Gegründet 1865.
«it. Jahrgang.
MM-
Winter
Bettdecken.
Verlans.
Der Verkaus begann
Montag.
tti-4 » " Zl« 25»
tg-4 " " " ».SV 238
ll>—4 ftrili gan, Wolle Betitecken 4?S Z,K9
tl-.« « 5,5» 45»
10—4 feine California " 47S Z,SB
,I—t « " " «»» so»
jt-4 " " " 6-75 5.5»
N-4 " " " 7.5» « 5
" " " 8 SV 7,»0
It-j " " «SS» B.V»
tl—4 ." " " >»S» S.»O
,t-4 " " " US» SSS
,l-j " - " 12.50 IUSK
41-4 graue Wolle " Z»0 2 Sil
1,-j « " " 3,5» 2»S
N—4 " " " SM 4.2 S
tt—t » " " k»» SM
tl-4 sane, Plaid Beiidecken gani Wolle
5,50 4,5>
72 dei 8K Zoll «am» Roben B-itdecken. Sali
forma Wolle, für Bade Gewänder, je ?>5,t10.
Unser großer Vorroth von Baum
wolle Belldecken ist in den liberale»
Preisherabsetzungen mit eingeschlossen.
Die Germania
Lebensverficherungs Co.
von Ntw Bork
A. Conrad Li Sohn,
35S Wyoming Ave.,
Distrikt Agenten für Lackawanna. Wyo
ming, SuSquehanna und Monroe
„Hotel Belmont,"
Lackawanna und Adams Avenues,
Richard Mmmacher.
Lndwig T. Stipp,
Coutraktor und Baumeister,
17IS Ridge Ron». Neue« Phone 2KZ2.
Vhe Werners
soi Washington Ave.,
Schultheis Eo.
Gebrüder Schneider.
Vla«b«r» «u» «»»all.
Scranlon Uockenklatt.
Wilkes-Barrc Rachrichten.
Beim Spielen mit Streichhölzern
entzündete da« 3jährige Töchterlein der
Wittwe D. E. Lazarus von N. Main
Straße am Donnerstag seine Kleider
ter ihm Beistand leisten konnte.
Man hat hier angeregt, da» Coun
ty Luzerne in verschiedene Asseßnient
Distrikte einzutheilen und die Salaire
der respektive» Assessoren so zu stellen,
daß sie ihre ganze Zeit ihrer Pflicht wid
men können. Da würden die Salaire
mehr verschlingen, al« dnrch ei» höheres
Asseßnient heraus käme.
PittSto».
Ein 7 Monate alter Sohn der
Eheleute Joseph Krantz starb Freitag
und wurde Sonntag im St. Marien
Friedhose zu HugheSlvwn beerdigt.
Der zu Eorke Laue wohnhaste
JameS Kirby Waid Montag Rachl bei
der hiesigen Bahnstation von einem D.
äc H. Frachtzuge genossen unv augen
blicklich gelödtet.
der Zusammenstellung des
Sekretin« der hiesige» Gesundheil« Be
hörde ereigneten sich hier im verflossenen
Jahre 471 Geburten, oder IS2 mehr
als wie Todesfälle; auch wurden nur
LS« ansteckende Ärankheilen ange
meldet.
Vi» gerechter Protest.
Alexander H. Brown, der Anwalt der
„Gesellschaft sür Erhallnng der Gerech
ligkeil" in New Ä)ork. prolestirt in einem
Schreiben an Präsident Roosevell gegen
„die unmenschliche und barbarische Hand
habung der EinwauderungSgesetze mit
Bezug aus die Deportirung von Ein
wanderer», die Verwandle hier haben,
und besonder» gegen die Zurückseudung
von Bätern und Müttern, deren in
Amerika ansässige Kinder bereit sind.
Bürgschaft dasür zu leisten, daß ihre
Eltern dem Gemeinwesen nicht zur Last
fallen sollen."
In dem Schreibe» heißt es dann wei
ter: „Niemand wüuschl, daß die Ver.
