Jahre repräsentirt. Man hofft jetzt,
daß auch die anderen Corporationen die
bisher nicht bezahlte Psostensteuer ent
richten werden.
Unsere Nachbarstadt Wilkesbarre
wird diese» Jahr wiederum eine Feier
de» „Deutschen Tages- veranstalten
und findet dieselbe am Donnerstag, den
5. September, im San« Souci Park
statt. Die letztjährige Feier gestaltete
sich zu einem großen Ersotge und die
Hauptquartier abliefern wollte, erschreck
ten die Pserde de« Patrolwagen» plötz
lich durch ein Automobil und brannten
Wagen» ward unter dessen Räder ge
stoßen und überfahren, dabei Schram
men an der linken Seite de» Gesichte»,
zerfleischte Kniee'und eine oerletzte Hüste
erhaltend. Willard Piper von Bing
hampton, der in einem Wagen saß, gegen
den die erschreckten Pserde rannten, wur
de abgeschleudert und trug einen Bruch
de» rechten Beine» davon. Die Pserde
wurden eingefangen, nachdem sie in
einem Kreise wieder an der Mulberry
Straße erschienen. Sie entkamen un
schädigt.
theilt unter günstigen Bedingungen
Fräulein Emma Frey, SIS Pine Str.
Advokat David I. Reedy wurde
Montag an Stelle de« resignirten
George S. Horn al« Gehlilf« Distrikt
seiten» de» Gerichtes trat er sofort die
Stelle an.
Ein Bursche namen» Arthur Hook,
dem man au« Mitleid im Horn Hotel
Dienstag ein Nachtquartier gegeben hat
te, bestahl au« Dankbarkeit seinen Zim
mergenossen und wurde deshalb verhaf
tet und eingesteckt.
Die Nachtarbeiter der Scranton
Garage Companie von Forest Court
entdeckten jI2 Uhr Montag Nacht hin
ter dem China Hall Laden in einem Faß
Kehricht ein lustig prasselnde« Feuer,
da« sie prompt mit Eimern von Was
ser löschten, ehe die alarmirte Feuerwehr
In Dix Court, nahe dem städti
schen Gebäude, wurde früh Dienstag
Morgen der fünfzehnte Brand inner
halb fech» Wochen entdeckt. Obschon
augenscheinlich nur ein brennender Kehr
ichthausen, nahm e» die Feuerwehr eine
gute halbe Stunde, um die Flammen zu
bewältigen. Die Bewohner jener Nach
barschast fangen an, durch die öfteren
Brände alarmirt zu werden, die unzwei
felhaft angelegt wurden.
County Commissär Durkin erklärte
Montag, daß er in Zukunft den Kin
dern erlauben würde, sich auf dem Ra
senplatz um da» GerichlSgebäude nach
Herzenslust zu tummeln, aber daß da»
Verbot aus Betreten desselben für Er
wachsene in Kraft bleiben würde. E» ist
sehr nett von den Commissären, daß sie
den Kleinen diese» Zugeständniß mach
ten, denn im zentralen Stadttheile ist e«
soweit der einzige Platz, wo sie ohne Ge-
Drähte im SW. 300 und 4«X) Block an
und die Companie kommt nur der Reso
lution zuvor. Wenn die Masse Drähte
und Pfosten fort sind, werden die be
treff. Block« ein nettere« Aussehen
haben.
Die Dienstag nach Moosic Lake
abgehaltene Exkursion de» Scranton
Liederkranz gestaltete sich für die Mit
glieder und deren Familien zu einem
schönen Ausflug in der freien Natur,
denn trotz des früh Morgen» eingetre
tenen Regen«, der nur dazu diente, die
Luft abzukühlen, war die Witterung für
den Rest de» Tage» eine wirklich ideale
und zu Moosic Lake blie» eine frische,
reine Lust, welche dem Leben eine Würze
gab und die Speisen und Getränke dop.
der gewöhnlichen Weise auf da» gründ
lichste.
Diese, die dritte Woche de« streik«
der Seidesabrit Angestellte», begann
solche zu Stande gekommen ist. Trotz
dem stellten sich Montag eine Anzahl
Mädchen in der Harvey Fabrik zur Ar
beit ein, erhielten aber den Bescheid,
daß ihre Zahl nicht groß genug sei, um
e« der Mühe werth zu machen, den Be
— lame« (5. Roderick, Chef de« De
slir da» Jahr IN«. Au« demselben
der! worden sind, welche einen Werth
von annähernd tk«xi,ixxi,(xxz halten.
