Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 19, 1906, Image 9

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    EnrojiWe AiinWso
Berlin. Unlängst spielte sich ix ,
der Alten Jalobstratze' 49 eine Ehe
tragödie mit blutigem Ausgang ab.
In dem Hause wohnt der 31 Jahre
alt« Buchdrucker Karl Stenzel. Letz- 5
tens war er sehr spät angeheitert nach
Hause gelommen und fing mit feiner
Ehefrau Streit an, in dessen Verlauf
er gegen sie brennende Lampen schleu
derte. Jetzt eilte, von dem Getöse
geweckt, der Schlafbursche zu Hilfe,
der dem trunkenen Mann mit aller
lei Gegenständen erhebliche Wunden
beibrachte. Stenzel rettete sich, noth-
dürftig bekleidet, aus dem Haufe und
eilte d«r Rettungsstation in der Brü
derstraße zu. Unterwegs brach er
bewußtlos zusammen. Passanten
fanden ihn und sorgten für die
Ueberführung desSchwerverletzten nach
der Charit«;. Die Frau hatte erheb
lich« Brandwunden «rlitten und
mußte gleichfalls ärztliche Hülfe auf
suchen. Vor einiger Zeit wurde im
Zirkus Busch der dort als Statist
mitwirkende Buchbinder Arthur Bey
er aus dem Vorort Wilhelmsruh
während der zur g^lan-
Berlinchen. Allen Ermahnun
gen der Eltern und der Schule zum '
Trotz ließen sich die beiden etwa elf-
Wagen zu füllen. Ueber ihnen hielt
eine feste Schlufffchicht die oben von
der Bergspitze am AbHange lagernden
Erdmassen auf. Plötzlich stürzten die
Sandmassen auf den Schöler. Die
ben, das Blut aus Nase und Mund
«rstickt.
Slirwieth. Der Käthn«r und
Fischer Szeimies ist auf der Fahrt
nach Jogelraut, und zwar in der
Edith Gast kam in der VorstavtSchid
lit; einer mit brennenden Briketts ge
füllten Kasserolle zu nahe. Die Klei
der des Kindes fingen Feuer, und es
erlitt am Un!erleib und Gesäß Brand
wunden. An den Folgen desselben ist
es nach kurzer Zeit gestorben.
Flat 0 w. Der Sohn der Schnei
derwittwe Gatza sollte vom hiesigen
tranl.
Groß - Stärken au. Vor ei
niger Zeit war der zwölfjährige Sohn
des Bcschers Joh. Guth damit beschäf
tigt, die Pferde an der Dreschmaschine
seines Vaters zu treiben. Hierbei
kam er unvorsichtigerweise der Kurbel
der Maschine zu nahe, diese erfaßte
ihn und zerquetschte ihm das linle
Bein, auch erlitt er starleßeschädigun
gen des linken Arms. Die Maschine
' war leider nicht vorschriftsmäßig be
heit, Nachts bei Licht im Bette zu le
hängnißvoll geworden. Die Wittwe
Kunde litt an Schlaflosigkeit und la»
infolgedessen Nachts Im «ett. Letzte«.
Stuhle stehende brennende Lampe um,»
diese explotirte und setzte das Bett ins
Kr»nd. Die eingeschlafen« Dame «r-
litt so schwere Brandwunden, daß sie
starb.
7jährige Töchterchen des Händlers
Westphal, das in Abwesenheit der El
tern sich mitFeuer zu schaffen gemacht
hat.
Seidel. Durch ein großes Feuer
wurden die Wohn- und Stallgebäude
des Eigenthümers Schmidt und der
Wittwe Dumke eingeäschert.
Wuckel. Hier haben sich die In
spektor Siewert und die Wirthschaste-
Zimmer des Inspektors aufgefunden.
Siewert war todt, die Teske schwer
krank. Sie haben anscheinend Arsenik
gefunden wurdet Eine Liebesaffair«
Die Teske ist außer Gefahr, si« wurde
unt«r dem Verdacht, Siewert vergiftet
zu haben, verhaftet.
Ar'ovinz Schleswig-KoMein.
Altona. Dem praktischen Arzt,
Stabsarzt der Landwehr Dr. med. A.
