Gegründet 1865.
«2. Jahrgang.
Fashimiable
Kleider Fabrikate
»ine» Btrgllich auSjuda»«», li> drei
Aanrh »leider Marren, Schwarze Kleider
Waaren und lch«ar,r und iarbige Seide,
Tie Ichw,rje»^ltide^W«<>re»^
»d'nd schaln,un
Tie Germania
LelieiisversicheruiiftS Compaiiie
von New ?)ork
A. Conrad K» Sohn,
Wyoming Ave.,
Distrikt Agenten fiir Lackawanna, Wyo
ming,SiiSquchanna und Monroe
M. Z. Buttermann,
>«« de» Gebäude, 114 Washington «de.,
Schlosser u. Schleifer.
Ludwig T. Stipp,
Contraktar und Baumeister,
»71« Ridge Row. Neu,« Ph-ne 2KZZ.
Vhe ferner«
Sot Washington Ave.,
Schultheis Si Eo.
Gebrüder Schneider,
Vlumber« aad »tetall » Ar»«iter,
KcrNnton Nocken lilatl.
WilkeS-Barre Ra»richten.
Frau Seligmann Burgunder erlag
vorletzten Samstag im Alter von «3
Jahren einem Herzschlage.
Eharle« Enz, ein Angestellter im
Lehigh Valley Hotel, wurde vorletzte»
Sonntag im städtischen Friedhofe bei
gesetzt.
Frau Mary Mailänder, eine geb.
Karson», die Wittwe de« vor etwa 20
Jahren verstorbenen John Mailänder
(vormals von Scranton), verstarb vor
letzten Mittwoch Abend im Alter von
59 Jahren und wurde am Sanistag be
erdigt. E« überleben sie sech« Kinder.
Ein Ausruhr ereignete sich Sonn
tag Abend in dem benachbarten George
town, als zwei Constabler den Versuch
machten, «inen Polen zu verhaften, der
einen Angriff aus einen Landsmann ge
macht Halle. Etwa sünszig Männer,
l Frauen und Kinder desreiten den Ge
fangenen. Die Staatspolizei erschien
. später und nahm eine Anzahl Verhaf
— Ein Bursche namens Constanti»
! Brunovitch setzte Dienstag Abend die
> Kleider der I »jährigen Agnes Matkiz
, eine Familie im alten Vaterlaiide hat,
PittSto».
Stanley Gill von William Straße
führte verflossene Woche Frl. votlie Fritz
von Butler Straße als seine Vatlin
wurde, starb Dienstag im hiesigen
Hospital. ES war der Italiener Nick
Martinelli von hier.
so wäre er unzweisclhast ansgeknüpft
Der Italiener Joseph Giglio und
sein Sohn Frank erhielte» Sonntag
eine Kugel in die Hüste, nachdem sie
versucht hatte», den angetrunkenen Rossi
zu beschwichtige», der mit seiner Gattin
Verletzungen.
Grüne Erbsen, Korn, Salat, Radie»- >
chen, Rothrttben, Bohne» und alle !
Arte» von deutschem Samen, beim Ge- i
wicht oder beim Maß. Z
EdwardS i eb ecker. i
15,4 530 Ave. i
Scranton, Pa., Donnerstag, den I». April ittv«.
Ttadtrath.
Comnion Council, 12. April.
Dieser Zweig nahm die BewilliguugS
Ordinanz bei erster u. zweiter Lesung an,
nachdem eine Veränderung in derselben
gemacht worden war—daß die Nothfall
Bewilligung im Mayor'S Departement
von 52, m» auf 55lXi reduzirt werde.
Die Summe von HI.tXX» ward siir un>
gepflasterte Straßen und tzülxi siir
Kreuzwege ausgesetzt.
Keller brachte eine Resolution ein,
die den Stadlanwalt anweist, zu Gun
sten von M. Stipp ein Jndgment von
53,223.50 und zu Gunsten von F. L.
