Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, December 20, 1906, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    gegründet 1865.
12. Jahrgang.
Die beschästigste
Woche des ZohrcS
Verschiede«? Gaben Andeutun
«en:
Handschuhe.
schuhe, ein Haken tan und
di^
LUnwand.
Han»«»kickl« Aissin „SdawS,' Schltilen und
Da« D»s«nd »on kl UO d>»
Schirme.
die neuesten Novitäten in lN'iffen und Besapen
Ungewöhnliche Werthe zu H 2 25 bis
Ttrumpsbänder
Schreibpapier.
Schttibpap»'
Fouutaiu Federn.
k>!"'und'k?°«l. °
Halsbekleidunffen.
Bänder.
g«l»« Qualilal »o» Taff-Ia in all'N Tldal
>i,ung,n. Di, SU< sür N«. v» bi« »«>, Z» Sit»
..
NodeVilre^iise.
Tie Germania
Lebcnsvcrficherungs Co.
von New Hork
A. Conrad K» Sohn,
S«S Wyoming Ave.,
Distrikt Agenten für Wyo>
ming, SuSqnehaiina und Monroe
CountieS.
V»s>ch»un^in NUI
«,s,M»asttn unl»g-d.l>chi> V-r
-„Hotel Belmont/
Lackawanna und Adams Avenues,
Nicl?ard Rimmacher,
Ludwig T. Stipp,
Coutraktor und Baumeister,
171« Ridgr Row. N-m« Ph-n- ZSZ2.
Vhe Hkernrrs
svt Washington Ave..
Schultheis !i Co.
Gebrüder Schneider,
Vlamber« und Metall - Arteiter,
AerNnton Uockenblatt.
Weihnachten.
Wilke«-Barrr Rachrichten.
Dir Wyoming Tiaction Eompa
nie Hai mit ihren Angestellten einen
sllnsjährige» Eoniraki siir einen Tage
lohn von zwei Dollar« gemacht.
In der Buttonwood Zeche hat am
Freitag schon wieder eine Explosion sich
ereignet, dnrch welche vier Männer sehr
schwer verbrannt wurden, einer wahr
der Pcnnsylvania Kompanie geräumige
Reparaturwerkstätten und einen Fracht'
bahnhof errichien. Auch gedenkt die
Pennsylvania Companie von hier nach
'egen.
PittSto».
Der Pole Frank Psypek von Du
pont wurde spät Samstag Nacht aus
dem Heimwege mit einem große» Steine
niedergeschlagen und so bö« verletzt, daß
der gerufene Arzt nicht die geringste
Hoffnung hatte, daß er am Lebe» blei
ben würde.
Frau Oskar Miller von Church
und Butler Straßen wurde Montag
Nachmittag in ihrer Wohnung von
jtohlenga« erstickt aufgefunden. Neben
ihr lag der Sohn Walter besinnung«lo«,
den man jedoch durch ärztliche Behand
lung retten konnte.
Frau Henry Meister, Gattin un
sere» Sladlrathc«, die von einem Ner
venleiden ist, erwischte verflossene Woche
anstatt einem Medikament eine giftige
Substanz und besaud sich bald in einem
kritischen Zustand, den die Aerzte erst
nach mehreren Stunden beseitigen konn
ten.
Anzahl Mädchen ein leere«
leblosen Körper de? lameZ I. Gatelly
sich siins Passagiere ans dem Bahnwa-
Frau Joseph MuSkovitz von Port
Grisfith erhielt ei» gebrochene« Schlüssel-
Wertz und Kind von Duryea erhielten
leichte Schrammen und eine starke Ner
venerschlltterung.
Scranton, Pa., Donnerstag, den 2<». Dezember
Stadtrath.
Common Council, lü. Dezember.
Die Ordinanz zur Cröfsnung von
Neunter Straße wurde, nachdem sie bei
dritter Lesung ausgerufen worden war,
bezüglichen Porschlag und erklärte zu>
gleich, daß die Rosten bei weiten nicht so
hoch sein würde», als wie verlautet.