Volkfien Hierselbst, ist die Roth-Kreuz-
Medaille zweiter Klasse, d«m Haupt
mann a. D. Klaeber, dem Professor
Piper, sowie der Vorsteherin der Po
lillinil Fr. Toni Meyer ist die Rothe
Kreuz-Medaille dritter Klasse verlie-
Hofbesitzers N.
Theil des Viehbestandes.
Flensburg. Vor einiger Zeit
gingen dem 30jährigen Bierlutscher
letzt, daß er nach lurzer Zeit starb.
Grönwohld. Amtsdien«!
Witt stürzte in ' der Wirthschaft
Provinz Ächtesten.
Kostellitz. Der Steinbruchar
beiter I. Skularek von hier war in
los und zertrümmerte dem Skudlarel
den Kopf, so daß der Tod auf der
Stelle eintrat.
Nieder - Wüstegiersdorf.
stickt ist d«r beim Schuhmachermeister
Karl Schremmer beschäftigte 16>/s
Jahre alte Schuhmacherlehrlmg Erich
Gerscht von hier. Der Lehrling,
Tod gefunden.
P u s ch k a u. Von seinem Gespann
überfahren wurde der Stellenbesitzer
Kinzel. Er erlitt schwere Verletzungen
Rehlau. Kürzlich kam die beim
Gutsbesitzer Stabrei bedienstete Magd
Martha Kleiber während des Betrie
bes dem Göpelwerk zu nah« und wur
de erfaßt; «in Unterschenk«l wurde ihr
mehrmals gebrochen.
Seidenberg. Kürzlich stieß d«r
18 Jahre alte Sattlergehilfe
bei einen schweren Schädelbruch, wel
cher den sofortigen Tod zu: Folge
hatte.
Posen. Die in Leipzig gestor
bene Wittwe des früheren hiesigen
serer Stadt rund 300,000 Marl für
evangelisch-deutsche Zwecke vermacht.
Bromberg. Hier starb der Geh.
Sanitätsrath Dr. med. Moritz Jaco
by nach langem Leiden im 66. Lebens
jahre. Er hatte im Feldzuge 1870
das Eiserne Kreuz 2. Klasse erhalten;
auch war er Ritter b«s Rothen Ad
hier die vier Kinder des Häuslers
Przybil erstickt. Die Kinder, die im
Alter von 3 bis 8 Jahren standen,
machten sich in Abwesenheit der El
tern am Ofen zu schaffen. Das Bett
Gr ätz. Ein mit einem Fuhrwerk
durchgehendes Pferd schleuderte den
SchuhmachermeisterNayinanowicz von
Hohensalza. Altsitzer Jgnaz
Kaszewsli und seine g- bezw. jähri
gen Enlelsöhne, welche in einem Zim
troleumdunst erstickt.
Provinz Sachsen.
Prettin. Als die Maurersfrau
Während der Abwesenheit der Mut-
Pappeln wurde der vor «inem stür
zenden Baume flüchtende Gutsbesitzer
Dorn so unglückich von einem Aste
auf den Kopf getroffen, daß er sofort
todt war.
Sey da. Als sich der Sattlermei
ster Kirsten dieser Tage von dem im
Nachbardorfe Gadegast veranstalteten
Fastnachtsfest auf dem Heimweg be
angefüllten Graben und ertranl; spä
ter erst fand man die Leiche des Ver
unglückten.
Teuchern. Hier fand man die
63jährige Ehefrau des Bergmannes
Flemming gänzlich verbrannt in ihrer
Wohnung, ohne daß festgestellt wer
den konnte, wie das Unglück entstan
den ist.
Wittenberg. Ein Opfer der
Dunkelheit wurde der von einer Feier
heimlehrend« Belziger Altsitzer Gott
lieb Neue. Er trat auf einem schma
len Stege fehl und fiel in einen Bach.
Die Leiche wurde am anderen Mor
gen geborgen.
Hannover. Im Hinterhause
Perlstraße I wurde die unverehelichte
56 Jahre alte Waschfrau Biermann
mit Erwürgungsmerlmalen und ei
ner Wunde am Halse aufgefunden,
die auf einen Mord schließen ließen.