Brown ein Judgment von 51,250
Pläne für dasselbe. Die Resolution
Keller legte die Ordinanz zur Steuer
erhebung für 19VK-19U7 vor, welche
der letztjährigen gleich ist. Für Til
gung von Bond« für erste« Klasse Ei
genthum ist der Betrag .508 Mills, sllr
zweites Klasse Eigenthum .3386 Mills
Klasse 3.5, sür die zweite Klasse 2.333
und dritte Klasse 1.75, während tzl.Ut)
sllr Okkupation berechnet wird.
auf 5473,355.38 erhöht werden.
sollen, wenn diefcS nicht gethan wird;
angenominen. Litticjohn—Resolution,
die den Direktor der öffentlichen Werke
anweist, an Nord Main Avenues und
Dean Straße und Nord Main Avenue,
halbwegs zwischen Parker und Dean
Straßen, Abzngskanal Bassin« errich.
Irische Lichter an Stanton Straße und
Swecney Avenue und Edith und Wales
Straßen; reserirt. Thomas—Resoln
tion, daß Richard Alle» von seiner Hau
sirerfteuer befreit werde; angenommen.
Lewis—Resolution, die den Direktor der
öffentlichen Werke anweist, Pläne anfer
tigen zu lassen für Eröffnung von
Neunter Straße, von Oxford zur
Scranton Straße; angenommen. Da-
Main Avenue u»d Washburn Straße
eine» „Receiver- construiren z» lassen ;
angenommen. Jones—Ordinanz fiir
Steinplatte» Seitenwege a» Webster
und Taylor Avenues, von Pine Straße
bis zur städtischen Linie; reserirt. Zim
mer—Ordinanz sür Schutzbarrieren bei ,
den D. ><c H. Kreuzungen a» Washing
ton Avenue, Elm und Maple Straßen;
reserirt. KrUgerinann—Resolution für j
Steinplatten Seitenwege an New Aork j
Straße und Wyoming Avenue; äuge- z
nomine». Zizelmaun—Resolution, die !
den Direktor der öffentliche» Werke an- l
weist, dem Stadtrath in der nächsten j
Versammlung eine Liste der neuen Was- S
serstöcke und wo sie aufgestellt wurden, l
zu liefern, sowie was mit den alten ge- r
schehen ist; angenommen. Meyer»— t
Ordinanz für Schutzbarrieren feiten« h
Breck, sowohl daß Wächter dieselben be
, Straßen ; Ordinanz sllr Lichter an Süd
. Main Avenue und East Park und Süd
r Main Avenue und West Park.
, und W. O. JenkinS, die als Assessoren
r Der alte Fritz Rose von Beech Str.
r ist schwer ertrankt.
r Henry Laubscher ist als „Keeper" im
» County Gefängniß ernannt worden.
Der Junger Männerchor hat sich sür
- das Newark Sängerfest in der dritten
e Klasse einschreiben lassen.
» Eine große Klasse von Knaben und
> Mädchen wird nächsten Sonntag in der
s Communion erhalten.
! Die Scranton Sängerrunde hält
" heute Abend in der Athletic Hall eine
t Abend-Unterhaltung ab, fiir die ein ge
' fällige« Program arrangirt worden ist.
' Die Patrick Davitt Wohnung an
SUd Webster Aveniie ward sriih Sonn
tag Morgen von einem Einbrecher nm
° eine Taschenuhr, doppelte Kette und
Locket bestohlen.
Pfarrer George Fvrve, friiher als
GehülfSpsarrer in der St. Marien Kirche
thätig, ist nach Williamsport versetzt
worden, wo er als Pfarrer einer deut-
schen Gemeinde snngiren wird,
z Marcella, die «jährige Tochter de«
d Patrick Smith von Brook Straße, die
n sich Dienstag zuvor einen Zahn ziehen
ließ, worauf sich Blutvergiftung ein
stellte. erlag derselben Sonntag Nacht.
trotz aller ärztlichen Behandlung,
r Der kiirzlich gegründete Bund der
St. Marien Gemeinde läßt in der
Schule Abiheilung ein Gymnasinni ein
richten, da« 55<x> koste» und alle nöthi
„ gen Apparate habe» wird. Der Bund
, bezweckt auch, die gegenwärtige St.
