EllroMW InnWii.
Berlin. Der Bibliothekar an der
hiesigen Bibliothek, Dr. Adalbert
Schröter, ist im Alter von 54 Jahren
verstorben. Er ist in weiten Kreisen
durch seine Nachdichtungen Waltheri
von der Vogelweide, des Nibelungen
liedes und vor allem durch sein« By
ron - Uebersetzung bekannt geworden.
Er veröffentlichte auch eine Geschichte
der deutsche» Homerübersetzung, einig«
Schauspiele, den Roman „Lacrimae
Christi" und ein« Biographie Josef
Lauffs In der Arrestzelle der Rix
dorfer Polizeidirektion hat die 59jäh
rige, in der Schwedterstraße 240 Hier
selbst wohnhaft gewesene Wittwe Flo
ra Dörfschlag geborene Kielgast
Selbstmord verübt, indem sie sich mit
telst ein«s verborgen gehaltenen Hals
tuches am Fensterknops erhängt«. Die
Frau, die sich auch als „weise Frau"
bethätigt hatte, war unter dem Ver
dacht des Verbrechens gegen das kei
mende Leben in «iner in dem nahen
Rixdorf spielenden Strafsache durch
die dortig« Criminalpolizei verhaftet
worden. Beim Hausiren mit An
sichtskarten ist der 45jährige obdach
lose Händler Martin Würchens tödt
lich verunglückt. Als er in einem Hau
fe an der Rostockerstraße nach der
zweiten Etage hinaufging, wurde er
plötzlich von einem Schwächeanfall be
troffen und stürzte di« Tr«ppe hinun
ter. Der Bedauernswerthe hatte einen
schweren Schädelbruch erlitten und
wurde nach dem Krankenhaus« in
Moabit gebracht. Bald nach seiner
Einlieserung verstarb er dort. Ein
schwerer Unfall hat sich in der Adal
bertstraße ereignet. Der 31jährige
Kaufmann Erich Mai aus der Sama
rit«rstraß« 2 wollte mit der Straßen
bahn nach Haus« fahren, sti«g während
der Fahrt auf, glitt jedoch auf dem
schlüpfrigen Pflaster aus und wurde
zu Boden geschleudert. Er hatte einen
Schädelbruch und eine Gehirnerschüt
terung erlitten und wurde in fast hoff
nungslosem Zustande nach dem Ur
ban - Krankenhause gebracht. Vor
Kurzem feierte das Fest der goldenen
Hochzeit mit seiner Gattin der an der
hiesigen Börse seit vielen Jahren thä
tige B«richt«rstatter M. A. Wagner.
Wagner versieht noch in voller Rüstig
keit sein« anstrengend« Beschäftigung.
Provinz Ostpreußen.
Königsdorf. Ein betrübender
Brandunfall, dem das Leben eines
Kindes zum Opfer fiel, ereignet« sich
kürzlich hier. Der hiesige Besitzer
Richard Strauß rüstet« sich, um mit
ixn Seinen zum Mohrunger Jahr
markt« zu fahren, als die 16jährige
Schwägerin plötzlich «inen vom Bo
denraum her kommenden Feuerschein
bemerkte. Als sie di« Thür« öffnete,
schlugen ihr bereits die Flammen ent
gegen. Bei dem Versuche, das Feuer zu
dämpfen, zog sie sich erhebliche Brand
wunden zu. Es wird vermuthet, daß
der fast fünfjährige Knabe auf dem
Bodenraum mit Streichhölzchen ge
spielt hat und so das Feuer verursach
te, dem er nicht entrinnen konnte. Er
fand in den Flammen seinen Tod.
Podszohnen. In große Be
trübniß ist die Gutsbesitzer Mathias
Ein hoffnungsvoller Sohn, der vor
Kurzem erst als Rekrut nach Tilsit
kam, starb Tage infolge eines
len.
Briefen. Als der städtische
Ihrem Mann fallen werde'
Flatow. Der Besitzer Mrella von
Abbau Flatow kehrte von «iner
34,000 Mark lxrsichert.
riger Unglücksfall. D«r Arbeiter Mi
dung aus dessen Gewehr in den Hals
getroffen. Das Gewehr des Försters,
das dieser umgehängt hatte, entlud sich
Warsow. Als der Bauerhofsb«-
hatte.
Provinz Kchl-swig Kolstoin.
Schleswig. Dieser Tag« seier-
Hochzeit.
Altona. In der Näh« des Lin
siand.
Verletzungen erlitten.
Halstenbek. Kürzlich wurde
der bei seinen Eltern wohnende 20
Jahre alt« Arb«iter Köller, als er sich
einem anderen Arbeiter überfallen und
durch 5 Messerstiche am Kopf, am Rü
cken und an der Seite so schwer ver
brachte, seinen Verletzungen erlegen
ist. Der Thäter wurde verhaftet.