Die ärztlich« Untersuchung der Lei
che ergab jedoch, daß die Charlotte
Biermann eines natürlichen Todes
gestorben ist.
Alfeld. Vor Kurzem verun
glückte der mit der Reparatur des
Fahrstuhls in der hiesigen Molkerei
beschäftigte verheirathete Maurer
Ernst Huntze aus Gerzen dadurch,
daß er zwischen Wand und Fahrstuhl
gerieth. Er trug schwere Verletzun
gen der linken Brust, des linken Ar
mes und der linken Schulter davon
und mußte in's Krankenhaus lrans
portirt werden.
Engerhafe. Für die gründlich«
Wiederherstellung der sehr alten
Kirche sind 14,000 Mark bewilligt
ihre Entstehung bis in's dreizehnte
Jahrhundert zurück. Auch im In
nern enthält die Kirche viele Sehens
würdigkeiten.
Herford. Der Maurer Boll
erhielt vom Schöffengericht hierselbst
2 Monate Gefängniß. Durch die
Zeugenaussagen stellte es sich heraus,
daß der Rabenvater theilweise mit
einer Latte oder anderen gefährlichen
Werkzeugen seine Kinder mißhandelte.
Hirsch berg. Durch einen Axt
hieb beim Baumfällen verletzte sich
selbst schwer der Waldarbeiter Köster
hier.
Minden. Der Fürst vonSchaum
burg-Lippe hat dem Regierungs-Prä
sidenten Dr. Kruse das Ehrenireuz
2. Klasse des Schaumburg-Lippischen
Riesel. Ein mit Kohlen belade
ner Wagen eines hiesigen Landwirths
überfuhr in unserem Orte das vier
jährige Töchterchen des Nachtwächters
Anton Kleimeier. Die Räder gingen
dem Kinde über den Leib, so daß meh
rere Rippen gebrochen sind.
Siegen. Die Stadtverordneten
haben für die silberne Hochzeit des
Kaiserpaares 20,000 Mark bewilligt.
Von dieser Summe soll eine Kaiserin
Auguste Viktoria-Stistung geschaffen
werden, die dem Zwecke dienen soll, be
dürftigen Kranken, die auf dem Wege
der Genesung sind, Aufnahme in
einem noch zu erbauenden Genesungs
heim zu gewähren.
Vyeinprvronz.
Köln. Verliehen wurde: Dem
pensionirten EisenbahnwerlsührerWil-
Helm Reuter Hierselbst und dem pen
sionirten Eisenbahnweichensteller Le
onhard Kirschhausen zu Manfort das
Allgemeine Ehrenzeichen.
Aachen. Der hiesige Verein zur
Beförderung der Arbeitsamkeit be
willigte anläßlich der silbernen Hoch
zeit des Kaiserpaares 150,000 Mark
zur Errichtung eines Genesungsheims
Hierselbst. Aus demselben Anlaß und
zu demselben Zwecke hat auch die hie
sige und Münchener Feuerversiche
rungs-Gesellschast 150,000 Mark be-
Düsfeldorf. Der Unteroffizier
Rauter vom hiesigen 39. Jnfanterie-
Regimente hat sich in der Kaserne er
schossen. Motiv unbekannt.
glückssall ereignete sich auf dem hiesi
gen Eisenstahlwerke. Der Maschinist
Matth. Oehmer aus der Blücherstraße
stürzte von einem Gerüst und war in
kurzer Zeit eine Leiche.
Gummersbach. Vor kurzem
ist die Fabrik von Krawinkel vollstän
dig niedergebrannt. Die Lagerhäuser
und die Bureaugebäude sind unver
sehrt geblieben.
Grafenberg. Die Leiche des
auf der Eifenbahnstrecke Eller-Rath
todt aufgefundenen Mannes ist als
diejenige des in der hiesigen Provin
zial-Jrrenanstalt beschäftigten Gärt
ners Paul Hirschselden ermittelt wor
den.