Staaten ein Abladeplatz sür nicht wün
scheuSiverlhe Zuzügler aus anderen Län-
Freude zu versagen, ihre Tage im Kreise
ihrer Kinder zu beschließe», oder Letzle
ren zu verbitte», Vater und Mutter
gegenüber eine pietätvolle Pflicht zu er
füllen. Unsere jetzigen Gesetze lassen
eine Klasse von Emigranlen zu, deren
manche schwere Verbrechen begangen ha
ben, während uubemiilclle» Ellern wür
diger Einwanderer, die für dieselben
sorgen niöchlen, die Landung verbalen
ist-"
Nach Erwähnung einschlägiger Fälle
sagt Anwalt Brown zum Schlüsse:
„Deportation ist die beinahe alltägliche
Regel; nur i» AuSnahmesäUe» wird
Taylor. Der 7l Jahre alle Berg
mann David Redmoiil von Scranlon
wurde Moulag Nachmittag in der Arch
bald Zeche gelödtet. Der Taylor
Griitli Verein erwählte am Dienstag
Abend die »achbenannlen Beamten für
das laufende Jahr: Präsident, Henry
Weisenfluh; Vize Präsident, Easper
Tiuinler; Prot. Sekretär, Alexander
Ott; Fi». Sekretär, Michael Streun ;
Schatzmeister, Michael M. Streun;
Trustee.sür 1« Monate, Joh» Rei
der.—Der Wilhelm Tell Schützen Club
in Oll'S Halle.—Der Kälte trotzt ma»
kleiden thut. Flühmaiin <Zi Weibel.
verlor'am Dienstag durch einen Kohlen
— In den Maschincnwerkslälten der
Lehigh Valley Kohlen Eo. im unteren
Theile von Duryea brach Mittwoch
Abend 7 Uhr ein Feuer au«, durch
welches dieselben nebst der Schmiede
total zerstört wurden.
Scrauton, Pa., Dounerstag, den 17. Jannar IVV7.
Stadtrat!,.
Common Council, 1». Januar.
nächste Fiskaljahr vor, welche sich aus
insgesammt t49<),M4.32 belausen, wäh
rend die veranschlagten Einnahme» aus
veranschlagte» Ausgaben der verschiede
nen Departement« der städtischen Ver
waltung sind:
" der öffentlichen Sich»diii.,2ll,?W,7?
" " -Werl- 22",»»,»»
" der Assessoren 8,6 t>»»
" de« ltonirollnir«,. bZi»i,il>i
ter G-s-e« »,8 »,»'
>"sfile d-« 8,15»»»
O>ff>n»>che Bidlioibel 1k,7»»»»
" 515,0»
Total »W,»14,32
Außerdem wird eine spezielle Bewil
ligung von 593,«41>.«X> verlangt sür In
teressen und Sinking Fond Posten.
Bondirte Schuld am 3l>. Juni I9UK
Zl,l46Mv.tXl und seitdem verausgabt
t7U,IXX).(XI.
Die Einnahmen werde» von Steuern
gebracht: Ruane—Resolution, die den
Direktor der öffentlichen Werke anweist,
die Ordinanz für Seitenwege an Wyo-
Lichl au Scranlon Straße und der
GashauS Brücke; referirt. Logan—
ung von Kreßler und Coyiie CvurlS;
referirt. Boland—Resolution, welche
den Stadtanwalt aiiiveist. dem Sladl-
genbcn Ordinanzen: Für Sichler a»
Clearview Slraße und Paß Avenue;
Allaiila Avenue und Reese Straße;
Wyoming Avenue und Larch Slraße;
und Scminary Straße; Olyphant
Avenue und Sccond Slraße; Moltke
Avenue und Elm Slraße; Irving Ave
nue und Afh Straße; Fislh Avenue
und Emme! Straße; Crown Avenue
und Fig Straße; Irving Avenue und
Pear Straße.
Wie eine Uhr. Da« menschliche
System ist einer Uhr sehr ähnlich. Es
passirt etwa«; da« Uhrwerk arbeitet
nicht und Ihr eilt zum Uhrmacher.
Hunderte von Uhren werden zurßepara-
Rev. R. I. Th. Agricola, Marietta,
Ga., schreibt: „Ich halte es siir meine
Pflicht, Ihnen meine Erfahrung mit
che» ich während der letzten zehn Jahre
in meiner Familie gebraucht habe, mit
zutheilen. Ich habe in meiner Familie
Krankheiten, die durch unreine« Blut
verursacht wurden, Erkältungen etc.,
Uhr." Forni'S Alpeiikriiulcr, da« alle,
zeitbewährte ikräuterHeilmittel, ist der
„Tropsen Oel", wclcher da« menschliche
Er enlsernt die Unrcinigkcitc», welche
lebt das Blut, und sporn! den Magen.
an, ihre Arbeit in gewohnter Regel-
Mäßigkeit zn verrichten. Er ist keine
Apolhekermedijiu, sondern wird den
Venten nur direkt verkauft durch die
Eigenthümer, Dr. Peter Fahrney .k
Sons Eo., 112—118 So. Hoyne Ave.,
Chicago, Jll.
I Karl von Schubert, ein Enkel
de« verstorbenen Elfenkönig« Baron
von Stumm, ist zum Attache der deut
schen Botschaft in Washington ernannt
worden.
im Moses Taylor Hospital starb.
Herr Philip Robinson von PittSlon
muß die meiste Zeil das Bett hüten.
