Gegründet 1865. «2. Jahrgang. Das letzte Wort über Sommer Waaren. Unwiderstehliche Portheil Preise, Beginnend Montag. und in all den guien Mustiin, jetzi die al« sehr gefährlich betrachtet werden. Ihr Gatte, der die Zügel nicht losließ und auch mitgeschleift ward, cnkam mit WilkeS-Barre, wohnte, starb früh Frei- Scranton, Pa., Donnerstag, den t«. August I»««. Common Council, 9. August. Stadtrath Levy von der 16. Ward ! hatte bekannt gemacht, daß er in dieser Versammlung mit mehreren Kisten gu ter Cigarren erscheinen würde, um ein Quorum anzulocken, damit die Ordi nanz zur Pflasterung von Franklin Avenue, an welcher er interefsirt ist, er ledigt werden könne. Sein Mittel wirkle auch, denn dreißig Mitglieder stellten sich ein und erledigten eine An zahl Geschäfte, al» aber die betreff. Or dinanz ausgerufen wurde, fand man, daß ein Mitglied sich gedrückt hatte und das Quorum brach, fodaß die Erledig ung der Vorlage bis zur nächsten Ver sammlung verschoben werden mußte. Partridge brachte eine Lrdinanz ein, die Gemeinschäden i» vier Klassen ein theilt ; die Strafe für die erste Klasse ist 5100, für die zweite 55», die dritte 550 und sür die vierte 525. Die Vorlage, welche ziemlich drastisch ist, wurde re ferirt. Die Automobil Ordinanz wurde bei endgültiger Lesung angenommen, nach dem Boland gegen die Klausel protestirt halte, welche der Polizei das Recht giebt, ein Automobil anzuhalten, um die Lizen» zu sehen. Die Wunder Rechnung sür Repara tur eine» Schlauchwagen», die schon seit über Jahresfrist in der Schwebe hängt, wurde endlich erledigt, indem eine Re solution angenommen ward, laut welcher Wunder 5318 erhalten soll; seine Orig schlng Mayor Dimmick vor, daß die Versicherung auf dem neuen städtischen Gebäude auf 514,000 festgesetzt werde und auch die Versicherung aus der Stadthalle erhöht werde. Die Sache wurde dem betreff. Comite überwiesen. Zwei neue Resolutionen wurden an genommen ; eine von MyerS sür Pläne und Voranschläge für einen Abzug»- Erweiterung des Seitenweges an Ca pouse Avenue; für Pflasterung von Qnincy Avenue, zwischen Gibsvn und Colsax Avenue und linden Straße. die deutsche Gesellschaft in EvanSville, Ind., jemals abgehalten hat und in der bindungen vertreten waren, wurde nach eingehender Besprechung entschieden Stellung zu nehmen gegen die von dem Bürgermeister Boehne beabsichtigte Ein führung des SonntagSzwangeS. Von üben und ihn zum Einlenken zu ver anlassen, wurde beschlossen, eine Pe tition an diese Körperschaft zu rich ten, welche jetzt der Unterschriften we gen unter dem Publikum cirkulirt. ES im Einklang stehen. ' Die in SaliSbury Plain bei London garnjsvnirenden englischen absolgte Büchsenfleisch beschwert. Der preußische Kultusminister Dr. Studt hal die Schulen des SlaaleS angewiesen, die Sedanfeicr am 2. September in der üblichen Weise abzu halten. —lm Terminal Hospital zu Los Angele» starb W. H. Whitema», frü herer Richter de« ObergerichtS vo» Arizona und später General-Adjutant Bon der Südseite. Den Eheleuten Joseph G. Eiden von PittSton Avenue wurde ein Söhn lein geboren. Bei den Eheleuten Eugen Tannler von Hickory Straße hat sich ein Töchter lein eingestellt. Etwa 500 Personen wohnten Mon tag dem Ausflug der Gesellschaften der St. Marien Gemeinde zu Mountain Park bei und alle verlebten einen sehr vergnügten Tag. Dem 18 Jahre allen Mose« Clark von Willow Straße ward gestern in den Allis-Chalmer'S Werken die Hand bö« zugerichtet und er erhielt auch eine Sehne durchschnitten. AIS der jugendliche Charles Sohn« von PittSton Avenue gestern eine Fahrt aus einem Eiswagen stahl, verfing sich die Zange in seinem Munde und zerriß denselben in böser Weise. G. W. Madfon, der gestern da» Kosthaus der Frau Patrick C. Walsh von PittSton Avenue verließ, nachdem er ihr 520 Kostgeld schuldig war, wurde später im Nordende dingfest gemacht. Der 14jährige John Diamond von dieser Seite wurde gestern an der Penn Der Scranton Athletic Club hat sich an Stelle des jetzigen Clubhause« aus -510,40« den