Provinz Schlesien.
Liegnitz. Ein schrecklicher Un
glücksfall ereignete sich auf dem Güter
bahnhofe des hiesigen Staatsbahnho
fes, indem der Arbeiter Heinrich
Priesner, Neue Karthausstraß« 17
hier wohnhaft, der in Diensten der
Kräutereifirma Grolich hier steht, von
einem Güterwagen überfahren und ge
ganzer Gewalt drang ihm die Wagen
deichsel in den Leib/fodaß nach kurzer
Zeit der Tod eintrat.
Bürger - Jubiläum.
Schönwalde. Der Gutsherr des
hiesigen Dominiums fand, als er fei
te, diesen im Bctte todt und dessen
Frau. !Oie Ursache des Todes des Ehe-
Posen. Einer unserer bekanntesten
Mitbürger, der Postfekretä: Huch, ist
plötzlich an einem Gehirnschlage ver
schieden. Der Verstorbene hatte ein Al
ter von 60>/i> Jahren erreicht. Huch
hielt. Als solcher hatte er die Prüfung
gen^
Bromberg. Kürzlich tödtete sich
der Staatsanwaltschaftssekretärßurg
wed«l in seiner Wohnung durch einen
Beide Eheleute haben ein Alter von
nahezu 80 Jahren erreicht.
Provinz KacHsen.
Glesien. Ein bedau«rlich«r Un
fall ereignete sich infolg« d«s stark«»
Hochwassers bei Hänichen bei Leipzig.
Der Zimmermann Schumann von
hier fuhr in Begleitung seines Neffen
nach Leutzsch. An der Hänichener
Brücke kam das Geschirr vom Wege
an einem Weidenbusch zu halten
und harrt« so längere Zeit aus, bis er
gerettet wurde. Er wurde schwer
krank in's Leipziger Krankenhaus ge-
Pferde.
starb.
von einer 20 Meter hohen Steinwand
in die Tiefe. Der Unglückliche erlitt
«inen schweren Schädelbruch, an dem
Brandwunden, denen es nach kurzer
Zeit «rlag.
Hannover. Dieser Tage feierte
selbst der Gerichtsvollzieher a. D.
Lages, der bis 1866 Paukenschläger
Groß -Freden. Eine schwere
Blutvergiftung erlitt der Dienstknecht
H. Nötiger dadurch, daß er in boden-
Mar k. Ein Raubmord wurde
letztens an der 70 Jahre alten Frau
Karoline Keßler Hierselbst verübt. Die
Frau.
durch das Wohnhaus mit anstehendem
Viehhaus vernichtet wurde. Das Vieh
wurde gerettet, jedoch ist das in der
NahrungSentziehung. Mißhandlung
und gewaltsam« Zuführung giftiger
Tod erlöst wurde. Di« entartete
Mutter des Kindes erhielt wegen
Theilnahme an den Mißhandlungen 1
Jahr G«fängniß.
Borbeck. Unlängst kam d«r 21
Jahre alte Cokearbeiter de Vartoldi
von seiner Arbeit und klagt« über hef
tige Kopfschmerzen. Er legt« sich zu
Bett, wo man ihn bald daraus todt
Düren. Commercienrath Eber
hard Hösch stiftete anläßlich der
Grundsteinlegung eines hiesigen
Stadttheaters außer der bereits frü
her geschenkten Bausumme von 600,-
000 Mark für 31 Jahre 5000 Mark
Provinz Kesferi Aassau.
Grebenstein, Vor einiger Zeit
begingen hiers«lbst Oberbrandineister
a. D. Williges und Frau ihr goldenes
Ehejubiläum. Dem Jubelpaare wurde
aus diesem Anlaß in feierlicher Weise
durch die beiden hiesigen Geistlichen
die von dem Kaiser und König verlie
«inem Glückwunschschreiben des Ge
Heimen Civilcabinetts überreicht. Auch
von anderer Seit« gingen d«m Ehe
gelösten Erdmassen verschüttet und
getödtet. Der Verunglückte hinterläßt
«in« Frau mit drei Kindern.
Nord eck. Kürzlich stürzte In
einem Steinbruch ein etwa 25 Jahr:
alter Arbeiter Namens Gotthard
Psasf eine etwa 16 Meter hohe Wand
Mühlpfordt, früher Pächter des Rit-
Mart im SUter von 66 Jahren gestor
wirthfchafts - Kammer betheiligt.
Eschershausen. Den seit ei
niger Zeit vermißten Buchhalter A.
dein Kopse im Wasser liegend.
Sachsen.
zig zugeführt.
