Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, August 02, 1906, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Eeranton Wochenblatt,
Fred. >. Wagner, Herausgeber,
bll Avenue.
Zweite» Stock. Sna»t«n, Pa.
libelich, in den Vir. Tl-ctt» »2.00
Hech« Mona», " t ot>
Donnerstag, 2. August 1906.
5. r>kntt—Zame« ck MiÄnrre«.
k. ristiilt-WiUiam Wall».
Wochen-Rundschau.
Inland.
Rüssel Sage an Altersschwäche. Am
4. August wurde der Verstorbene 90
Jahre alt geworden sein, denn er war
begann seine Carriere als Laufjunge in
dem Geschäft seines Bruders Henry i»
Troy, N. A.
lichen Gesellschaften in Deutschland
fläche.
dem 31. März 190« beendigten Mona
glücksfällen, die Passagieren und Ange
stellten zustießen, von 18,296 ersehen
(1126 Todte 17,17» Verletzte), eine
vorhergehenden Monaten.
Gegen Cornelius P. Shea, den
Präsidenten der.Jnternational Brother
hood os Teamster»", und zwei und vier
zig andere Arbeiterführer, von denen
ein und dreißig bereit» früher angeklagt
waren, wurden in Chicago von Großge
schworenen neue Anklagen erhoben
und zwar wegen Verschwörung, um
den Geschäftsbetrieb großer Handels
häuser und Expreßgesellschasten zu
stören und zu ruiniren. In den »lei
sten Fällen traten die neuen Anklagen
an die Stelle der alten, die unmittel
bar nach Beendigung des großen
Streik« der Chicagoer Fuhrleute erho
ben wurden.
Ausland.
" Die japanische Regierung hat be
schlossen, sechs Eisenbahnen anzukau
fen, und zwar zum ersten Dezember
und zu einem Preise von sl2S,<XX),oov,
in fünfprozentigen Bond», in fünf
Jahren einlösbar. Man nimmt an,
daß die Börse durch eine solche Trans
aktion weiter nicht beunruhigt werden
wird.
Eine Abtheilung Constabler unter
dem Eommando von Leutnant Williami
stieß in der Nähe von Buraen auf der
Insel auf eine Bande von K(XZ
Pulajane«. ES kam zu einem blutigen
Gefecht, in dem Leutnant WorSwick,
zwölf Gemeine und der als Spion an
gestellte Mcßride getödtet und die Con
stabler gezwungen wurden, das Feld zu
räumen.
In Tokio starb General Baron Ko
dama, der StabSches de« FeldmarschaUS
Oyama während des russisch-japani
schen Kriege» und späterer Gouverneur
von Formosa. Nachdem Feldmarschall
Lyama seinen Abschied genommen
halte, wurde General Kodama zum
General - StabSches der japanischen
Armee ernannt. Seine Gattin Suet»
motsua Aamakana hatte ihre Ausbil
dung aus Vassar College erhalten.
Da« einst stolze und mächtige Reich
deS Zaren ächzt und kracht in allen Fu
gen, und angsterfüllt sehen jetzt selbst
kiihle und konservativ angelegte Staats
männer der Zukunft entgegen; denk
da« unheimliche Aufflammen drohender
Unruhen in verschiedenen Theilen de«
Reichs, da« Murren und Drohen eine«
von eifrigen Agitatoren mit eigenartigen
Freiheilsideen durchglühlen Volks, die
entschlossene Haltung der Mitglieder
de« aufgelösten Parlament», die der
Macht des Thrones Trotz bieten und
in einem schmetternden KriegSrus das
Volk zur EntscheidungSschlachl entbie
ten, sind die unheilvollen Vorboten des
nahenden SlurmeS, der dem Thron
gejährlich zu werden und da« bereit«
sehr morsche Gebäude starr reaktio
närer Bureaukratie siir immer zu ver
nichten droht.
Königin Wilhelmine erkrankte und
eine Zeit lang gab ihr Zustand zu den
ernstesten Besürchlungen Veranlassung,
der besten ärztlichen Hiise sehr ernste
Folge nach sich zu ziehen drohte. Die
Nachricht, daß die Hoffnung der Hollän
der aus einen Thronerben wieder ver
eitelt worden ist, hat im ganzen Lande
ausrichtiges Bedauern geweckt.
In Teheran, Persien, macht sich
wieder ein Gesühl allgemeiner Unruhe
Großvesir gezwungen werde, abzudan
ken, daß den Mullah» die Rückkehr ge
stattet und eine fofoilige Durchsicht und
Neuordnung der Gesetze angeordnet
werde. Sämmtliche Mullahs, die un
längst gezwungen wurden, die große
Moschee auszugeben, haben sich in Kum,
einem großen WailsahrlSort der Shiah,
versammelt.