Hofgeismar. Ein bellagens
werther Unglücksfall betraf die Fami
lie des auf der Altstadt wohnenden
Ackermanns Hoff. Während derselbe
niederliegenden Frau einen Besuch ab
stattete und die älteren Kinder Haus
wirthschaftliche Arbeiten verrichkicn,
machte sich der etwa 4jährige Sohn in
Kleinen mit solch«r Wucht in das Ge-
Mannesjahren stehende GastwirthOchs
Ochs lebte in den besten Vermögens
verhältniffen. Er hat die That wohl
in einem Anfall von geistiger Umnach-
End« gemacht.
Mitteldeutsche Staaten.
Braunschweig. Dieser Tage
alter braunfchweigischer Offizier, der
Oberst Maximilian v. Förster. Er
wurde am 21. Februar 1824 zu
Blanlenburg als Sohn des dort 1865
Eichen berg. Hier stürzte die
beim Gutsbesitzer Schmidt bedienst«!?
17jährige Magd Elly Röhr durch das
Schädelbruch, an dessen Folgen es ge
storben ist.
Forst. In der Müller'schen Ei-
Thier- und Pflanzenschutzes zurück-
Greiz. Der Fabrikant Louis Fi-
Kachlen.
Freiberg. Der Kirchner an St.
Nikolai, Georg Friedrich Justus
Busch, beging lürzlich fein 50jähriges
Bürgerjubiläum.
Kötzschenbroda. Letztens ist
hier im 83. Lebensjahre der Geh, Me-
Korreltionär Julius Hempel aus
Ober - Od«rwitz hat sich im Amtsge-
in Löbau erhänat.
Rodewisch. der im Bau be
griffenen Villa des Fabrikbesitzers
Rüdiger brach Feuer aus. Das Erd
vogtländische Großindustrielle der
ret, ist im Alter von 57 Jahren ge-
Kelsen-Z>ar>,illadt.
Darmstadt. Staatsminister
Dr. Rothe ist gestorben. Karl Rothe
ist am 2. Juli 1840 hier geboren, be
suchte das Gymnasium seiner Vater
stadt, studirte in Gießen und Heidel
berg Rechtswissenschaft und war bis
zum Jahre 1866 im Justizdienst thä
tig, worauf er bei dem Sekretariat des
großherzcglichen Ministeriums des
Großherzoglichen Hauses und des
Aeußeren verwandt wurde. 1898
wurde er Großherzoglicher Staatsmi
nister. Minister des Großherzoglichen
Hauses, des Aeußern und des Innern
unv zugleich zum Bevollmächtigten
zum Vundesrathe bestellt.
20 Jahre alte Marie Appel in der
richtsbehörden stattfinden.
Nürnberg. Die als des Raub
mordes an der Privatierswittwe Mar-
Kreutz«. Weißlopf und
ben ihr anfängliches Leugnen aufge
geben und. da sie sahen, daß das ge
gen sie vorliegende Belastungsmaterial
sich fortgesetzt mehrte, zu einem Ge
ständniß sich herbeigelassen. Der Va
ter des Gedankens war der oft be
strafte Bodechtel, der die Gelegenhei:
zum Ableben Mitglied der hiesigen
Liedertafel, Mitglied der Gi-
Berg b. Landshut mit Hausirern in
Streit, in dessen Verlauf er derart zu
gerichtet wurde, daß er bald nach sei
ner Verbringung in's Krankenhaus
starb. Die Thäter Hofbauer und
Dammbeck sind verhaftet worden.
Weißenburg. Die hier ver
storbene Privatiere Frl. Elise Mulle:
20,000 Mark und 8000 Mark der Ge-
Müllerschen Waldlapelle.
rin L. Meidert ihr 25jähriges Ju-
Zeit brach in einer Scheune Feuer
aus, welches alsbald nicht blos das der
Wittwe Vogt gehörige Wohnhaus er-
Amtsgericht Tübingen abgeliefert.
Kehl. Hauptlehrer Heinrich Geb
hard, ein intelligenter Vertreter der
Lehrerinteressen, der gleichfalls hoch
verdiente, langjährige Bezirksvorstand
der nationalliberalen Partei im Ha
naiierland, ist nach langem, schwerem
Leiden im vorgerückten Älter gestorben.
Mannheim. Unlängst wurde
aus dem Rheinsporen beim Virlen
häuschen die Leiche des ledigen, 29
Jahre alten Bäckers August Zimmer
mann von Sontheim, Oberamt Hei
denheim, geländet. Zweifellos liegt
Selbstmord vor.