Plauen. Tödtlich verunglückt ist
der Weber Gustav Merkel, als er in
Gegend von Hundsgrün aufgesucht
hatte, um Milch einzukaufen. In der
Dunkelheit ist er vom Weg« abgekom
men, in die Elster gefallen und ertrun
k«n.
Roßwein. Durch Feuer wurde
das Wohnhaus d«s Wirthfchaftsbesi
tz«rS Eulenberger im benachbarte«
Etzdorf vollständig zerstört.
Zwickau. Kaufmann Stadtrath
Heitzig hier ist. 57 Jahre alt, am
ordneter von 1899 bis 1905 unsere
Stadt und lehnte b«i der letzten Wahl
die Wiederwahl krankheitshalber ab.
Darmstadt. Anläßlich des letz
ten Geburtstages des Großherzogs
Ernst Ludwig ist über das Hessenland
ein wahrer Ordensregen niedergegan-
wehren wurde verliehen den Mitglie
dern der freiwilligen Feuerwehr zu
Heuchelheim Heinrich Gilbert 2., Wil
helm Kreiling 2. uns Philipp Hof-
Mainz. Die Firma H. A. Difch
A. G. feierte ihr SVjähriges Bestehen.
Kürzlich waren es 25 Jahre, daß
der Bischof von hier, Dr. Georg Kir
ftein, zum Priester geweiht wurde.
Waycrn.
38jährige Architekt Georg Schlegel
hängt/sich die 62 Jahre alte Sprach-
Dachboden.
Gilching. Der 19jährige Bahn
arbeiter Karl Detzer von hier wurde
Platze, feierte ihr 70jährigesGeschäfts-
Jndustrie.
eingeladen. D«m Postunterbeamten
G. Kurz beim Postamt No. 1 wurde
anläßlich seiner Zurruhesetzung die
Sekretär Müller von hier abgestürzt
Älter von 2, 4 und 6 Jahren. Die
ließen die Kinder allein zu Hause. Ein
Mühlenbach. Im Schotterwerk
„Vulkan" wurde der 85 Jahre alte
verheirathete Taglöhner Augustin
Schmider von der Maschine erfaßt und
zermalmt.
Schlächtenhaus. Letztens law
es zwischen einigen ledigen Burschen
in einer Wirthschaft zum Wortwechsel,
der nach der Polizeistunde auf der
Straße in Thätlichleiten ausartete.
Landwirth Leonhardt von Kirchhausen
griff dabei zum Revolver und verletzte
den Schmied Karl Eichin von Weite
nau durch einen Schuß ziemlich schwer.
Nach Hause gekommen, erschoß sich
Leonhardt aus Furcht vor Strafe.
Speyer. Vor lurzem erfolgte
hier eine Gasexplosion bei dem Friseur
Breßler, wobei dessen Frau lebensge
fährlich verletzt wurde. Es liegt eine
grobe Fahrlässigkeit des Installateurs
vor, der eine Aenderung der Leitung
vornahm.
Frankenthal. Letztens befand
und Cruse hier, Martin Alles, geb.
1849 zu Wattenheim, mit seinem
ben
Schiffer, der die werthvollen Münzen
Gesellschaft gestohlen hat, soll fchon jett
psychiatrischen Klinik zur Beobachtung
Nieder - Morfchweier. In
Mutter schwer trank, die älteste Toch-
Aus Unachtsamkeit kochte das Mit
krankt.
in Slernberg und Arbeiter Westendorf
und Frau in Altbukow, Kantor a. D.
Schultz und Frau in Wismar, Rent
ner früherer Weikacrber Koch und
Bützow, Arbeitsmann Heinpel und
Frau in 'Narchim (der Mann ist 81,
die Frau fast 80 Jahre alt), Tagelöh
ner-Altentheiler Themann und Frau
in Kalübbe, Tagelöhner - Altentheiler
Schildt und Frau in Breesen (der
Ehemann zählt 75, die Ehefrau fast
7? ?!ahre) und Steiierkassensekretär
Klemp und Frau in Rostock.
Klafin. D«r Lehrer I. Schnäcke!
Varel. Der Postdirektor Gol
kaiferlichen Postamts in Varel, ist zum
1. Februar l. I. nach Soest versetzt
worden.
Ireie Städte.
bcrs Buchbinderei, Graskeller 20.
Kürzlich stürzte Arbeiter Psalzgra^
Kchiveiz.