Der Bericht, daß bei einem Wolken
bruch im Monl CeniS-Distrikt, Frank
reich, fünfzehn Personen ihren Tod ge
funden haben, ist sehr stark übertrieben.
Jene Gegend ist allerdings von einem
Woikenbruch heimgesucht worden; aber
»ach den neuesten offiziellen Nachrichten
ist weder Jemand getödtet noch verletzt,
sondern nur der Verkehr in dem ganzen
Distrikt siir einige Zeit unterbrochen
worden.
Anzahl von Personen verwundet wurde.
Die Räuber erbeuteten tzB-,(X)v in baa
rem Gelde.
Die häufigen Raubanfälle und
Diebstähle aus deutschen Bahnen wer
den, wie au« guter Quelle verlautet,
wahrscheinlich zur Folge habe», daß
in Zukunft alle neuen Waggon» nach
den. Oesterreich hat bereit« eine gro
ße Zahl solcher Waggons eingestellt
und die dortige Verwaltung hat aus
Befragen seilen» der deutschen Bahn
administration erklärt, da» alte deutsche
System müsse abgeschafft werden,
wenn den Gewalthätigkeiten ein Ende
gemacht werden soll. Indeß bestätigt
da» Gerücht sich nicht, daß die neuen
Waggons bei amerikanischen Firmen
bestellt werden sollen. Sie werden in
heimischen Fabriken hergestellt.
Am 18. August, dem Geburtstage
des Kaisers von Oesterreich, soll der
Schriftsteller Peter Rosegger als Nach
solger des verstorbenen Dichters Ferdi
nand von Saar in das österreichische
Herrenhaus berufen werden.
// / Achtet darauf, daß ?
? kauften Hüte vor-
4 stehende Handels-^
4 / haben, da »
< F / ///^^ dies eine Garantie
deS rechten Preises 112
4 ÄMsslW und der herrschen- ?
„Immer Ihr Geldes Werth."
Sin drittel ab Preisen.
Leicht laufend, stark und leicht.
Bon HS.7S bis
v
Seranton Carpet nnd Fnrnitnre Co.
No. »22 Lackawanna Avenue.
Z. G. Owens, Ms. «. H. ?. Coxra», Schatz«. R. H. Stewart, Sek.
Seranton s größter Juwele nladen
Elegantes Lager von
TTHren, NiANTÄNten nnd
SehmueksaeheHT.
A. Z 2. Mogers,
StS Lackawanna Avenue, Trading StampS.
Trinkt » »
IS. Novit»»»»» » So»»« D
D Lager-Bier. Z
Dieses Bier ist an Geschmack und Güte nicht zu übertreffen.
Office und Brauerei»
Nord Siebente Straße.
M schlaffe Muskeln, sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung M
und All neu angefacht durch den Gebrauch von W
M HDk?. I.??
530 Lackawanna Avenue. Gkoter.
Möbel gepolstert.
„Ist es neu, so ist es hier."
Fabrikanten von gutem Bier.
Die beste Kur für
die „blueS" ist ein
Glas von . . .
Keystone
Keystone Bra« Eompanie,
Mischter Drucker! Wie
all selle Weibsleit in Schikago Ihr Me
iling abgewe hawe, was sor Eegeschafte
ane? was geschriewe Hot: „En guter
Mann derf kee Zwiewle un ah kee Lim
burgerkäs esse, weil es schun blendh
iwle Geriche gebt ohne fell." Domols
hab ich net verftanne, was Frah
«baut denke, was se gemeent Hot. Nau
weeß di; Zgelt, daß net juscht im
Staat Dänemark, sundern ah in d'r
Stadt Schikago ebbes faul Wer
feqt als, was mer nek Iveeß, macht eem
net heeß. Jwens die Schrift fegt, was
zum Maul neigeht, dät den Mensche
heeß Wasser gestellt worre un in en bar
Minute war's ferrig for uf d'r Tisch
zu bringe. Nau weeß mer, was fell
for Stoff war. Brrr! Es fchittelt
reworfcht war ihne zu kämmen. Es
Hot misse Serwulatworscht fei. Ich
hab allfort en Glahbe g'hat, daß selle
saht, wo Schmohk is, do is ah Feuer,
dollte Fix. Wie in friehere Johre, Hot
er ah des Friehjohr wieder en große
Worfcht allfort arg gegliche hen. Er
Hot als en Verteldahler des Pund
kriegt; awer alleweil kahft ihm Nie
mand keene ab un wann er se for finf
Sent des Pund veriahfe dät. Seine
Hinkel ohne Knoche in Zinnbaxe kann
Schmalz hawe will, dann loht er sich
sei Kessel fille bei die Baure.un wann's
ah grad en Sent Mehner loscht. Die
riel Stoff fen. Ufkohrs, es is en bissel
Unser pennsylvanische Frahe lache
sich d'r Buckel voll iwer des Ding. Se
hen nie begreife kenne, wie et Leu gebt,
felwert ufdhut. Es IS net juscht mit
Fleefch un Worfcht sellerweg, sundern
jo plehn. Wer ebbes macht for sich fel
wert, der macht eS ah gut: wer'« awer
sauber her. D'r Ketfchup. was se
mache, is ah Ketschup, net juscht Pef
ferbrieh. Die Pickels gucke verleicht
hawe, wie gekannte Hinkel.