, Maiien Halle durch ein dreistöckiges
, Backsteingebäude zu ersetzen, da« etwa
r 52U.(M> kosten soll.
Der Bauschieiner Martin McNeill
» von Palm Straße ward Montag, als
i er an Veränderungen an einer großen
z Scheune an Alder Straße arbeitete,
, durch einen cinstlirzcnden Behälter be
e graben und erhielt viele Schnitte und
, Schiammen am Körper, sowie drei ge
, brochene Rippe». Seine Mitarbeiter
, zöge» den Besinnungslosen unter dem
- Holzhanse» hervor, da sie erwarteten,
daß er lcbe»Sgesährlich verletzt worden
> sei.
l Frau Elisabeth Sendler von SUd
' Webster Avenue starb vorletzte Mitt
woch Nacht nach einer kurzen Krankheit.
> Die Verstorbene wurde 1819 in
Deutschland geboren und kam im Juli
1873 nach Amerika. Sie wird von
zwei Söhnen, William und Charles,
überlebt. Die Beerdigung erfolgte
Samstag Nachmittag im Dnnmore
Friedhofe, nach einem Trauerdienst in
der ev. luth. Zion« Kirche, den Pastor
A. O. Gallenkamp leitete.
Donnerstag Morgen machte man die
Entdeckung, daß irgend Jemand den
Versuch gemacht hatte. Mountain Lake >
zu drainiren; ein Graben ward zuerst '
gemacht und dann die Ausfließstelle ver- '
stopft. Fred. Baldner, den, das abstieß,
ende Wasser in seinen Teich lief, wurde !
durch da« Geräusch erweckt und als er
nachsah, bemerkte er, was geschehen war
nnd össnete die Ausfließstelle wieder, da
durch unzweiselhast ei» Ungliick verhin- °
dernd, denn wäre der Damm gebrochen,
so würde da« heraussließende Wasser t
alle« vor sich mitgerissen haben. l
>
Frau Mary Petro, die äugen- e
scheinlich an Geistesstörung leidet, ver- d
zu begehen, indem sie sich aus die Lehigh k
Valley Geleise setzte und fiir den fchnel- l>
len Frachtzug wartete. Der Zug konnte H
wegung gesetzt ward, wollte sie sich un- k
ter den Zug werfen, worauf die Nach- 6
bar» die Frau in Obhut nahmen. ei
(Archbald Correspondeiiz.)
Joseph ViSkopich von Jessup er
lag am Freitag im Lackawanna Hospital
Verletzungen, die er einige Tage zuvor
während eine« Krawalle« erhalten
hatte. Coroner Stein wird den Fall
untersuchen, um festzustellen, wer für
den Todesfall verantwortlich ist.
Der 35 Jahre alte Thomas Fitz
simmons von Archbald erhielt Donner
stag Nachmittag, als er von einem D.
6 H- Zuge absprang, ehe dieser ange
halten halte, durch den folgenden Sturz
eine Gehirnerschütterung und mußte
später in ziemlich gefährlichem Zustand
dem Hospital überführt
(Carbondale Lorrespondenz.)
Die D. <k H. Companie hat zum
Preise von nur ?5 nahe Farview einen
Johii CopenSki von White Bridge,
der Sonntag Nacht seinen Nachbar
George Rashobosky während eines ent
! standenen Krawalle« mehrere Male mit
> einem Messer verletzte, ward Dienstag
für sein gerichtliche« Erscheinen unter
> Bürgschaft gestellt. Die Wunden von
, RashkoboSky sind nicht gefährlich.
l Der 22 Jahre alte Russe Austo»
! Lorquor, welcher als Handlanger in den
neuen Werken der Carbondale Ma
> schinen Companie zu Simpson beschäs
> tigt war, wurde Samstag Abend, al«
I er entlang den Erie Geleisen heimlies,
, von dem Erie Schnellzug getroffen.