Die Thatsache, daß die Straßenbe
leuchtung in den letzten paar Wochen
viel zu wünschen übrig ließ, sand in
einer Resolution von Myer« Ausdruck,
die de» Direktor der össentliche» Werke
anweist, dazu zu sehen, daß jene Reso
lution, welche den Contrakt vergiebt,
durchgeführt werde; die Resolution
ward angenommen.
Folgende neue Borlagen wurden ein
gereicht:' Evans-Ordinanz für Cr
vfsnuug von Rockwell Avenue und Wa
le« Straße; referirt. Thomas-Re
solution für eine .Pipe" Vinie an
Evans Court, nahe Swetland Straße;
angenommen. Ruane—Resolution, daß
die Scranton Railway Coinpanie ange
wiesen werde, zwischen ihren Geleisen an
Adam« Avenue, zwischen Penn Avenue
und de« D. ck H. Geleisen, die nöthi
gen Reparaturen zu machen; angenom
men. Partridge-Ordinanz für Sei
tenwege an Clay und Quincy Avenue«.
Aih und My'rtle Straßen; referirt.
Ryan-Resolution zweck« Erlangung
eine« Kosleniiberschlage«, um da«
Quartier der Dampfer Coinpanie Ro.
2zu heizen; angenommen.
Kcrilbtlicht«.
Joseph Jordando, der angeklagt war,
der Vater de» Kinde« seiner eigenen
Schwester zu sein, wurde zu drei lah
ren Zuchthaus verurtheilt.
Joseph Dvudan, der mit Michael
Moran den Dickson City Store Coin
panie Vaden zu Throvp beraubte, muß
die gestohlenen Waare» zurückerstatten,
die Rosten bezahlen und sllnf Jahre
Zuchthaus absitzen, während Moran
1! Jahre Zuchthaus erhielt. Der dritte
Betheiligle, John McNulty. erhielt
John Keenehan und Patrick McHngh
von Rord Scranton. der grausamen
Behandlung von Pserden übersührt,
wurden zu je NS Strafe verurtheilt.
Ein Knabe namens Wallace Sullivan
von Carbondale, der einen be
raubte. wurde der Huntington Reform
schule überwiese».
John Robert« hat zu bezahlen
und 3» Tage Gefängniß abzusitzen für
einen Angriff aus Emily Nagle von
Blakely ; und ei» gleiche« Urtheil erhielt
Patrick Joyce sür eine» Angriff aus
einen polnischen Rachbar.
Michael Philbin von Taylor, der den
Zecheiivvrmann George Powell angriff,
muß ein Jahr Gefängniß absitzen.
Martha Thomas von Jessie H. Tho
ma«, Minnie May Westcott von M.
Westcott, Rettie WheanS von John B.
Fennie Jone«, Julia Mvtt von Waller
Mott, Addie Spiegel > von William
Spiegel.
ani Dienstag einen Revolver und be
schäftigte sich mit dem Mechanismus,
als die Wasse sich plötzlich entlud uud
die Kugel ihms linke Knie durchbohrte.
Peter O'Hara von Silver Avenue,
ein Däuser in der Bon Storch Zeche,
Behandlung von Thieren und die
Kosten bezahlen, weil er einen störrischen
Esel mit einem Breinseholz schwer ver
letzte.
Ledermanii gehet ;u <soursen's
sür <sandq, Niiffr «»d Trangen,
42!» Lackawanna Avenue.
Gute Arbeit zu mäßigen Preisen
liefert die „Wochenblatt" Office. I
Frl. Maria D, Wirth von Hickory
Straße befindet sich auf der Kranken
liste.
Der frühere Eounty Eommissär John
Demuth und seine Gattin sind beide
unwohl.
Herr Henry Brenner von 73» Eedar
Avenue feierte im Kreise seiner Familie
seinen 5K> Geburtstag.
Die Vermählung von Herrn Max F.
Miller mit Frl. Million Mirtz ist aus
heute angekündigt worden.
Der Junger Miinnerchor hält seine
Weihnachtsbescheernng am 27. und die
Sängerrunde ihre am NenjahrStage.
Am letzten Freitag Vormittag wurde
im Hause der Eheleute Henry Boock
von 414 Hickory Straße ein Söhnlein
geboren.