Die Prodnktion an Kohlen wäre noch
Kohlenregion nicht während zwei Mo
naten und in der Weichkohlen-Re
gion drei Monate die Arbeit einge
stellt worden wäre. In dem Bericht
Länder.
«erichtliche«.
Verschiedene Gefangene nahmen
Montag die Mittsommer Sitzung de«
Gerichte» wahr, um unter einem neuen
Gesetz sich schuldig zu bekennen, ohne
eine gerichtliche Verhandlung abzu
warten.
Leo I. Hoffert von Towanda und
Albert Butler von St. Paul, die zwei
mitternächtlichen Straßenräuber, wur
den zu je IS Jahren Zuchthau» »»ur
theilt.
George Michie» von Jessup, der ein
unnatürliche» Verbrechen beging, hat S
Jahre Zuchthaus abzusitzen.
Der Zieger Charte« Mayo, der bei
den Minooka Wettrennen den Taschen
dieb spielte, entkam mit K Monaten Ge
fängniß.
Bert William« von der Westseite, ein
Pferdedieb, erhielt die gleiche Strafe zu
diktirt.
John PaSqueSco hat wegen dem"
Tragen von verborgenen Waffen 1 Jahr
Gefängniß abzusitzen.
Michael Covak, der einen Landsmann
thätlich angriff, erhielt 4 Monate Ge
fängniß.
Frank Mulherin, 18 Jahre alt. de»
Diebstahl» angeklagt, wurde der Hun
tington Resormschule überwiesen.
Der IS Jahre alte William Edmund«
von Jermyn wurde wegen dem Dieb
stahl eine« Paar Schuhe dem katholi
schen Protectory in Philadelphia üder
sandt.
Charle« Leonard, der eine Handtasche
de» Pastor« D. I. Lansing stahl, hat 4
Fred. Williams von der Westseite, der
einen gleichen Artikel au» der D. H.
Bahnstation nahm, muß einen gleichen
W. H. Collin», der Dr. William
Haggerty angriff, hat <2S Strafe zu
bezahlen und 4 Monate im Gefängniß
William Beck, der Frau Susan
seppa Scopillite, Mary M. Keeney von
Claude D. Keeney, Ida Reynold» von
Theodor Reynold«. Nellie Edward« von
Archie W. Edward«. Jane Harri« von
lame« Harri«, Charle« H. Jenkin» von
Ruth JenkinS.
Aus Petition der Scranton Ga« und
Der Condukteur John Winter»
zu Washington, N. 1., von einer Loko
— Der Aarmer I. P. Gipitley von
Milwaukie berichtete Samstag der Po
— Frau Elisabeth Amann von Linden
Straße, die Wittwe von Michael Am
ann, hatte am Sonntag da» ehrwürdige
sie e» sich nicht nehmen ließ, ihre Kinder
und Enkel zu Ehren de« Ereignisse« gast
lich zu bewirthen. Wir gratuliren, Frau
Peter Finkler, Philip C. Schmidt, Geo.
Frank Huber.—23. Sept.: I. L. Hoff
zu verursachen, erreichte Dienstag Mit
lag auch Serapion, zu welcher Zeit
sämmtliche Angestellte der beiden Tele
graph Eompanieen den Dienst quittir
mußten, um soweit wie möglich
Dienst ausrecht zu erhalten. Die Bo
linjungeu streikten auch und die ange
kommenen Telegramme wurden daher
telephonisch den Adressaten mitgetheilt.
M»rd Scranton.
Polizist Thvma« Watkin» von Ed
na Avenue erlag Dienstag Morgen der
Lungenentzündung, die einer Operation
für ein Magenleiden folgte.
Ein Bahnwagen der Northern
Electric Companie zertrümmerte Don
nerstag Morgen am „Square- den Wa
gen de« Milchhändler« W. S. Adam«
von Chinchilla vollständig, doch entka
men Adam« und die Pserde unverletzt.