Frau Mary B. Waller von
Muller sich verschlimmert haben sollle.
Frau Walter befindet sich ebenfalls
krank zu Haufe und eS ist ihr unmög-
Straße, die schon seit einiger Zeit krän
kelte, starb am Donnerstag im Aller
von 48 Jahren. Die Verstorbene wird
überlebt und ihre Beerdigung erfolgte
Samstag im PiltSlon Avenue Fried
. Hofe.
i sür da« lausende Jahr sind : Präsident,
John U. Schwenker; Vize-Präsident,
Wm. Janssen: Protok.- und Finanz
> Sekretär, Charles Schwald; Schatz
meisler, David Mayer; VerwalluugS-
Comite, John Mellert.
angestellt und die Beisetzung ersolgle
Dienstag im PiltSlon Avenue Friedhose,
wobei Pastor W. A. Nordt den Trauer-
Der „Uoung People'S Pleasure Club"
dem, Max F. Henkelmann; Vize-
Präsidentin, Elsie Menzenberg; Sek
retär, George Menzenberg; Schatz-
Hall? zu feiern.
Am Montag Abend, den 28. Januar,
findet in der Athletic Halle der jährliche
Maskenball der Scranton Sängerrunde
stall, zu welchem der Eintritt Person
25 Cents beträgt. DaS mit den
Arrangements betraute Comite macht
alle Anordnungen, um den Ball zu
einem gelungenen zu gestalten und die
Theilnehmer können versichert werden,
na bedeutenden Schaden angerichtet.
Aus Mexico City wird gemeldel,
daß der bereit« verloren geglaubte
Dampser „Cily os Panama- im Hasen
von Mazatlan, Mexico, eingetroffen ist.
Der allgemeine Lade» des A. M.
Place zu Maysield wurde früh Sonn
tag Morgen von Einbrechern besucht
etwa 175 bestohlen.
(Earbonbale Correspondenz.)
John H. Thomas ist wiederum
zum hiesigen Postmeister ernannt wor
dahier wurde Dienstag Nacht durch
Feuer zerstört und ei» Verlust von
kSWI) verursacht.
Frau Louise Möhrs, Gattin des
Nickolau» Mohr» von Park Straße,
starb Montag nach mehrwvchenllicher
Dem W. A. Bently von Apple
Der 21 Jahre alte Frank Keongh
aus der D. <!c H. Eisenbahn beschäftigt,
' wurde Montag Morgen im hiesigen
! Hose auf der Stelle gelödtet. Er stand
! zur Zeit auf der Lokomotive, al» ei»
plötzlicher Ruck ihn unter die Räder
benachrichtigt, daß al« Baustelle für da«
, Grundstück an Nord Main Avenue,
, neben dem Hntel American, auserwählt
worden sei. Da» Geld für da« Grund
stück ist schon bewilligt worden und nun
willigung sür den Bau erlangen.
Der zu Simpson wohnhafte
Oesterreicher Stanley Bosak wurde an
daher ward auch der Beschluß gesaßt,
eine BondauSgabe von t2s(i,tXX».llo zu
verausgaben, um die Verbesserungen zu
Ziehung Gesellschaft am 14. und IS.
Februar zu Harrisburg stattfinde»
werde, wurde beschlossen, daß der Präsi
— Da« Odd Fellow« Gebäude au
Cheslnut Slraße ist al« Quartier sür
unser Postaml gemiethet worden und
Johnson Zeche Ci lmhauscii wurde siüh
Freilag Morgen durch Feuer zerstört.
Ein Alarm von itaslen 1V brachte die
durch eine organisirte Bande von Die
ben, welche Stationen und Hütten er
brachen und beraubten. Die Kerle
Werth hat. '
Hydc Park Notizen.
Charles R., der 3jährige Sohn
de« Charles Barlosch von Rebecca Ave
nue, erlag Freitag der Lnngenentzün
enthielt.
Der Magen wird milde, wenn
überladen, und ein schlechter Appetit ist
die Folge. Erleichterung kommt durch
den Gebrauch von Dr. August König'S
Hamburger Tropsen, der Appetit wird
wieder hergestellt und die Gesundheit be<
sördert.
Der in der Archbald Zeche beschäf
tigte David Redmau von Dreizehnter
Straße wurde Montag, al« ein Karren
von hinten anfuhr, den er nicht hörte,
von diesem niedergestoßen und Über
fahren, sodaß er auf der Stelle zu Tode
gequetscht ward.
ES verlautet, daß die Jersey Cen
tral Eisenbahn in dem Bellevue Stadt
theile größere Werke errichten lassen
will und zu dem Zwecke schon da«
nöthige Land angekauft hat. Die
Werke zu WilkeS-Barre und Ashley
sollen hierher verlegt werden.