Pforzheim. Im Hause Obere
Augasse 53 entstand ein kleiner Zim
merbrand, bei welchem ein 8 Monate
altes Kind erstickte. Die Eltern, Kü
fer Otto Erdmann und Frau, waren
ihrer Rückkehr das Kind todt vor.
Seckenheim. Vor Kurzem fiel
der 45 Jahre alte Landwirth Georg
ter und brach einen Fuß. Er zog sich
durch eine äußere Verletzung eine Blut
vergiftung zu und erlag alsbald seinen
Ziegelhausen. Infolge un
vorsichtigen Hantirens mit einem Ge
verbracht.
Llbeinpsalz.
Callbach. Vor kurzem machte
der Polizeidiener Steeb durch Erhän
einige Male die Wahrnehmung ma
chen, daß aus feiner Wirthskasse Geld
in seiner Wirthschaft. Durch Zufall
deckt. Als nun der Wirth mit dem
Bürgermeister in Steebs Behausung
kam, fanden sie ihn auf dem Speicher,
wo er sich erhängt hatte. Er stand
schon in vorgerücktem Alter.
Mann von 36 Jahren, siel bei Räu
hinuntergerollt wäre. Dies» Stein
fiel ungillcklicher Weise auf den 801 l
und drückte ihn todt.
Neust a d t. Hier wurde die
Kutschersfrau Sauter nebst ihrer 21-
jährigen Tochter wegen Verdachtes
des Kindesmordes verhaftet. Die
Tochter schaffte nach ihrem Gestand«
Gefängniß verurtheilt.
Metz. Vor kurzem ist der Gouver
neur von hier, General der Kavallerie
Elsaßlothringischen 'Jndustrie-Gesell
trugs und Hehlerei zu 18 Mona
ten Gefängniß und 3000 Marl Geld-
Schwerin. In der hiesigen!
Domkirche ist vor einiger Zeit der >
Musikdirektor George Hepworth, der
am 22. Dezember v. I. fein 80. Le
stiMt. zz d d
Arbeiter. Reese von vor
G a l l i n. Brotfahrer HarmS schoß
sich im Pferdestall eines auswärtigen
Gasthofes mit einem Revolver eine
Kugel in den Kopf. Er wurde leb
stand, man möge seinen Herrn gefäl
ligst gleich von dem Vorfall in Kennt
niß setzen.
Hirschburg. Die Rettungsme
daille ist von dem Großherzog verlie
hen worden dem Vüdnersohn Paul
Jenß Hierselbst. Jenß rettet« hier bei
einem Brande «ine Frau.
Heppens. Das Fest der Silber
hochzeit feierten die Eheleute S. Voß
und Frau.
Vechta. Plötzlich in tiefe Trauer
versetzt wurde die Familie des Zahn
technikers Viesen Hierselbst. Der vier
jährige Sohn gerieth in den hinter
dem elterlichen Hause fließenden Ci
tadellgraben und ertrank. Die ange
stellten Wiederbelebungsversuche waren
leider erfolglos. Vielson befand sich
auf einer Geschäststour in Kloppen
iurg.
Ireie Städte.
Hamburg. Im Norden unse
rer Stadt hat sich wieder ein« Fa
milientragödie abgespielt. Kürzlich
verschwand aus der Wohnung seines
Robert Gewert! die Mutter des Kna
nem Nagel den Schiffer H. W. Ort-
Schiveiz.
Biasca. Der aus Mülhausen i.
E. heimkehrende Kastanienbrater Ada
men ui?d dem Landcsgericht eingelie
fert. Dr. F. H. Pughe wurde als
Privatdozent für englische Sprache u.
lassen. Letztens wurde vor dem
Hause 118 der Favoritenstraße eine äl
tere Frauensperson von einem Motor
wagen der städtischen Straßenbahnen
erfaßt und zur Seite geschleudert. Sie
stürzte leblos niever. Man berief die
Freiwillige Rittungsgesellschaft, doch
konnten die Aerzte bloß den infolge
Tod konstatiren. Die Todte wurde als
die 59jährige Wittwe Franziska Anna
Bock. Favoriten, Eugengasse No. IS
wohnhaft gewesen, agnoszirt. Den
Unfall treffen.