Der St. Marien Bund trisst gegen«
wältig Vorbereitungen, um Ende Fe
bruars eine .Minstrel" Vorstellung in
der St. Marien Halle abzuhalten.
Frau Mary Turner von 414 Hickory
Straße, deren Gatte am Danksagung«-
tage zur letzten Ruhe bestattet wurde,
ist am Sonntag Morgen ein Töchterlein
geboren worden.
Frau Margareth Rose, die bei ihren
Kindern, Herrn und grau Henry
Krockenburg an Prospect Avenue und
Alder Straße, wohnt, ist schwer erkrankt
und liegt seit Sonntag bewußtlos dar-
KS" Deutsche und englische Bücher,
Weihnacht«- uud Neujahrs-Karte», so
wie Textkarten für die Waud, zu irgend
einem Preise, sind zu haben bei
August Kraft.
50,2 44(1 Alder Straße.
Der Bergmann Frank Smith von
Palm Straße wollte Freitag Morgen
bei den Eric Werken zu Dnnmore einen
Zug um heim zu fahren, doch
gelang ihn, die« nicht und er wurde in
den Roaring Brook gestoßen und bö«
verletzt. Im Moses Taylor Hospital
ward sein Zustand zur Zeit als ein
kritischer bezeichnet.
Eanip 43<1, P. O. S. Os A., hat die
folgenden Beamten erwählt: Präsident,
Loni« H. Puhl; Bize-Präsideut, Austin
Schissler; Schatzmeister, Fred. W.
Kirchhofs; Protok.-Sekretär, Fred.
Näher; Master os Form?, H. I.
Asperschläger; Condnkteur, EharleS A.
BSHr; Inspektor, George I. Jordan;
Wache, Theodor Heib; Trust« fürU»
Monate, August F. Kraft; Delegaten
zum Distrikt Eonvent, Fred. W. Kirch,
hoff, Fred. P. Haa« und Fred. Günter;
Stellvertreter, John Brown.
Lackawunna Zweig.
wird am Frettag nächster Woche,
den 26. Dezember,
Abend« 8 Uhr in der Viederkranz Halle
stattfinden.
Alle Mitglieder sind freundlichst er'
von Scranton u»6 Vackawanna Eounty
gebührt. Mit dem Mnndspitzen
ist « nicht gethan, es muß gepfiffen
til mit Pillen und in der Meinung, daß
es Eonsekt sei, genoß er eine Anzahl
derselben und liegt al« eine Folge seiner
starb.
Der Chappel ck Co. Laden zu
triimmert.
Gestern in der Frühe brach in Oly
phant ein Fener au«, da« vor seiner
Bewältigung mieu Schaden von etwa
t3»,«XX) anrichtelc. Zumeist geschädigt
wurden die Schubmehl und Williamson
Gebäude und der Juwelier E. G. Lloyd.
Da« Zweiggeschäst von Gebrüder Clark
Vesahr.
(Carbondale Correspondenz.)
Den Eheleuten George Ludwig
oon Grove Straße starb am Donner
stag die zwei Monate alte Tochter Clea
nor W. an der Lungenentziindnng. Die
Beisetzung erfolgte Samstag im Brook
side Friedhofe.
Der Leichnam eine» unbekannten
Mannes, zwischen 4» bis 5«» Jahre alt,
wurde Dienstag in einer Hütte nahe der
Llifford Zeche ausgefunde» und ist der
dem Ofen erlegen.
Jerome Tolerico, ein Angestellter
de» Coalbrook Brecher«, wurde Don.
dem die 17 Jahre alte Mand R. Sne
ten.
Tpezial-Waaren für die
Feiertage.
Hutzel—Getrocknete Birnen,
Psesscriiüsjc,^
Der Lade» ist bi» !» Uhr Abend« ge
öffnet.
»5,3 " " "üM Lack''a Ave.
Jakobs Oel.
Dienstag zu Allentown al» ei» glück
liche« Ehepaar eingesegnet. Sie verle
ben die Flitterwochen in New Jork und
Rückkehr häuslich niederlassen.