Er erhielt einen Schädelbruch und
andere Verletzungen, denen er in ein
, paar Minuten erlag.
Das erste Bankett der hiesigen
Haudclsdchiirde sand Montag Nacht in
der Odd Fellows Halle statt »nd crwie«
sich als ein durchschlagender Erfolg.
Präsident Viktor Burschel führte de»
Vorsitz.
Constabler Mike Welch, welcher
die Waaren von Frau Mary Bollick
beschlagnahmte und dabei die Frau thät
lich angegriffen haben soll, wurde
Donnerstag sür sein gerichtliches Er
scheinen unter Bürgschaft gestellt.
Frau Fred. F. hat ihre
neue Bäckerei No. 21l Ost Drinker
Straße nunmehr soweit eingerichtet,
daß sie imstande ist, alle Kunden mit
dem beste» Backwerk zu bedienen und
ladet die Bürger von Dunmore frennd
an der Ecke von Apple und Am
brose Straßen gerieth Freitag um Mit
ternacht in Brand und ehe die verspätet
benachrichtigte Feuerwehr die Flammen
bewältigen konnte, war ei» Schaden von
etwa 5-M> angerichtet worden. Die
Entstehungsursache ist unbekannt.
Die „Electric Engine, Company"
hielt Dienstag Abend eine Bcamtenwahl
mit folgendem Resultat ab: Präsident,
Charles Wenzel; Vize Präsident, Ja
kob Waltz; Schatzmeister, Janie« Mc-
Donnell; Finanz Sekretär, Alfred
Wagner; Sekretär, Jame« Mackie;
Vormann, William Wenzel; 1. Ge-
hülfe, Conrad Kraft; 2. Gehülfe, Ja- ,
kob Pafchler; Pipeman, Eharle» Rey
nolds ; 1. Gehülfe, John Glencroß; '
Axtmänner, Arthur Reynold« und Tom
Reagen; Treiber, Philip Wagner.
Das jährliche Bankett erfolgt am 3. l
Mai. t
Honrsdale.—William I. Schießler,
ei» Angestellter der National Elevator
Werke, ward Donnerstag, al« er einen
Fahrstuhl probirte und auf und ab
lausen ließ, von einem hervorstehenden
Holzstück am Kopse getrosfe» und erhielt
eine tiefe Wunde an der rechten Seite
des Kopse«, das Ohr aufgeschlitzt und
das rechte Schlüsselbein gebrochen. Er
konnte nach ärztlicher Behandlung heim
lausen.—Der 17 Jahre alte Joseph
Höflein starb Samstag und wurde
Dienstag beerdigt.—Joe Schießler hat
da« Härtung Restaurant käuflich er
worben.—ln dem Aufsehen erregenden
Klagesall von Burr-Hartung habe» die
Geschworenen zugunsten von Härtung
entschieden.
Hydc Park Notizen.
Herr August Robinson reiste
Dienstag siir einen zweimonatlichen
Aufenthalt nach Karlsbad und wurde
von A. R. Gould begleitet.
Der 4jährige Joseph Murphy
von Mord's Court fiel Samstag in der
eine specifische Kur ist. Sie spornen
die Leber zur Thätigkeit an und reguli
ren.
Ralph Purvi» von Wafhburn
> Straße verschluckte Freitag Nacht in
> selbstmörderischer Absicht ein Quantum
Laudanum, doch entdeckte man seine
fahr zu bringen. E« war der dritte
, oder vierte Versuch, sich zu tödten, die
- jedesmal nach einem Anfall von Melan
> cholie erfolgten.
> Mary, die 4jährige Tochter de«
> Martin Regan von Railroad Avenue,
' starb am Samstag und da zwei sie be>
> handelnde Aerzte nicht die geringsten
Symptome von Krankheit an ihr ent
i sie au» Gram starb. Die Mutter de»
! «ach ihr und wurde mit jedem Tage
, schwächer, bis zuletzt der Tod eintrat.