Zum dritten Male in zwei Wochen
wurde Frau Kate Burke von Elisabeth
Straße am Freitag al« eine ungesetzliche
Verkäuferin von Getränken verhaftet
und dann sofort um tso bestrast. Die
drei Verhaftungen kosteten die Frau
In der Friedrich Copson Familie
an Hiamond Avenue ist der Rassenmord
unbekannt, denn Frau Copson beschenkte
ihren Gatten, der im .Republican- an
gestellt ist, am Freitag zum dritten Mal
in vier Jahren mit Zwillingen.
Zwei Bahnwagen der Scranton
Railway Companie, die stark besetzt wa
ren, kollidirten Donnerstag Nachmittag
am .Square-, jedoch kamen die Passa
giere mit dem Schrecken davon und nur
der Condukteur Mike Monahan wurde
mit Wucht gegen die Sitze geschleudert
und schmerzlich zerschunden. Der Auf
fang«appara> und Buffer eine» Bahn
wagen« wurde» zertrümmert.
Joseph Witki>f«y, IS Jahre alt,
Walter Schasser, IS Jähr« alt. Joseph
Schlager, 16 Jahre alt, UN» Frank
Martin, 14 Jahre alt, an Nor» Main
Avenue, bei Paik Place wohnhaft, die
einige Tage zuoor dem I. R. AthertS«
von Rord Main Avenue Hühner stah
len, wurden Samstag Nacht verhastet
und bei einem späteren Verhör unter je
>3OO Bürgschaft sür ihr gerichtliche«
Erscheinen gestellt.
Drei Kerle von diesem Stadt
theile, Charle» Haddon, Luke McGuire
und Patrick OMalley, die unter dem
Verdacht standen, am Samstag und
Sonntag Nacht in die Wirthschaft de«
R. I. Brogan an West Market Straße
eingedrungen zu sein, au« der mehrere
Flaschen Schnapp» und ein Kistchen
Cent« genommen wurden, wurden am
Sonntag Nacht in einem Felde hinter
der Wirthschaft verhaftet und Montag
für ein gerichtliche« Erscheinen unter je
t SM Bürgschaft gestillt.
Regiftrir«« für die «»»emberwabt.
Der demokratische Staat».Vorsitzer
läßt jetzt Tausende von Büchlein au»,
schicken, worin er die Wähler in den
Städten auf die Tage aufmerksam macht,
an welchen sie sich für die Novemberwahl
registriren lassen müssen, um stimmen
zu können. Diese Tag« find wie folgt:
In Städten erster und zweiter Klasse
am Z. und 17. September und IS. Ok
tober. Letzter Tag, um ohne Steuer
quittung zu stimmen, Z. September.
In Städten dritter Klasse wie oben,
blo» tritt dort der 19. Oktober an die
Stelle de« IS. Lktober.
Im übrigen Theil de« Staate» ist der
4. September der letzte Tag, um sich
registriren zu lassen.
»IN« Belohnung.
Der 17 Jahre alte Italiener Vit»
saßt und vier Mal herumgewirbelt, ehe
man die Maschinerie zum Stillstand
bringen konnte. Man sah sofort, daß
der Verunglückte bö» verletzt war und
suchung ergab einen Schädelbruch, Bruch
beider Arme und Beine, sowie böse
Körperschrammen.
Da» Waarenmagazin der Erie
Companie zu su»quehanna, Pa., ward
gestern Morgen Z Uhr durch Feuer zer
stört und man schätzt den Verlust auf
ti«s,ooo.
In dem Spruk« Holzhose wurde
gestern Mittag der Italiener Zito Car
melo von einigen schweren Planken ge
trossen und so schlimm verletzt, daß er
eine Stunde später starb.
Wir find noch immer mit dem Umzug unserer
Haushalt-Abtheilung
vom Erdgeschoß nach dem zweiten Stockwerke und
mit der Einrichtung daselbst beschäftigt und habeu
keine Zeit, diese Woche eine Anzeige ansznschrei
ben. hoffen aber, nächste Woche wieder in der ge
wöhnten Ordnung zu seiu.
I. D. Williams ä- Bro. Co.
No lII—U3 Washington Avenue, 2. Stockwerk
„Deutsche Tag" Feier
zu Wilkes-Barre,
Lnzeiue soun y Zweig. D. A N. 8.,
Im Sans Touci Park,
Tonnerstllg. 3. September 1907.
merksamkeit zugewandt, aber den Erwachsenen wird selbstverständlich auch
bei dem Feste Rechnung getragen werden. Für treffliche Eonzertmusik ist
gesorgt, an allerhand Unterhaltungen wird e« nicht sehlen und Speisen
und Getränke werden auch nicht« zu wünschen übrig lassen.