Gestern Morgen um K Uhr tras
der Lackawanna Passagierzug an der
Diamond Kreuzung drei Männer, die
aus dem Geleise nach ihrem Tagewerk
ginge», tödtete den LoniS McNuliSika
von 42V Chestnut Straße aus der Stelle
und verletzte den Charles Sagestki und
und Thomas Rvfodisch lebensgefährlich.
Die Berunglilckten sind Pole».
Harry Cole von Achter Straße,
genstunde Selbstmord, indem er eine
Dosis Strychnin verschluckte. Man
suchte ihn im Hospital zu retten, aber
wählt: Präsident, Charles Wagner i
Frank C. Deßow ; Schatzmeister, Roy
H. Brady; Direktoren, CnrtiS Hufs.
John Cobb und Charles Beer«! Si
perintendent des Waldes und der
Ströme, Cmory Woodrufs. Da«
jährliche Bankett de« Club« findet am
Verloren: AM» M. C« wird keine
Jll., schreibt : „Ich litt an Magenbe
schwerden zwei Jahre lang und warf
Über an Aerzte weg, ohne
Besserung zu finden. Ich konnte über-
Co., >l2-ll« So. Chi
cago. Jll.
Deutsche Briefliste.
Ray Arnst, John Carl,
Ja«. Goldier, Sari>h Groß,
Clara Neff, P, H. Poppenberg,
Lstadlislieä 1865.
Nnnimer ZI.
Dr. T. Wehlkm.
Deutscher
Mulberrzi Ktrussr.
zwischen Penn und Wyoming Avenue«.
Office Stunden! Von 2-S Nhr Nachmittags
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
S4V Adams Ave., Courthaus gegenüber
Offl.e Stunden I B—lv Bormiiiaa«, Z—
-4 Nachmittaa« und 7—B »beud«.
Tele»»«- N°. »b7Z^
Dr. E. «7 Kiesel,
Deutscher Arzt.
sis Lackawanna Avenue, Scranlon.
Sprichllund.N! S-lU«°rm„2 4 Nachm..
Abend«. Neue« Telephon, 2Z54.
Dr. Joseph A. Wagner,
Deutscher Arzt.
4»7 Wyoming Avenue. Scranton, Pa.
Beide Telephone.
Sprechstunden - 8-li» Vormittag«! 2—4
Nachmittag« z S-8 «bend».
Dr. üämovä DoiuieAZm,
Zahnarzt,
I lv N. Washington Avenue, Zimmer AI
im neuen Sm«den VebSude.
Herrmanu OsthauS,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS, Handeltbehördegebänd«,
Krank E. Boyle,
Nkechts-Anwalt.
Iheschiidung. und »nlschädigui,g«fSlle »»«.
jialitat. »rundeig.ntdum und 1011-'»io,n>.
Burr Gebinde.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
Lorenz S 5 Dörs^
Deutscbe «potheke,
Ecke Washington Ave. und L'nten S«>.
«eraoton, V«.
Peter
Naumkister und Contrattor,
Osfice, 327 R. Washington Avenue.
Fabrikant von b-dl,n Cement Bauauadraten
Slelndrdte in Scranton und Wtiiie Haren.'
AU. in da» Bausach ei»schwaend,n Ärd.ii.i!
werden tchn.lt und dilti»,> auSq.su"
Sm.nw.g. eine
Beide Telephone
Wir geben Voranschläge
aus Plumbing.
«°>iifik.ti°ne»
thu"»n«?n''"" «"kri-denfte".»».» P.^'.'n
Gebr. Gnnfter,
9?r. AZA 327 Penn Avenue.
Ared. Rummler,
30S Lackawanna Avenue.
Zakob Lötz.
Deutscher Bvchbiuder.
und «eschäst»bncher-A«»ri»»»t.
Sit Tei-tre Straße.
°nd
Toll dir Muiit »ich, d.in.n Z.unl »n,auein
van» weil in Zletn Zi.gler'« »ünßlermau.rn.
Peter Ziegler,
ülli's Läse,
ISS—Z 7 Franllin Ave., Sera»«»», Pb