D'r HaflSjörg.
Wekvelvera-
I»,
so« SIV Penn Avenue.
Herr von Schwanebach, ReichScon
trolleur de« russischen Reiche«, sagte be
treffs der Auflösung de« Parlament«
folgendes: „Die Regierung wurde zur
lösung bedeutet aber keineswegs eine
Rückkehr zum früheren Absolutismus;
diese» ist für immer vorbei. Au» dem
Munde de« Zaren habe ich e» gehört,
daß er an da« Princip der Volksver
tretung glaubt und dabei bleiben wird,
diesem Princip getreu zu handeln;
doch er kam zu der Ueberzeugung, daß
da» Parlament unter abnormen Ver-
Hältnissen erwählt war, daß seine
Mitglieder deshalb nicht die eigentliche
Volksstimmung repräsentirten und
keine gesetzgebende, sondern eine revo
lutionäre Körperschaft war. Vor
etwa zehn Tagen war der Zar bereit,
anzunehmen; doch die constitutionellen
Demokraten stellten so unsinnige For
derungen, daß er den Plan wieder aus-
Wenn der deutsche Reichskanzler Fürst
macht, da« e» überall an einer straffen
Leitung fehlt und sich große Unsicher
heit kund giebt, wenn e» darauf an
kommt, Entscheidungen zu treffe».
Wenn der Kaiser von seiner Nord
landfahit zurückgekehrt ist, wird er
dem Fürsten in Norderney noch einen
Besuch abstatten.
Amerikaner geehrt.
genden Amerikanern da» Kreuz der
Ehrenlegion verliehen worden ist:
Henry Eachard, früherer Präsident der
Gay, dem in Pari» wohnenden bekann
ten Künstler; Jame« Deering, von
Chicago ; Dr. Ernest Vaplace von Phil»,
delphia und Walter Berry, Rechtsan
walt de» BundcS-ObergerichlS in Wash
ington i Marie Paul Van de Joux
von New Orleans und Eduard Pesoli
vom Confulat in Philadelphia.
Der Werth des Handels der Ber,
1905 belief sich auf T3B,(»ov,<X-s> gegen
P34,50V,000 im Vorjahr, 532,000.-
000 im Jahre 1900 und Z 14,000.000
im Jahre 1895. Die Einfuhr von
Australien stieg von 54,666,000 im
Jahre IM? auf 512,000,000 im Jahre
1905 und die Ausfuhr von 519,000,-
000 auf 526,000,000. Die neun ersten
von 52,000,000 auf. Die Einfuhr
Australiens aus den Ver. Staaten
kommt der aus allen anderen Ländern
zusammengenommen mit Ausschluß
Englands gleich. Die Einfuhr Au
straliens aus Deutschland belauft sich
auf 513,000,000, die aus England da
gegen auf 5110,000,000.
Die feinsten Druckarbeiten in der Stadt,
Liefert die Office de» .Wochenblatt."
Coursen .
WAHtS i 7 »0t
verkaufen, zu miethen
oder anzukaufen.
Eonnell Gebäude.
MDff- Neu«» Phon« 27g.
Jakob Geiger, jr.
Seiger'« „Punch" (lv Cent«) »d
„Eolid Eomsort" (5 Sent«),
ich et»« »011, 4u««hl andern liMna, ««ich»
adat, Pfeift» und ähnliche Artikel.
Lohmann s..
.. Restaurant,
32Z und 325 Spruee Straße.
Ignatz Jmeidopf^
„Ein gutes Bier,
Tas lob ich mir."
Das neueste Produkt auf
dem Markte, vom fein
sten Canada Malz und
böhmischen Hopfen ge
braut lang
abgelagert, ist das
Anthracite
Böhmisches
Bier,
Das in allen leitenden Ho
tels und Restaurants in
der Stadt und im County
an Zapf ist. Verlangt
„Anthracite" und ihr er
hält ein reines, gesundes
und zuträgliches Getränke.
Anthracite Vier
Companie.
Ran Aug Ave.
Anthracite Bier, Ale
und Porter
find die besten.
sUnion Fabrikat.)