Kopstal. In der Nacht wurde
mes aus Kopstal auf der GrubeHeinz
b-rg m Esch a. d. Alz von herabfal
lendem Gestein so schwer verletzt, daß
starb. S Z H Ip' >
Selbstmordes zu erwecken. Nun hat
sich der Thäter im Gefängniß selbst
erhängt.
Wegen Entführung ei
ner Minderjährigen wird ein 22jäh
aus Königsberg i. Pr. von den dor
tigen Behörden steckbrieflich verfolgt;
er wird beschuldigt, ein 17jähriges
Philosopie, Seminarvorsteher und
wissenschaftlichen Lehrer ausgegeben.
Es wird vermuthet, daß sich dasPaar
nach einer größeren Stadt Deutsch
lands geflüchtet hat.
Eine zweifache Kindes
mörderin wurde in der Person der
38jährigen Fabrilarbeiterin Mari
»nne Fritilen in Frankstadt bei Trop
pau zur Haft gebracht. Sie war vor
bunden worden, die sie sofort nach der
Geburt erwürgte. Die Leichen ver
steckte sie zunächst in ihrem Reisekoffer
und verscharrte sie später während der
Nacht im Garten. Das Verbrech»»
wurde aber bald entdeckt und die
Mutter festgenommen. Der Vater des
Zwillingspaares, der an dem Doppel
morde mitbetheiligt sein soll, hatte
inzwischen das Weite gesucht und
konnte bisher nicht dingfest gemacht
werden.
Die Wiedereinführung
der Vollstrachten in Württemberg ist
nicht aussichtslos. Nachdem vor eini
gen Jahren in Stuttgart eine grohe
Ausstellung schwäbischer Volkstrachren
die allgemein« Aufm«rlsamleit aus
die Pr«sse legi« «in starkes Interesse
für diese Bestrebungen an den Tag.
Auf dem Lande wirkten die Geistlich«»
und Lehrer lebhaft für die Sache, und
können besonders aus den Oberäm
tern Tübingen und Calw schöne Er
folge melden. In einem größeren
Landorte ließen sich von 24 Konfir
manden 19 in der heimischen Tracht
einsegnen, in einer anderen Bauern
gemeinde sogar alle. In den Orten mit
vorwiegender Fabrilbevöllerung sind
dagegen noch leine oder nur kleine
Erfolge zu verzeichnen.
Ein Land Wirth Namens
Loseph Konwica in Janowitz bei
Friede! in Posen wurde von seiner
Frau, seiner Tochter und dem in fei
nem Hause wohnenden Aftermiether
Bohacek auf bestialische Weise todrax--
schlagen. Konwica kam vor einiger»
Tagen Abends etwas angeheitert nach
Hause und gerieth mit seiner Frau irr
Streit. Sie machte ihm Vorwurfe
wegen Geldverschwendung und be
gann, ihn zu prügeln. Konwica ge
rieth in Zorn und drohte seiner Frau
und seiner erwachsenen Tochter, daft
er sie mit einem Messer erstechen
werde. Auf die Hilferufe der Frauen
eilte der im Hause als Aftermiether
wohnende 60 Jahre alte Jgnaz Bo
hacek herbei. Die drei stürzten sich
nun aus Konwica und warfen ihn zu
Boden, wo ihn die Tochter festhielt.
Seine Gattin holte dann einen starken
Holzprügel und schlug damit so lange
los, bis er bewußtlos wurde. In
ihrer Wuth warf die Frau dem Be
wußtlosen noch mehrere Geschirrstinte
an den Kops, so daß er aus mehreren.
Nässenden Wunden blutete. Schlieft»
zündete sich, und sofort brannten die.
Kleider des Bewußtlosen in hellen
Flammen. Nachdem man das Feurr
wurde rasch beschlossen, sämmtliche
Spuren der That zu verwischen. Man
entfernte die Reste der halbverbrarrn-
Auf Grund der Untnsuchungsergeb
nisse erfolgte die Verhaftung der
Todtschläger.