Da» Deutschtbum von Geranton und Umgegend ist zu
der Aeier recht herzlich eingeladen.
Kege» Fanatiker.
Ein Dame, Frl. May E, Healey, die
in St. Loui« ein selbständige« Geschäft
führt, hat e« gewagt, öffentlich au«zu
sprechen, wa» vor ihr eine Ultra-Ameri-
Seltsamste ist, daß die .West End Busi
neß Men » League" von St. Loui»,
ausgesetzt hatte, ihr diesen Prei» zuge
sprochen hat. Der Rath, den Fit. Hea
.Deckel" ab und laßt die Stadt dauernd
„offen- bleiben, so daß Jeder hier nach
seiner Facon selig zu werden vermag.
Fall» die Wirthschasten in St. Loui« an
Sonntagen geschlossen werden sollen,
weshalb dann nicht auch gleich die Kir
sür ihren Lohn wie die Wirthe. Alle
sind sie aus « Geldmachen bedacht. Eine
Großstadt muß den Wünschen aller
Sorten von Leuten entsprechen; wenn
Jemand keine Lust hat, in die Kirche
zu gehen, sollte er Gelegenheit haben,
in ein Theater oder, wenn ihm die»
zusagt, in eine Wirthschaft zu lausen.
Würde unsere Stadt derart geleitet,
so würde e« gar nicht lange dauern,
bi» wir über eine Million Einwohner
hätten. Zu behaupten, daß unter der
artigen Verhältnissen zu viele Verbre
chen vorkommen würden, ist Unsinn.
Die Polizei ist wohl imstande, Aus
schreitungen irgend welcher Art zu
verhindern." Ein »Deckel- aus einer
Stadt, der da« freie Leben erdrückt,
schädigt nach Frl. Healey « Ansicht die
Entwickelung de« Geschäft« mehr, al»
irgend etwa« Andere«. .Leben und le
ben lassen' sollte nach ihrer Ansicht
die Devise sein. Wenn Rennbahnen
im Gange find und die Wirthschasten
Tag« und auch Nacht« offen sind, so
wird doch Niemand, der hieran An
stoß nimmt, gezwungen, dorthin zu
gehen, und Thatsache bleibt, wie die
Dame behauptet, daß schließlich die
Menschen stet« immer dem am meisten
nachjagen, da« am schwersten zu erlan
gen ist. ,
Da« große Grundstück de« E. B.
Sturze« an Nord Washington Avenue,
gegenüber den elektrischen Werken, soll
al» ein Spielplatz für Kinder eingerich
»et werde».
Die kühle Luftströmung der letzten
Tage war wirklich eine Wohlthat für die
Menschheit, welche schon seit Wochen die
durch keinen Regen abgekühlte tropische
Hitze ertragen hatte.
Die Stadträthe hatten Dienstag
zu Moosic Lake einen „Clambake- mit
diversen Zuthaten und e« halten sich
auch verschiedene Gäste mit und ohne
Einladung eingefunden, die auf« Beste
bewirthet wurden. Herzlichen Dank für
die schmackhaften Clam?!
Union
Ban und Anleihe
Gesellschaft.
umnschrifie» für »?«!«» ll«h.
Peier Siipp. «. M. Rme,
I. M. Ioy« U. Wag»»,
I. W. Waiol», «Harle« Lr»«r,
Sri» Wagner, Henr, »ehr»,
O. B. Partrldge, Dag»derl Zetzer.
Si»,adi«i>g»ad«»d ist der le», e Donner»az
ein»« l»d«n Monat« «ad d», Versammlung»«!!
ist in der Office »o» O. ». Parlridgi,
421 LaSawanna A»e»»e.
Grabsteine.
W»I« ihr einen «radstein dchltlin s z,se»h
«i»e», »er dnilsche Bildhauer ,»» H,d« Vir»,
l»» R. Main Avenue,
Hai die -röste »n«»abl ,», Tirinen, »»» «b
dt« »500. viil ,-rdefferi-r Maschinerie »in ich
in de, Ewnd gese,,. die >rdei, deffn »nd »Mi.
-er ,u lieftr», »ie irgend ei» andere« »schäft
I» der U»gegend. Sprecht,«».