Zürich. Der 78jährige Ge
ber Verleitung seiner Frau zur Un
tet. Die Wirthschaft „International"
Wien. Unlängst wurde die 24-
jährige Magd Franziska Blaha, Leo
poldsiradt,Leopoldsgasse No. 21 wohn
hast, todt im Bette aufgefunden. In
der Küche war intensiver Gasgeruch zu
geöffnet. Man stellte Wiederbele
folg. Es wurde festgestellt, daß der
Hahn eines in der Küche stehendenGas-
Letztens brach in der Montierungshalle
des Westbahnhofs Feuer aus, das
rasch um sich griff und das ganze Ge
bäude einäscherte. Die Feuerwehr be
mühte sich vergeblich, das Depot zu
retten, vermochte jedoch ein Uebergrei-
Vor kur""! wurde der neunjährige
Anton Musil, Favoriten, Herzgasse
No. 24 wohnhaft, aus der Laxenbur
der Leutnant Hugo Quinz vom 14.
Infanterie - Regiment seine Verlobte,
die Tochter des Bankiers Veith. und
dann sich selbst im Gasthof Lamm in
Vorkloster erschossen. Das Motiv sol
len Ehehindernisse sein.
Wiener-N e u st a d t. Letztens
Selbstmordversuch verübt. Der seit
kurzem hier wohnhafte Wiener Hofpho
tograph Rudolf Krziwanek, Mitbesitzer
des hiesigen Hofphotographen Ateliers
Weimerskirch. Der 71jährige
Schreiner Nil. Berg aus Weimerskirch
hatte seine Wohnung etwas nach Mit-
Hochöfen von Dommeldingen in der
Alzette aufgefunden.
schmückt; ein Kranz mit der bedeu
tungsvollen „50" wiegte sich gleich ei
ner Standarte, weithin sichtbar, im
Winde. August Müller, jetzt 67 Jahre
Weihnachtsbaume noch zwei t
Die W a r t b u r g st a d t E i
fich die Quelle besonders zur Heilung
von Gicht, Zuckerkrankheit, Fettleibig
keit und gewissen Fraueniranlheiten
länd berichtet: Aus der Bahnstrecke
ben und sei, sein Gepäck zurücklassend,
aus dem in voller Fahrt gewesenen Zu
ge gesprungen, um fein Leben in Si
cherheit zu bringen.
Bei Tornby ist eine
Flaschenpost an den Strand getrie
ben, in der sich ein Zettel befand, der
sieben Vor. und Zunamen und in
englischer Sprache die Worte enthielt:
„Allein auf der Nordsee, Schiff im
Sinken begriffen. S«nd«t dies bitte
an C. Kennedy Wryhill in Aberdeen.,
Schottland." Zweifellos handelt es
Seeleuten, die den sicheren Tod in
höchster Seenoth vor Augen hatten.
Nach einer Meldung aus Tunis
ist auf der S«maphorstation Kap
Bon ein norwegischer Matrose in
einem Boote angekommen. Er er
klärte, zu dem norwegischen Dampfer
„Albala", der nach Trapani unter
wegs war, zu gehören. Der Dam
pfer sei in der Nähe der tunesischen.
Küste gesunken, 17 Mann werden
vermißt.
Eine interessante Be
leidigungsklage beschäftigte dieser Tage
das Bezirksgericht in Netz. Der
September verstorbenen Ehefrau die
folgende Inschrift anbringen lassen:
„Hier ruht Frau Marie Schmied. Sie
langem Leiden verstorben." Durch,
diese Inschrift fühlten sich die prakti
schen Aerzte Dr. Schleifer und Dr. Fi
scher, welche die Frau in ihrer letzten
Krankheit behandelt hatten, sowie die
Hebamme Piliater beleidigt und stell
ten gegen Schmied Strafantrag. Die
ser erklärte jetzt, daß er den beiden
Aerzten keinen Vorwurf habe machen
worauf die Aerzte die Klage ihrer
seits zurücknahmen. Die Hebamme
aber, die bei der Entbindung der
Frau Schmied Beistand geleistet hatte
und angeblich durch ihre Nachlässig
berbeigesübrt haben sollte, hielt die
Klage aufrecht. Nach Vernehmung
des Retzer Bezirksarztes wurde der
Angeklagte zu vierzehn Tagen Arrest
verurtheilt.
Im Thierschutzhaus in
Wien kam vor einigen Tagen eine
vierfllhige Künstiertruppe zur Verstei
gerung, sieben Hunde, deren Werth
tistin Antoinetle Castelli, mit 18,000
Kronen angegeben wurde. Die Arti
stin übergab die Thiere, die aus eine
gemeinsame Nummer dressirt sind, vo?
einiger Zeit einem Wiener Spediteur
mit dem Auftrag, sie ihr nach Berlin
nachzusenden. Dieser erhielt sie jedoch
schon nach wenigen Tagen zurück, d.i
die Adresse sich als nicht richtig erwie
sen Da die Artistin nicht aus<
Hunde im angeblichen Werthe von
18,000 Kronen wurden schließlich für
260 Kronen losgeschlagen.