Contrakt an Gebr. AllS paugh vergeben. Der Deutsche Krieger Verein hält nächsten Sonnlag in Balbner'S Wälb- Milglieder und deren Freunde eingeladen sind. Für Musik und Erfrischungen ist besten« gesorgt worden. darnieder. Die Erkrankten sind J.Haen von PittSton Avenue, John und An drew Corley von PittSton Avenue, Thomas MeLaughlin von Breck Slr., Leo Werner von PittSton Avenue und ein Sohn de« Polizisten Boland von ProSpect Avenue. aus Wien eingetroffenen Nachricht, soll der Zar seines Thrones herzlich müde und bereit sein, abzudanken. Au» an geblich zuverlässiger Quelle will der Wiener Correspondent des „Chrvnicle" in Erfahrung gebracht haben, daß in tiner EabinettSsitzung Premierminister lutionäre Partei zufrieden stellen sollten. Der Zar soll bei dieser Gelegenheit Stolypin'S Pläne unterstützt und damit Qelkönig John D. Rockcseller (Archbald Correspondenz.) Joseph Geibel von Archbald, ein Angestellter de» D. ck H. Rundhanse« zu Carbondale, erhielt früh Sönntag Morgen, al« er sich ausruhte und dabei seine Füße aus einem Geleise ruhten, durch eine Lokomotive einen Fuß so zer drückt, daß er im Hospital ampulirt werden mußte. Peckville wurde früh Freitag Morgen von Einbrechern besucht, welche len wurde und sämmtliche Eßwaaren der Wittwe Rodway von den Kerlen fortgetragen wurden. Gussie Galla, ein 16jährige« Mädchen von Thrvop, beging Sonnlag Nacht Selbstmord, weil ihr Vater e« verboten hatte, daß sie mit einem jungen Mann ausging. Er traf beide zusam men, gab ihr einen Verweis, zwang sie heimzukehren und schalt sie nochmal», al» sie daheim anlangten, woraus da» Mädchen in den Hinterhof ging, einen Revolver zog und sich eine Kugel gerade hinter dem Ohr in den Kops jagte. Sie starb innerhalb einer Stunde an der Verletzung. Nachdem er in der verflossenen! Woche zu Peckville acht Wohnungen be sucht hatte, wurde ein Mann, der sich John Wright von Philadelphia nennt, früh Samstag Morgen dabei ertappt, al» er in die Wohnung von W. L. Allen, Präsident der Scranton Kohlen Compa nie, dringen wollte. Allen wartete ans den Kerl und empfing ihn mit einer Ladung Schrot au» einer bereit gehalte nen Flinte, die dem Einbrecher in die Beine und anderswo drangen, sodaß er niederfiel. Allen ließ mehrere Aerzte rusen »ud dem Kerl wurde dann der nölhige ärztliche Beistand gegeben und er später dem Gefängniß überwiesen. Seine Wunden sind nicht gefährlich, da das Schrot keine Knochen traf und auch keine der großen Bluladern verletzte- Der Gefangene verweigert es, sich wei ter auszusprechen, soll aber ein Schnei, der von Philadelphia sein. (Carbondale Correspondenz.) Herr Theodor Schimpfs liegt in feiner Wohnung an Salem Avenue ziemlich gefährlich erkrankt darnieder. Louis Pousidale, der einige Tage zuvor in einer Forest City Zeche ein zer drückte« Bein erhielt, das ihm im Noth fall Hospital amputirt werden mußte, konnte die erhaltene Nervenerschüllerung nicht überleben und starb gestern. Der Staat wird zu Farview da« Hospital sür die kriminellen Irrsinnigen errichten lassen, da die zu dem Zwecke ernannte Commission am Montag end lich zugunsten der läge entschied und eine diesbezügliche Empfehlung unter breiten wird. Frank Parchia, der am Sonntag Nacht den Pfarrer Anthony Cerruti angriff, wurde am folgenden Tag wegen dem Vergehen unter tzi.lxxi und wegen dem Tragen von verborgenen Waffen unter 5500 Bürgschaft sür sein gericht liche« Erscheinen gestellt. Die griechisch katholische Kirche zu Mayfield wurde Dienstag Morgen von Einbrechern um Altargegenstände im Werth von 51,000 beraubt. Die Kerle erlangte» durch ein kleine« Hintersenster Eintritt und der Einbruch wurde erst bemerkt, als Pfarrer Arfeny eine Messe seiern wollte. Der D. ck H. Bremser William Raider von Oneonta, N. ?)