Z«tzt Malz Extrakt SttMaier Brau Co., I All'S R-m« ISZZ. Hha'ographische Aufnahmen Außerhalb dem Atelier. Gesellsthafts-Gruppen, Henry Frey, »Äl Lackawanna Ave.. Union Tickt t Agentur. Nnioa Ticket Agentur, "Die OKre." Wlioming Aur. Srorgr Liiüisrk. , Eigenthümer. Wm. F. Kiesel. Paffa»»- Notariats- und Bank- Geschäft, Aeucr-Versicheriing. IKtablirt Deutsche Tchiin - Färberei. Z 27 N. Washington Ave. Alle Arbeit »ach bester Weise vollführt. Geo. W. Schmidt, Eige>>th Gisenbah, ZeittabeUe. Südlich New ?«rl um 2 »5, k.sis NN« IO.ZO Morgen»! !t.3S und z.t> tjailal»»«»« ä. Wyoming Valley. t«aurel Linie.) Iral in Krail am I —ln Philadelphia starb der be kannte Gelehrte Professor Albert H Rear-Admiral EvanS, der Befehl»- Am 30. Mai wird in Indiana poli«, Ind., ein Standbild de» Bri gadegeneral» Henry W. Vawton enthüll! werden. Im Holland House, New Aork. starb Charles E. Halliivell, der Vice Präsident der Amercia Tokacco i!o., am Schlag. —ln Chicago haben etwa Ksp»l«k. Auf einem bisher von Kohlenlagern und Möbelwagen bestandenen Platz an der Luther- und Aug-ourgerstraße in Berlin ist mit der Ausschachtung der Baugrube und dem Bau »ines Eispala stes begonnen worden. Die Eisbahn wird eine Fläche von 2000 Quadrat metern bedecken, also mehr als doppelt so groß sein wie die Pariser Eisbahn des Palais de Glace an den Champs Elysees, die nur 860 Quadratmeter bedeckt. Auf dieser Eisbahn kann in vollständiger Unabhängigkeit vom Wetter jederzeit dem Eissport gehul- Es soll kein Schlittschuhläufer mehr auf die Temperatur der Jahreszeit an gewiesen sein, sondern man soll täglich imstande sein, auf einer großen spie gelglatten Eisfläche, ohne jegliche Ge fahr des Einbrechens, bei Orchester inusik in fröhlicher Gemeinschaft so oft und so lange Schlittschuh zu lausen, als es beliebt. Auch bei den Hausärz ten wird ohne Zweifel diese jederzeit auszuübende Art der Leibesbewegung Beachtung finden und manchem Pa tienten als gesundheitsfördernde Be wegung „verordnet" werden. Ueber dies werden mehrere Säle des Eis palastes für die Ausübung der Heil gymnastik und Massage eingerichtet werden. Mit dieser Abtheilung ist gleichzeitig eine Kinderturnanstalt un ter ärztlicher Leitung vorgesehen. Im Erdgeschoß des Gebäudes nach der Straße zu belegen wird ein Kafe eingerichtet, das sich auch über die darüber liegenden Räumlichkeiten der ersten Etage erstreckt. Ferner be findet sich im Erdgeschoß das monu mentale Vestibül, das den in vorneh gang in der Mitte des Gebiudes bildet. Daneben sollen sich eine Anzahl Läden befinden, die in der Hauptsache auf künstlerische Erzeugnisse, sowie die in dieses Fach schlagenden Artikel führen, so daß man gleich an Ort und Stelle zum Beispiel Schlittschuhe und Eis laustostüme erhalten kann. In der ersten und zweiten Etage befinden sich (außer dem schon erwähnten Kafe in der ersten und den Sälen für Heilgym nastik und Turnen in der zweiten Etage) große Säle, die zu Hochzeiten und anderen Festlichkeiten vermiethet werden. Tie dritte Etage des Palastes ent hält die verschiedenen Verwattungs bureaus, einen Telephonsaal für die Besucher des Etablissements, außerdem die Wirthschaftsräume und Küchen. Ferner sind für den Eispalast noch Ausstellungen. Theater- und ähnliche Aufführungen und Schaustellungen, Messen, Bazare und ähnliche größere Veranstaltungen in Aussicht genom- Um die Eisbahn selbst wird sich ein fünf Meter breites Foyer erstrecken, das mit Centralheizung behaglich durchwärmt wird. Eine Etage ober halb dieses Ganges läuft eine Gallerie in gleicher Breite um das Gebäude, von der aus man das lebhafte Bild des Getümmels auf der Eisbahn beobach ten kann. Im Kellergeschoß des Ge bäudes befinden sich unter anderen die riesigen Eisbereitungsmaschinen; au ßerdem ist in allen Stockwerken für ausreichende Nebenräume, wie Schreib- Fürsorge getroffen. I»lrr«atioualer Hochstapler. Vor Kurzem präsentirte sich eine dislinguirt aussehende Persönlichkeit den Großindustriellen des rheinisch westfälischen Bezirks, die sich als Pro fessor Rosa einführte und mit angeb lichen Beglaubigungsschreiben von ita lienischen Behörden wohl versehen war. Rosa wußte die maßgebenden Gewal ten der Großindustrie für