Der Iljährige Walter Hine« von
> Waihburn Straße wurde Donnerstag
> für sein gerichtliche« Erscheinen gehalten,
weil er den erblindeten Jame« Mc«
> haben soll. Der Wirth John Poru«
nimmt an, daß der Mann während der
Nacht in das Wasser siel.
Früh Dienstag Morgen wurde die
an Steele Straße vollständig durch ein
Feuer zerstört, da« nach der Ansicht der
Feuerwehr angelegt worden war. Frau
Glynn befindet sich zur Behandlung in
einem Hospital und daher der Verdacht
einer Brandstiftung.
Während eine« Wortwechsel« über
Arbeiterznstände wurde Montag Nacht
dnrch George Watson vom Boulevard
in der Morris Wirthschaft an der Ecke
vo» Parker Straße und Main Avenue
beinahe ab. Die drei Männer wurden
verhaftet.
Bo» Petersburg.
Abend statt und die formelle Einweihung
wird am SS. d«. MtS. erfolgen. Pastor
Werke« gratulirt.
Ein kleiner Knabe bemerkte Sonn
tag gegen Abend zu Dupont, daß zwei
Hände au» dem Wasser eine« Teiche»
näher untersuchte, wurde die Veiche de«
73 Jahre alten John Moore an die
Oberfläche gezogen, der hinter Cork
Laue wohnte.
ÜLtablisksä 1865.
Nummer l«.
Dr. T. Wehlau.
Deutscher ArZt»
IZ2 Mulbrrrn Ktrasoe.
zwischen Penn und Wyoming Avenues
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
S4V Adams Ave.. Courthau« gegenüber,
Offt-e Stund«», S-l0 v»n»ittaa«, »
< Nachmittag« und 7—« Zldend«.
Tetephon No. SS72^
Dr. E. L. Kie^l,
Deutscher Arzt,
Sprechstunden- S-I»V°rm.,2 »Nachm..?-«
Abends. Neue« Telephon, 2Z5t.
Dr. üämouä DouvsAAii,
Zahnarzt,
lIS N. Washington Avenue, Zimmer »Z
im neuen Amtden Gebäude. '
Herrmanu Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS. Handeltbehördegebäud»,
Hat in «entschlaad «»dir« »nd >»richt «ntsch
Frank E. Boyle,
RechtS-Anwalt.
»h-scheidung. und lnischidiauugefSlt« «»,
jialita«. »rundeigenthum und «olleltio»».
«urr »ebSud«.
O. B. Partridge,
Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna Avenue,
Loren; «Dör^m,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Ave. und Linden Str.
Peter Stipp,
MitlittlniMtt und Contraktok,
327 Washington Ave»»?,
üd«mmm, ak. w da« Maurerfach „nschtaa,.
and P-'-r«dnrg,r blau,
Mountain aelbe Mauersteine und
kur »em.nlb°!>.n in».llttn
.achaUin rh»l-n der «ladt schnell rnd . lii,»
r-levhane «o zg« 4.
Höret!
Hai der lampf, Wasser oder Heiße Lust
Apparat Reparaluttti, Vergrößerung'oder Ret»
Wir «erden Ihren Bestellungen prompt, und
achtsame Aufmerlsamkeit schenken.
(Beide Telephone.)
Gebr. Gnnster,
Nr. SSS-327 Penn Avenue.
Areb.
Deuts^cr°Bm?b!nder.
und «eschSst»l>ücher-Fabrit,»t.
»I« «eotrr «tra«».
Deutsche Sucher und Leitschrilie» w,.»,.
üdtch °°d danerba" .i°«.dn»d7.
Wm. Trostel,
deutscher Metzger,
lIIS Jackson Straße,
heisch Anchslettch
Soll dir Mus» nicht deinen Trunk »ersauern,
Vau» «eil In V-ter Zi.gln'« Künftlermauern.
Peter Zikgler,
SS—S 7 Franklin Ave., Scranton, Pa