Frau Friedrich Heisler von First
Avenue starb am Freitag im Alter von
Kl? Jahren. Die Verstorbene wird von
vier Söhnen und zwei Töchtern über
lebt und ihre Beisetzung erfolgte Mon.
tag, nach einem Trauerdienst in der St.
Marien Kirche, im Friedhofe bei No. S.
Die Louis Stecke! Familie von
Luzerne Straße entging Donnerstag
Nacht mit knapper Noth dem Erslick
ungStode durch Kohlengu«, da» einem
fehlerhaften Kamin entwich. Stecket
wachte zuerst auf und al» er den Geruch
bemerkte, kroch er zum Fenster und
machte e« auf, sodaß frische Lust in da«
l^konnten.
Honrsdale. Joseph Denck von
Green Straße starb am Donnerstag sehr
plötzlich im Aller von »7 Jahren. Der
Verstorbene wurde in Deutschland ge
boren und war lange Jahre hier ansäs.
ig. Die Galtin und drei Töchter überle
ben ihn. Nach eineniTraucrdiciist in der
St. Magdalena Kirche erfolgte Samstag
die Beisetzung im deutschen kalh. Fried
hose.—Während des starken Sturme«,
der letzte Woche einen Theil de» Coun
tie« heimsuchte, wurde die Wohnung
de» Aiidniv Sivendsen nahe Tyler Hill
vom Blitz gelrossen und so vollständig
zertrümmert, al« wenn eine Bombe in
derselben explodirt wäre. Wunderbarer
Weise wurde weder Frau Sweudsen
noch ihre Enkelin, die sich in dem Gc
bände befanden, verletzt.—ln dem be
nachbarten Waymart ereignete sich
Montag Nacht im Staples Hotel eine
sehr starke Explosion, durch ein Streich,
holz verursacht, das dem Acteyline Gas.
behäller zu nahe kam. Die Explosion
richtete in dem Gebäude großes Unheil
an, aber Menschen wurden zum Glück
keine weiter verletzt. Ein Feuer in der
Schankstube entstand nach der Explo
sion, konnte aber leicht gelöscht werden.
—Frau Christian Schröder von River
Straße, die sich vor mehreren Monalen
geboren und wird von dem Galten, vier
Söhnen und drei Töchtern überlebt.
Die Beisetzung sand Sonntag ini deut
schen lulh. Friedhofe stall, wobei Pastor
H. A. Behren» den Trauerdienst leilele.
Wie ist die«!
ÜLkbliskeä 1365.
Nummer ».
Dr. T. Wehlau.
Deutscher Arzt.
MuUiernz Ktrasse.
zwischen Penn und Wyoming Avenue«.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
S4O Adams Ave.. Courthaus gegenübn
Office Stunde»! »—to Bormiitaa«, Z—
-4 Nachmittag« und 7—B Abend«.
Telephon No, SS7Z,
Dr. E.«. Kiestl,
Deutscher Arzt,
SIS Vackawanna Avenue, Scranlon.
Sprechstunden: S-toVorm.,2
Adend«. Neue« Telephon, 2ZS4,
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
407 Wyoming Avenue, Scranlon, Pa.
Beide Telephone.
«b-nt«^°"°"^^'
Dr. Dolme^au,
Zahnarzt,
110 N. Washington Avenue, Zimmer »S
im neuen Amsden Gebäude.
S« wrd deutsch gesprochen,
Herrmann Osthans,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS. Handelsbehördegebiud»,
Ha« >n Deutschland Indtrt und spricht Deutsch
Frank E. Boyle,
RechtS-Anwalt.
»b-scheidung. und «nischSdiaunadfille «»».
jiaiitat. «rundeigenihuw und »olle'tioneu,
Barr «rbSod».
O. B. Plirtridge,
Advoknt und Rkchksnwalt,
Lorenz Ss Dörsam,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Ave. und L'"de>, Ei»,
«craatou, H»,.
veter S«kpp,
Baumrifirr und 6on!raktor,l
Office. W7 R. Washington Avenue.
Fabrikant von hodien C-m-nt Bavquadrate».
Cleindruche in Seranton und N dlie Haren
Alse in da« Baufach einschlagenden Arbeiten
werden schnell und dilliaft au-g.fi!dr,
Spe^aluät?""Seitenwege ein-
Beide Telephone
Wir geben Vornnjchliige
auf Pininbing.
'<v" Sp'iifilationen
Gebr. Gnnster,
Nr. 3SS-A27 P-nu Avenue.
Hummler,
- ...
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und Seschäft«tüchrr-Fatrik,»t,
»II Veutr« Straße.
Peter Ziegler,
LlK's
IZK—«7 Franklin >»«., Scranlon, P«