den Plan der Abhaltung einer italienischen Aus stellung in Bochum, Westfalen, zu gr ünd einflußreicher Bürger ernannt, um das für den Juni in Aussicht ge nommenc Unternehmen in die Wege zu leiten, und Rosa wurde zum Direktor der Ausstellung erkoren, zu deren Er öffnung sogar das Erscheinen der Kö nigin-Wittwe Margherita von Italien angekündigt ward. Direktor Rosa wurde anfänglich großartig gefeiert. Bald gab jedoch sein Gefahren zu Zweifeln Anlaß. Man erkundigte sich leim italienischen Generalkonsul Jona in Köln, und die ser erhieli auf Anfrage in Rom von feiner Regierung den Bescheid, daß sie Vou einer Kuh besiegt. »„»K« ->»>« «»«,» Der beliebteste Stierfechter in Spa nien, so schreibt ein Berichterstatter aus Madrid, ist heute unstreitig Ri- Winken. lind als „Bombita" zuguter letzt den Zauber seines Blickes Wirten ließ, stand auch sie einen Augenblick aber geschah das Unerhörte: Sei es. daß die hypnotische Dosis zu schwach oder die Kuh zu wenn vertraut mit um mit Siegermiene und stolzer Ver beugung den Beifall der Freunde ent gegenzunehmen, da staken plötzlich zwei Hörner tief in einem Körpertheil, Dr. Bravo, der Arzt des Madrider Stiercirtus, hat als berufener Spezia list die Behandlung der Wunden selbst übernommen. Er erllärte, „Bombita" werde bald wieder sitzen können und ?aS Paradies »er Pcdafage. Nach der Vedafage, dem ältesten literarischen Erzeugnisse der Inder, be fand sich das Paradies aus der zau berhaft schönen Insel Ceylon. Dort wandelten die ersten Paradiesbewoh- Laub der Tamarindenbiiume um fächelte das Glück der ersten seligen Menschen. Die P'lmen- und Bana nenblätter glänzten in ihren berausch Auswahl. Nur, daß der böse, zum Sündenbiß verlockende Apfel fehlte, der auf Ceylon nicht wächst, Afrikanisches Geld. Zeit 220,000 Pfund ehemaliger ost- Geldstücke in Beuteln und Kisten nach Deutsch-Ostasrita geschickt. Zur Ber- Aerztliches A u s k u n 112 t s - Wesenheit bei Operationen in Kliniken und Hospitälern. Alle Auskünfte wer den tostensrei gegeben. Verhütung der Seekrankheit, Fällen den durch das Erbrechen von menschlicher Galle hervorgerufenen, sogenannten Schiffsgeruch ansieht, belt werden lvermitlelst Schuhtnöpfer, Zahnbürste, Bleistift oder ähnlichem», daß man die Empfindung hat, der Diese heißen' Kopftompressen wende man unausgesetzt an, bis etwa nach einer halben Stunde ein behagliches Gefühl eintritt. Geraucht, gegessen oder getrunken darf während dieses Verfahrens nicht werden. Das Ver fahren wird fortgesetzt, bis sich Appetit oder Durft einstellt. Alsdann wir'? heißer, leichter, dünner Thee getrunken, einiger Tropfen Citronensaft, Sebald sich Hunoer einstellt, nimmt man eins leichte Mahlzeit. nitverstan" erinnert. Als Ci>ok. so er zählt ein Oueensländer Blatt, im Jahre 1770 nach Entdeckung der More tonbai an der Kü e des heutigen Staa denen einer ein erlegtes Thier über der Schulter hatte. Die Engländer kann ten es nicht, und Eook schickte ein Boot hinüber, um wo möglich Art und Na men des Thieres zu erkunden. Namen des wunderlichen Thieres: „Känguruh!" d. h.: „Wir verstehen Dich nicht!" ' Das Thier wurde nun eingehandelt und nach dem Schisse ge nensprache, wie denn auch zahlreiche Pflanzen (Bunya-Bunya, eine Arau caria), Thiere ! Eine amtliche Bekanntmachung und sonders in Mechanik Falls, Me, hergestellt. Die Regierung bestellt je den Monat I,. Bogen Papier lind jeder Bogen liefert 361 Postmar» len. j z z Der Aalsam! Aehagens.'! Dr. liiglik j! » Krikttvcc Frühlings Style! ! Zsashivnable An;,ig und „Top" Röcke für Männer und «nabeii, Echneidcrtienwchl, z» nicdriqttc» Preisen wie andere. Sprecht vvr und t> sehet sie. «»MLKLSOB., Lackawanna Avenue. W. S. Vaughan. Grilndcigenthum Gekauft, Verkauft. Vermiethet. Office, 42l i?ackawanna Avenue, Scranton, Pa. Deutsch gesprochen. Wm. Trostel, deutscher Metzger, Jackson Strafe, Nllt Meldrlverg. Restauration l /V Ii» Lsrte, Isdle lj'tiote von 12—2 Uhr Nachmittag?. Albert Henkt, Eigenth. Sl» Penn Avenne. Lehmann s . . . . Restaurant, 323 und 323 Spruce Straße. Ignatz Jmetdopf. M. Aeidler S Deutsche Bäckerei Slv Zran?li» Avenue. Alle» I-I-ph-ni ZSS—Z i N-u-i ttS. John A. Schadt, Allgemeine Versicherung» StS «enter Ttraße.