., wurde Sonntag Abend nahe Forest City zwi schen den Karren gefangen und erhielt zu einem lebenSgesährlichcii machten. Der Verletzte starb früh Montag Mor gen im Nothsall Hospital, ehe seine Baron L. De Levay > KiSklek, der österreichisch-ungarische Minister Hyde Park Notizen. Frl. Elfie Lindner von Elisabeth Straße und Harry Dagger wurden letzte Woche al» ein Ehepaar eingefeg net. Herr und Frau George Steinecke von Nord Bromley Avenue sind durch die Ankunft eine« Töchteilein« beglückt worden. Der 15 Jahre alte Zioment Rentz von 14SK Nord Garfield Avenue wurde gestern Nacht gegen 10 Uhr in der Nähe der Highwork« von einer Lokomotive getroffen und lebensgefährlich verletzt. Den Eheleuten Gehrer von Roo> fevelt Straße wurde ein Töchterlein geboren und die Eheleute Martin Kautz von West Lackawanna Avenue wurden durch die Geburt eine« Sohnes beglückt. Frau Ann Ganno» von Swetland Straße, di« erst zwei Wochen zuvor wegen dem ungesetzlichen Verkauf von Getränken verhaftet und bestraft wurde, mußt« Samstag Nacht wegen dem gleichen Vergehen wiederum 550 Strafe bezahlen. Joseph B. Masters von Linden Straße, der als Nachtwächter bei der Robbin« ck Spencer Mitling Eompanie an Achter Avenue angestellt war, wurde Freitag Morgen todt in einem Stuhle sitzend ausgefunden; ein Schlaganfall beendete während der Nacht sein Leben. Michael BelaSeo von Straße, der au« dem Rundhause der Lackawanna Eisenbahn Eompanie Mes sing stahl, wurde gestern unter 5500 Bürgschaft gestellt, und Laura und Michael McGurgait «v» Bellevue. die ihm das Metall abkauften, '«»ßlen eine gleiche Bürgschaft leisten. Der Wirth Anthony Stantinu« von West Lackawanna Avenue, über den schon seit einiger Zeit Klage geführt wurde, weil er feinen Platz nicht in ruhiger Weise betrieb, wurde früh Sonntag Morgen verhaftet und später 550 bestrast, nachdem zuletzt drei Per sonen sich bereit erklärt halten, gegen ihn als Zeugen aufzulretcn. Abe Wink von Fünfter Avenue, Eompanie an Adam« Avenue und Ash Straße mit Pechsarbe bestrich, glitt Freitag au« und fiel nieder, wobei ihn ein Eimer des Stoffes begleitete und ihn gut überspritzte. Wink entkam mit leichten Verletzungen, aber man hatte tüchtige Arbeit, um seinen Körper vo» der Pechmasse zu befreien. Das !hal abwärts. Taylor.—Herr und Frau John Nä geli von Storrs Straße und Herr John Rufibach von Taylor Straße reisten am Die Zahf derjenigen, welche in den ver gangenen zwei Wochen der heißen Wit. terung zu entfliehen suchten, ist eine große und wir möchten'« auch, aber die Taylor ! Der Taylor Grütli Verein haltenen Versammlung, sich dem Lacka- Wanna Zweig des D. A. Z. B. anzu schließen und erwählte als Delegaten die Scranton; Henry Weisenfluh (Wirth) ist der erste Verein außerhalb Zcran- und an Zahl der zweitstärkste. Die Hitze die Kleidung, daß ich nicht so schwitze? Bei Flühmann 6 Weibel. Als ein D. >d H. Zuge früh Mon dampfte, fühlte ter Lokomotivführer Banks eine ungewöhnliche Erschütterung und brachte den Zug dann wieder sofort üskbliskeä 1865. Nummer S». Dr. T. Welzlau. Deutscher Arzt. ZZZ Mulberrg Strasse. zwischen Penn und Wyoming Avenue«. Dr. Friedrich W. Lange, Deutscher Arzt, S4O Adam» Ave., Courlhau« gegenüber, Telephon No. SS7Z, Dr. E.«. «iesel, Deutscher Arzt, Sprechstunden! g-tvVorm.,2 i Nachm.7-S Abend«. N-iie« Telephon, Z 354. Dr. Aämovä 5 DonnsASQ, Zahnarzt, 110 N. Washington Zimmer U Herrmann Osthans, Deutscher Rechtsanwalt, Zimmer SOS, Handeltbehördegebäude, Frank M. Boyle, RechtK-Anwalt. O. B. Partridgc^ Advokat und Rechtsanwalt 4SI Lackawanna Avenue^ Lore 65 Dörsam, Deutsche Apotheke, Ecke Washington Ave. Linde« Str. DKrtrr Sttpz», Baumeister und ?ontraktor, Offire, 327 R. Washington Avenue. Fiib,»ant von doblen Semeni Bauauadraien. in Seraolon und White Häven Alle n da« Baufach einschiagenden Aibeilen werden ichnili und dtilgst ausgeführt. Seiienwege ein. Beide Telephone Wir geben Voranschläge auf Plumbiug. »uft.-denstell-nken Preisen Gebr. Günster, Nr. 3SS-357 Penn Avenue. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, und «esch-f«»biichn,F,trit,»t. «l» «,otr« Straße. Sucher und Zeiifchrifte, «ttd«. Wm. Trostel, deutscher Metzger, IIIS Jackson Straße, Da«» well tn liier Ziegin'« Aünstlermaiurn. Peter Ziegler, ILS—S7 Fränklin'Bde., Scranton, ?I,